Сонет 88
Сонет 88 — один из 154 сонетов, опубликованных в 1609 году английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром . Он входит в цикл «Прекрасная молодежь» .
Сонет 88 продолжает тему разделения между двумя друзьями, основанную на их различном чувстве ценностей. Поэт предлагает поддержать отвержение его молодым человеком, перечислив собственные недостатки поэта, и таким образом оказать двойную поддержку молодому человеку. [2]
Парадоксальные идеи самоувечья в этом сонете настолько диковинны, что трудно принять искреннее желание самосожжения со стороны поэта. Это особенно ясно в контексте других сонетов в последовательности, которые имеют дело с разделением между поэтом и молодым человеком. Поэт оставляет за собой позу рассказчика («Я могу записать историю»), которая включает в себя значительные силы поэзии, силы, которые были повторяющейся темой в сонетах. [3]
Структура
Сонет 88 — английский или шекспировский сонет , состоящий из трех четверостиший , за которыми следует заключительное рифмующееся двустишие . Он следует схеме рифмовки abab cdcd efef gg и составлен ямбическими строками, которые являются поэтическим размером , в котором каждая строка имеет пять стоп, и каждая стопа имеет два слога с сильным/слабым ударением. Большинство строк — это обычный ямбический пятистопник, включая первую строку:
× / × / × / × / × /Когда ты будешь расположен меня осветить, (88.1)
Каждая строка второго четверостишия заканчивается дополнительным слогом, известным как женское окончание :
× / × / × / × / × / ×Что, потеряв меня, ты приобретешь много славы (88.8)
- / = ictus , метрически сильная слоговая позиция. × = nonictus . (×) = экстраметрический слог.
Метр требует, чтобы слово «virtuous» в четвертой строке состояло из двух слогов. [4]
Анализ и критика
Ключ к пониманию этого сонета находится в словах "gainer" и "vantage". Говорящий предполагает неизбежный (то есть "When"), энергичный и враждебный инцидент между "I" сонета и адресатом, "thou". Этот конфликт устанавливается словами "scorn", "side", "fight", "losing", "win", "gainer", "vantage" и "double-vantage". На первый взгляд, последнее двустишие сонета, кажется, подтверждает подчинение говорящего адресату, которое, по-видимому, было установлено ранее в сонете и ранее в последовательности. В 1963 году Мартин Сеймор-Смит сказал об этом сонете: "Шекспир не только намеревается любить до горького конца, но и предлагает разрушить здание своего собственного эго этим процессом идентификации с Другом" и что если мы этого не поймем, "у нас мало шансов понять сонеты в целом". [5] В 1924 году Т. Г. Такер отметил, что «double-vantage» произошло от тенниса и, по-видимому, означает, что я, ваш противник, сам получаю «преимущество» каждый раз, когда я таким образом уступаю его вам». [6] В 2009 году Фред Блик обнаружил, основываясь на своих исследованиях тенниса времен Шекспира, что «double-vantage» означало победу, т. е. два очка преимущества подряд после счета двойка (отраженного в номере сонета 8 – 8), чтобы выиграть «сет», так же, как это означает сегодня. [7] Слово «сет» тогда также означало ставку или ставку (см. OED, v. B. trans., 14, и Дурак в «Короле Лире» , «Set less than thou throwest», предположительно в кости, I, iv, 123). В теннис во времена Шекспира почти всегда играли как в азартную игру или «сет», отсюда и происхождение названия подсчета очков «игра и установить". Это проливает новый свет на типично шекспировский резонанс слов в строке 1, "set me light" (ставка против меня в презрительных шансах) и строке 6, "set down". Фред Блик также показал, что после сонета 88 говорящий сонетов становится более критичным к адресату и менее подчиненным ему. Сонет 126, в конце последовательности Прекрасного Юноши, наконец, приговаривает к смертности "прекрасного мальчика" как простого человека, не более чем равного смертному говорящему. Хелен Вендлер отмечает, что "удвоение преимущества, которое является темой секстета 88, помогает организовать весь сонет". [8]
Ссылки
- ^ Шекспир, Уильям. Дункан-Джонс, Кэтрин. Сонеты Шекспира . Bloomsbury Arden 2010. стр. 287 ISBN 9781408017975 .
- ^ Шекспир, Уильям. Дункан-Джонс, Кэтрин. Сонеты Шекспира . Bloomsbury Arden 2010. стр. 286 ISBN 9781408017975 .
- ^ Хаммонд. Читатель и сонеты молодого человека . Barnes & Noble. 1981. стр. 86-87 ISBN 978-1-349-05443-5
- ↑ Бут 2000, стр. 292.
- ↑ Мартин Сеймур-Смит, ред., Сонеты Шекспира, (Лондон: Heinemann, 1963), 156.
- ^ TG Tucker, Сонеты Шекспира , Cambridge University Press, 1924, 165
- ^ Фред Блик, «Дубл Вантаж, Теннис и Сонет 88», The Upstart Crow , (Том XXVIII, Университет Клемсона, 2009, стр. 83-90)
- ↑ Хелен Вендлер, Искусство сонетов Шекспира , Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета, 1997, 385-386.
Дальнейшее чтение
- Первое издание и факсимиле
- Шекспир, Уильям (1609). Сонеты Шекспира: никогда ранее не издававшиеся. Лондон: Томас Торп .
- Ли, Сидней , ред. (1905). Сонеты Шекспира: факсимильная репродукция первого издания. Оксфорд: Clarendon Press . OCLC 458829162.
- Различные издания
- Олден, Рэймонд Макдональд , ред. (1916). Сонеты Шекспира. Бостон: Houghton Mifflin Harcourt . OCLC 234756.
- Роллинз, Хайдер Эдвард , ред. (1944). Новое вариативное издание Шекспира: Сонеты [2 тома] . Филадельфия: JB Lippincott & Co. OCLC 6028485.— Том I и Том II в Интернет-архиве
- Современные критические издания
- Аткинс, Карл Д., ред. (2007). Сонеты Шекспира: с тремястами годами комментариев . Мэдисон: Fairleigh Dickinson University Press . ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499.
- Бут, Стивен , ред. (2000) [1-е изд. 1977]. Сонеты Шекспира (переизд.). Нью-Хейвен: Yale Nota Bene . ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040.
- Burrow, Colin, ed. (2002). Полное собрание сонетов и поэм . Оксфордский Шекспир . Оксфорд: Oxford University Press . ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938.
- Дункан-Джонс, Кэтрин , ред. (2010) [1-е изд. 1997]. Сонеты Шекспира . Арден Шекспир , третья серия (переизд.). Лондон: Bloomsbury . ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951.— 1-е издание в Интернет-архиве
- Эванс, Г. Блейкмор , ред. (1996). Сонеты . Новый Кембриджский Шекспир . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082.
- Керриган, Джон , ред. (1995) [1-е изд. 1986]. Сонеты; и Жалоба любовника . New Penguin Shakespeare (переизд.). Penguin Books . ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446.
- Mowat, Barbara A.; Werstine, Paul, ред. (2006). Сонеты и поэмы Шекспира. Библиотека Фолджера Шекспира . Нью-Йорк: Washington Square Press . ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469.
- Орджел, Стивен , ред. (2001). Сонеты . Пеликан Шекспир (переизд.). Нью-Йорк: Penguin Books . ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809.
- Вендлер, Хелен , ред. (1997). Искусство сонетов Шекспира . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press of Harvard University Press . ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589.
