Семья Сончино

Семья Сончино (משפחת שונצינו) — итальянская ашкеназская еврейская семья печатников, получившая свое название от города Сончино в герцогстве Миланском . Она ведет свое происхождение от Моисея из Фюрта , который упоминается в 1455 году , до некоего Моисея из Шпейера , жившего в середине четырнадцатого века. Первым из семьи, занимавшимся печатным делом, был Израиль Натан б. Самуил, отец Иисуса Навина Моисея и дед Гершона. Он основал свою еврейскую типографию в Сончино в 1483 году и опубликовал свою первую работу, трактат Беракот, 19 декабря 1483 года. За время своего существования типография значительно переезжала. Ее можно проследить в Сончино в 1483-86 годах; Казальмаджоре, 1486; Снова Сончино, 1488–1490; Неаполь , 1490–1492; Брешиа , 1491–1494; Барко, 1494–1497; Фано , 1503–1506; Пезаро , 1507–1520 (с перерывами в Фано, 1516, и Ортоне , 1519); Римини , 1521–1526. Члены семьи находились в Константинополе между 1530 и 1533 годами и имели филиал в Салониках в 1532–1533 годах. Их печатным знаком была башня.

Последним из Сончино был Гершом б. Элиезер, внук Гершома б. Моисея, который основал первую типографию на Ближнем Востоке в Каире около 1557 года. Очевидно, что сам перенос их мастерской должен был иметь большое значение для развития печатного искусства среди евреев, как в Италии, так и в Турции. Хотя они уделяли основное внимание еврейским книгам, они также опубликовали значительное количество работ по общей литературе и даже религиозные произведения с христианской символикой.

Печатные издания Сончино, хотя и не самые ранние, превзошли все остальные по совершенству шрифта и правильности. Дом Сончино также отличается тем, что там была напечатана первая еврейская Библия. Намек на предстоящую публикацию этого издания был сделан наборщиком «Сефер ха-Иккарим » (1485), который на странице 45 спародировал Ис. 2. 3 следующим образом: «Из Сиона выйдет Закон, а слово Господне — из Сончино» (Исх. 11:11). Имя Авраама б. Хаима появляется в издании Библии как наборщика, а среди корректоров были Соломон б. Перес Бонфой («Мибхар ха-Пениним»), Габриэль Страсбург (Беракот), Давид б. Элияху Леви и Мордехай б. Рубен Базелеа (Хуллин), а также Элиэзер б. Самуил («Яд»).

Умер в Брешии, вероятно, в 1492 году. Он написал Эпилог для Махзора 1486 года. Именно по его предложению его сын Джошуа Сончино занялся печатным делом.

Печатник в Сончино с 1483 по 1488 год, в Неаполе с 1490 по 1492 год. Он был дядей Гершона Сончино. Похоже, что он имел наибольшее отношение к началу печатания Талмуда.

(в итальянских произведениях — Джеронимо Джиролима Сончино; в латинских — Иеронимус Сончино):

Самый важный член семьи; родился, вероятно, в Сончино; умер в Константинополе в 1534 году. Он утверждает, что оказал большую помощь изгнанникам из Испании, и особенно из Португалии; и он совершил поездки во Францию, чтобы собрать рукописи для работ, которые должны были быть напечатаны. Он делает каламбур на своем имени, печатая его в виде двух слов, «Ger Sham», намекая на свои многочисленные путешествия. Посвящая свое издание Петрарки (Фано, 1503) Цезарю Борджиа, он упоминает, что он заказал вырезанные им латинские, греческие и еврейские шрифты у Франческо да Болонья , которому также приписывают создание курсивных шрифтов, приписываемых Альду Мануцию . Любопытно, что Альд для своего введения в еврейскую грамматику (Венеция, 1501) использовал те же шрифты, которые применял Сончино в 1492 году.

Печатник между 1534 и 1547 годами. Он завершил «Миклол» (закончен в 1534 году), издание которого было начато его отцом, и опубликовал «Мелекет ха-Миспар» в 1547 году; и респонсы Ицхака ибн Шешета также в 1547 году.

Переехал в Каир около 1550 года, где основал первую типографию на Ближнем Востоке. Его деятельность известна только по двум фрагментам, обнаруженным в Каирской генизе , датируемым 1557 и 1562 годами. ^[1]

Печатник в Салониках в 1526 и 1527 годах; помогал в печатании каталонского Махзора и первой части Ялкута.

• Еврейская инкунабула
• Ранние издания еврейской Библии
• В издании Даниэля Бомберга «Вавилонский Талмуд» (1519-23) был принят формат, созданный Джошуа Соломоном Сончино, с текстом Талмуда в середине страницы и комментариями Раши и Тосфота вокруг него. Изданное с одобрения папы Льва X , это издание стало стандартным форматом, которому следовали все последующие издания.

• Иудейские сокровища Библиотеки Конгресса: Первая книга Гершома Сончино

 В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  M. Seligsohn и Joseph Jacobs (1901–1906). «Soncino». В Singer, Isidore ; et al. (ред.). The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.