Сын невесты
фильм 2001 года
Сын невесты
Театральный релизный плакат
РежиссерХуан Хосе Кампанелла
НаписаноХуан Хосе Кампанелла
Фернандо Кассетс
ПроизведеноАдриан Суар
В главных роляхРикардо Дарин
Эктор Альтерио
Норма Алеандро
Эдуардо Бланко
Наталья Вербеке
КинематографияДэниел Шульман
ОтредактированоКамило Антолини
Музыка отАнхель Иллараменди
Производственные
компании
РаспространяетсяБуэна Виста Интернешнл
Дата выпуска
  • 16 августа 2001 г. (Аргентина) ( 2001-08-16 )
Продолжительность работы
123 минуты
СтранаАргентина
Языкиспанский
Театральная касса8 597 323 долл. США [1]

Сын невесты ( испанский : El hijo de la novia ) — аргентинский комедийно-драматический фильм 2001 года режиссёра Хуана Хосе Кампанеллы по сценарию Кампанеллы и Фернандо Кассетса. Исполнительными продюсерами были Хуан Вера и Хуан Пабло Галли, продюсером выступил Адриан Суар . В главных ролях Рикардо Дарин , Эктор Альтерио , Норма Алеандро , Эдуардо Бланко и Наталья Вербеке . [2]

Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке» и получил премию «Серебряный кондор» в категории «Лучший фильм».

Сюжет

Мать Рафаэля Бельведера ( Рикардо Дарин ), Норма ( Норма Алеандро ), страдает болезнью Альцгеймера , и он не видел ее целый год. Рафаэль часто видится со своим отцом Нино ( Гектор Альтерио ), но редко с друзьями. Он принимает предложения о продаже ресторана, которым он управляет в Буэнос-Айресе , но меняет свое решение, потому что ресторан был основан его матерью и отцом и принадлежал семье в течение многих лет. Его друг детства Хуан Карлос ( Эдуардо Бланко ), которого он не видел двадцать лет, заходит в ресторан и возобновляет их старую дружбу, демонстрируя тот факт, что он стал актером.

Однажды Рафаэль переносит сердечный приступ , и, пока он восстанавливается в отделении интенсивной терапии , он вынужден пересмотреть свою жизнь и определить приоритеты. Теперь он хочет продать ресторан и переехать в южную Мексику и разводить лошадей. В то же время его отец хочет снова жениться на своей жене, потому что они никогда не были женаты в католической церкви, и она всегда хотела церковную свадьбу. Рафаэль против возобновления обетов, потому что его больная мать не сможет принимать в этом участия из-за своей болезни Альцгеймера. В рамках своей новой жизни он говорит своей намного более молодой девушке Нати, что ему нужно немного пространства и свободы. Сначала она обижается и говорит ему, что он не Альберт Эйнштейн , Билл Гейтс или даже Дик Уотсон (Рафаэль озадачен личностью Дика Уотсона, и это становится дежурной шуткой. Финальные титры ясно дают понять, что это относится к персонажу порнофильма ) . Хотя Рафаэль пытается заставить ее понять его точку зрения, она разрывает их отношения. Рафаэль пытается справиться со своими проблемами в этих отношениях и тем фактом, что Церковь не может повторно обвенчать их из-за канонического права, и в итоге он продает ресторан и просит Хуана Карлоса выступить в роли священника на второй свадьбе своих родителей.

Фильм заканчивается после свадьбы, когда Рафаэль открывает новый ресторан — неудачное место через дорогу от старого Belvedere — и извиняется перед Нати; она с радостью прощает его. Хуан Карлос проявляет большой интерес к бывшей жене Рафаэля и показан пододвигающим стул, встающим между ней и ее парнем и оживленно болтающим.

Бросать

Критический прием

«Сын невесты» получил в основном положительные отзывы кинокритиков. На сайте Rotten Tomatoes , где собраны все обзоры , фильм имеет общий рейтинг одобрения 86% на основе 57 обзоров, со средним рейтингом 7,3 из 10. Консенсус сайта таков: «Фильм о кризисе среднего возраста одного мужчины, «Сын невесты» одновременно трогателен и смешон». [3] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 0–100 обзоров кинокритиков, фильм имеет рейтинг 68% на основе 29 обзоров. [4]

Кинокритик журнала Variety Эдди Кокрелл похвалил фильм в своей рецензии и написал: «42-летний трудоголик из Буэнос-Айреса обнаруживает, что семья значит больше, чем его ресторанный бизнес, в превосходной современной комедии « Сын невесты». Неизменно гениальная и универсально смешная картина уже генерирует благоприятные отзывы благодаря двум сильным сторонам: Специальному Гран-при жюри конкурса в Монреале и репутации лучшего латиноамериканского фильма фестиваля. Свадебные колокола зазвонят в кинотеатрах по всему миру, с головокружительными медовыми месяцами и долгой и счастливой жизнью на телевизоре и на домашнем видео». [5]

Критик Джефф Старк оценил комедию и написал: «Фильм аргентинского режиссера Хуана Хосе Кампанеллы « Сын невесты» повествует о многом, но в основе своей он о кризисе среднего возраста мужчины. Остроумный сценарий, быстрая камера и безупречный актерский состав не дают фильму утонуть в эгоизме его главного героя... К концу эта четкая и приятная картина сделала несколько выводов. Один из них, я полагаю, заключается в том, что существуют разные уровни примирения в неблагополучных семьях и осажденном бизнесе, а также в странах, охваченных постоянным кризисом. Более важным, возможно, является то, что есть разница между уходом и побегом». [6]

Кинокритик New York Times Стивен Холден дал этой комедийной драме смешанную оценку, написав: «Хотя в этом психологически тонком фильме и в теплой центральной игре мистера Дарина есть много хорошего, фильм также бессвязный и отвлекающий. Он так намерен проникнуть в каждую щель мира Рафаэля, от его мелких деловых неурядиц до его возрожденной дружбы с чудаковатым другом детства, с которым он раньше играл в Зорро, что создается ощущение неотредактированного личного дневника». [7]

Распределение

Фильм вышел в широкий прокат в Аргентине 16 августа 2001 года. Позднее он был представлен на Монреальском кинофестивале 29 августа 2001 года.

Картина демонстрировалась на различных кинофестивалях, в том числе: на Международном кинофестивале в Вальядолиде, Испания ; на Гаванском кинофестивале , Куба ; на Muestra de Cine Mexicano в Гвадалахаре , Мексика ; на Латиноамериканском кинофестивале, Польша ; на Международном кинофестивале в Копенгагене , Дания и других.

В Соединенных Штатах фильм вышел в ограниченном прокате 22 марта 2002 года, а позднее был выбран вариант ремейка с американскими декорациями и персонажами.

Награды

Победы

  • Кинофестиваль в Гаване : приз зрительских симпатий; приз OCIC; обе премии — Хуану Хосе Кампанелле; 2001.
  • Всемирный кинофестиваль в Монреале : Лучший латиноамериканский художественный фильм; Специальный главный приз жюри; оба приза Хуану Хосе Кампанелле; 2001.
  • Международный кинофестиваль в Вальядолиде, Вальядолид , Испания : «Серебряный колос», Хуан Хосе Кампанелла; 2001.
  • Кинофестиваль Винья-дель-Мар, Винья-дель-Мар , Чили : Паоа, лучшая женская роль второго плана, Норма Алеандро; 2001.
  • Премии Ассоциации кинокритиков Аргентины : «Серебряный кондор»; Лучший актер, Рикардо Дарин; Лучший режиссер, Хуан Хосе Кампанелла; Лучший монтаж, Камило Антолини; Лучший фильм; Лучшая новая актриса, Клаудия Фонтан; Лучший оригинальный сценарий, Хуан Хосе Кампанелла и Фернандо Кастетс; Лучший актер второго плана, Эдуардо Бланко; Лучшая актриса второго плана, Норма Алеандро; 2002.
  • Кинофестиваль в Картахене : Премия OCIC, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Кинофестиваль в Грамаду : приз зрительских симпатий на конкурсе латиноамериканских фильмов, Хуан Хосе Кампанелла; конкурс латиноамериканских фильмов «Золотой Кикито» — лучшая актриса, Норма Алеандро; приз критиков на конкурсе латиноамериканских фильмов, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Латиноамериканский кинофестиваль в Лиме: Первая премия «Эльсине», Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Премия Cinema Writers Circle Awards, Испания: премия CEC, лучшая мужская роль второго плана, Эктор Альтерио; 2002.
  • Ondas Awards, Барселона , Испания : кинопремия, лучшая женская роль, Наталья Вербеке (также за «Эль Отро ладо де ла кама »); 2002.
  • Кинофестиваль «Осло Фильмы с Юга»: приз зрительских симпатий, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Sant Jordi Awards , Барселона, Испания: лучший иностранный актер, Рикардо Дарин (также за «Ла Фуга» и «Нуэве Рейнас» ); Лучший иностранный фильм — Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Международный кинофестиваль в Сан-Паулу , Сан-Паулу , Бразилия : Приз зрительских симпатий, лучший полнометражный фильм — иностранный язык, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.

Номинации

  • Всемирный кинофестиваль в Монреале: Гран-при Америки, Хуан Хосе Кампанелла; 2001.
  • Международный кинофестиваль в Вальядолиде: «Золотой колос», Хуан Хосе Кампанелла; 2001.
  • Премия « Оскар»: «Лучший фильм на иностранном языке» , Аргентина, 2002.
  • Премии Ассоциации кинокритиков Аргентины: «Серебряный кондор», лучшая работа художника-постановщика, Мерседес Альфонсин; лучшая операторская работа, Даниэль Шульман; лучшая музыка, Анхель Ильярраменди; лучший актер второго плана, Эктор Альтерио; 2002.
  • Кинофестиваль в Картахене: «Золотая Индия Каталина», лучший фильм, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.
  • Премия Cinema Writers Circle Awards, Испания: премия CEC, лучший актер, Рикардо Дарин; лучшая актриса второго плана, Норма Алеандро; 2002.
  • Кинофестиваль Грамадо: «Золотой Кикито», конкурс латиноамериканских фильмов – лучший фильм, Хуан Хосе Кампанелла; 2002.

Ссылки

  1. ^ "Box Office Mojo" . Получено 19 августа 2019 .
  2. ^ El hijo de la novia в базе данных фильмов в Интернете .
  3. ^ "Эль Хиджо де ла Новиа (Сын невесты) (2001)" . Гнилые помидоры . Проверено 20 октября 2013 г.
  4. ^ "Сын невесты". Metacritic . Получено 20 октября 2013 г.
  5. ↑ Эдди Кокрелл. Variety, обзор фильма, 9 сентября 2001 г. Последний доступ: 21 января 2008 г.
  6. ^ Старк, Джефф. Салон, рецензия на фильм, «Этот яркий, остроумный номинант на премию «Лучший иностранный фильм» повествует о кризисе среднего возраста ресторатора (и Аргентины)», 2002. Последний доступ: 21 января 2008 г.
  7. ↑ Холден, Стивен. The New York Times, рецензия на фильм «One Man's Rocky, Rambling Journey Through Midlife», 22 марта 2002 г. Последний доступ: 21 января 2008 г.
  • Сын невесты на IMDb
  • El hijo de la novia на cinenacional.com (на испанском языке)
  • Обзор El hijo de la novia в Cineismo Гильермо Раваскино (на испанском языке)
  • Обзор El hijo de la novia в Cinestros Хуана Антонио Бермудеса (на испанском языке)
  • Трейлер фильма «Сын невесты» на YouTube
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Сын_невесты&oldid=1259235494"