Солдаты королевы (песня)

Британская военная песня

Soldiers of the Queen — песня, написанная и сочиненная Лесли Стюартом . Песня часто исполняется и публикуется как «Soldiers of the King» в зависимости от правящего монарха в то время. Первоначально мелодия была написана Стюартом как марш в честь открытия Манчестерского судоходного канала . Текст был добавлен позднее, а название изменено. Затем песня была интерполирована в музыкальную комедию «Натурщица» (1895).

Песня служила полковым (быстрым) маршем Королевского полка с 1966 по 1992 год. [1] Это также полковой марш Конного полка лорда Стратконы (Королевских канадцев) [2] , второго по старшинству канадского кавалерийского полка.

Она была использована в качестве темы к фильму « Брейкер Морант» . [3]

Тексты песен

«Солдаты королевы» Лесли Стюарта, 1898 г.:

1
Британцы когда-то преданно декламировали
О том, как мы правили волнами.
Песня каждого британца была одинакова,
Когда поют о наших храбрых солдатах.
Весь мир это слышал.
удивлялись, почему мы пели,
И некоторые узнали причину, почему
Но мы забываем об этом,
И мы позволяем этому
Увядай и постепенно умирай,
Исчезают и постепенно умирают.
Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
Помни, кто сделал ее такой?
1-й рефрен
Это Солдаты Королевы, ребята.
Кто были мои ребята,
Кто видел моих ребят?
В битве за славу Англии, ребята,
Когда нам пришлось показать им, что мы имеем в виду:
И когда мы говорим, что всегда побеждали,
И когда нас спрашивают, как это делается,
Мы с гордостью укажем на каждый из них.
солдат английской королевы!
Это королева!
2
Тучи войны сгущаются над каждой землей,
Нашему флагу угрожают и на востоке, и на западе.
Страны, которым мы пожали руки
Наши смелые ресурсы пытаются проверить
Они думали, что нашли нас спящими.
думали, что мы не готовы,
Потому что у нас есть наши партийные войны,
Но англичане объединяются, когда их призывают сражаться.
Битва за общее дело Старой Англии,
Битва за общее дело Старой Англии.
Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
Помните, кто сделал ее такой.
2-й/3-й рефрен
Это Солдаты Королевы, ребята,
Кто были мои ребята,
Кто видел моих ребят?
В битве за славу Англии, ребята,
Когда нам приходится показывать им, что мы имеем в виду:
И когда мы говорим, что всегда побеждали,
И когда нас спрашивают, как это делается,
Мы с гордостью укажем на каждый из них.
Солдат английской королевы!
Это королева!
3
Теперь мы встрепенулись, мы пристегнули наши мечи,
Мы покончили с дипломатическим жаргоном,
Мы подкрепим свои слова делами,
Мы покажем, что мы нечто большее, чем просто «ура-патриоты».
И хотя законы Старой Англии не принуждают ее сыновей
Военным обязанностям следовать,
Мы сыграем с ними в их игру и покажем им все то же самое,
Англичанин тоже может быть солдатом,
Англичанин тоже может быть солдатом.
Поэтому, когда мы говорим, что хозяин Англии,
Помните, кто сделал ее такой.
Припев [4]

Ссылки

  1. Королевский Суррейский полк королевы.
  2. Лошадь лорда Стратконы (Королевские канадцы).
  3. ^ Discogs.
  4. Лесли 1898. sfn error: no target: CITEREFLeslie1898 (help)

Библиография

  • Королевский полк Суррея. "Музыка оркестра и барабанов - Королевский полк 1966-1992".
  • Лошадь лорда Стратконы (Королевские канадцы). «О полку».
  • Discogs. "Breaker Morant (Музыка из фильма)".
  • Стюарт, Лесли (1898). «Солдаты королевы». Anglo Canadian Music Publishers Association Limited.
  • Ноты в интернет-архиве получены 30.07.2019
  • Граммофонная запись 1910 Disques Edison Diamond (40184) получена 30.07.2019
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Soldiers_of_the_Queen_(song)&oldid=1256157176"