Сокгейт
Судейство соревнований по тхэквондо

Оспариваемое решение по тхэквондо на Азиатских играх 2010 года , также известное как « Sockgate » [1] , — спор на Азиатских играх 2010 года, состоявшийся 17 ноября. Тайваньская спортсменка по тхэквондо Ян Шу-чунь была дисквалифицирована за двенадцать секунд до конца первого раунда из-за «несанкционированных» (спорных) датчиков на ее носках .

Судебное решение

Ян столкнулась с вьетнамской соперницей Ву Ти Хау в первом раунде наилегчайшего веса (до 49 килограммов) соревнований по тхэквондо на Азиатских играх в Гуанчжоу , провинция Гуандун , Китай , 17 ноября 2010 года, когда ее обвинили в использовании «неразрешенных» датчиков. Во время предматчевого тестирования оборудования судья обнаружил, что у Ян было два дополнительных датчика на пятках каждого носка, которые ее попросили снять. Она боролась без двух дополнительных датчиков на носках.

Однако за двенадцать секунд до конца первого раунда боя, когда Ян лидировал со счетом 9–0, вице-президент Азиатского союза тхэквондо Чжао Лэй (赵磊) из Китая поручил филиппинскому рефери Фернандесу С. Эстанислаото [2] подозвать Ян в сторону и осмотреть ее пятки. Ничего не обнаружив, рефери затем позвал рефери матча принести два датчика, которые уже были сняты и хранились под стулом, на котором сидел тренер Ян. После этого Чжао и рефери провели краткую дискуссию, и рефери матча дисквалифицировал Ян и присудил Ву победу со счетом 12–0. [3]

Противоречие

Представители Китайского Тайбэя на арене тхэквондо сразу же указали, что оборудование сертифицировано и что оба бойца прошли предматчевую проверку. После дисквалификации Ян и ее тренер протестовали на татами около часа. Затем руководство Всемирной федерации тхэквондо (WTF) выдвинуло им ультиматум покинуть арену, в противном случае они отстранят всех участников тхэквондо Китайского Тайбэя от участия в Игре. Генеральный секретарь WTF Ян Джин-сук изначально не раскрыл причину дисквалификации Ян и сообщил прессе, что это было сделано для защиты личной конфиденциальности спортсменки, но позже выяснилось, что причиной стали датчики на ее носках. Генеральный секретарь позже сказал: «Это был явно манипулятивный ход с целью обмана, и именно по этой причине человек был дисквалифицирован». [4]

По словам Генерального секретаря WTF, для тхэквондо существует два вида сенсорных носков. Уточняется, что на Азиатских играх 2010 года разрешено использовать только новый тип, поскольку датчики старого типа крепятся липучкой , что позволяет спортсменам легко добавлять новые датчики самостоятельно. [5] Датчики на новом типе крепятся путем пришивания и не могут быть изменены незаконными методами, но у нового типа нет датчиков на пятке.

Тренер Ян, Лю Цзун-да (劉聰達), сказал, что инспектор матча попросил Ян сменить носки из-за плохого сигнала перед матчем. Ян надела еще одну пару старых носков на липучке и прошла проверку оборудования. Во время матча датчики в области пятки уже были сняты, что не должно повлиять на результаты. Сразу после вынесения решения Лю запросила показания инспектора и видеозаписи наблюдения в качестве доказательств, но все требования были отклонены. [6]

Поставщик оборудования для китайской команды Тайбэя заявил, что они никогда не получали официального уведомления от WTF о приостановке использования носков на липучках перед Азиатскими играми. Было много носков старого типа, которые использовались в других матчах разных весовых категорий, но эти спортсмены не понесли никакого наказания до или после своих матчей. Согласно официальной инструкции WTF для спортсменов тхэквондо, старый тип по-прежнему является законным на любых международных играх до Олимпийских игр в Лондоне в 2012 году . [7] [8] Два «несанкционированных» дополнительных датчика, которые, как было объявлено, были найдены должностными лицами Игр, принадлежат к оригинальной конструкции старого типа корейского производителя оборудования, который является единственным производителем, уполномоченным должностными лицами WTF на Азиатских играх 2010 года. [9] [10]

Политическая реакция

Политическая реакция в Китайской Республике (Тайвань) последовала быстро, и политики по обе стороны политического спектра бросились на защиту Яна. Законодатель Гоминьдана Хуан Чи-сюн (黃志雄), сам серебряный призер Олимпийских игр 2004 года в Афинах по тхэквондо , заявил, что «это решение было немыслимым и нелепым». Премьер У Дэн-и (吳敦義) заявил: «По имеющейся у нас информации, с нашим спортсменом Ян Шу-чунем поступили несправедливо. Если будет доказано, что решение было несправедливым, Оргкомитет Азиатских игр должен будет взять на себя самую большую ответственность». Совет по делам спорта потребовал от Азиатского союза тхэквондо объяснений относительно дисквалификации.

Депутат Демократической прогрессивной партии (ДПП) Пань Мэн-ань (潘孟安) на пресс-конференции заявил, что обвинение чиновников Игр в мошенничестве со стороны Яна было «оскорблением для всех в стране», и заявил, что «ответственность должна пасть на людей, проводивших проверку оборудования». [3]

Однако не все было полностью мирно между двумя политическими сторонами, поскольку лидеры ДПП обвинили правительство в медленной реакции. Законодатель ДПП Чиу И-ин (邱議瑩) пожаловался, что: «Большое количество чиновников посетило Игры, но все, что они сделали до сих пор, это появились и приняли участие в церемониях награждения, когда наши спортсмены побеждали. Когда Ян был дисквалифицирован, что они сделали? Ничего».

Цай Инвэнь (蔡英文), тогдашний председатель ДПП и кандидат на пост мэра города Нью-Тайбэй в 2010 году, опубликовала заявление, в котором говорилось: «Это правительство всегда считалось с Китаем и недостаточно подчеркивало нашу позицию, особенно в вопросах суверенитета ». Она также заявила: «В результате мы считаем достойным сожаления тот факт, что должностные лица на передовой не протестовали достаточно решительно по поводу этого инцидента».

Реакция общественности

Вскоре после дисквалификации тайваньские пользователи сети выразили свое недовольство решением суда. Вскоре было создано несколько групп в Facebook в поддержку Яна, некоторые из которых имели сотни тысяч подписчиков. На страницах царил возмущенный протест против Южной Кореи и Китая , и многие предполагали заговор, поскольку Яна считали главным соперником фаворита на золотую медаль от Китая У Цзинъюй (吴静钰), в конечном итоге победителя золота. [11] Теория заговора предполагала, что Чжао Лэ (赵磊), давний наставник У Цзинъюй, был невидимой рукой, которая намеренно заставила отстранить Яна, чтобы проложить путь к золотой медали У.

Золотая медалистка Азиатских игр 2006 года Су Ли-вэнь (蘇麗文) выступила в поддержку Ян в своем блоге, заявив, что она никогда не слышала о столь нелепом обвинении, и указала на то, что восемь из девяти очков Ян были набраны вручную, без учета датчиков на ногах. [12]

Отец Яна, Ян Чин-син (楊進興), заметил: «Всё это совершенно неприемлемо», и сообщил прессе, что Ян потратил десять месяцев на подготовку к этому соревнованию и что он подозревает, что за этим инцидентом стоит Китай. [13]

Азиатский союз тхэквондо опубликовал на своем сайте вводящую в заблуждение статью под названием «Шокирующий акт обмана со стороны китайского Тайбэя», пытаясь отвести от Южной Кореи вину за инцидент. Затем домашняя страница сайта была взломана тайваньскими хакерами , которые добавили враждебную критику. Позже домашняя страница была восстановлена, а вводящая в заблуждение статья удалена. Сообщается, что Союз заблокировал тайваньским IP-адресам доступ к своему сайту. [14]

Антикорейские протесты на Тайване

Поскольку это не первый случай, когда тайваньские спортсмены сталкиваются со спорными решениями на международных играх, пользователи сети организовали митинг, чтобы бойкотировать корейские товары. [15] Кандидат в законодатели даже возглавил собрание, чтобы выразить протест и сжечь флаг Южной Кореи . [16] Один из жителей Тайбэя бросил яйца в корейскую иммиграционную школу в знак протеста. [17] Несколько ресторанов и водителей такси объявили: «Корейцам обслуживание запрещено».

Вердикт

21 декабря 2010 года Всемирная федерация тхэквондо (WTF) отстранила Ян на три месяца за протест против ее дисквалификации во время Азиатских игр 2010 года. Ее тренер Лю Цунг-та был отстранен на 20 месяцев, а Ассоциация тхэквондо Китайского Тайбэя (CTTA) была оштрафована на 50 000 долларов США за «халатность и правонарушение». [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "SOCKGATE: Тайванец дисквалифицирован из-за сенсорной ссоры". The Taipei Times. 18 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 21 ноября 2010 г.
    Примечание: по крайней мере в одном местном англоязычном СМИ этот вопрос также называется «Sockgate».
  2. ^ ФЕРНАНДЕС Стивен Эстанислао – Биография
  3. ^ ab "SOCKGATE: Public cles foul in Games row". The Taipei Times. 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  4. ^ "SOCKGATE:Чиновник мирового тхэквондо настаивает, что Ян нарушил правила". The Taipei Times. 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  5. ^ 世界跆拳道联合会秘书长:杨淑君赛前已遭到警告 (на китайском языке). NetEase . 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  6. ^ 馬鈺龍、陳東旭 (20 ноября 2010 г.). 偷貼有錄影？ 楊淑君:拿出來 (на китайском языке). United Daily News Net. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  7. ^ 丁泰翔 (20 ноября 2010 г.). 「楊淑君沒貼錯」廠商示電子襪說明書 (на китайском языке). ТВБС . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  8. ^ Электронное Apple (18 ноября 2010 г.). 廣州亞運》貼的位置不對！楊淑君失格確定 (на китайском языке). Apple Дейли . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  9. ^ «經緯武道之聲明稿 (Декларация поставщика оборудования)» . 經緯武道館. Архивировано из оригинала 04 сентября 2023 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  10. ^ 黃邱倫 (21 ноября 2010 г.). 賽事主任 曹濤：領隊會議未提禁用貼片 (на китайском языке). Китай Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  11. ^ "SOCKGATE: Netizens voice rage at Games". Taipei Times. 19 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 г. Получено 21 ноября 2010 г.
  12. ^ Чэн Юй-цзя (2010-11-19). "SOCKGATE: Бывший чемпион выступает в поддержку Янга". Taipei Times . Архивировано из оригинала 2023-09-04 . Получено 2010-11-26 .
  13. ^ Цай Вэй-чи (2010-11-19). "SOCKGATE: Отец спортсмена требует справедливости после дисквалификации". Taipei Times . Архивировано из оригинала 2023-09-04 . Получено 2010-11-26 .
  14. ^ "亞跆盟官網使賤招？ 用防火牆封鎖台灣 IP 騙說遭駭！ | 3C新聞 | NOWnews 今日新聞網" (на китайском языке). Nownews.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Проверено 22 ноября 2010 г.
  15. ^ 陳威廷、楊忠翰 (19 ноября 2010 г.). 35萬人挺楊批韓國卑鄙 (на китайском языке). Apple Дейли . Архивировано из оригинала 04 сентября 2023 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  16. ^ 黃奕群、許家瑜 (18 ноября 2010 г.). «少女時代道歉都無效»! 反韓聲浪高漲 (на китайском языке). Новости КТи . Проверено 26 ноября 2010 г.
  17. ^ Электронное Apple (21 ноября 2010 г.). 蛋洗韓國學校家長很不安 (на китайском языке). Apple Дейли . Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 г. Проверено 26 ноября 2010 г.
  18. ^ Ван, Крис (21.12.2010). «Тайваньский тхэквондист Ян отстранён на три месяца (обновление)». Focus Taiwan News Channel . Архивировано из оригинала 04.09.2023 . Получено 22.12.2010 .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sockgate&oldid=1216451812"