Маленький остров (пьеса)
2019 пьеса Хелен Эдмундсон
Маленький остров
НаписаноХелен Эдмундсон (пьеса)
Андреа Леви (роман)
На основеМаленький остров Андреа Леви
Дата премьеры17 апреля 2019 г.
Место премьерыТеатр Оливье, Национальный театр, Лондон
Исходный языкАнглийский

Small Island — пьеса Хелен Эдмундсон 2019 года, основанная на одноименном романе Андреа Леви 2004 года . В ней рассказывается о глубоко связанных историях трех людей на фоне сложной истории Соединенного Королевства и Ямайки . Премьера состоялась в Национальном театре в 2019 году и получила признание критиков.

Синопсис

Гортензия жаждет новой жизни вдали от сельской Ямайки, Гилберт мечтает стать юристом, а Куини стремится сбежать от своих корней в Линкольншире. В этих трех тесно связанных историях надежда и человечность встречаются с упрямой реальностью, прослеживая запутанную историю Ямайки и Британии. [1]

Производство

Премьера Small Island состоялась в театре Оливье в Национальном театре в Лондоне в 2019 году. Предварительные просмотры начались 17 апреля, официальное открытие состоялось 1 мая, а постановка продолжалась до 10 августа. Режиссером постановки был Руфус Норрис . Помимо распродажи билетов в Национальном театре, она транслировалась в кинотеатрах в рамках National Theatre Live 30 мая 2019 года. [2] Андреа Леви , написавшая роман, по которому основана пьеса, умерла в феврале 2019 года, всего за несколько месяцев до премьеры пьесы. Драматург Хелен Эдмундсон назвала работу с Леви «радостью и привилегией», сказав:

Как и ее книги, она была бескомпромиссной и забавной, мудрой и честной. Не было ничего, о чем я не мог бы ее спросить, и всегда было что-то, над чем мы могли посмеяться. Хотя мы иногда фантазировали о чудесах, мы знали, что очень маловероятно, что она когда-нибудь увидит пьесу. Ее поддержка сценария, который я придумал, значила все. Однажды я сказал ей, что адаптация «Маленького острова» была такой же сложной и важной, как адаптация «Войны и мира» . Ей это понравилось. Она была и остается одной из великих. [3]

После успеха показа 2019 года постановку планировалось вернуть в театр Оливье в октябре 2020 года, однако с тех пор она была отменена из-за пандемии COVID-19 . [4] Запись NT Live транслировалась на YouTube в рамках программы National Theatre at Home с 18 по 25 июня 2020 года. [5]

Критический прием

Small Island получил признание критиков. Майкл Биллингтон из The Guardian похвалил «замечательную адаптацию» Хелен Эдмундсон и «готовность пьесы противостоять расизму», дав ей пять звезд и назвав ее одним из двух лучших театральных представлений 2019 года и «одной из самых важных» пьес года. [6] [7] [8] Кейт Келлауэй из The Observer дала пьесе пять звезд, похвалив «виртуозную» адаптацию Эдмундсон. [9] Клэр Олфри из Metro также дала пьесе пять звезд, похвалив ее как «доступную и превосходную». [10] Энн Тренеман из The Times дала постановке четыре звезды, похвалив «непосредственность» адаптации. [11] Мэтт Вулф из The New York Times и The Arts Desk описал постановку как «полное театральное впечатление» и похвалил пьесу как «охватывающую, когда это необходимо, но также трогательно интимную». [12] [13] Анджей Луковски из Time Out дал постановке четыре звезды, похвалив «превосходную работу» Эдмундсона. [14] Сара Кромптон из What's On Stage дала четыре звезды «всеобъемлющей и поглощающей постановке». [15] Марианка Суэйн из BroadwayWorld дала постановке четыре звезды, похвалив «быструю» адаптацию Эдмундсона. [16] Марк Шентон из LondonTheatre.co.uk дал постановке четыре звезды, написав, что это «большой, смелый, пронзительный и мощный театр повествования». «В нем есть грандиозный эпический размах, но также и удивительная интимность на огромной сцене Оливье, которая заставила шумную, освежающе разнообразную аудиторию по-настоящему отреагировать на него». [17]

Издательский

Пьеса опубликована издательством Nick Hern Books . [1]

Ссылки

  1. ^ ab Levy, Andrea (2019-04-18). "Small Island (сценическая версия), Андреа Леви, адаптировано Хелен Эдмундсон". Nick Hern Books . Получено 2020-05-11 .
  2. ^ "Объявлен новый сезон Национального театра". Evening Standard . 19 февраля 2020 г. Получено 11 мая 2020 г.
  3. ↑ Ли, Ричард (15 февраля 2019 г.). «Андреа Леви, летописец поколения Виндраш, умерла в возрасте 62 лет». The Guardian . Получено 11 мая 2020 г. – через www.theguardian.com.
  4. ^ "Объявлен новый сезон Национального театра". Evening Standard . 2020-02-19 . Получено 2020-05-04 .
  5. ^ Виганд, Крис (11.06.2020). «Национальный театр объявляет о последних бесплатных трансляциях, включая Small Island». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 11.06.2020 .
  6. ^ Биллингтон, Майкл (19 марта 2020 г.). «Это занавес для театра – но, будем надеяться, не слишком долго | Майкл Биллингтон». The Guardian . Получено 11 мая 2020 г. – через www.theguardian.com.
  7. ^ Биллингтон, Майкл (2 мая 2019 г.). «Обзор Small Island – эпос Леви «Виндраш» становится знаковым театром». The Guardian . Получено 11 мая 2020 г. – через www.theguardian.com.
  8. ^ Биллингтон, Майкл (17 декабря 2019 г.). «10 лучших театральных представлений 2019 года». The Guardian . Получено 11 мая 2020 г. – через www.theguardian.com.
  9. ^ Келлауэй, Кейт (4 мая 2019 г.). «Неделя в театре: Маленький остров; Лавина: История любви; Полубог дождя – обзор». The Observer . Получено 11 мая 2020 г. – через www.theguardian.com.
  10. ^ "Обзор театра: Маленький остров". Metro Newspaper UK . Получено 11 мая 2020 г.
  11. ^ Тренеман, Энн. «Обзор: Маленький остров в театре Оливье, SE1» . Получено 11 мая 2020 г. – через www.thetimes.co.uk.
  12. ^ "Лучшее за 2019 год: Театр". theartsdesk.com . 28 декабря 2019 г. Получено 11 мая 2020 г.
  13. ↑ Вольф, Мэтт (30 мая 2019 г.). «В этой «Смерти коммивояжера» Вилли Ломан — черный». The New York Times . Получено 11 мая 2020 г. — через NYTimes.com.
  14. ^ "Обзор 'Small Island' | Театр в Лондоне". Time Out London . Получено 11 мая 2020 г.
  15. ^ "Обзор: Small Island (Национальный театр) | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com . Получено 11 мая 2020 г. .
  16. ^ Суэйн, Марианка. «Обзор BWW: МАЛЕНЬКИЙ ОСТРОВ, Национальный театр». BroadwayWorld.com . Получено 11 мая 2020 г.
  17. ^ Шентон, Марк (май 2019). «Обзор — Маленький остров в Национальном театре». London Theatre Guide . Получено 11 мая 2020 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Small_Island_(play)&oldid=1238754011"