Сквадер

Сквадер ( произносится [ˈskvɑ̌ːdɛr] ) — шведское вымышленное существо, созданное в 1918 году таксидермистом Рудольфом Гранбергом и постоянно экспонируемое в музее Norra Berget в Сундсвалле . У него передние конечности и задние ноги европейского зайца ( Lepus europaeus ), а также спина, крылья и хвост самки глухаря ( Tetrao urogallus ). Позднее ему в шутку дали латинское название Tetrao lepus pseudo-hybridus rarissimus L. ^[1]

Термин приобрел общее значение двух разнородных элементов, соединенных вместе, часто передавая ощущение менее удачного сочетания.

Название представляет собой сочетание двух слов, которое, согласно Svenska Akademiens ordbok (Словарь Шведской академии), происходит от «префикса skva- от skvattra (крякать или чирикать) и суффикса -der от tjäder ( глухарь )».

Сквадер происходит от небылиц об охоте, рассказанных человеком по имени Хокан Дальмарк во время ужина в ресторане в Сундсвалле в начале 20 века. К удовольствию других гостей Дальмарк утверждал, что в 1874 году он застрелил такое животное во время охоты к северу от Сундсвалля. На его день рождения в 1907 году его экономка в шутку подарила ему картину животного, сделанную ее племянником, и незадолго до своей смерти в 1912 году Дальмарк подарил картину местному музею. Во время выставки в Эрншёльдсвике в 1916 году управляющий музея познакомился с таксидермистом Рудольфом Гранбергом. Затем он упомянул историю охоты и картину и спросил Гранберга, может ли он реконструировать животное. В 1918 году Гранберг завершил работу над «Сквадером», и с тех пор он стал очень популярным экспонатом в музее, где также экспонируется картина. ^[2]

Поразительно похожее существо, называемое «кроликом-птицей», было описано Плинием Старшим в «Естественной истории » . Это существо имело тело птицы с головой кролика и, как говорили, обитало в Альпах . ^[3]

Другие похожие существа включают баварского вольпертингера , австрийского рауракла , рассельбока Тюрингенского леса , пфальцского эльведрича и американского зайцелопа .

С тех пор сквадер часто рассматривался как неофициальный символ Сундсвалля, и когда в 1987 году провинции Медельпад было дано провинциальное животное (в дополнение к провинциальному цветку), многие местные жители проголосовали за сквадер. Окончательным выбором стал своего рода компромисс — горный заяц , который является передней частью сквадера.

Термин skvader может использоваться в разговорной речи в шведском языке для обозначения «комбинации противоречивых элементов». ^[4]

Skvader также стал прозвищем в 1950-х и 1960-х годах для bruck , комбинации bus и truck (грузовик в британском английском) с передней частью автобуса, перевозившего пассажиров, и задней частью в качестве открытой погрузочной платформы. Skvader использовался на небольших автобусных маршрутах в Норрланде и для доставки молока от мелких фермеров на ближайшую молочную ферму .

«Сквадернс» — это также травяной ликер, приготовленный из трав леса Лунде Ског, места, где впервые были расстреляны Сквадернс. ^{[5] [6]}

• Музей «Сквадер» (на шведском)
• Сквадер, музей мистификаций
• Подделки и мошенничество