Сита Кальянам | |
---|---|
Режиссер | Бабурао Пендхаркар К. Рамнот |
Произведено | Кинокомпания «Прабхат» |
В главных ролях | С. Раджам С. Джаялакшми В. Сундарам Айер С. Балачандер |
Кинематография | К. Рамнот |
Музыка от | Папанасам Сиван А.Н. Калаянасундарам |
Дата выпуска |
|
Язык | тамильский |
Seetha Kalyanam ( перевод: Свадьба Ситы ) — индийский тамильский индуистский мифологический фильм 1934 года, снятый Бабурао Пендхаркаром и К. Рамнотом и произведенный Prabhat Film Company . В главных роляхв фильме снялись С. Раджам и С. Джаялакшми , а также это дебют в кинематографе известных музыкантов Папанасама Сивана и С. Балачандера . [1]
Фильм примечателен тем, что стал первым тамильским фильмом, в котором использовался цвет, достигнутый с помощью техники ручной раскраски. [2] В том же году он был переснят на телугу под тем же названием .
Sita Kalyanam — это история сваямвары Ситы . Отец Ситы, царь Джанака, устраивает сваямвару для своей дочери. Он объявляет конкурс и заявляет, что тот, кто сможет владеть Шива Дхануш ( луком Шивы ), получит руку Ситы в жены. После того, как нескольким царям и принцам это не удалось, Рама , принц Айодхьи , владеет луком и женится на Сите.
Фильм был снят кинокомпанией Prabhat Film Company под руководством Бабурао Пендхаркара , а его помощником был К. Рамнот . В. Шантарам , который руководил студией, решил снять фильм на тамильском языке, чтобы компенсировать убытки от своего фильма на маратхи 1933 года Sairandhri , который оказался финансовым провалом. Чтобы минимизировать расходы, Шантарам планировал повторно использовать декорации Sairandhri в Колхапуре для этого проекта. В поисках соавторов он обратился за помощью в Sound and Shadow , мадрасский киножурнал.
Команда журнала, в которую вошли режиссеры Муругадаса (Мутхусвами Айер), А. К. Секхар, К. Рамнот и финансист Г. К. Сешагири, согласились поддержать начинание Шантарама. К ним присоединились В. Сундарам Айер и его дети — С. Джаялакшм , С. Раджам и Виная С. Балачандер, которые сыграли ключевые роли в производстве. Все они отправились в Колхапур, чтобы принять участие в новом фильме. Папанасам Сиван , детский музыкальный наставник, был привлечен для написания текстов песен для фильма. [3] [1]
Производство фильма включало несколько уникальных элементов. Песни были записаны вживую на съемочной площадке, актеры пели своими голосами, в то время как оркестр играл за кадром. Для этой цели в основном использовались переносные инструменты, такие как фисгармония , скрипка , флейта , табла и кларнет . [4] Позже фильм был переделан на телугу с другим актерским составом, с К. Рамнотом, выступавшим в качестве оператора, и АК Сехаром в качестве художественного руководителя.
Фильм был очень популярен и стал хитом. С. Раджам и С. Балачандер стали знаменитыми и стали известны как «звезды-вундеркинды Прабхата». Фильм вызвал споры среди консерваторов из-за того, что в нем снимались брат и сестра в качестве мужа и жены. [4]