Константинас Сирвидас
Константинас Сирвидас | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | около 1579 г. Сирвидай |
| Умер | ( 1631-08-23 )23 августа 1631 г. |
| Национальность | литовский |
| Род занятий | Религиозный проповедник, лексикограф, профессор |
| Известная работа | Dictionarium Trium Lingvarum in usum Studiosæ Iuventutis , первый словарь литовского языка. |
Константинас Сирвидас (редко упоминается как Константинас Ширвидас ; [1] лат .: Constantinus Szyrwid ; польск .: Konstanty Szyrwid ; ок. 1579 — 23 августа 1631) был литовским [2] религиозным проповедником, лексикографом и одним из пионеров литовской литературы [3] из Великого княжества Литовского , в то время конфедеративной части Речи Посполитой . [4] Он был иезуитским священником, профессором Вильнюсской академии и автором, среди прочего, первой грамматики литовского языка и первого трехъязычного словаря на литовском, латинском и польском языках (1619). Известный своим красноречием , Сирвидас провел 10 лет своей жизни, проповедуя в церкви Св. Иоанна в Вильнюсе (дважды в день – один раз на литовском и один раз на польском языке). [5]
Биография
_by_Konstantinas_Sirvydas,_Vilnius,_1713.jpg){kind=link}
_by_Konstantinas_Sirvydas,_Vilnius,_1713.jpg/1280px-Dictionarium_trium_lingvarum_in_usum_studiosae_iuventutis_(Dictionary_of_the_Polish-Latin-Lithuanian_languages)_by_Konstantinas_Sirvydas,_Vilnius,_1713.jpg)
Он родился в Литве где-то между 1578 и 1581 годами в деревне Сирвидай близ Аникщяй . В 1612 году он стал профессором теологии в Academia Vilnensis, предшественнице Вильнюсского университета . Между 1623 и 1624 годами он также недолгое время занимал должность заместителя ректора своей alma mater , после чего продолжил работу в качестве профессора теологии, свободных искусств и философии .
Работы
В то же время он начал свою карьеру как проповедник, писатель и ученый. Он опубликовал свой трехъязычный польско-литовско-латинский словарь Dictionarium Trium Lingvarum in usum Studiosæ Iuventutis , одну из первых таких книг в истории литовской литературы, где-то до 1620 года. Позднее он был напечатан по крайней мере в пяти изданиях, пятое и последнее издание было напечатано в 1713 году. До 19 века это был единственный литовский словарь, напечатанный в Литве. Лексикон Сирвидаса часто упоминается как веха в стандартизации и кодификации литовского языка. Первое издание содержало около 6000 слов, второе было расширено до почти 11 000 слов. Он также включал много новых литовских слов, включая, например, mokytojas (учитель), taisyklė (правило) и kokybė (качество).
Десять лет спустя, в 1629 году, он опубликовал первый том сборника своих проповедей под названием Punktai sakymų , а позже перевел их на польский язык как Punkty kazań . Литовская версия этой работы часто использовалась в качестве учебника для обучения литовскому языку. Однако только в 1644 году был наконец опубликован второй том. Около 1630 года он составил первую книгу грамматики литовского языка ( Lietuvių kalbos raktas – «Ключ к литовскому языку»), которая, однако, не сохранилась до наших дней. Он умер от туберкулеза 23 августа 1631 года в Вильнюсе.
Другие работы
- Объяснения в Cantica Canticorum Salomonis et in epistolam D. Pavli ad Ephesios
Ссылки
- ^ Зинкявичюс, Зигмас (1981). «Сирвидас ар Ширвидас?». Балтистика . 17 (1): 28–47 .
- ^ "SZYRWID KONSTANTY". Энциклопедия PWN (на польском языке). Варшава: PWN . 2005. Архивировано из оригинала 2005-09-12.
- ^ Томас Венцлова (2001). Eseje (Очерки) (на польском языке). Сейны: Пограниче. стр. 336 (2). ISBN 83-86872-25-X. Архивировано из оригинала 2008-06-15.
- ^ Обратите внимание, что в XVI и XVII веках идея национальной идентичности еще не существовала в ее современном смысле, и Ширвид упоминается либо как поляк, либо как литовец; как в: Małgorzata Kowalewska. "Academy of Wilson" (PDF) . Universal Encyclopedia of Philosophy . Polskie Towarzystwo Tomasza z Akwinu . Получено 28.06.2006 .
- ^ Венцлова, Томас (2006). Вильнюс Вардай . Вильнюс: Р. Пакнио лейдикла. п. 78. ИСБН 9986-830-96-6.
