Валентин Дейл (умер в 1589 году) был английским юристом и дипломатом. Он был судьей Высокого суда Адмиралтейства с 1584 по 1589 год.
В 1541 году он ходатайствовал перед Оксфордским университетом о степени бакалавра, но, по-видимому, не был принят. Однако в 1542 году он был избран членом Колледжа всех душ . В ноябре 1545 года он приступил к получению степени бакалавра гражданского права; [1] а в 1550 году он написал из Колледжа всех душ сэру Уильяму Сесилу , желая, чтобы его интересы обеспечили ему должность должностного лица архидьяконства Йорка . Впоследствии он путешествовал по Франции и в Орлеане был создан доктором гражданского права. Неоднократно ходатайствуя перед Оксфордским университетом о получении этой степени, предполагается, что он был включен туда в ноябре 1552 года. 14 января 1554 года он был принят в члены Коллегии адвокатов при Палате докторов . Он был членом Палаты общин от Тонтона в парламентах 21 октября 1555, 20 января 1558 и 1559 годов; позже он был четырежды депутатом от Чичестера (1572, 1584, 1586 и 1589). 9 июля 1562 года он был включен в состав LL.D. в Кембриджском университете. [2]
В 1563 году он был послом во Фландрии, получив свою последнюю депешу от регента 6 февраля. Он был снова отправлен во Фландрию в декабре 1563 года, чтобы ответить на жалобы на Англию за отсутствие правосудия и за грабежи. В парламенте 8 мая 1572 года он заседал от города Чичестер, будучи в то время или около того одним из мастеров запросов. 15 февраля 1573 года он был представлен в архидьяконство Суррея . 19 марта 1573 года он был назначен послом-резидентом во Франции, где он оставался до 1576 года. Тем временем (18 января 1574 года) он стал деканом Уэллса . Между 1576 и 1580 годами он служил в нескольких важных королевских комиссиях и был мастером запросов (1576–1589). В парламент, собравшийся 23 ноября 1584 года, он был избран депутатом как от города Чичестер , так и от округа Хиндон в графстве Уилтшир , и был избран депутатом от Чичестера.
30 января 1585 года королева выдала Дейлу и сэру Юлию Цезарю поручение осуществлять адмиралтейскую юрисдикцию во время вакансии должности лорда-верховного адмирала. 20 февраля 1585 года Дейл был в специальной комиссии ойера и терминера для Миддлсекса, в соответствии с которой доктор Уильям Парри был привлечен к суду и осужден за государственную измену . 22 марта следующего года он был представлен на должность магистра больницы Шерберн , графство Дарем . Его имя встречается в специальной комиссии для Миддлсекса (5 сентября 1586 года), в соответствии с которой Энтони Бабингтон и другие были обвинены в измене. Он помогал на суде над Марией, королевой Шотландии , в Фотерингее в октябре того же года; и в парламент, который собрался 15 числа того же месяца, он снова был возвращен для Чичестера. Он был одним из верховных комиссаров по церковным делам при лишении Роберта Кодри сана 30 мая 1587 года.
В феврале 1588 года Дейл, Генри Стэнли, 4-й граф Дерби , Уильям Брук, 10-й барон Кобэм , сэр Джеймс Крофт и Джон Роджерс были отправлены в качестве послов к Александру Фарнезе, герцогу Пармскому , для переговоров о лиге между Англией и Испанией. Переговоры были прерваны из-за снаряжения испанской Армады для вторжения в Англию. В парламенте 4 февраля 1589 года Дейл снова был возвращен в Чичестер. Он присутствовал в качестве комиссара на суде 18 апреля 1580 года над Филиппом Говардом, графом Арунделом , по обвинению в государственной измене. Было заявлено, что он отправился в посольство в Португалию. Он умер 17 ноября 1589 года в своем доме недалеко от собора Святого Павла в Лондоне и был похоронен в церкви Святого Григория у Святого Павла . Похоже, что у него также была резиденция в Хэмпшире , и что он был мировым судьей этого графства. Его дочь Дороти была женой сэра Джона Норта, рыцаря, старшего сына Роджера Норта, 2-го барона Норта .