Всеобщие выборы в Сингапуре 1997 г.

Всеобщие выборы в Сингапуре 1997 г.

←  19912 января 1997 г.2001  →

Все 83 напрямую избираемых места в парламенте (и до 3 NCMP )
Зарегистрирован765,332 / 1,881,011 [а]
Оказаться95,91% ( Увеличивать0,88пп)
 Первая партияВторая сторонаТретья сторона
 
ЛидерГо Чок ТонгJB ДжеяретнамЧиам Си Тонг
ВечеринкаПАПВПСПП
Последние выборы60.97%, 77 мест14.29%, 1 место
Выигранные места8121
Изменение местаУвеличивать4Увеличивать1Новый
Народное голосование465,751101,54416,746
Процент64,98%14.17%2.34%
КачатьУвеличивать4.01ппСнижаться0,12ппНовый

Результаты по округам

Премьер-министр перед выборами

Го Чок Тонг
ПАП

Премьер-министр после выборов

Го Чок Тонг
ПАП

Всеобщие выборы прошли в Сингапуре 2 января 1997 года. Президент Онг Тенг Чонг распустил парламент 16 декабря 1996 года по совету премьер-министра Го Чок Тонга . Результаты были опубликованы поздно вечером того же дня, и правящая Партия народного действия получила в общей сложности 81 из 83 мест, а также десятый срок подряд у власти при тогдашнем премьер-министре Го Чок Тонге . Другими крупными политическими партиями, участвовавшими в выборах, были Рабочая партия , Демократическая партия Сингапура , Партия национальной солидарности , Народная партия Сингапура и Демократическая прогрессивная партия .

После дня выдвижения кандидатур 23 декабря 1996 года Партия народного действия вернулась к власти на вторых подряд (и третьих в целом) выборах, поскольку 47 (более половины из 83) мест были выиграны без борьбы . В день голосования избиратели проголосовали за оставшиеся 36 мест, при этом кандидаты от оппозиционной партии выиграли только два места, что меньше, чем четыре, которые они выиграли на прошлых выборах. На этих выборах избирательные округа группового представительства были увеличены с четырех членов до четырех-шести членов (шестиместные места сохранялись в течение двух десятилетий до своего первого отсутствия на выборах 2020 года ).

Фон

Эти выборы стали для премьер-министра Го Чок Тонга возможностью получить лучший мандат после значительно худших результатов ПНД на выборах 1991 года. Два места в удерживаемых ПНД округах Eunos и Toa Payoh освободились после смерти члена парламента (МП) доктора Тэй Энг Суна и инаугурации бывшего заместителя премьер-министра Онг Тенг Чеонга в качестве пятого и первого избранного президента Сингапура в 1993 году соответственно; однако оба округа не провели дополнительных выборов и вместо этого были включены в соседние округа. Третий действующий член, Лим Чи Ун из Marine Parade GRC , ушел из политики перед дополнительными выборами в 1992 году , и будущий министр Тео Чи Хин (теперь старший министр ) сменил Лима.

В 1993 году, через год после событий дополнительных выборов в Marine Parade GRC, крупнейшая оппозиционная партия, Singapore Democratic Party , столкнулась с серьезным внутренним раздором, когда бывший лидер и тогдашний депутат Potong Pasir Чиам Си Тонг подал в суд на Центральный исполнительный комитет своей партии (в который входят нынешний генеральный секретарь Чи Сун Хуан и председатель Лин Хау Дун ) за клевету, который он выиграл; Чиам ушел из SDP до выдвижения кандидатур на пост руководителя своей отколовшейся партии, Singapore People's Party . В 1994 году Чи раскритиковал тогдашнего заместителя премьер-министра Ли Сянь Лунга за отсутствие демократии, что привлекло внимание секретаря по организации и члена парламента Marine Parade GRC Маттиаса Яо ; Чи публично потребовал бросить вызов Яо с условием выделения его прихода Макферсон из Marine Parade GRC в SMC, что последний принял.

Хронология

ДатаСобытие
21 ноября 1996 г.Публикация отчета о границах избирательных округов
16 декабря 1996 г.Роспуск 8-го парламента
23 декабря 1996 г.День выдвижения кандидатов
2 январяДень голосования
15 январяОбъявление о назначении членом парламента вне избирательного округа
26 маяОткрытие 9-го парламента

Выдвижение кандидатур и агитация

8-й парламент был распущен 16 декабря 1996 года, и выдвижение кандидатур состоялось ровно через неделю. По завершении выдвижения кандидатур было выдвинуто 122 кандидата, среди которых ПНД вернулась к власти на вторых подряд (и третьих) выборах после того, как большинство мест (47) были безальтернативными; среди них был Tampines GRC , который команда Национальной солидарной партии была дисквалифицирована после того, как было обнаружено, что один кандидат был вычеркнут из избирательных списков за то, что не голосовал в 1991 году. Чиа Ши Тек стал первым бывшим выдвинутым депутатом, который участвовал в выборах в качестве независимого кандидата в единственной четырехсторонней борьбе в Chua Chu Kang SMC . Демократическая прогрессивная партия, ранее называвшаяся Singapore United Front, оспаривалась дуэтом отца и сына во главе с Тан Сун Фуаном и Тан Лид Шейком (последний теперь является членом NSP).

Во время предвыборной кампании Тан Лян Хун , баллотировавшийся от WP вместе с ее генеральным секретарем Дж. Б. Джеяретнамом в Чэн Сан ГРК , подвергся критике, поскольку ПНД обвинила Тана в том, что он является антихристианским китайским шовинистом.

Границы избирательных округов

На выборах были сформированы новые шестичленные избирательные округа группового представительства (GRC), в то время как шесть существующих GRC были поглощены соседними GRC. Подразделения каждого округа, которые были либо поглощены, либо выделены в одномандатные избирательные округа (SMC), либо создали более мелкие подразделения, отражены в таблице:

Избирательный округИзменения
Aljunied GRCЧисленность округа увеличена до пяти человек.
Поглощены Eunos из Eunos GRC , отделение Changkat South из Tampines GRC (переименовано в Changi-Simei) и части отделения Serangoon Gardens из Thomson GRC.
Анг Мо Кио GRCПриход увеличился до пяти членов.
Поглотил Ни Сун Южный SMC , части подразделения Чонг Бун из Чэн Сан GRC и части подразделения Серангун Гарденс из Томсона GRC.
Бишан-Тоа Пайох GRC
Сформирован новый избирательный округ с округами Томсон (и небольшой частью округа Серангун Гарденс) и Тоа Пайох , округа Бун Тек и Ким Кит включены в округ Тоа Пайох Центральный, а Куо Чуан — в округ Тоа Пайох Восточный.
Букит Тимах GRC
Сформирован новый избирательный округ с участием округов Букит Баток , Букит Тимах , Джуронг , Улу Пандан и Юхуа , а также частей округа Клементи из Brickworks GRC
Чэн Сан GRCЧисленность округа увеличена до пяти человек.
Подразделение Пунггол разделено на дивизионы Пунггол Центральный, Пунггол Восточный и Пунггол Южный.
Из дивизиона Чонг Бун выделены дивизион Анг Мо Кио GRC и дивизион Ченг Сан.
Восточный берег GRCНовый избирательный округ
Включено подразделение Джу-Чиат из состава Marine Parade GRC , подразделение Каки-Букит из состава Eunos GRC , Changi SMC и Bedok GRC.
Подразделение Чанги было включено в состав подразделений Чанги-Симей и Сиглап .
Гонконг GRCПодразделение увеличено до пяти членов.
Поглотило часть Chua Chu Kang SMC (создав подразделение Yew Tee) и Jurong SMC.
Подразделение Hong Kah West было разделено на подразделение Nanyang (которое также поглотило часть Jurong SMC).
Джалан Бесар GRCПодразделение Калланг было расформировано на приходы Колам Айер, Джалан Бесар, Вампоа и Кампонг Глам.
Крета Айер–Танглин GRCСформирован новый избирательный округ
с округами Крета-Айер , Танглин и частями округа Кампонг-Глам (за исключением округа Кампонг-Глам, который был разделен на округа )
Морской парад GRCУорд увеличен до шести членов.
Поглощены Braddell Heights и Mountbatten SMC , а также части подразделения Serangoon Gardens из Thomson GRC (создано подразделение Serangoon).
Отделение MacPherson выделено в SMC , а подразделение Joo Chiat — в East Coast GRC.
Пасир Рис GRCНовый избирательный округ
поглотил Пасир Рис и части округа Тампайнс-Норт (переименованного в Пасир Рис-Юг) из Eunos GRC , в то время как округ Пасир Рис был разделен на округа Пасир Рис-Центральный, Пасир Рис-Восточный и Пасир Рис-Лойанг.
Сембаванг GRCОкруг увеличен до шести членов.
Подразделения Букит Панджанг и Сембаванг были разделены на подразделения Марсилинг и Вудлендс соответственно.
Тампинс GRCПодразделение Tampines West было разделено на подразделение Tampines Central.
Часть подразделения Changkat South была передана Aljunied GRC , а остальная часть была присоединена к подразделению Tampines Changkat.
Танджонг Пагар GRCУорд увеличен до шести членов.
Поглощены подразделения Brickworks и Queenstown из Brickworks GRC , а также Bukit Merah, Buona Vista и Leng Kee SMC.
Выделено подразделение Telok Blangah в West Coast GRC.
Подразделение Brickworks было поглощено подразделениями Pasir Panjang и Queenstown.
Западное побережье GRCНовый избирательный округ
сформирован с отделением Телок Блангах из GRC Танджонг Пагар и отделениями Клементи и Западного побережья из GRC Брикворкс

Новые и выходящие на пенсию кандидаты

24 кандидата от ППА и 18 кандидатов от оппозиции были среди кандидатов, дебютировавших на выборах в этом году, в то время как 17 действующих кандидатов должны были уйти в отставку перед выборами. Список выглядит следующим образом:

Кандидаты, уходящие на пенсиюНовые кандидаты
Хо Ка Леонг (Джуронг), 58 лет с 1966 года
Чнг Джит Кун (Танджонг Пагар GRC), 62 года с 1968 года
Йео Тун Чиа (Анг Мо Кио GRC), 55 лет с 1970 года
Чин Харн Тонг (Aljunied GRC), 59 лет с 1972 года
Ли Йок Сенг (Сембаванг GRC), 57 лет, с 1972 г.
Ахмад Маттар (Brickworks GRC), 57 лет с 1972 года
Дханабалан Суппиа (Toa Payoh GRC), 59 лет с 1976 года
Лау Тейк Сун (Thomson GRC), 59 лет с 1976 года
Тео Чонг Ти (Чанги), 54 года с 1976 года
Ко Лип Лин (урожденная Сун Саут), 60 с 1979 г.
Ситарам Чандра Дас (Ченг Сан GRC), 57 с тех пор 1980
Йео Нин Хонг (GRC Кампонг Глам), 53 года с 1980 года
Вонг Квей Чеонг (GRC Кампонг Глэм), 55 лет с 1980 года
Лау Пинг Сум (GRC Анг Мо Кио), 55 лет с 1980 года
Зулькифи Мохаммад (GRC Джалан Бесар), 48 лет с 1984 года
Артур Бенг (Бедок GRC), 47 лет с тех пор 1984
Питер Сунг (Буона Виста), 56 лет с 1988 года
Умар Абдул Хамид (Анг Мо Кио GRC), 36 лет с 1991 года
Ахмад Магад, 43
Анг Монг Сенг , 47
Чан Су Сен , 40
Чин Тет Юнг , 45
Дэвид Лим Тик Эн, 41
Хавази Дайпи, 42
Хенг Чи Хау , 35
Индерджит Сингх , 36
Лили Нео , 43
Лим Хви Хуа , 37
Лим Суи Сай , 42
Онг А Хэн, 52
Питер Чен , 58
Р. Равиндран, 36
Сенг Хан Тонг , 46
Субраманиам Исваран , 34
Тан Бун Ван, 48
Тео Хо Пин , 36
То Си Киат, 42
Яакоб Ибрагим , 41
Йео Гуат Кван , 35
Зайнул Абидин бин Мохаммед Рашид , 48

Результаты

Явка избирателей в спорных округах в 95,91% является самой высокой явкой на выборах в истории Сингапура. Только у двух кандидатов (Тан Су Фуана и Сайеда Фарида Ваджиди) был утерян избирательный залог. Это последние на сегодняшний день всеобщие выборы, в которых в одном из спорных округов проводилась система четырехсторонних выборов (не считая президентских выборов в Сингапуре 2011 года или дополнительных выборов в Пунгголе-Ист в 2013 году , которые также были системой четырехсторонних выборов).

ВечеринкаГолоса%+/–Сиденья+/–
Партия Народного Действия465,75164,98+4.0181+4
Рабочая партия101,54414.17–0,1210
Демократическая партия Сингапура76,12910.62–1,360–3
Партия национальной солидарности48,3226.74–0,5700
Народная партия Сингапура16,7462.34Новый1Новый
Демократическая прогрессивная партия5,0430,70Новый0Новый
Независимые3,2100,45–1,4100
Общий716,745100.0083+2
Действительные голоса716,74597.65
Недействительные/пустые голоса17,2552.35
Всего голосов734,000100.00
Зарегистрированные избиратели/явка765,33295.91
Источник: Выборы в Сингапуре [a]

По избирательному округу

Избирательный округСиденьяЭлекторатВечеринкаКандидатыГолоса%
Aljunied GRC5103,466Партия Народного ДействияКер Син Цзе
Дэвид Лим
Сидек Санифф
То Си Киат
Джордж Йео
64,29967.02
Демократическая партия СингапураАзиз Ибрагим
Кван Юэ Кенг
С. Кунален
Тай Хун
Вонг Хонг Той
31,64532.98
Анг Мо Кио GRC5125,344Партия Народного ДействияЛи Сянь Лунг
Сен Хан Тонг
Индерджит Сингх
Тан Бун Ван
Тан Гуан Сен
Неоспоримый
Айер Раджа SMC122,025Партия Народного ДействияТан Ченг Бок15,08173.17
Народная партия СингапураСин Кек Тонг5,53126.83
Бишан-Тоа Пайох GRC5122,256Партия Народного ДействияХо Тат Кин
Ибрагим Отман
Леонг Хорн Ки
Давиндер Сингх
Вонг Кан Сенг
Неоспоримый
Бун Лей SMC120,014Партия Народного ДействияГо Чи Ви12,40766.10
Партия национальной солидарностиКристофер Нео6,36233.90
Букит Гомбак SMC124,909Партия Народного ДействияАнг Монг Сенг15,22965.14
Демократическая партия СингапураЛин Хау Дун6,64328.42
Народная партия СингапураСайед Фарид Ваджиди1,5066.44
Букит Тимах GRC5118,248Партия Народного ДействияФу Йи Шуун
Лим Бун Хенг
Онг Чит Чунг
Р. Равиндран
Ван Кай Юэнь
Неоспоримый
Чэн Сан GRC5103,323Партия Народного ДействияХэн Чан Мэн
Ли Йок Суан
Майкл Лим
Йео Гуат Кванг
Зайнул Абидин Рашид
53,55354.82
Рабочая партияАбдул Рахим Бин Осман
Хуан Соу Кван
Дж. Б. Джеяретнам [б]
Тан Бин Сен
Тан Лян Хонг
44,13245.18
Чуа Чу Канг SMC124,074Партия Народного ДействияЛоу Сео Чай14,14161.92
Партия национальной солидарностиИп Ю Вэн5,04022.07
НезависимыйЧиа Ши Тек3,21014.06
Демократическая прогрессивная партияТан Су Фуан4451.95
Восточный берег GRC6142,201Партия Народного ДействияАбдулла Тармуги
Чан Су Сен
Чу Хенг Чинг
Чнг Хи Кок
С. Джаякумар
Тан Су Хун
Неоспоримый
Гонконг GRC5125,452Партия Народного ДействияДжон Чен
Кеннет Чен
Питер Чен Мин Лян
Харун Абдул Гани
Йео Чеоу Тонг
82,18269.00
Партия национальной солидарностиСтив Чиа
Патрик Ки
Тан Чи Кьен
Вонг Ви Нам
Ядзет Бин Хайрис
36,92031.00
Хоуган SMC124,423Рабочая партияНизкий Тиа Кханг13,45858.02
Партия Народного ДействияХенг Чи Хау9,73641.98
Джалан Бесар GRC471,922Партия Народного ДействияЧу Ви Кхианг
Ли Бун Ян
Пе Чин Хуа
Яакоб Ибрагим
44,84067.55
Демократическая партия СингапураДэвид Чу
Ганди Амбалам
Джуфри Махмуд
Лоу Йонг Нгуан
21,53732.45
Кампонг Глам SMC120,044Партия Народного ДействияЛо Мэн Си13,44674,52
Демократическая прогрессивная партияЗагар свинца Shake4,59825.48
Крета Айер-Танглин GRC475,126Партия Народного ДействияРичард Ху
Лью Син Пау
Лили Нео
Р. Синнакаруппан
Неоспоримый
Макферсон SMC120,734Партия Народного ДействияМаттиас Яо12,54665.14
Демократическая партия СингапураЧи Сун Хуан6,71334.86
Морской парад GRC6142,106Партия Народного ДействияГо Чок Тонг
Го Чун Кан
Лим Хви Хуа
Мохамад Майдин БПМ
Осман Харон Юсоф
Юджин Яп
Неоспоримый
Ни Сун Центральный SMC126,257Партия Народного ДействияОнг А Хенг15,21461.33
Демократическая партия СингапураЧео Чай Чен9,59138.67
Пасир Рис GRC485,908Партия Народного ДействияАхмад Мохамед Магад
Чарльз Чонг
Онг Киан Мин
Тео Чи Хин
56,90770,86
Рабочая партияА. Балакришнан
А. Рахим
Лим Чиу Лян
Сим Сай Чуан
23,40429.14
Потонг Пасир SMC118,759Народная партия СингапураЧиам Си Тонг9,70955.15
Партия Народного ДействияГан Лай Чианг7,89544,85
Сембаванг GRC6154,402Партия Народного ДействияЧин Тет Юнг
Хавази Дайпи
Хо Пэн Ки
К. Шанмугам
Тони Тан
Тео Хо Пин
Неоспоримый
Тампинс GRC494,476Партия Народного ДействияАлин Вонг
Ма Боу Тан
Син Бун Энн
Ятиман Юсоф
Неоспоримый
Танджонг Пагар GRC6141,520Партия Народного ДействияЧай Вай Чуэн
Ку Цай
Ки Ли Куан Ю
Лим Сви Сэй
Оу Чин Хок
С. Васу
Неоспоримый
Западное побережье GRC474,022Партия Народного ДействияБернард Чен
Лим Хнг Кианг
С. Исваран
Ван Сун Би
48,27570.14
Рабочая партияМайк Чан,
Энтони Д'Круз,
Джон Ган
Нг Тек Сионг
20,55029.86
Источник: ЭЛД

Последствия

Поскольку схема модернизации Совета по развитию жилищного строительства (государственного жилья) оказалась для избирателей дорогой ставкой, ПНД впервые за четыре года выборов переломила свой электоральный спад, увеличив свои позиции на четыре процентных пункта, и это были первые выборы с 1963 года, в ходе которых ей удалось вернуть себе два из четырех оппозиционных округов (а именно Букит Гомбак и Ни Сун Сентрал ), которые она ранее завоевала на прошлых выборах; из-за перехода Чиама в ШПП СДП не смогла получить ни одного места и больше не имеет никакого представительства с 1984 года; до сих пор СДП не получала ни одного места по состоянию на выборы 2020 года .

После избрания двух оппозиционных депутатов (Чиама от SPP и помощника генерального секретаря WP Лоу Тиа Кьянга ) одно место члена парламента от неизбирательного округа было предложено команде WP из избирательного округа Ченгсан с лучшей проигравшей оппозиционной командой, набравшей 45,2%; WP приняла предложение и избрала генерального секретаря Джеяретнама в качестве NCMP, что позволило ему вернуться в парламент с 1986 года.

В июне 1997 года, когда назначенные депутаты были назначены повторно, число было увеличено с шести до девяти. 6 сентября 1999 года 9-й парламент был перемещен в Новый дом парламента , расположенный в районе Civic District напротив North Bridge Road , в то время как бывший дом парламента был закрыт до своего повторного открытия 26 марта 2004 года, когда он был переименован в Дом искусств .

Добровольное изгнание Тан Лян Хуна

После выборов, кандидат WP в избирательный округ Cheng San Group Representation Constitution Тан Лян Хун был подан в суд за клевету несколькими лидерами ПНД, включая тогдашнего премьер-министра Го Чок Тонга , тогдашнего старшего министра Ли Куан Ю и тогдашних заместителей премьер-министра Ли Сянь Лунга и Тони Тана , которые обвинили его в том, что он делал заявления во время кампании, которые ложно ставили под сомнение их честность. [1] В общей сложности против Тана было вынесено 13 судебных решений за клевету. [2]

Тан покинул Сингапур вскоре после выборов и в конечном итоге нашел убежище в Австралии. [ необходима цитата ]

Примечания

  1. ^ ab 1,115,679 из 1,881,011 избирателей были в безальтернативных избирательных округах
  2. Избран в NCMP 14 января 1997 года.

Ссылки

  1. ^ "Тони Тан также подал в суд на Тана за клевету в отчете". The Straits Times . Сингапур: Singapore Press Holdings. 25 января 1997 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Иски по полицейскому отчету г-на Тана отделены от трех исков о клевете, поданных премьер-министром Го, министром Ли и шестью другими членами ПНД за его комментарий о том, что они состряпали ложь против него.
  2. ^ "Дело Тана". The Straits Times . Сингапур: Singapore Press Holdings. 9 марта 1997 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. 13 исков о клевете, поданных против него 11 Партией народного действия
  • Официальная веб-страница выборов – Департамент выборов Сингапура
  • Singapore-elections [usurped] – полный архив результатов выборов, в том числе прошлых

Официальные сайты политических партий

  • Партия национальной солидарности Архивировано 9 ноября 2020 г. на Wayback Machine
  • Партия Народного Действия, Манифест (PDF)
  • Сингапурская малайская национальная организация (Пертубухан Кебангсаан Мелайу Сингапура)
  • Демократическая партия Сингапура, Манифест
  • Народная партия Сингапура, Манифест
  • Рабочая партия Сингапура, Манифест 2006 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1997_Singaporean_general_election&oldid=1269275958"