Саймон говорит (За гранью возможного)

« Саймон говорит » — эпизод шестого сезона сериала «За гранью возможного» . Впервые вышел в эфир 10 марта 2000 года. В 2001 году сценарист Скотт Питерс был награждён премией WGC ( Гильдия сценаристов Канады ) за этот эпизод. ^{[1] В 2001 году} Джон Ван Тонгерен выиграл премию Gemini Awards в номинации «Лучшая оригинальная музыка для драматического сериала» за этот эпизод. ^[1]

Гидеон Бэнкс, инженер-электронщик, двадцать лет назад потерял жену Лиз и сына Саймона в ужасной автокатастрофе. В то время он работал над так называемым Neural Archiving Project — сокращенно NAP. Эта технология была разработана для создания умных компьютеров путем переноса человеческих энграмм в компьютеры.

Компания в конечном итоге отказалась от технологии, но Гидеон не стал. После многих лет тихого совершенствования он построил дома небольшого робота , используя детали, которые он украл из Concorde Robotics , где он сейчас работает. Зои, племянница Гидеона, узнает секрет Гидеона, что робот содержит настоящие нейронные энграммы от мертвого сына Гидеона Саймона, которые Гидеон интегрировал в робота в надежде воссоздать своего сына. И теперь у робота действительно есть воспоминания о настоящем Саймоне.

Зои начинает беспокоиться не только о Гидеоне, но и о роботе, который звучит и действует очень похоже на ее маленького кузена. И она начинает понимать, что Саймон, возможно, не был тем милым маленьким ангелом, каким все его считали.

«Саймон» становится все более требовательным, оказывая давление на Гидеона, который может потерять работу. Когда он просит Зои «посидеть с ребенком», робот нападает во время истерики и ранит ее. Когда Гидеон возвращается, они спорят о том, что «Саймон» — робот или, как настаивает Гидеон, настоящий мальчик. Зои уходит расстроенной. Позже Гидеон извиняется по телефону и просит ее снова присмотреть за Саймоном, так как ему нужно работать. Зои так и делает, но на этот раз ладит гораздо лучше с «Саймоном», который также извиняется за то, что причинил ей боль.

Босс Гидеона узнает о роботе и утверждает, что, поскольку он был построен из оборудования компании, он принадлежит компании. Когда он пытается силой забрать «Саймона», Гидеон приходит в ярость и бьет мужчину дубинкой по голове, убивая его. Гидеон и Зои начинают спорить, но «Саймон», который приходит в замешательство от осознания серьезности ситуации, кричит им, чтобы они остановились, и заявляет, что в конечном итоге он виноват. Расстроенный «Саймон» признается, что «он» был ответственен за автокатастрофу: когда Лиз отказалась вести Саймона в магазин игрушек, Саймон устроил истерику и схватил руль, что привело к фатальной аварии. Для него эта неразумная истерика стала первой костяшкой домино, которая запустила цепную реакцию, которая теперь привела к этому моменту.

Понимая, что то, что он сделал, может серьезно повлиять на Зои, Гидеон выводит ее, уверяя, что он исправит ситуацию и сделает правильно, не затрагивая ее. Вскоре после этого Зои слышит выстрел и вбегает обратно, только чтобы обнаружить, что Гидеон скопировал свой собственный разум в другого робота, прежде чем совершить самоубийство . Зои может только смотреть в ужасе и молчании, как два робота болтают, как отец и сын.

• «Саймон говорит» на IMDb
• «Саймон говорит (За гранью возможного)» на Hulu.com