Симон Каухчишвили ( груз . სიმონ ყაუხჩიშვილი ) (1 октября 1895 г. в Кутаиси - 11 мая 1981 г. в Тбилиси ) был грузинским историком и филологом, известным своими критическими изданиями старых грузинских летописей; Доктор исторических наук (1927), профессор (1930), академик Национальной академии наук Грузии (1968).
Он родился в семье грузинских католиков в Кутаиси , на западе Грузии (тогда часть Российской империи ). В 1917 году он окончил Санкт-Петербургский университет и вернулся в Грузию, где был направлен в недавно созданный Тбилисский государственный университет , где в 1930 году получил звание профессора и возглавлял кафедры византинистики ( 1927–38) и классической филологии (1940–1954). С 1960 года и до своей смерти он возглавлял кафедру византинистики в Институте востоковедения в Тбилиси . При Иосифе Сталине он подвергался преследованиям со стороны советских властей, дважды увольнялся, в 1938 и 1953 годах, но пережил Великую чистку .
Оставив разнообразное литературное и научное наследие и обычно считаясь основателем византинистики в Грузии, его главными достижениями являются критические издания Грузинских хроник (« Картлис Цховреба ») и историко-географического трактата князя Вахушти . [1] Он также перевел и критически отредактировал сборник византийских источников о Грузии и грузинах, опубликованный под названием Georgica в восьми томах с 1934 по 1970 год.