Серебряная рыбка

Высшая награда для взрослых в номинации «Гид»

Серебряная рыбка
Созданный1911 (113 лет назад)
 Скаутский портал

Премия «Серебряная рыба» — высшая награда для взрослых в Girlguiding . Она присуждается за выдающиеся заслуги в Girlguiding в сочетании со службой в World Guiding . Премия сильно изменилась с момента своего первого появления в 1911 году: изначально она присуждалась девушкам за выполнение ряда значков, затем, пройдя многочисленные этапы, стала высшей наградой в движении Guiding во всем мире, а затем получила статус награды Girlguiding. [1]

Критерии награждения

Серебряная Рыба не зарабатывается, а вручается тем, кто был номинирован и считается достойным награды. Получатели должны быть членами Girlguiding, иметь выдающиеся заслуги в Guiding в более чем одном качестве и внести вклад в мировое Guiding. [2] В идеале кандидаты должны быть не менее 18 месяцев с момента выхода на пенсию и иметь назначение в течение 6 месяцев с момента номинации. [2]

История

Награда Серебряная Рыба существовала с самого начала движения гидов. Выбор серебряной рыбы был обусловлен посещением лордом Баден-Пауэллом Японии, где он узнал, что когда рождался сын, родители вешали на дверь маленькую серебряную рыбку, что означало, что мальчик сможет успешно «плыть против течения» через жизненные испытания. Если рождалась дочь, использовалась крошечная кукла. Это указывало на то, что единственной целью девочки было воспитать семью. Лорд Баден-Пауэлл решил сделать высшую награду гида серебряной рыбкой, чтобы показать, что девочки так же способны бороться с трудностями, как и мальчики. [3]

Премия для девушек-гидов

Награда упоминается в выпуске Boy Scout Headquarters Gazette за ноябрь 1909 года в разделе «Программа для „Девушек-гидов“». Здесь девушка должна сдать семнадцать специальных значков эффективности. [4] Однако в брошюре A: Baden-Powell Girl Guides, a Suggestion for Character Training for Girls , также опубликованной в 1909 году, для получения Серебряной рыбы требовалось двадцать значков эффективности. [5] Позже это количество было сокращено до пятнадцати, и, кроме того, требовалась хорошая всесторонняя работа. [4] К 1920 году Серебряная рыба присуждалась за «очень особые заслуги». [6]

Награда для девочек-скаутов США

Примерно в то время, когда в 1912 году было основано движение девочек-скаутов США , в их руководстве Серебряная Рыба была указана как высшая награда в движении девочек-скаутов. Однако прежде чем кто-либо мог ее получить, был введен Золотой Орленок . [7]

Пять американок были награждены «Серебряной рыбой»:

Премия для взрослых

В октябре 1917 года награда была изменена на выдающуюся службу движению. В это время дизайн также изменился с мерланга с хвостом во рту, носимого на серебряной цепочке, на плывущую рыбу, носимую на темно- и светло-синей полосатой ленте. Олав Баден-Пауэлл была награждена золотой Серебряной рыбой в 1918 году, тогда единственной в своем роде. [8] В 1995 году ее дочь Бетти Клэй была награждена золотой Серебряной рыбой в виде броши. Она продолжает вручаться в UK GirlGuiding и по сей день.

Получатели

1911–1919

ПолучательГодПримечания
Неста Г. Эшворт, урожденная Мод (1893–1982)[9][10]1911Награждена Серебряной рыбой старого образца в 1911 году. Также в 1920 году. Одна из девушек, которая появилась на митинге в Кристал-Палас в 1909 году, желая стать скаутами. Сыграла важную роль в создании Lone Guides . [11]
Рота Линторн-Орман (1895–1935)[9]1911Награждена Серебряной рыбой старого образца в 1911 году. Одна из девушек, пришедших на митинг в Кристал-Палас в 1909 году, желая стать скаутом.
Я Новый [12]1915
Флоренс Харди [13]1916
Юстас Пенбёрти [14]1916
Олав Баден-Пауэлл [4]GBE (1889–1977)1918Главный гид. Она получила особую золотую Серебряную рыбку.
Хильда Лейтон [15]1919
Джульетта «Дэйзи» Гордон Лоу (1860–1927)1919Основательница организации Girl Scouts of the USA. Она была похоронена в полной форме и с наградой Silver Fish Award. [16]

1920–1929

ПолучательГодПримечания
Леди Хелен Уитакер (1890–1929)[17]1920Окружной комиссар, Хэмпшир
Маргарет Кэмпбелл [18]1921За спасение жизни мальчика, вытащив его из-под грузовика
Эдит Марриотт [19]1921За спасение тонущего человека
Леди Клинтон (1863–1953)[20]1921Окружной комиссар, Девон
Анна Саклинг (1863–1946)[21]1921Окружной комиссар, Уорикшир
Элис Энн Бэрд (1871-1959)[22]1922Окружной комиссар, Вустершир
Мэри Пеллатт (1857–1924)[23]1922Первый главный комиссар, Girl Guides of Canada (1912–1921)
Изобель Стюарт [24]1925Руководитель обучения в Шотландии
Мюриэль де Лиль [25]1925Девушки-гиды Уорикшира
Леди Кейв [26]1926Комиссар дивизии, Кингстон
Патрисия Ричардс [27]1927
Роза Уорд OBE (1893–1984)[28]1928Главный комиссар,
председатель Уэльского отделения, Международная служба гидов (1942–1954)

1930–1939

ПолучательГодПримечания
Олив Келсо Кинг (1885–1958)[29]1931Исполняющий обязанности государственного комиссара Нового Южного Уэльса. Первый австралийский получатель.
Миссис Алан Моркилл [30]1931Выдающаяся работа в связи с лагерем гидов Доминиона 1927 года, проведенным в Австралии
Леди Финола Сомерс CBE (1896–1981)[31]1931Государственный комиссар, Викторианские девушки-гиды,
главный комиссар Австралийской ассоциации девушек-гидов (1943–1949)
Хелен Тэлбот [32]1932Комиссар по зарубежным гидам
Леди Батлер (1872–1951)[33]1932Председатель Всеиндийского исполнительного комитета
Леди Люк [34]1933Первый комиссар графства Бедфордшир (1917–1938)
Маргарита де Бомон (1899–1989)[35]1934Комиссар округа Кембриджшир. Одна из девушек, которая пришла на митинг в Кристал Пэлас в 1909 году, желая стать скаутами.
Леди Дэвид [36]1934Главный государственный комиссар, Новый Южный Уэльс, Австралия
Миссис Худ [37]1934Комиссар по расширениям
Миссис Ральф Карвер [38]1936Комиссар, Египет
Нора Г. Диллон [39]1936Комиссар округа Дарем
Исполнительного комитета Совета при Имперской штаб-квартире (1932–1935)
Миссис Пикеринг [40]1936Окружной комиссар, Йоркшир
Розалинда Гамильтон, герцогиня Аберкорн (1869–1958)[41]1937Главный комиссар Ольстера
Рут Калландер [42]1937Шотландская почта и отделения связи
Глэдис Миллард (1891–1964)[43]1937Ассоциация девушек-гидов, Манитоба, Канада
Мод Карнеги, графиня Саутеск (1893–1945)[44]1937Окружной комиссар,
член шотландского исполнительного комитета Ангуса и Абердиншира
Миссис Ли-Уайт OBE[45]1937Заместитель главного комиссара, Ирландия
Миссис Чарльз Тафтон OBE[46]1937Исполнительный комитет, заместитель председателя
Леди Дороти Артур [47]1938Провинциальный комиссар, Бенгалия
Достопочтенная леди Кокрейн [48]1938Комиссар округа Кент
Лилиас Далмахой [49]1938Комиссар округа Эдинбург
Мисс Г. Ханбери-Уильямс MVO[50]1938Совет Ассоциации девушек-гидов (1927-1961)
Миссис Монтейт [51]1938Помощник комиссара округа Файф
Джанет Аллан [52]1939Комиссар по расширениям
Марджери Брей (1894-1962)[53]1939Имперский комиссар, обучение
Эллисон Каргилл (1896–1979)[54][55]1939Первый гид Шотландии
, президент Scottish GGA, вице-президент GGA
Мисс Чедвик [56]1939Главный комиссар, Индия
Миссис Фейрвезер [57]1939Помощник комиссара округа, Кент
Помощник комиссара, награды
Мисс Гринлесс [58]1939Окружной комиссар, Мидлотиан
Леди Хейг [59]1939Провинциальный комиссар, Соединенные провинции, Индия
Ландау MBE[60]1939Комиссар по делам гидов-евреев, Иерусалим
Эльза Риперт (1890–1961)[61]1939Секретарь Доминиона, Канада (1920–1941)

1940–1949

ПолучательГодПримечания
RC Драйсдейл [62]1940Организационный комиссар, Аргентина
Миссис Фишер Роу [63]1940Почетный секретарь, Зарубежная ассоциация
Келли Лоусон [64]1940Островной комиссар, Ямайка
Миссис Мур [65]1942Окружной комиссар, Canterbury City Guides. Награжден за храбрость во время воздушного налета
Мисс Пакенхэм Уолш [66]1942Комиссар, Мадрас
Миссис Пинхорн [67]1942Уважаемый казначей, вся Индия
Миссис Эллиот Карнеги [68]1943Главный комиссар, Шотландия
Г-жа Алан Моркилл MBE[69]1943
Леди Монро [70]1943Провинциальный комиссар, Пенджаб
М. В. Кидд [71]1944Главный комиссар, Канада
Дама Джоан Маршам DBE (1888–1972)[72]1944Председатель исполнительного комитета Ассоциации гидов в течение 10 лет с 1938 г.
Г. Г. Муди (1881-1950)[73]1944Заместитель главного комиссара, Ольстер
ФК Шарп [74]1944Комиссар округа Данди
Мона Бургин (1903–1985)[75][76]1945Работает в Новой Зеландии и в качестве тренера на международном уровне.
Леди Купер [77]1945Главный комиссар, Индия
Дама Энстис Гиббс , кавалер ордена Святого Георгия, ордена Британской империи (1905–1978)[75]1945Главный комиссар и председатель Ассоциации девушек-гидов Британского Содружества (1956–1966)
Вице-председатель WAGGGS (1957–1960)
Изабель Хетерингтон Кей MBE (1904–1980)[78]1945Председатель Совета гидов Уэльса
, главный комиссар, Уэльс
Леди Ева Джулиус (1878–1972)[79]1945Главный комиссар, Новый Южный Уэльс, Австралия
Верона М. Уоллес Уильямсон (1898–1980)[75]1945Комиссар округа Эдинбург
Миссис Джеффри Гиббс [80]1946Комиссар округа Хартфордшир
Джин Клейтон [81]1947Имперский комиссар, Брауни
Маргарет Кросфилд (1902–1988)[82]1947Заместитель главного комиссара, Индия
Мисс Айлс [83]1947Секретарь Доминиона, Новая Зеландия
Маргарет Мартин [84]1947Комиссар по обучению
Маргарет Макинтайр OBE (1886–1948)[85]1947Государственный комиссар Тасмании (1940–1948)
Леди Ли Стир OBE[86]1947Комиссар по делам девушек-гидов, Западная Австралия
Премьер-министр Ноукс MBE[87]1947Главный комиссар и советник по обучению, Южная Родезия
Миссис Джон Корбетт [88]1948Главный комиссар, Канада
Ирен Фейрберн (1899–1974)[89]1948Главный комиссар Guides Australia , Федеральный секретарь [90]
Рут Херрик CBE (1889–1993)[91]1948Главный комиссар Новой Зеландии (1934–1961)
Шайли Кэтрин Раймилл (1882–1959)[92]1948Комиссар, Австралия
Комиссар штата Южная Австралия (1938–1950)
Г-жа PMP Томпсон [93]1948Председатель шотландского комитета по связям с общественностью
AW Пинник [94]1949Комиссар, Малайя и Сингапур
Миссис Стюарт [95]1949Главный комиссар Шотландии (1946-1950)
Э. Уильямс [96]1949Заместитель главного комиссара, Новая Зеландия

1950–1959

ПолучательГодПримечания
Миссис Дуглас из Мэйнса [97]1950Окружной комиссар, Глазго
Лилиан Грешам [98]1950Государственный комиссар, Квинсленд, Австралия
Депутат Уишарт [99]1950Главный комиссар, Канада
Тирза Барнс [100]1951Комитет по публикациям
Миссис Капитан [101]1951Главный комиссар, Индия
Мэри Канингем Чейтер, MBE (1896–1990)[102]1951Музыкальный консультант, Ассоциация девушек-гидов (1949–1961)
Миссис Датт [103]1951Заместитель главного комиссара, Индия
ЭД Харрисон [104]1951Брауни советник
Олив Хиллбрук [105]1951Комиссар «Рейнджерс», Англия
Миссис Хобсон [106]1951Главный комиссар, Цейлон
Бегум ГА Хан [107]1951Главный комиссар Ассоциации девушек-гидов Пакистана
Дж. Б. Уильямс [108]1951Островной комиссар, Барбадос
Энид, леди Бернхэм CBE (1894–1979)[109]1952Главный комиссар Girl Guide, Англия
Дж. У. Хоутон OBE[110]1952Главный комиссар, Ольстер
Джесси Керридж [111]1952Комиссар по вопросам обучения, Ямайка
ДМ Пауэлл [112]1952Исполнительный комитет. Председатель, образовательная группа
Гвен Хескет MBE[113]1952Комиссар Международной службы гидов
Комиссар штата Тасмания (1956–1962)
Хелен МакСвини OBE[114]1953
Флоренс Митчелл [115]1953Помощник комиссара штата Виктория, Австралия
Президент Victoria Guide International Service
Г. Спринголл [116]1953Комиссар дивизии, Западный Трансвааль
Д. Страхан [117]1953Главный комиссар, Южная Африка
Джин Хелен Сент-Клер Кэмпбелл, леди Стратеден и Кэмпбелл CBE (1901–1956)[118]1953Главный комиссар Британского Содружества (1949–1956)
Виконтесса Колвилл из Калросса [119]1954Главный комиссар, Шотландия
Бетти Фрипп [120]1954Комиссар, Британские гиды в зарубежных странах
Мюриэль Лис [121]1954Председатель комитета по организации лагерей округа Сассекс
Элеанор Мэннинг OBE (1906–1986)[122]1954Главный комиссар гидов,
Всемирный комитет WAGGGS в Австралии (1955–1962)
Рут Таквелл OBE[123]1954Казначей, WAGGGS
Берил Баркер [124]1955Комиссар британских гидов, Египет
Марджори Грант [125]1955Главный комиссар, Южная Африка
Элейн Э. Моран [126]1955Консультант по обучению, Австралия
Маргарет Пилкингтон MBE (1906–1985)[127]1955Руководитель группы международной службы Guide
К. Дэниелс MBE[128]1956Окружной комиссар, Эссекс (1947-1957)
Мэй Дуглас [129]1956Государственный комиссар, Южная Австралия
Миссис Бэнхэм [130]1957Секретарь почтового ящика, CHQ и Англия
Э. М. Беверидж [131]1957Советник лагеря Содружества
Миссис Дюррант [132]1957Комиссар, Кения
Берил Гибсон [133]1957Комиссар по вопросам обучения, Кипр
Сенатор Мэрион Гривз MBE (1894-1979)[134]1957Главный комиссар, Ольстер
Миссис Несбитт [135]1957Комиссар, Канада
Энн Шепард [136]1957Окружной комиссар, Йоркшир-Сентрал
Иона Тейлор [137]1957За международную службу и неустанную работу в Хэмпшире
В. Рэнкин Несбитт [138]1957Главный комиссар, Канада
Молли Уокер MBE[139]1957Консультант по обучению, Англия
Э. М. Беверидж JP[140]1958Консультант лагеря
Глэдис Нивен [141]1958Провинциальный комиссар, Натал, Южная Африка
Леди Элизабет Плейделл-Бувери (1897–1982)[142]1958Капитан, 1-я рота Олдербери, Уилтшир
Миссис Уинн [143]1958Главный комиссар Южной Родезии
Миссис Гай Кольридж [144]1959Комитет отделения рейнджеров, председатель
Шейла Маклоед [145]1959Консультант лагеря, Виктория, Австралия

1960–1969

ПолучательГодПримечания
Клэр Бродхерст [146]1960Консультант по обучению, Австралия
Леди Дэвис [147]1960Советник по обучению в Содружестве
Леди Харли [148]1960Заместитель главного комиссара, Англия
CE Хартли [149]1960Главный комиссар, Уэльс
Аликс Лидделл (1907–1981)[150]1960Председатель комитета по публикациям
Бесси Клоф [151]1961Казначей провинции, Трансвааль, Южная Африка
Миссис Коуэн-Дуглас [152]1961Международный комиссар, Южная Африка
Мерл Дир [153]1962Консультант по обучению, Новый Южный Уэльс, Австралия
Р. Грэм Орр [154]1962Помощник государственного комиссара, Виктория, Австралия
E Генриетта Ослер [155]1962Главный комиссар, Канада
HA Тофт OBE[156]1962Генеральный секретарь, штаб-квартира Содружества
Миссис Чарльтон [157]1963Квинсленд, Австралия
Достопочтенная Берил Козенс-Харди OBE (1911–2011)[75][158]1963Главный комиссар Англии (1961–1970). Председатель WAGGGS (1972–1975)
Нэнси Истик MBE (1920–2011)[159]1963Волонтер, тренер и автор Guide International Service
Нэнси Кемп [160]1963Новый Южный Уэльс, Австралия
Миссис Маккей [161]1963Виктория, Австралия'
ЕК Уэйд [162]1963
Дама Лесли Уэйтли, DBE[163]1963Директор Всемирного бюро
Мисс Вуд [164]1963Южная Австралия
Сафия Абдель-Рахман [165]1965Египетская федерация скаутов и девушек-гидов , также чрезвычайно активная в спорте для девушек в Египте.
Глэдис «Джим» Бантин OBE (1901–1992)[122]1966Главный комиссар Guides Australia (1962–1968)
Сибил Канадин [166]1967Одна из основательниц движения Girl Guide
Пенелопа «Пен» Вуд-Хилл (1909–1990)[75]1967Управлял нашим шале.
Джойс Прайс OBE, CMG (1915–2009)[167]1967Главный комиссар Австралии (1968–1973), председатель WAGGGS , вице-президент Общества Олава Баден-Пауэлла (1985–1994)
Принцесса Маргарет, графиня Сноуден (1930–2002)[168]1967Президент гидов
Дж. П. Моффетт, MBE[169]1968Заместитель главного комиссара Содружества, комиссар отраслевых ассоциаций в рамках Содружества
Дама Энн Паркер-Боулз DCVRO[170]1969

1970–1979

ПолучательГодПримечания
Маргарет Тернбулл (1907–1986)[171]1971Главный комиссар Новой Зеландии
ВП Гурд [172]1976Главный комиссар Канады
Шейла М. Кросби [173]1977Исполнительный директор Girl Guides of Canada
Вивьен Воган-Кокс OBE[174]1978Председатель зарубежного комитета девушек-гидов. Комиссар в Гибралтаре и на Мальте.
Г-жа Оуэн Уокер JP[175]1979Главный комиссар GGA

1980–1989

ПолучательГодПримечания
Доктор Кэтрин Бенсон-Эванс [176]1980Консультант по обучению, Уэльс
Розмари Кэдбери Диксон [177]1980Главный комиссар, Ольстер
Доктор Хелен Лэрд OBE[178]1980Вице-председатель, WAGGGS
Эдна Банхэм [179]1981
Маргарет Коулман [180]1981Редактор журнала « Guiding in Australia»
Миссис Оуэн Джон [181]1981
Стелла Канлифф (1917–2002)[182]1982Окружной комиссар, Лондон Юго-Запад
Алин Фенвик OBE[183]1985
Мэри Хилл ОАМ[184]1985Комиссар по обучению, WAGGGS
Доктор Джун Патерсон-Браун CBE[185]1989Главный комиссар Содружества

1990–1999

Маргарет Бэнкс [186]1990Комиссар по делам отраслевых ассоциаций
Мэри Уиллатт [187]1990Консультант по программам и обучению
Патрисия Лоуренс [188]1990Председатель коллегии единообразных
Джейн Гарсайд [189]1994Главный комиссар
Бетти Клэй CBE (1917–2004)[190]1995Активно работала гидом в Северной Родезии и Англии. Дочь лорда и леди Баден-Пауэлл. Как и ее мать, она получила единственную другую золотую Серебряную рыбу.
Элизабет Ферриер [191]1998Председатель программы и обучения для GGA

2000 и далее

ПолучательГодПримечания
Дороти Нейлор [192]2015Консультант по особым потребностям, British Guides in Foreign Countries
Никола Гринстед [193]2016Председатель совета попечителей WAGGGS
Энн Лливелин-Джонс [194]2016Консультант зарубежных отделений Girlguiding
Анджела Миллн [195]2016Заместитель главного гида
Лесли Найтон MBE[196]2018Главный комиссар British Girlguiding Overseas
Кэрол Селвин-Джонс [197]2020Лидер по защите прав, British Girlguiding Overseas

Дата награждения неизвестна

ПолучательГодПримечания
Хелен Сторроу (1864–1944)Даритель нашего шале
Джулия Кобб Кроуэлл (1877–1957)Первый комиссар организации девочек-скаутов, Кливленд, США
Дама Хелен Гвинн-Вон, GBE(1879–1967)[75]
Графиня Гоури (1879–1965)[198]Главный комиссар, Новый Южный Уэльс, Австралия
Роуз Керр ОБЕ (1882–1994)[75]Один из основателей « Рейнджерс»,
участвовал в формировании WAGGGS.
Джейн Дитер Риппин (1882–1953)[75]Национальный директор, Девочки-скауты США (1919–1930)
Элизабет Уайтхерст (1883–1953)[199]
Энн Хайд Чоут (1886–1967)Второй президент организации Girl Scouts USA
Кари Аас (1886–1978)Главный разведчик Норского пайдерпайкфорбунда (1927–1935). Разработанный мировой флаг
Достопочтенная Рейчел Кей-Шаттлворт, MBE (1886–1967)[200]Первый комиссар округа (1916)
Первый советник по геральдике
AM Виктория Росситер (1887–1977)[201]Комиссар по магазинам,
Достопочтенная Рут Хаббард (1896–1955)[202]Помощник комиссара дивизии, Бакингемшир
Вайолет Синг [75](1896–1981)Главный комиссар, Англия
Княжна Мария (1897–1965)[4]Почетный президент Ассоциации девушек-гидов с 1920 года до своей смерти.
Конни Стейблфорд (1901–1987)[203]
Агнес Мейнард OBE[204]Дважды награжден Серебряной рыбой
Кэтлин Мейбл Дэвис-Кук OBE (1903–1994)[205]Председатель Ассоциации девушек-гидов
Председатель и заместитель покровителя Гильдии Трилистника
Вера Армстронг MBE (1904–1992)[75]Основатель фонда Guide Friendship Fund
Берил Хенникер-Хьюган (1905–1998)[206]Комиссар дивизии
Элизабет Хартли OBE (1906–1996)[75]Заместитель председателя,
руководитель 20-й Всемирной конференции WAGGGS, Всемирная команда по обучению
Леди Шовель [207]Государственный комиссар, Виктория, Австралия
В. Коксон [208]
Леди Дэвис [75]
Бетти Фрипп [75]Комиссар, Британские гиды в зарубежных странах
Миссис Артур Левин [209]Редактор журнала Girl Guide Magazine , Южная Африка (награжден Серебряной рыбой до 1935 года)
Элис М. Мейнард [75]
Миссис Роботэм [210]Девушки-гиды Индии
Гертруда Пакенем-Уолш [211]India Girl Guides. У нее также была награда Silver Elephant Award.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Джейн Гарсайд (июль 1994 г.). «Комментарий». Guiding (т. 83, № 7, изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. стр. 3.
  2. ^ ab "Awards Procedure". Girlguiding South West England. Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Получено 2 мая 2007 года .
  3. ^ "Стоит отметить". The Australian Women's Weekly . Сидней, Австралия. 13 февраля 1963 г. стр. 2.
  4. ^ abcd Керр, Роуз (1976). История девушек-гидов 1908–1938 . Лондон: Ассоциация девушек-гидов.
  5. ^ "Fact Sheet- The Three Baden-Powells:Robert, Agnes and Olave" (PDF) . Girl Guides of Canada Guides du Canada. Архивировано из оригинала (PDF) 7 октября 2006 года . Получено 28 сентября 2006 года .
  6. Элис Э. Флаэрти (27 августа 1920 г.). «Девушки-гиды». Woolwich Herald . Вулидж, Великобритания. стр. 3.
  7. ^ Книга планирования золотой награды для девочек-скаутов. Совет девочек-скаутов Ривер-Блаффс.
  8. ^ "Динамическая личность". Falkirk Herald . Фолкерк, Эдинбург. 13 октября 1948 г. стр. 4.
  9. ^ ab История района: до 1950 г. Архивировано 7 июля 2013 г. на archive.today , Liphook District Guides
  10. ^ Неста Г. Эшворт: http://www.bc-girlguides.org/welcometoguiding/history/history.html
  11. ^ Lone Guides: "The First Brownies" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2011 года . Получено 23 августа 2009 года .
  12. ^ «Слет девушек-гайдов в Пембертон-Вудс». The Daily Colonist . Виктория, Британская Колумбия, Канада. 1 июня 1916 г. стр. 9.
  13. ^ "Заметки девушки-гида". The Daily Colonist . Виктория, Британская Колумбия, Канада. 17 сентября 1916 г. стр. 20.
  14. ^ "Littledean". Gloucestershire Chronicle . Глостер, Великобритания. 15 января 1916 г. стр. 4.
  15. ^ «Слет девушек-гайдов в Пембертон-Вудс». The Daily Colonist . Виктория, Британская Колумбия, Канада. 1 июня 1916 г. стр. 9.
  16. ^ «Девочки-скауты Маниту вспоминают философию Основателя». Manitowoc-Herald Times . Манитовок, Висконсин. 3 ноября 1982 г. стр. 19.
  17. ^ «Митинг под дождем». Portsmouth Evening News . Портсмут, Англия. 12 июня 1920 г. стр. 6.
  18. ^ «В основном личные». Acton Gazette . Актон, Великобритания. 4 марта 1921 г. стр. 1.
  19. ^ «Героизм девушки-гида». Richmond Herald . Ричмонд, Великобритания. 12 марта 1921 г. стр. 9.
  20. ^ "Standard left to Guides". Torbay Express и South Devon Echo . Тобей, Великобритания. 26 октября 1953 г. стр. 3.
  21. ^ "Презентация Silver Fish". Warwick and Warwickshire Advertisor . Уорик, Англия. 9 июля 1921 г. стр. 6.
  22. ^ "Awards". The Guider (т. XLVI № 10 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Октябрь 1959. стр. 266.
  23. ^ "Legacy Giving". Guides of Canada – Guides du Canada . Получено 25 сентября 2005 г.
  24. ^ "Основатели". RSCDS . Получено 27 июня 2022 г.
  25. ^ «Презентация Серебряной Рыбы». Warwick and Warwickshire Advertisor . Уорик, Англия. 25 июля 1925 г. стр. 2.
  26. ^ «Кто-то мне сказал». Weekly Dispatch . Лондон, Англия. 7 февраля 1926 г. стр. 2.
  27. ^ "In Memoriam". Guider (т. 65 № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1978 г. стр. 559.
  28. ^ «Для проводника и гида». Bexhill-On-Sea Chronicle . Бексхилл-он-Си, Англия. 28 июля 1928 г. стр. 5.
  29. ^ «Визит исполняющего обязанности государственного комиссара». Daily Examiner . Графтон, Новый Южный Уэльс, Австралия. 27 сентября 1932 г. стр. 4.
  30. ^ «Уходит из руководства». Victoria Daily Times . Виктория, Австралия. 17 ноября 1945 г. стр. 6.
  31. ^ "Somers, Lady Finola (1896–1981)". Australian Women's Archives Program . Получено 25 апреля 2022 г.
  32. ^ "Хелен Тэлбот, 1800–1956". Guider (т. 43 № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1956. стр. 168.
  33. ^ ""Silver Fish Award"". Bexhill on Sea Observer . Бексхилл-он-Си, Сассекс. 7 мая 1932 г. стр. 3.
  34. ^ "Лучший друг движения гидов". Bedfordshire Times и Independent . Бедфорд, Англия. 8 августа 1941 г. стр. 3.
  35. ^ «Из наших файлов». Saffron Walden Weekly News . Saffron Walden, Англия. 10 июля 1959 г. стр. 12.
  36. ^ "Awards". The Guider (т. XXI № 245 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Май 1934. стр. *.
  37. ^ "Девушки-гиды в Шотландии". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 10 июля 1959. стр. 7.
  38. ^ "Awards". The Guider (т. * № * ред.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1959. стр. 61.
  39. ^ "Долгая ассоциация". Sunderland Daily Echo and Shipping Gazette . Сандерленд, Англия. 13 августа 1936 г. стр. 6.
  40. ^ "Gloucester Day By Day". Gloucester Citizen . Глостер, Англия. 12 октября 1942 г. стр. 4.
  41. ^ "Silver Fish Award". Northern Whig . Белфаст. 7 ноября 1937 г. стр. 11.
  42. ^ "Midlothian Scouts and Guides". Dalkeith Advertisor . Dalkeith, Шотландия. 3 июня 1937 г. стр. 3.
  43. ^ «Мисс Э. Г. Миллард приносит новые лавры». The Expositor . Брандтфорд, Онтарио. 6 августа 1937 г. стр. 8.
  44. ^ «Честь графине Саутеск». Aberdeen Press and Journal . Абердин, Шотландия. 6 августа 1937 г. стр. 5.
  45. ^ "Awards". The Guider (т. XLVI № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1959. стр. 124.
  46. ^ "Awards". The Guider (т. XLV № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1958 г. стр. 379.
  47. ^ "In Memoriam". Guider (т. 68 № 8 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Август 1981 г. стр. 49.
  48. ^ «Модный и личный». Sevenoaks Chronicle и Kentish Advertiser . Севенокс, Англия. 4 марта 1938 г. стр. 10.
  49. ^ "Эдинбургский лауреат высшей награды Girl Guides'". The Scotsman . Эдинбург, Шотландия. 12 марта 1938 г. стр. 13.
  50. ^ "In Memoriam". Guider (т. 67 № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1980 г. стр. 451.
  51. ^ "Заместитель комиссара". Обзор Монтроуза, Арброата и Бречина; и рекламодатель Форфара и Кинкардиншира . Монтроуз, Шотландия. 28 января 1938 г. стр. 2.
  52. ^ "Мисс Джанет Аллан". The Guider (т. XXXVI № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1949. стр. 75.
  53. ^ "Awards". The Guider (т. XXVI № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1939. С. 100.
  54. ^ "Allison Cargill House". girlguidingeastlothian.org . Получено 3 марта 2022 г. .
  55. ^ "In Memoriam". Guider (т. 66 № 10 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Октябрь 1979. стр. 451.
  56. ^ "Awards". The Guider (т. XXVI № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1939. С. 100.
  57. ^ "Awards". The Guider (т. XXVI № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1939. стр. 470.
  58. ^ "Awards". The Guider (т. XXVI № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1939. С. 100.
  59. ^ "Международные новости". Stockport Advertiser and Guardian . Стокпорт, Великобритания. 28 апреля 1939 г. стр. 21.
  60. ^ "Awards". The Guider (т. XXVI № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1939. С. 100.
  61. ^ «Персоналия». Гражданин Оттавы . Оттава, Канада. 7 октября 1939 г. с. 11 – через Newspapers.com.
  62. ^ "Awards". The Guider (т. XXVII № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1940 г. стр. 55.
  63. ^ "Awards". The Guider (т. XXVII № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1940 г. стр. 171.
  64. ^ "Awards". The Guider (т. XXVII № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1940 г. стр. 194.
  65. ^ «Главный гид становится очень занятым». Market Harborough Advertiser и Midland Mail . Market Harborough, Лестершир. 30 октября 1942 г. стр. 11.
  66. ^ "Награды". The Guider (т. XXIX № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1942. С. 90.
  67. ^ "Награды". The Guider (т. XXIX № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1942. С. 90.
  68. ^ "Награды". The Guider (т. XXX № 11 изд.). Лондон, Великобритания: Ассоциация девушек-гидов. Ноябрь 1943 г. стр. 179.
  69. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44 № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1957 г. стр. 61.
  70. ^ "Уведомления штаб-квартиры". Guider (т. XXX № 5 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1943 г. стр. 83.
  71. ^ "Награды". The Guider (т. XXXI № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1944 г. стр. 111.
  72. ^ "Награды". The Guider (т. XXXI № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1944 г. стр. 111.
  73. ^ «Высшая награда гидов». Belfast Telegraph . Белфаст, Северная Ирландия. 16 сентября 1944 г. стр. 4.
  74. «Высшая награда гида». Dundee Courier . Данди, Шотландия. 9 июня 1944 г. стр. 2.
  75. ^ abcdefghijklmn Лидделл, Аликс (1976). История девушек-гидов 1938–1975 . Лондон: Ассоциация девушек-гидов.
  76. ^ Брайт, Джудит. "Бергин, Энни Мона 1903 1985". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 4 апреля 2011 г.
  77. ^ "Награды". The Guider (т. XXX № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1943 г. стр. 98.
  78. ^ «Офицеры». Western Mail . Кардифф, Уэльс. 1 января 1954 г. стр. 3 – через Newspapers.com.
  79. ^ ""Серебряная рыбка" будет вручена леди Джулиус". The Sydney Morning Herald . Сидней, Австралия. 27 августа 1946 г. стр. 6.
  80. ^ "Awards". The Guider (т. XXXIII № 11 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guide Assocation. Ноябрь 1946 г. стр. 256.
  81. ^ "Новый руководитель Scots Guides". Liverpool Evening Express . Ливерпуль, Великобритания. 24 января 1948 г. стр. 4.
  82. ^ "Guiding in India". Thanet Advertisor . Thanet, Норфолк. 25 июня 1946 г. стр. 5.
  83. ^ "Награды". The Guider (т. XXXIV № 11 изд.). вставка: Ассоциация девушек-гидов. Ноябрь 1947 г. стр. 260.
  84. ^ "Награды". The Guider (т. XXXIV № 9 изд.). вставка: Ассоциация девушек-гидов. Сентябрь 1947 г. стр. 216.
  85. ^ Дороти Роземанн. «Макинтайр, Маргарет (1886–1948)». utas.edu.au . Получено 3 марта 2022 г. .
  86. ^ "ЛИ СТИР, Бриджит Йелвертон" (PDF) . slwa.wa.gov.au . Получено 3 марта 2022 г. .
  87. ^ "Мероприятия молодежи Мерсисайда". The Scotsman . Эдинбург, Великобритания. 29 декабря 1960 г. стр. 14.
  88. ^ "Awards". The Guider (т. XXXV № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1948. стр. 135.
  89. ^ Maunders, David. "Fairbairn, Irene Florence (1899–1974)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 25 сентября 2006 г. .
  90. ^ "Премия "Серебряная рыбка"". The Age . Мельбурн, Австралия. 9 ноября 1948 г. стр. 5 – через Newspapers.com.
  91. Брайт, Джудит (7 апреля 2006 г.). «Херрик, Гермиона Рут 1889 – 1983». Словарь новозеландских биографий . Получено 7 мая 2007 г.
  92. ^ Гиббард, Джойс. "Римилл, Шайли Кэтрин (1882–1959)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 2 мая 2007 г. .
  93. ^ "Награды". The Guider (т. XXXV № 11 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Ноябрь 1948 г. стр. 238.
  94. ^ "Good Service". The Guider (т. XXXVI № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1949. стр. 260.
  95. ^ «Награды шотландскому комиссару гида». Dundee Courier . Данди, Шотландия. 31 октября 1949 г. стр. 3.
  96. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVI № 5 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Май 1949. стр. 106.
  97. ^ "Юбилейная служба для проводников и скаутов". Milngavie and Bearsden Herald . Глазго, Шотландия. 19 февраля 1957 г. стр. 2.
  98. ^ "Премия "Серебряная рыба" для Бегум К. А. Хан". The Courier Mail . Брисбен, Квинсленд. 1 апреля 1950 г. стр. 8.
  99. «Получает высшую награду». The Peterborough Examiner . 15 января 1950 г. стр. 12.
  100. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 8 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Август 1951 г. стр. 174.
  101. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1951 г. стр. 127.
  102. ^ "Awards". The Guider (т. 38 № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1951 г. стр. 13.
  103. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1951 г. стр. 127.
  104. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 11 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Ноябрь 1951 г. стр. 230.
  105. ^ «Армия гидов». Belfast Telegraph . Белфаст, Северная Ирландия. 22 октября 1951 г. стр. 4.
  106. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1951 г. стр. 86.
  107. ^ "Silver Fish Award for Begum KA Khan" . Civil and Military Gazette . Лахор, Пакистан. 25 мая 1951 г. стр. 5 – через British Newspaper Archive.
  108. ^ "Awards". The Guider (т. XXXVIII № 9 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Сентябрь 1951 г. стр. 195.
  109. ^ "Международный лагерь для девочек-гидов". Kirkintilloch Herald . Киркинтиллох, Шотландия. 24 сентября 1952 г. стр. 3.
  110. ^ "Ее Королевское Высочество принцесса наносит памятный визит в Девичий город". Londonderry Sentinel . Дерри, Северная Ирландия. 26 июня 1952 г. стр. 3.
  111. ^ "Американцы присоединяются". Saffron Walden Weekly News . Saffron Waldon, Англия. 14 ноября 1952 г. стр. 16.
  112. ^ "Награды". The Guider (т. XXXIX № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1952. стр. 131E.
  113. ^ "Admiring Award". The Mercury . Хобарт, Тасмания. 2 мая 1953 г. стр. 3.
  114. ^ "In Memoriam". Guider (т. 65 № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1978 г. стр. 559.
  115. ^ "Серебряная рыбка". The Age . Мельбурн, Австралия. 13 марта 1953 г. стр. 1 – через Newspapers.com.
  116. ^ "Awards". The Guider (т. XL № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1953. С. 67.
  117. ^ "Awards". The Guider (т. XL № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1953 г. стр. 22.
  118. ^ «Поздравления нашему главному комиссару». The Guider (т. XL № 5 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Май 1953. стр. 97.
  119. ^ "Awards". The Guider (т. XLI № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1954 г. стр. 272.
  120. ^ "Awards". The Guider (т. XLI № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1954. стр. 78.
  121. ^ "Награды". The Guider (т. XLI № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1954 г. стр. 43.
  122. ^ ab "История". Путеводители по Австралии . Получено 25 сентября 2006 г.
  123. ^ "Girl Guide Honour". Surrey Advertiser County Times . Суррей, Великобритания. 4 января 1964 г. стр. 10.
  124. ^ "Awards". The Guider (т. XLII № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1955. стр. 54.
  125. ^ "Awards". The Guider (т. XLII № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1955 г. стр. 208.
  126. ^ "Awards". The Guider (т. XLII № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1955. С. 86.
  127. ^ "Сервис чествует лидера Girl Guide". Рекламодатель Ормскирка . Ормскирк, Великобритания. 16 мая 1985 г. стр. 2.
  128. ^ "Новогодние почести". The Guider (т. XLVIII № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1961 г. стр. 38.
  129. ^ "Awards". The Guider (т. XLIII № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1956 г. стр. 381.
  130. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44 № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1957 г. стр. 29.
  131. ^ "Высшая награда гида леди Кирколди". Leven Mail . Файф, Шотландия. 11 декабря 1957 г. стр. 5.
  132. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44, № 12, изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1957 г., стр. 379.
  133. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44 № 9 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Сентябрь 1957 г. стр. 285.
  134. ^ «Серебряная рыба для нашего гида-вождя». Northern Whig . Портадаун, Северная Ирландия. 4 марта 1957 г. стр. 2.
  135. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44, № 12, изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1957 г., стр. 379.
  136. ^ "Headquarters Notices". Guider (т. 44, № 12, изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1957 г., стр. 379.
  137. ^ "Personalia" . New Milton Advertiser . Нью-Милтон, Хэмпшир. 19 октября 1957 г. стр. 6 – через британский газетный архив.
  138. ^ «Лучший канадский гид». Vancouver Sun. Ванкувер, Канада. 28 ноября 1957 г. стр. 62.
  139. ^ "Эдна Мэри Бэнхэм". Guider (т. 66 № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1979. стр. 309.
  140. ^ "Awards". The Guider (т. XLV № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1958. стр. 29.
  141. ^ "Awards". The Guider (т. XLV № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1958. стр. 29.
  142. ^ "In Memoriam". Guider (т. 69 № 10 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Октябрь 1982 г. стр. 45.
  143. ^ "Awards". The Guider (т. XLV № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1958. стр. 29.
  144. ^ "Awards". The Guider (т. * № * ред.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1959. С. 91.
  145. ^ "Awards". The Guider (т. * № * ред.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1959. С. 91.
  146. ^ "Награды". The Guider (т. XLVII № 9 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Сентябрь 1960 г. стр. 282.
  147. ^ "Awards". The Guider (т. XLVII № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1960 г. стр. 219.
  148. ^ "Награды". The Guider (т. XLVII № 9 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Сентябрь 1960 г. стр. 282.
  149. ^ "Awards". The Guider (т. XLVII № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1960 г. стр. 219.
  150. ^ "Серебряная рыбка". Kensington News и West London Times . Лондон, Великобритания. 8 апреля 1960 г. стр. 9.
  151. ^ "Награды". The Guider (т. XLVIII № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Ассоциация девушек-гидов. Март 1961 г. стр. 91.
  152. ^ "Награды". The Guider (т. XLVIII № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Ассоциация девушек-гидов. Март 1961 г. стр. 91.
  153. ^ "Awards". The Guider (т. XLIX № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1962. стр. 27.
  154. ^ "Awards". The Guider (т. XLVIV № 9 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Сентябрь 1962 г. стр. 280.
  155. ^ «Дом Girl Guide открыт». The Montreal Star . Монреаль, Квебек. 2 июня 1962 г. стр. 56 – через Newspapers.com.
  156. ^ "Awards". The Guider (т. XLVIV № 5 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Май 1962. стр. 155.
  157. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1963 г. стр. 217.
  158. Бриггс, Нэнси (25 декабря 2011 г.). «Некролог Берил Козенс-Харди». The Guardian . Получено 13 февраля 2022 г.
  159. ^ "Worth Reporting". The Australian Women's Weekly . Сидней, Австралия. 13 февраля 1963 г. стр. 14.
  160. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1963. С. 86.
  161. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 3 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1963. С. 86.
  162. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1963. С. 362.
  163. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Март 1963. С. 362.
  164. ^ "Awards". The Guider (т. 50 № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1963 г. стр. 217.
  165. Mazhar, Inas (15–21 апреля 2004 г.). «Альтернативные идеи». Al-Ahram Weekly. Архивировано из оригинала 30 сентября 2006 г. Получено 25 сентября 2006 г.
  166. ^ «Большой день для гидов». The Tewkesbury Register and Agricultural Express . Тьюксбери, Англия. 19 июня 1967 г. стр. 6 – через Newspapers.com.
  167. ^ "Price, Joyce Ethel". Bright Sparcs . Australian Science and Technology Heritage Centre . Получено 25 сентября 2006 г.
  168. ^ "Принцесса Маргарет получает премию "Серебряная рыбка" от Ассоциации девушек-гидов". upi.com . Получено 3 марта 2022 г. .
  169. ^ "Top Award". Surrey Advertiser . Суррей, Великобритания. 8 октября 2002 г. стр. 8.
  170. ^ "In Memoriam". Guider (т. 64 № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1977 г. стр. 47.
  171. ^ "Маргарет Тернбулл получает награду Girl Guide Movement". canterburystories.nz . 29 ноября 1971 г. Получено 3 марта 2022 г.
  172. ^ "HQ Notices". Guider (т. 63 № 7 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1976 г. стр. 303.
  173. ^ Кофмел, Ким Г. (1984). Кто есть кто среди канадских женщин . Торонто, Канада: Trans-Canada Press. стр. 89. ISBN 0920966519.
  174. ^ "Guider получает новогодний орден Британской империи". Harrow Observer . Harrow, Англия. 8 января 1982 г. стр. 9.
  175. ^ "Mrs Owen Walker, JP". Guider (т. 66 № 8 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Август 1979. стр. 343.
  176. ^ "Доктор Кэтрин Бенсон-Эванс, Серебряная рыбка". Guider (т. 67 № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1980 г. стр. 6.
  177. ^ "Миссис Розмари Кэдбери Диксон" . Belfast Telegraph . Белфаст, Северная Ирландия. 11 сентября 1980 г. стр. 3 – через британский газетный архив.
  178. ^ "Dr Helen Laird, Silver Fish". Guider (т. 67 № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1980 г. стр. 6.
  179. ^ "Эдна Мэри Бэнхэм". Guider (т. 68 № 1 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Январь 1980 г. стр. 43.
  180. ^ "Серебряная рыбка для мисс Маргарет Коулман". Guider (т. 68 № 8 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Август 1981 г. стр. 12.
  181. ^ "Silver Fish Award – Mrs Owen John". Guider (т. 68 № 6 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июнь 1981 г. стр. 6.
  182. ^ "Miss Stell Cunlifee – Silver Fish". Guider (т. 69 № 4 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Апрель 1982 г. стр. 6.
  183. Журнал UK Guiding Magazine, ноябрь 1985 г.
  184. ^ "Mary Hill OAM". community.tas.gov.au . Получено 3 марта 2022 г. .
  185. ^ "Высшая награда гида". Southern Reporter . стр. 11.
  186. ^ "Silver Fish". The Guider (т. 79 № 10 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Октябрь 1990 г. стр. 51.
  187. ^ "Silver Fish for Mary". The Guider (т. 79 № 8 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Август 1990 г. стр. 26.
  188. ^ "Silver Fish". The Guider (т. 79 № 10 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Октябрь 1990 г. стр. 51.
  189. ^ "The ultimate accolade". The Guider (т. 83 № 2 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Февраль 1994 г. стр. 21.
  190. Саймон Картер (14 мая 2004 г.). «Бетти Клэй». independent.co.uk . Получено 29 августа 2024 г. .
  191. ^ [hhttps://www.britishnewspaperarchive.co.uk/viewer/bl/0004933/19981218/001/0001 "Элизабет получает серебро с высшей наградой Guides"]. Clyde Weekly News . 18 декабря 1998 г. стр. 1. Получено 2 сентября 2024 г.
  192. ^ "Годовой отчет" (PDF) . girlguidingwestyorkshiresouth.org.uk . Получено 3 марта 2022 г. .
  193. ^ "Почести для старых девушек". boltonschool.org . Получено 3 марта 2022 г. .
  194. ^ "Лучшая награда Girlguiding вручена комиссару округа". herefordtimes.com . 2 мая 2018 г. Получено 3 марта 2022 г.
  195. ^ "Софи и дочь Луиза открывают штаб-квартиру Girlguiding". thecrownchronicles.co.uk . 19 апреля 2016 г. Получено 3 марта 2022 г.
  196. ^ "Лесли Найтон MBE". Guiding (лето 2018 г.). Лондон: Girlguiding. 2020. стр. 10.
  197. ^ "Новогодний блог Дианы". british-girlguiding-overseas.org.uk . Получено 3 марта 2022 г. .
  198. ^ «Комплимент в большом масштабе: свадебное платье авиапочтой». The Daily Telegraph . Сидней, Австралия. 25 июня 1944 г. стр. 22.
  199. ^ "In memoriam". The Guider (т. XL № 12 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Декабрь 1953 г. стр. 265.
  200. ^ "Новогодний блог Дианы". gawthorpetextiles.org.uk . Получено 3 марта 2022 г. .
  201. Зада Хоули (3 ноября 1953 г.). «Sarnia Social Notes». The Windsor Star . Виндзор, Онтарио. стр. 3 – через Newspapers.com.
  202. ^ «Награжден званием гида». Buckingham Advertiser and Free Press . Букингем, Англия. 27 августа 1955 г. стр. 1.
  203. ^ "Колвин Бэй". Еженедельные новости Северного Уэльса . Колвин Бэй, Уэльс. 14 января 1988 г. с. 77 – через Newspapers.com.
  204. ^ "HQ Notices". Guider (т. 64 № 5 изд.). Лондон, Великобритания: Girl Guides Association. Июль 1976 г. стр. 201.
  205. ^ "OBE Awards". Cheshire Observer . Честер, Англия. 19 июня 1964. стр. 22.
  206. ^ «Пожизненное служение Красному Кресту и руководству». Galloway News и Kirkcudbrightshire Advertiser . Галлоуэй, Великобритания. 14 мая 1998 г. стр. 11.
  207. ^ "Высокая награда за руководство". The Age . Мельбурн, Австралия. 13 марта 1953 г. стр. 5.
  208. ^ "Guides' Silver Jubilee". Newcastle Journal . Ньюкасл, Англия. 22 сентября 1936 г. стр. 3.
  209. «Что делают женщины». The Australian Women's Weekly . Сидней, Австралия. 19 января 1935 г. стр. 23.
  210. ^ "Mid Sussex Girl Guides". Mid Sussex Times . Сассекс, Англия. 31 мая 1927 г. стр. 5.
  211. ^ «Воспоминания посетителя Браунстона о миссионерской работе в Индии». Granhtham Journal . Грэнтем, Англия. 31 мая 1927 г. стр. 6.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Silver_Fish_Award&oldid=1257059890"