Си Доэль Анак Секолахан
Индонезийский телесериал
Си Доэль Анак Секолахан
Титульный лист для сезонов 1–5
Жанр
СозданоРано Карно
На основеСи Доэль Анак Бетави,
автор Аман Датук Маджоиндо
НаписаноРано Карно
РежиссерРано Карно
В главных ролях
Тема открытияСи Доэль Анак Бетави от ME Voices
Заключительная темаСи Доэль Анак Бетави от ME Voices
КомпозиторПурвачарака
Страна происхожденияИндонезия
Исходный языкиндонезийский
Количество сезонов6
Количество эпизодов139
Производство
ПродюсерРано Карно
Место производстваДжакарта
Продолжительность работы40 минут
Производственная компанияФильм Карноса
Оригинальный релиз
Сеть
Выпускать16 января 1994 г.  – 10 мая 2003 г. ( 1994-01-16 )
 ( 2003-05-10 )

Si Doel Anak Sekolahan (дословно переводится как Doel the Schoolchild ) — индонезийский телесериал , созданный, написанный и срежиссированный Рано Карно , который также играет роль Doel/Kasdullah. Этот сериал рассказывает о жизни Doel и его семьи, укорененной в культуре Betawi , и подчеркивает их традиционный образ жизни на фоне модернизации городской Джакарты . [1] Помимо Рано Карно, в сериале также снимаются Benyamin Sueb , Maudy Koesnaedi, Cornelia Agatha, Aminah Cendrakasih , Mandra, Suti Karno и Basuki .

Состоящий из 6 сезонов и 139 эпизодов, сюжет основан на романе Si Doel Anak Betawi Амана Датука Маджоиндо и одноименном фильме режиссера Сьюманджаджи 1972 года. В киноверсии Рано Карно также играет Си Доэля, а Беньямин Суэб играет роль отца Доэля. Разница в том, что отца Доэля зовут Асман, а не Сабени, как в этом сериале.

Когда он впервые вышел в эфир в 1994 году, сериал Si Doel сразу же стал любимым телешоу среди индонезийцев, превзойдя иностранные сериалы, которые широко транслировались несколькими индонезийскими телеканалами в то время. Успех Si Doel Anak Sekolahan побудил Рано Карно продолжить развивать эту историю в других версиях, включая Si Doel Anak Gedongan , телевизионный фильм Si Doel Anak Pinggiran и три кинофильма ( Si Doel the Movie, Si Doel the Movie 2, Akhir Kisah Cinta Si Doel ). Однако из всех этих фильмов только кинофильмы достигли заметного успеха. Наряду с Keluarga Cemara и Lorong Waktu , Si Doel Anak Sekolahan часто считается одним из величайших индонезийских телесериалов. [2] [3] [4] [5]

Сюжет

Касдулла, обычно известный как Доэль, — коренной мальчик-бетави, который стремится отстаивать благородные ценности своей семьи в современной Джакарте. Его родители всегда поощряли его работать в уважаемой компании, в отличие от его отца Сабени, который работает водителем оплета .

Во втором сезоне Доэл сталкивается с проблемой поиска работы после окончания колледжа. Он устраивается на работу в несколько компаний, но позже его отец запрещает ему работать за пределами Явы. Однако Доэл остается решительным, особенно после того, как у него завязываются близкие отношения с Сарой, индонезийско-голландской девушкой, которая испытывает к нему чувства. Кроме того, Доэл оказывается втянутым в сложную ситуацию с Зайнаб, его подругой детства, с которой он якобы был помолвлен. Сезон заканчивается тем, что Сара приглашает Доэла и его семью на каникулы в Аньер.

Третий сезон приносит трагедию, когда Сабени погибает в результате несчастного случая во время их возвращения из Аньера. Бремя Доэля становится тяжелее, особенно потому, что он остается безработным. Более того, динамика между Доэлем, Сарой и Зайнаб становится более сложной, что приводит к конфликтам среди троицы. К концу сезона Доэл наконец получает желаемую работу, но сталкивается с новыми проблемами. Ему необходимо отправиться во Францию ​​и Швейцарию, чтобы изучить новые системы обработки. Подпитываемый любовью Сары и благословениями Мак Найака, Доэл приступает к этой задаче.

В четвертом сезоне, вернувшись из Цюриха, Швейцария, Доэль оказывается в ожидании нового задания от своей компании. Тем временем он возобновляет вождение старого оплета, оставленного отцом. Однако в отношениях Доэль и Сары возникает напряженность из-за тайного подарка Доэль Зайнаб.

Пятый сезон отмечен смертью Энгконга Али, что приносит печаль семье Доэл. Среди скорби есть и хорошие новости, так как Атун скоро женится на Карио. Кроме того, Доэл получает долгосрочное задание от своего офиса, требующее от него поездки на Калимантан. Сара, которая искренне любит Доэла, просит разрешения сопровождать его и просит его жениться на ней.

Шестой сезон углубляется в жизнь Доэла как офисного служащего. Его командировка на Калимантан временно отложена. Тем временем он продолжает бороться с выбором между Сарой и Зайнаб. В конце концов, Зайнаб выходит замуж за мужчину по имени Генри. В последнем эпизоде ​​Доэл наконец женится на Саре.

Бросать

Основной

  • Рано Карно в роли Касдуллы, часто называемого Доэлем. Студент-инженер, который помогает родителям, водя оплет в свободное время. Затем он получил степень бакалавра и работал в компании по производству тяжелого оборудования в Джакарте.
  • Беньямин Сьюб в роли Сабени, часто называемый Бабе (отец Доэля), ранее владел большим участком земли в Джакарте, который все еще пустовал, прежде чем был постепенно продан за счет расходов на проживание. Однако он все еще сохраняет часть денег от продажи своей земли для оплаты обучения Доэля. Он погиб в результате несчастного случая по дороге домой с праздника в Аньере. [nb 1] [7] [8]
  • Амина Сендракаси в роли Лайлы, часто называемой Мпок Лела или Мак Ньяк (мать Доэля). Она владеет небольшим магазином в своем доме, которым управляет она сама и ее дочь Атун. После смерти мужа ее доход на жизнь зависел от oplet , бизнеса по предоставлению услуг пансионата, дохода Доэля как офисного работника и ее торгового бизнеса. [9]
  • Корнелия Агата в роли Сары ван Хеус. Девушка индонезийско-голландского происхождения. Сначала она была студенткой, которая писала диссертацию, а затем сделала семью Доэл объектом своего исследования. Позже она влюбляется в Доэла и соперничает с Зайнаб, которая является подругой детства Доэла. Затем она вышла замуж за Доэла в конце шестого сезона. [10]
  • Моди Коеснаеди в роли Зайнаб. Подруга детства Доэля, которая появилась во втором сезоне. Она простая девушка. Влюблена в Доэля, несмотря на то, что его родители устроили брак с Ахонгом, бизнесменом китайского происхождения. Позже она вышла замуж за Генри в конце шестого сезона. [11]
  • Мандра в роли самого себя (дяди Доэля). Неграмотный и безработный человек, которого позже попросил Мак Ньяк продолжить обязанности его покойного мужа в качестве водителя оплетов . [12]
  • Сути Карно в роли Атун Зайтун (сестры Доэля). Ее формальное образование было прекращено из-за финансовых ограничений. Затем она помогала его матери продавать в магазине и успела также открыть салонный бизнес. [13]
  • Basuki как Karyo "Buluk". Яванец, который арендует дом, принадлежащий Sabeni. Влюблен в Atun. Часто даёт прозвище "Buluk" от Sabeni и также часто шумит с Mandra. Но в последнее время он и Mandra помогают друг другу в управлении автомобилем oplet , который оставил Sabeni. [14]

Повторяющийся

  • Пак Тиле в роли Мухаммеда Али (дедушки Доэля). Богатый человек, который любит Доэля больше, чем собственного сына Мандру.
  • Бендот в роли самого себя (тесть Карио). Хотя Карио разведен со своей женой, он предпочитает последовать за Карио и пожить в Джакарте, прежде чем вернуться в родной город.
  • Нунунг в роли самой себя (сестры Карио). Влюблена в Мандру, хотя Карио это не нравится, и он пытается помешать ей встретиться с ним.
  • Тубагус Маулана Хусни в роли Рохима (отчима Зайнаб), владельца кирпичной компании.
  • Тона как Сайпа, часто называемая Ипа или Ипех (мачеха Зайнаб), не любит Доэля. Предпочитает, чтобы Зайнаб была замужем за богатым человеком, чем видеть ее с Доэлем, которого она считает высокомерным и претенциозным
  • Марьяти Тохир в роли Мунаро (девушки Мандры), но позже вышла замуж за человека по имени Сечеп.
  • Салман Альфаризи в роли Ахонга. Богатый китайско-индонезийский мужчина, который стал деловым партнером Рохима. У него был договорный брак с Зайнаб, прежде чем его сердце было разбито, потому что Зайнаб вышла замуж за другого мужчину.
  • Джони Ираван в роли Роя. Соперник Доэля в борьбе за сердце Сары. [nb 2]
  • Ами Прихоно в роли Уильяма (отца Сары)
  • Ратих Деви в роли Марини (матери Сары)
  • Адам «Звездная пыль» Джагвани в роли Ганса (двоюродного брата Сары). Появился только в первом сезоне, прежде чем вернуться домой и поселиться в Нидерландах. [nb 3]

Производство

Рано Карно раскрыл, что сюжет Si Doel Anak Sekolahan был лишь немного взят из романа Si Doel Anak Betawi, написанного Аманом Датуком Маджондо. В отличие от версии фильма в 1970-х годах, Рано признал, что не согласен, если его сериал будет полностью адаптирован из романов, потому что он видел, что времена изменились, и Doel в версии романа окончил только начальную школу. Вот почему в версии сериала он рассказывает о более современном Si Doel, будучи описанным как выпускник колледжа. [17]

Было три актера, которые были неграмотными во время съемок: Бендот, Пак Тайл и Начи. Чтобы обойти эти препятствия, сказал Рано, он давал указания устно и напрямую трем актерам. Однако, добавил Рано, все трое смогли хорошо усвоить сценарий. Фактически, он может обеспечить актерскую импровизацию за пределами ожиданий. [18]

Oplet, созданный на основе Morris Minor 1000 , стал иконой в серии Si Doel. По словам Рано, он нашел oplet у кого-то в районе Крамат Джати, Восточная Джакарта. Ранее oplet использовался как курятник. Рано купил его за 525 000 рупий в 1993 году. [19] Позже он отремонтировал oplet, хотя в нем все еще сохранились некоторые оригинальные элементы двигателя. После окончания съемок серии Si Doel Рано восстановил oplet, заменив двигатель на двигатель Mini Cooper . [20] Интерьер также был заменен стульями из тикового дерева. [21]

Транслировать

Si Doel впервые вышел в эфир 16 января 1994 года на канале RCTI . В первом сезоне это был мини-сериал с шестью эпизодами. Успех премьерного сезона заставил Рано Карно возобновить производство второго сезона, премьера которого состоялась 14 октября 1994 года. Третий сезон, премьера которого состоялась в 1996 году, стал самым длинным сезоном с 48 эпизодами. В то время как четвертый сезон, вышедший в эфир в 1998 году, стал самым коротким сезоном с 16 эпизодами.

Начиная с пятого сезона в 2000 году трансляция перешла с RCTI на Indosiar . В шестом сезоне (2003) формат изображения Si Doel был изменён на соотношение сторон 16:9 , хотя для самих телевизионных трансляций леттербоксинг был выполнен до соотношения сторон 4:3 .

С 25 августа 2006 года Si Doel был повторно показан на RCTI с первого по четвертый сезон, а затем перешел на шестой сезон из-за проблем с авторскими правами для пятого сезона с Indosiar. В настоящее время, в дополнение к обычному телевидению, этот сериал также транслируется онлайн через приложение RCTI+.

Дальнейшее развитие

Си Доэль Анак Гедонган(2006)

После Si Doel 6 , который был выпущен в 2003 году, Рано Карно решил не продолжать Si Doel . [22] Но из-за энтузиазма фанатов Рано растаяла и продолжила историю Si Doel под названием Si Doel Anak Gedongan . [23] Продолжая сюжет после Si Doel 6 , в Si Doel Anak Gedongan было сказано, что Doel стал богатым человеком с устоявшимся положением в своей компании. Тем временем Мак Ньяк живет с Мандрой, которая открывает бизнес по аренде домов на наследство от Ньяка Родии. Атун и Мас Карио также счастливы, потому что Атун беременна. Проблемы возникают, когда Сара беременна, а у Зайнаб возникают проблемы с мужем. Когда Сара нуждается в Doel, Doel еще больше беспокоится о Зайнаб, которая грустит, потому что ее муж пренебрегает ею. Сара наконец опечалилась и решила вернуться в Нидерланды, узнав, что Doel помог Зайнаб, у которой случился выкидыш. [23] Эта сюжетная линия была продолжена в телевизионном фильме под названием «Si Doel Anak Pinggiran» в 2011 году.

Си Доэль Анак Пинггиран(2011)

В Si Doel Anak Pinggiran объясняется, что Доэль потерял работу и даже был выслан своей свекровью из-за бегства Сары в Нидерланды, которая почти шесть лет не хотела возвращаться в Джакарту. Теперь жизнь Доэль вернулась на круги своя. Он вернулся в дом, оставленный отцом с Мак Ньяком, который был болен. Атун только что оставил Мас Карио, который умер. Генри, муж Зайнаб, выбирает развод, и по совету Мак Ньяка Доэль женится на Зайнаб. [24] [25] После женитьбы на Зайнаб, с Доэль связалась мать Сары, чтобы она приехала к ней домой. Там Доэль встретился с ребенком, которому он помог на пляже. Именно там Доэль узнал, что ребенок - его сын по имени Абдулла/Дул.

Эта сюжетная линия была позднее вновь развита в кинотрилогии «Си Доэль», вышедшей на экраны в 2018 году.

Трилогия Си Доэля

Трилогия фильмов Doel впервые вышла в 2018 году под названием Si Doel the Movie . В этом фильме Si Doel наконец снова встречает Сару в Нидерландах. [26]

Во втором фильме под названием « Si Doel the Movie 2» , который вышел в 2019 году, основное внимание уделялось фигуре Зайнаб, которая была грустна и не знала, отпустить ли Доэля обратно к Саре или остаться с ним, что бы ни случилось. [27]

Между тем, в третьем фильме под названием Akhir Kisah Cinta Si Doel рассказывается, что Сара в конце концов решила развестись с Doel после встречи и обсуждения с Зайнаб, которая, как было известно, была беременна. Абдулла или Doel Jr. решил жить в Джакарте, когда его мать решила вернуться в Нидерланды. [28]

Примечания

  1. ^ На самом деле Беньямин умер от сердечного приступа после игры в футбол в сентябре 1995 года. Хотя было предложение Рано Карно заменить актера Сабени кем-то с похожим лицом, Рано решил не делать этого из соображений уважения к наследию Беньямина. Наконец, Рано переписал сценарий, сказав, что Сабени погиб в результате несчастного случая. [6]
  2. ^ Будучи профессиональным юристом, Джони также является юридическим консультантом Рано Карно и команды Karnos Film. [15]
  3. ^ На самом деле Адам Джагвани — малазийский актёр. Он был депортирован индонезийским правительством , которое заставило Рано Карно переписать сюжетную линию, сказав ему, что он вернулся в Нидерланды после окончания колледжа. [16]

Ссылки

  1. ^ ANM Массарди, Юдхистира (14 ноября 1994 г.). «СИ ДОЭЛ АНАК СЕКОЛАХАН (СИНЕТРОН), МЕНЖУАЛ КУЛЬТУР БЕТАВИ». Маджала Гатра. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  2. ↑ Мегавати, Адриана (15 мая 2016 г.). «Дахулу, Индонезия баньяк мемилики синетрон мендидик». merdeka.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  3. ^ "Mengenang Tayangan TV Berkualitas 90-an, дари Keluarga Cemara Hingga Si Doel" . goriau.com . Го Риау - Сурат Кабар Онлайн Риау. 9 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  4. ↑ Хутомо, Дви (6 сентября 2022 г.). «Дибандинг Секаранг, 5 Синетрон Индонезия Тахун 90ан Ини Лебих Беркуалитас». Джади Берита. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  5. ^ Будиарсих, Кунсри (январь 2005 г.). Берани Нолак ТВ?. Джакарта: Пенербит Мизан. п. 66. ИСБН 979-752-152-4. Архивировано из оригинала 2023-03-23 ​​. Получено 2022-09-12 .
  6. ↑ Либерти, Пасти (16 сентября 2017 г.). «Бейб Ян Так Тергантикан». detik.com . Джакарта. Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  7. ↑ Любис, Берсихар (11 марта 1996 г.). «Пемберонтакан Ванита Бетави, СИ ДОЭЛ АНАК СЕКОЛАХАН III (СИНЕТРОН)». Маджала Гатра. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  8. ^ ANM Массарди, Юдхистира (11 сентября 1995 г.). «ПЕРДЖАЛАНАН АХИР СЕОРАНГ БЕНЬЯМИН». Маджала Гатра. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  9. ^ "АМИНА "ЭМАК НЬЯК СИ ДОЭЛ" ЦЕНДРАКАСИХ". Маджала Гатра. 20 марта 1995 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  10. ^ "Sarah Galau Gara-Gara Si Doel, Cornelia Agatha Baper Benaran". cumicumi.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  11. ↑ Новианди, Ферри (27 января 2022 г.). «Тербава Карактер Заенаб, Моди Кеснаеди Селалу Чиум Танган Тиап Бертему Рано Карно». suara.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  12. ^ "5 Адеган Мандра 'Си Доэль Анак Секолахан', Менгунданг Тава!". ИДН Таймс. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  13. ^ "Профиль и биоданные Сути Карно Пемерана Атун в фильме Си Доэль" . Джатим Сеть. 27 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  14. ^ "БАСУКИ ДЖАДИ КАРЬЯВАН, СИ ДОЭЛ АНАК СЕКОЛАХАН (СИНЕТРОН)" . Маджала Гатра. 6 марта 1995 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2022 года . Проверено 12 сентября 2022 г.
  15. ↑ Джанати, Фирда (28 апреля 2020 г.). «Профиль Джони Ираван, Пемеран Рой ди Синетрон Си Доэль Анак Секолахан». компас.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  16. ↑ Рантунг, Реви К. (30 июля 2021 г.). «Рано Карно Кагет Адам Звездная пыль Семпат Дидепортаси». компас.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  17. ↑ Марендри, Денни (9 ноября 2021 г.). «Рано Карно Унгкап Кисах ди Балик Си Доэль Анак Секолахан, Серита Так Сесуай Роман Асли». Мердека.com . Джакарта. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 18 июня 2022 г.
  18. ↑ Адитья, Андика (4 мая 2020 г.). «Бута Хуруф, Бегини Кара Пак Тайле дан Пак Бендот Бака Сценарио Си Доэль Анак Секолахан». компас.com . Джакарта. Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  19. ↑ Путра, Ахян (29 апреля 2020 г.). «Ди Балик Седжара Оплет Си Доэль Терньята Бекас Канданг Аям, Андре Таулани Кагет». gridoto.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  20. ↑ Сасонгко, Дармади (1 апреля 2022 г.). «Oplet Si Doel Dihibahkan ke Museum Motor Klasik Malang, Ini Sejarah Panjangnya». merdeka.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  21. ^ Имандиар, Юдистира Пердана (31 июля 2018 г.). «Оплет Си Доэль Беравал из Канданга Аям Хингга Джади Бинтанг фильма». тирто.id . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 13 сентября 2022 г.
  22. ^ "Rano Sudahi Doel". gatra.com . 1 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  23. ^ ab "Си Доэль Джади Анак Гедонган". detik.com . 4 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 г. . Проверено 14 сентября 2022 г.
  24. ↑ Агустина, Деви (24 августа 2011 г.). «Си Доэль Анак Пинггиран, Доэль дан Заенаб Меника?». tribunnews.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  25. ↑ Сасонгко, Дармади (25 августа 2011 г.). «Моди Коэснаеди: 'SI DOEL ANAK PINGGIRAN' Обат Канген». kapanlagi.com . Архивировано из оригинала 14 сентября 2022 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  26. ↑ Нугрэйни, Галух Эсти (1 августа 2018 г.). «Рано Карно Ингин Кампунг Сепи, Saat Film 'SI DOEL THE MOVIE' Tayang». kapanlagi.com . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  27. ↑ Кинтоко, Ирван Вахью (27 марта 2019 г.). «Пенггемар Си Доэль Берсиапла, 'Si Doel The Movie 2' Akan Segera Tayang di Bioskop». tribunnews.com . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  28. ^ Сисилия, Мария (16 декабря 2019 г.). Пасарибу, Альвиансия (ред.). «Си Доэль сиап мемилих сетела 27 тахун, Сара атау Заенаб?». АНТАРА . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  • Си Доэл Анак Секолахан на IMDb
  • Си Доэль Анак Секолахан в RCTI+
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Si_Doel_Anak_Sekolahan&oldid=1270122667"