Персональная информация | |||
---|---|---|---|
Дата рождения | ( 1947-04-22 )22 апреля 1947 г. | ||
Место рождения | Петах-Тиква , Израиль [1] | ||
Позиция(и) | Полузащитник | ||
Старшая карьера* | |||
Годы | Команда | Приложения | ( Глс ) |
1965–1972 | Хапоэль Петах-Тиква [2] | 201 | (7) |
1972–1973 | Боруссия Мёнхенгладбах | 13 | (1) |
1973–1976 | Хапоэль Петах-Тиква | 90 | (4) |
1976–1978 | Бейтар Тель-Авив | ||
1978 | Оклендские стомперы | 18 | (0) |
1979 | Бейтар Тель-Авив | ||
1980–1983 | Хапоэль Лод | ||
Международная карьера | |||
1965–1973 | Израиль | 34 | (2) |
Управленческая карьера | |||
1981–1983 | Хапоэль Лод (игрок-менеджер) | ||
1983–1984 | Хапоэль Лод | ||
*Игры и голы в национальных лигах клуба |
Шмуэль Розенталь ( иврит : שמואל רוזנטל , также известный как Сэм Розенталь , родился 22 апреля 1947 года) — бывший израильский футболист международного класса . В составе сборной Израиля он участвовал в Олимпийских играх 1968 года и чемпионате мира 1970 года. Когда он перешёл из «Хапоэль Петах-Тиква» в немецкий клуб «Боруссия Мёнхенгладбах» в 1972 году, он стал первым израильским профессионалом, нанятым европейским клубом.
Розенталь начал свою карьеру в 1965 году в израильском клубе первого дивизиона «Хапоэль Петах-Тиква» . Уже в том же году он дебютировал в составе национальной сборной Израиля по футболу . С Израилем он принял участие в летних Олимпийских играх 1968 года в Мексике. В Мексике команда дошла до четвертьфинала, где сыграла вничью с Болгарией со счетом 1:1 в дополнительное время. В конечном итоге исход матча для Болгарии решился жеребьевкой, поскольку серия пенальти еще не была введена.
С Израилем он также квалифицировался на чемпионат мира 1970 года в Мексике, проиграв Северной Корее, которая отказалась играть в Израиле, а также командам Океании Новой Зеландии и Австралии. Там Розенталь принял участие во всех трех матчах своей команды. Израиль изначально проиграл Уругваю, но сумел удержать Швецию и будущего финалиста Италию вничью.
Всего Розенталь сыграл за свою страну 30 матчей, забив один гол. Включая матчи в контексте олимпийских турниров и тому подобное, его счет здесь увеличивается до 43 матчей и двух голов. [3] Его современником в израильских командах той эпохи был Мордехай Шпиглер , которого считают одним из величайших игроков всех времен своей страны.
В 1972 году Розенталь присоединился к тогдашнему чемпиону Германии «Боруссии Мёнхенгладбах» , став первым профессиональным израильским игроком, находящимся в Европе. В первой половине сезона он сыграл за клуб в 13 матчах Бундеслиги , забив один гол, и в ряде матчей Кубка УЕФА . К концу сезона клуб закончил лигу на пятом месте, но выиграл Кубок Германии и вышел в финал Кубка УЕФА. В составе «Мёнхенгладбаха» Розенталь играл в основном на позиции либеро , которую он исполнял «часто слишком небрежно», согласно хроникам клуба. [4]
В 1973 году он вернулся в «Хапоэль» из Петах-Тиквы. В 1976 году он перешел в «Бейтар» из Тель-Авива , а в 1978 году перешел в «Окленд Стомперс» из модной тогда Североамериканской футбольной лиги , в которой в то время играли известные звезды из Европы и Южной Америки.
В 1979 году он вернулся в Израиль, чтобы играть за «Бейтар Тель-Авив». Позже он перешел в «Хапоэль Лод» , где завершил карьеру в 1983 году и на короткое время стал менеджером клуба.