Шин Дон Хёк
северокорейский перебежчик
Шин Дон Хёк
Шин в 2014 году
Рожденный
Шин Ин Гын

( 1982-11-19 )19 ноября 1982 г. (41 год) или 19 ноября 1980 г. (43 года)( 1980-11-19 )
Кваллисо № 14, Северная Корея , Кэчон , провинция Южный Пхёнан или Соксан-ри, Пукчхан , провинция Южный Пхёнан [1]
Род занятийБорец за права человека,
свидетель прав человека в Северной Корее
корейское имя
Чосонгул
신동혁
Ханча
Переводчик Google
Исправленная романизацияСин Дон Хёк
Маккьюн–РайшауэрСин Тонгхёк

Шин Дон Хёк (родился как Шин Ин Гын , 19 ноября 1982 или 1980 [2] ) — северокорейский активист-правозащитник. Он утверждает, что был единственным заключённым, которому удалось сбежать из лагеря для интернированных класса «зона тотального контроля» в Северной Корее. Его биография « Побег из лагеря 14: Замечательная одиссея одного человека из Северной Кореи к свободе на Западе » была написана при содействии бывшего журналиста Washington Post Блейна Хардена .

Шин выступал перед аудиториями по всему миру о своей жизни в лагере 14 в Северной Корее, чтобы повысить осведомленность о ситуации в северокорейских лагерях для интернированных и концентрационных лагерях и Северной Корее. Шин был назван «единственным самым сильным голосом» в мире о зверствах в северокорейских лагерях членом первой комиссии ООН по расследованию нарушений прав человека в Северной Корее. Однако многие эксперты по северокорейской политике [3] [4] [5] и другие перебежчики [6] выразили скептицизм по поводу историй Шина о жизни в Северной Корее. [7]

В январе 2015 года он отказался от многих аспектов своей истории жизни в Северной Корее после того, как было опубликовано видео, на котором отец Шина был жив, несмотря на то, что Шин ранее утверждал, что он мертв. [7] [8] [9] Он также признался, что лгал о том, что всю свою жизнь находился в лагере 14, пока не сбежал в возрасте 20 с небольшим лет, заявив, что на самом деле его перевели в другую тюрьму, когда ему было 6 лет. [10]

Биография

Ниже приводится биография Шина, рассказанная им до 2015 года, от которой он позже частично отказался.

Ранний период жизни

Шин Дон Хёк родился под именем Шин Ин Гын [11] в лагере для интернированных Кэчон , обычно известном как Лагерь 14. Он родился у двух заключенных, которым разрешили пожениться в качестве награды за хорошую работу, хотя «ни невеста, ни жених не имели особого права голоса в решении, на ком они выйдут замуж». [12] [13] Отец Шина, Шин Гён Соп, сказал Шину, что охранники отдали ему его мать, Чан Хе Гён, в качестве платы за его умение работать на токарном станке по металлу в механическом цехе лагеря. Шин жил со своей матерью до 12 лет. Он редко видел своего отца, который жил в другом месте лагеря и которому разрешалось навещать его несколько раз в год. По словам Шина, он видел в своей матери конкурента из-за их недостаточного продовольственного пайка [13] и, следовательно, не имел никаких привязанностей со своими родителями или братом, Шин Хе Гыном. [14] [15] Чиновники северокорейского правительства и охранники лагеря сказали ему, что он был заключен в тюрьму, потому что его родители совершили преступления против государства, и что он должен усердно работать и всегда подчиняться охранникам; в противном случае он будет наказан или казнен. [16]

Шин ходил в начальную и среднюю школу, пока был в лагере. Средняя школа была «немногим больше, чем рабские кварталы, из которых его отправляли собирать камни, вырывать сорняки и работать на плотине». В какой-то момент учительница забила до смерти молодую девушку за то, что она спрятала несколько зерен кукурузы. Его образование не включало пропаганду или даже базовую информацию о Северной Корее. Культ личности вокруг Ким Ир Сена и Ким Чен Ира также отсутствовал; например, не было никаких портретов лидеров Кима на выставке. [17] Лагерь находился недалеко от гидроэлектростанции и шахт, в которых заключенных заставляли работать. В одной из тюремных камер Шина, где его держали во время допроса, он сказал, что у него есть электричество и водопровод. Мать Шина жила в доме с несколькими комнатами в «образцовой деревне» в лагере, которую давали женщинам, имеющим детей. [18]

Шин пережил значительное насилие в лагере [19] и стал свидетелем десятков казней каждый год. [16] Часть среднего пальца правой руки Шина была отрезана его начальником в наказание за случайную поломку швейной машинки. [20] Он был свидетелем того, как взрослых заключенных и детей избивали каждый день [21] [22] и как многие заключенные умирали от голода, болезней, пыток и несчастных случаев на работе. [16] Он научился выживать любыми способами, включая поедание крыс, лягушек и насекомых, а также доносы на сокамерников за вознаграждение.

Мать и брат планируют побег

Когда Шину было 13 лет, он подслушал, как его мать и брат планируют попытку побега. Шин только что закончил есть водянистую кукурузную кашу и пытался заснуть, пока не услышал, что его брат Хе Гын сбежал с цементного завода. Мать Шина, Чан, готовила рис, символ богатства в Северной Корее, для побега из Лагеря 14. Шин завидовал, что его брат покупает рис. Учитель Шина уже был в закрытой деревне Боивон, поэтому Шин рассказал об этом ночному охраннику своей школы с другим мальчиком, так как доносительство было тем, чему его учили с раннего возраста, и он надеялся получить вознаграждение. [13] [23] Однако ночной охранник школы присвоил себе всю заслугу за раскрытие плана, и вместо того, чтобы получить вознаграждение, Шина арестовали, и охранники пытали его в течение четырех дней, чтобы получить больше информации, полагая, что он был частью плана побега. [13] [24]

По словам Шина, охранники разожгли у него под спиной уголь и всадили крюк в кожу, чтобы он не мог сопротивляться, из-за чего на его теле осталось много больших шрамов. [25] [26] 29 ноября 1996 года, примерно после семи месяцев, проведенных в крошечной бетонной тюремной камере, он был освобожден, и к нему присоединился его отец, который также был заключен в тюрьму. Их отвезли обратно в главный лагерь с повязками на глазах и связанными за спиной руками. Затем сотрудники лагеря заставили Шина и его отца смотреть на публичные казни матери и брата Шина; тогда он понял, что несет ответственность за казни. Мать Шина была казнена через повешение, а брата Шина расстреляли. [13] [27] [28]

Шин заявил, что во время казни его брата и матери, в его подростковом сознании он чувствовал, что они «заслужили» свою судьбу за то, что нарушили тюремные правила и, наоборот, не включили его в план побега. [13] [29] С тех пор Шин выразил раскаяние в своих действиях, сказав в интервью Андерсону Куперу для телешоу CBS 60 Minutes : «Моя мать и брат, если бы я мог встретиться с ними через машину времени , я бы хотел вернуться и извиниться». [30]

В интервью Национальной разведывательной службе Южной Кореи и другим, а также в своих мемуарах на корейском языке, Шин сказал, что у него не было никаких предварительных знаний о побеге. Только во время разговора с Харденом он пересмотрел свою историю и сказал, что донес на свою мать и брата. [31] [32]

Побег с Парком

Работая на текстильной фабрике, Шин подружился с 40-летним политическим заключенным из Пхеньяна (по фамилии Пак), который получил образование и путешествовал за пределами Северной Кореи. Пак был в Восточной Германии и Китае. Пак сказал, что пожал руку Ким Чен Иру. Пак рассказал ему о внешнем мире, например, о еде, которую Шин раньше не пробовал. [33] По словам Шина, почти каждый прием пищи, который он ел до этого момента, представлял собой густую кашу из капусты, кукурузы и соли, иногда с пойманными в дикой природе крысами и насекомыми. Его воодушевляла идея возможности есть столько еды, сколько он захочет, что Шин считал сутью свободы. «Я все еще думаю о свободе как о жареной курице», — признался он позже. [34]

Шин решил попытаться сбежать с Паком. [35] Они разработали план, в котором Шин должен был предоставить местную информацию о лагере, в то время как Пак использовал свои знания, оказавшись за пределами лагеря, чтобы сбежать из страны. 2 января 2005 года пара была назначена на работу около электрического забора лагеря на вершине горного хребта высотой 1200 футов (370 м) для сбора дров. Отметив большой интервал между патрулями охранников, они двое подождали, пока охранники не скроются из виду, а затем предприняли попытку сбежать. [16] [36] Пак попытался пройти первым, но был смертельно ранен током, перелезая через высоковольтный забор. Шин сумел перебраться через провод, используя тело Пака в качестве щита для заземления тока, но все равно получил серьезные ожоги и постоянные шрамы, когда его ноги соскользнули на самый нижний провод, когда он полз по телу Пака. [13] [37]

После побега Шин проник в ближайший фермерский амбар и нашел там старую военную форму. [38] Надев форму, он мог иногда выдавать себя за северокорейского солдата. Он выживал, попрошайничая и воруя еду. [16] Шин не был знаком с деньгами, но в течение двух дней после побега он продал 10-фунтовый (4,5 кг) мешок риса, украденный из дома, и использовал деньги, чтобы купить печенье и сигареты. В конце концов он добрался до северной границы с Китаем вдоль реки Туманган и подкупил нищих северокорейских пограничников едой и сигаретами. [39]

Пересмотр в 2015 году

В январе 2015 года Шин связался с Блейном Харденом и отказался от части своей истории. [8] [40] Харден изложил изменения в рассказе Шина в новом предисловии к своей книге « Побег из лагеря 14» , но не пересмотрел каждую деталь. Он сказал, что полная переработка книги заняла бы месяцы, и он хотел опубликовать новую версию как можно скорее. [41]

Шин сказал Хардену, что изменил некоторые даты и места и включил в историю некоторые «выдуманные элементы». Шин сказал, что не провел всю свою северокорейскую жизнь в лагере 14. Он сказал, что родился там, но когда он был маленьким, его семью перевели в менее строгий лагерь 18, и он провел там несколько лет. Он сказал, что не только донес о плане побега своей матери и брата, но и ложно обвинил их в убийстве. Он сказал, что дважды сбегал из лагеря 18. В первый раз, в 1999 году, его поймали в течение нескольких дней. Во второй раз, в 2001 году, он сказал, что пересек границу с Китаем, но был пойман через четыре месяца китайской полицией и отправлен обратно в Северную Корею. Он сказал, что его пытали в лагере 14 в 2002 году, когда ему было 20 лет (а не 13, как утверждалось ранее), в наказание за побег. Он сказал, что его неоднократно сжигали и пытали в подземной тюрьме в течение шести месяцев. По его словам, благодаря обучению в лагере 18 и его предыдущим побегам он не был столь наивен в отношении внешнего мира, когда совершил свой последний побег из лагеря 14, как он описывал ранее. [2] [9]

В книге «Побег из лагеря 14» Блейн Харден прокомментировал, что «Шин был единственным доступным источником информации о его ранней жизни». [42] В своем новом предисловии к книге в 2015 году он описал Шина как «ненадежного рассказчика» и прокомментировал, что «кажется благоразумным ожидать новых правок», [2], но также уточнил: «Я не знаю, правда ли это (что история изменится)». [41] Харден предположил, что «Шин, по-видимому, подвергался длительным и повторяющимся пыткам. Мы можем ожидать, что это окажет серьезное влияние на каждый аспект того, кем он является, на его память, его эмоциональную регуляцию, его способность общаться с другими, его готовность доверять, его чувство места в мире и то, как он дает свои показания». [2]

Специалист по Корее Андрей Ланков прокомментировал, что «некоторые подозрения подтвердились, когда Шин внезапно признался в том, что многие до сих пор подозревали», охарактеризовал книгу Хардена как ненадежную и отметил, что перебежчики столкнулись со значительным психологическим давлением, чтобы приукрасить свои истории. [3] [4] Некоторые перебежчики заявили, что его показания «полностью лживы». [6] Ким Ён-сун, другой перебежчик, заключенный в другом лагере ( Лагерь 15 ), утверждает, что многие перебежчики «приукрашивают свои истории, выдумывая вещи и лгая, чтобы сделать себя более ценными». [7] Бывший сотрудник Национальной разведывательной службы Южной Кореи сказал, что Шин никогда не жил в «тюремном лагере». [5] Писатель Саймон Винчестер прокомментировал, что «авторитет» отчета Комиссии ООН по расследованию был «в некоторой степени поставлен под сомнение» этим открытием. [43]

Шин объяснил, что не рассказал всю историю, потому что хотел скрыть, «что мою мать и брата казнили из-за моего отчета», заявив, что «самой важной причиной, по которой я не мог раскрыть всю правду, была моя семья». Он продолжил: «До прошлого сентября я только и делал, что обсуждал лагеря такими, какие они есть, но как только было опубликовано видео [его отца], подлость Северной Кореи привела меня в ярость. Тогда я понял, что не должен ничего скрывать». [9]

Жизнь после Северной Кореи

Государственный секретарь США Джон Керри слушает рассказ Шин Дон Хёка о своем опыте пребывания в Северной Корее .

Проработав некоторое время подсобным рабочим в разных частях Китая, Шин был случайно обнаружен журналистом в ресторане в Шанхае , и репортер осознал важность его истории. Журналист привез Шина в посольство Южной Кореи для получения убежища, [44] а оттуда он отправился в Южную Корею, где он подвергся обширному допросу со стороны властей, чтобы определить, был ли он северокорейским убийцей или шпионом. После этого его история была передана прессой, и он опубликовал мемуары на корейском языке. [45]

Позже Шин переехал в Южную Калифорнию , изменив свое имя с Шин Ин Гын на Шин Дон Хёк в «попытке заново открыть себя как свободного человека» [46] и работал в Liberty in North Korea (LiNK), некоммерческой организации, которая повышает осведомленность о проблемах с правами человека в Северной Корее и оказывает помощь северокорейским беженцам. [16] Шин вернулся в Южную Корею, чтобы провести кампанию за искоренение северокорейских тюремных лагерей. [47]

В августе 2013 года Шин дал несколько часов показаний первой комиссии ООН по расследованию нарушений прав человека в Северной Корее. [34] [48] Член комиссии ООН охарактеризовал Шина как «единственного самого сильного голоса» в мире, говорящего о зверствах в северокорейских лагерях. [34]

Шин описал некоторые аспекты своей личной жизни в Южной Корее в интервью Financial Times о популярной культуре, сказав, что «Я на самом деле ничего не знаю о музыке. Я не умею петь и не испытываю от этого никаких эмоций. Но я смотрю много фильмов, и больше всего меня трогает « Список Шиндлера ». [34] О еде он говорит: «Я знаю, что все вкусно. Я смотрю на цвета и на то, как еда представлена ​​на тарелке, но очень сложно выбрать. Когда я впервые приехал в Южную Корею, я был таким жадным, что заказывал слишком много еды. Сейчас я стараюсь заказывать только столько, сколько могу осилить». Хотя Шин живет в Южной Корее, его неофициально усыновила американская пара в Огайо во время его пребывания в Соединенных Штатах. [34] Он говорит, что поддерживает отношения: «У меня хорошие отношения с моими приемными родителями из США. Я часто с ними общаюсь. Всякий раз, когда у меня отпуск, я навещаю их. Я думаю о них как о хороших родителях и стараюсь быть хорошим сыном». [34]

В декабре 2013 года Шин написал открытое письмо в Washington Post американской звезде баскетбола Деннису Родману , который несколько раз посещал Северную Корею, называя себя «другом на всю жизнь» [49] Ким Чен Ына. [50]

30 июня 2017 года Шин Дон Хёк стал отцом. Его жена Лианн родила Лукаса Ёхана Шина. [51]

Ответ Северной Кореи

В 2012 году, когда Рабочая группа ООН по произвольным задержаниям обратилась к правительству Северной Кореи с просьбой предоставить информацию о статусе отца Шин Дон Хёка, они ответили, что такого человека не существует. [52] Затем в 2014 году, после идентификации Шин Дон Хёка как Шин Ин Гына, правительство Северной Кореи выпустило видео [53] , в котором попыталось дискредитировать Шина с помощью интервью с его отцом и другими предполагаемыми свидетелями. Его отец отрицал, что Шин вырос в тюремном лагере. Согласно видео, Шин работал на шахте и бежал из Северной Кореи после того, как его обвинили в изнасиловании 13-летней девочки. Также говорилось, что мать и брат Шина виновны в убийстве. В видео утверждалось, что теперь он распространяет «нелепую ложную информацию» о правах человека. Шин подтвердил, что этот человек был его отцом. Он сказал, что обвинение в изнасиловании было выдумкой, которую он слышал раньше. Позже он подтвердил, что его мать и брат были осуждены за убийство, но заявил, что они невиновны. [2] [54] Шин сказал, что, по его мнению, правительство Северной Кореи посылает ему сигнал молчать о нарушениях прав человека, иначе его отца убьют, фактически взяв его в заложники. [54] Видео побудило Шина отказаться от некоторых частей своей истории. [2] [9]

24 сентября 2014 года Постоянное представительство КНДР при ООН опубликовало коммюнике, опровергающее доклад о правах человека в КНДР , включая «полный текст информации о Шин Дон Хёке (신동혁 자료전문)». Наряду с информацией, также приведенной в видеороликах, в нем была указана дополнительная информация о месте рождения Шина и его отце: Шин предположительно родился в Соксан-ри, Пукчхан , провинция Пхёнан-Намдо (평안남도 북창군 석산리), а затем переехал в Пончхан-ри, Пукчхан , провинция Пхёнан-Намдо (평안남도 북창군 봉창리). Он совершил нелегальный переход границы с Китаем и был репатриирован в 2002 году. Отец Шина родился в 1944 году в Рёнбук-ри, Мундок , провинция Южный Пхёнан , а не в 1946 году. Было сказано, что его отец женился на матери Шина в 1972 году и был отправлен в тюрьму в 1975 году за кражу государственного имущества (국가재산략취행위죄). [1]

Книги и фильмы

В 2012 году журналист Блейн Харден опубликовал книгу «Побег из лагеря 14: Замечательная одиссея одного человека из Северной Кореи к свободе на Западе », основанную на его интервью с Шином. Харден дал часовое интервью о книге в телевизионной программе C-SPAN Q&A . [13]

Исполнительный директор Комитета США по правам человека в Северной Корее Грег Скарлатойу сказал, что книга сыграла «важную роль» в повышении осведомленности широкой общественности о северокорейских лагерях. [55] Университет Далхаузи опубликовал заявление, в котором утверждалось, что история Шина, рассказанная в книге, «изменила глобальный дискурс о Северной Корее, проливая свет на нарушения прав человека, столь распространенные внутри режима». [56]

Немецкий документальный фильм «Лагерь 14: Зона полного контроля» режиссера Марка Визе был выпущен в 2012 году. [57] [58] Он включает в себя интервью с Шин Дон Хёком и двумя бывшими северокорейскими офицерами: первый, Квон Хёк, был охранником в Лагере 22 и принес любительские кадры (единственные известные кадры Лагеря 22), а второй, О Ян Нам, был тайным полицейским, который арестовывал людей, отправленных в лагеря. Дополнением к фильму служат анимированные эпизоды лагеря, созданные Али Сузанде. [58]

2 декабря 2012 года Шин был показан в программе 60 Minutes , в ходе которой он рассказал Андерсону Куперу историю своей жизни в лагере 14 и побега. Шин сказал: «Когда я вижу видеозаписи Холокоста, это трогает меня до слез. Я думаю, что я все еще развиваюсь — от животного к человеку». [30]

Награды и почести

В июне 2013 года Шин получил премию «За моральное мужество», присуждаемую UN Watch , неправительственной организацией (НПО), базирующейся в Женеве. [59] [60]

В мае 2014 года Шину была присуждена почетная степень доктора права от Университета Далхаузи ( Новая Шотландия, Канада ). [56] Студенты университета «провели марш мира и запустили кампанию в социальных сетях, чтобы повысить осведомленность о нарушениях прав человека в Северной Корее. Затем они собрали средства, чтобы привезти г-на Шина в Галифакс, где его речь перед переполненной толпой привлекла международное внимание». [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab 미국 및 일부나라,북 인권문제 음모공작 폭로 (на корейском языке). 민족통신. 14 сентября 2014 г.
  2. ^ abcdef Харден, Блейн (2015). «Новое предисловие к «Побегу из лагеря 14». blaineharden.com .
  3. ^ ab Андрей Ланьков (3 февраля 2015 г.). «После дела Шин Дон Хёка: разделяя факты и вымысел». NK News .
  4. ^ ab См. также Abt, Felix (2014). Капиталист в Северной Корее: мои семь лет в королевстве-отшельнике . Tuttle Publishing. стр. 118. ISBN 9780804844390.
  5. ^ ab <단독> 북한이 노리는 신동혁 미스터리 추적 (на корейском). 일요시사. 17 марта 2016 г.
  6. ^ ab «그는 처음부터 18호 수용소에서 살았다» (на корейском языке). Ханкёре . 1 апреля 2016 г.
  7. ^ abc "Северокорейский перебежчик меняет историю, увидев отца на видео | Северная Корея | The Guardian". TheGuardian.com . 2022-07-15. Архивировано из оригинала 2022-07-15 . Получено 2022-08-07 .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  8. ^ ab Fifield, Anna (17 января 2015 г.). «Известный северокорейский перебежчик Шин Дон Хёк признает, что некоторые части истории неточны». Washington Post . Получено 19 января 2015 г.
  9. ^ abcd Мина Сон и Сон Юн Вон (19 марта 2015 г.). «Шин Дон Хёк, выживший в северокорейских трудовых лагерях, высказался после скандала». Huffington Post .
  10. ^ «Проблема проверки фактов в Северной Корее». NPR .
  11. ^ Харден 2012, стр. xiii.
  12. ^ Харден 2012, стр. 17.
  13. ^ abcdefgh Блейн Харден обсуждает свое историческое повествование «Побег из лагеря 14: Невероятная одиссея одного человека из Северной Кореи к свободе на Западе», Вопрос-ответ с Блейном Харденом, видеотека C-SPAN, 11 апреля 2012 г.
  14. ↑ Харден 2012, стр. 49–51.
  15. ^ "Скрытый ГУЛАГ – разоблачение преступлений против человечности в огромной тюремной системе Северной Кореи" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее . стр. 48–51. Архивировано из оригинала (PDF) 13 марта 2015 г. . Получено 20 сентября 2012 г. .
  16. ^ abcdef Харден, Блейн (16 марта 2012 г.). «Как один человек сбежал из северокорейского тюремного лагеря». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 19 мая 2014 г.
  17. ^ Харден 2012, стр. 27.
  18. ↑ Харден 2012, стр. 17–18.
  19. ^ НКДБ 2011, стр. 261.
  20. ^ НКДБ 2011, стр. 289.
  21. ^ НКДБ 2011, стр. 422.
  22. ^ НКДБ 2011, стр. 425.
  23. ↑ Харден 2012, стр. 51–52.
  24. ↑ Харден 2012, стр. 54–59.
  25. ↑ Joohee Cho (30 октября 2007 г.). «Рожденный и выросший в северокорейских тюремных лагерях». ABC News . Получено 26 марта 2012 г.
  26. ^ "Медицинский отчет и история Шин Дон Хёка". Life Funds for North Korean Refugees . 9 июля 2007 г. Получено 26 марта 2012 г.
  27. ↑ Choe Sang-Hun (9 июля 2007 г.). «Родился и вырос в северокорейском ГУЛАГе». The New York Times . Получено 29 марта 2012 г.
  28. ↑ Блейн Харден (11 декабря 2008 г.). «Беглец рассказывает об ужасах в северокорейском тюремном лагере». Washington Post . Получено 19 мая 2014 г.
  29. ^ Харден 2012, стр. 66.
  30. ^ ab Staff (2 декабря 2012 г.). «Становление человеком: новая жизнь Шина». CBS News . Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 2 декабря 2012 г.
  31. ^ Харден 2012, стр. 47.
  32. ↑ Джанет Маслин (12 апреля 2012 г.). «Обзор побега из лагеря 14». The New York Times . Получено 19 мая 2014 г.
  33. ^ Харден 2012, стр. 97–99.
  34. ^ abcdef Дэвид Пиллинг (30 августа 2013 г.). «Обед с FT: Шин Дон Хёк». Financial Times . Получено 2 сентября 2013 г. .
  35. ^ Харден 2012, стр. 104.
  36. ↑ Yang Jung A (11 мая 2007 г.). «Побег из «Зоны тотального контроля» – северокорейский Papillon». Daily NK . Получено 19 мая 2014 г.
  37. ↑ Харден 2012, стр. 115–116.
  38. ^ Харден 2012, стр. 118.
  39. ↑ Харден 2012, стр. 139–140.
  40. ↑ Choe Sang-Hun (18 января 2015 г.). «Известный северокорейский перебежчик отрекается от части своей истории плена». The New York Times . Получено 19 января 2015 г.
  41. ^ ab John Power (18 марта 2015 г.). «Автор книги об основании Северной Кореи обращается к спорам вокруг Shin». NK News .
  42. ^ Харден 2012, стр. 46.
  43. ^ Винчестер, Саймон (2015). Тихий океан: Океан будущего . Уильям Коллинз. стр. 181.
  44. ↑ Харден 2012, стр. 157–158.
  45. ^ «Не оскорбляйте жертв Северной Кореи». The Chosun Ilbo . 25 октября 2007 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  46. ^ Харден 2012, стр. 1.
  47. ^ Хинсон, Тамара (30 апреля 2012 г.). «Я думал, что внешний мир — это рай, — говорит единственный северокореец, сбежавший из тюремного лагеря». thisislondon.co.uk . Лондон, Великобритания . Получено 19 мая 2014 г.
  48. ↑ Пак Джу-мин (20 августа 2013 г.). «Ужас северокорейских тюремных лагерей раскрыт на слушаниях комиссии ООН». Reuters . Получено 2 сентября 2013 г.
  49. ^ Эрик Талмадж (7 января 2014 г.). «Бывший игрок НБА говорит, что игра NKorea затмевается политикой». Associated Press . Получено 18 мая 2014 г.
  50. ↑ Shin Dong-hyuk (17 декабря 2013 г.). «Как Деннис Родман может помочь северокорейскому народу». Washington Post . Получено 4 января 2014 г.
  51. ↑ Харден, Блейн (30.06.2017). «Радостные новости для читателей «Побега из лагеря 14»: Шин Дон Хёк стал отцом. Его жена Лианн родила Лукаса Ёхана Шина. Всё хорошо.pic.twitter.com/RMhQr2hohR». @blaineharden . Получено 25.08.2017 .
  52. ^ Квон Ын Кён (17 ноября 2014 г.). «COI открывает новые горизонты для северокорейского движения за права человека». Daily NK . Получено 17 ноября 2014 г.
  53. ^ "Ложь и правда". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-15.
  54. ^ ab Джеймс Пирсон и Сохи Ким (28 октября 2014 г.). «Известный перебежчик заявил, что Северная Корея взяла его отца в заложники». Reuters . Получено 1 ноября 2014 г.
  55. ↑ Эстер Фельден (18 июня 2013 г.). «Пытки, избиения, голод: жизнь в северокорейском ГУЛАГе». DW.de. Получено 21 июня 2013 г.
  56. ^ abc "Shin Dong-hyuk". Университет Далхаузи. Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года . Получено 15 апреля 2014 года .
  57. ^ "Лагерь 14-Зона полного контроля" . Получено 18 октября 2012 г.
  58. ^ ab Jay Weissberg (14 августа 2012 г.). "Camp 14-Total Control Zone". Variety . Получено 18 октября 2012 г. .
  59. ^ «Ведущие российские и северокорейские диссиденты выступят в Совете ООН по правам человека и получат награды». UN Watch . 4 июня 2013 г. Получено 21 июня 2013 г.
  60. ↑ Стефани Небехай (5 июня 2013 г.). ««Невозможная» мечта северокорейского перебежчика о закрытии тюремных лагерей». Reuters . Получено 21 июня 2013 г.

Дальнейшее чтение

  • Харден, Блейн (2012). Побег из лагеря 14: Необычайная одиссея одного человека из Северной Кореи к свободе на Западе . Викинг. ISBN 978-0-670-02332-5.
  • Паломино, Рамон Лопес (2011). Политические тюремные лагеря в Северной Корее сегодня. Центр базы данных по правам человека в Северной Корее (NKDB). ISBN 978-89-93739-16-9.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Шин Дон Хёк .
  • «Я сбежал из северокорейского тюремного лагеря». ReasonTV. 2 декабря 2012 г.– Шин Дон Хёк рассказывает о своем побеге из Северной Кореи.
  • «Родился и вырос в концентрационном лагере». Google Tech Talks. Архивировано из оригинала 2021-12-15.– Шин Дон Хёк рассказывает о своем опыте пребывания в лагере для интернированных Кэчон
  • "Скрытый ГУЛАГ" (PDF) . Комитет по правам человека в Северной Корее. Архивировано из оригинала (PDF) 2015-03-13 . Получено 2012-09-20 .– Обзор северокорейских тюремных лагерей со свидетельствами и спутниковыми фотографиями
  • «Мобилизация инфраструктуры прав человека на 24 языках». Sino-NK . Май 2013 г.– Интервью с Блейном Харденом
  • Шин Дон Хёк Архивировано 27 ноября 2014 г. в интервью Wayback Machine Freedom Collection
  • Фифилд, Анна (15 февраля 2015 г.). «Травма и стыд заставили северокорейского перебежчика изменить свою историю, говорит автор». The Washington Post .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shin_Dong-hyuk&oldid=1253012457"