Шемеш (сериал)

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Материалы без источников могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  Сериал «Шемеш» — новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( январь 2022 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

«Шемеш» — израильский комедийный сериал, транслировавшийся на канале 2 «Кешет» и выпускавшийся компанией Teddy Productions с 1997 по 2004 год.

Шоу имело успех в своем первоначальном показе, став эксклюзивным шоу на спутниковом провайдере Yes к четвертому сезону и вторым успешным израильским ситкомом после Krovim Krovim , который транслировался на канале Hinuchit в середине-конце 1980-х годов. ^[1]

Сериал повествует о Нахуме Шемеше, молодом провинциальном человеке из южного израильского города Беэр-Шева , который переезжает в центральный Тель-Авив, где открывает небольшой ресторан «Империя Солнца» (игра слов с именем персонажа, поскольку Шемеш означает солнце на иврите , а также отсылка к одноименному фильму Стивена Спилберга 1987 года ). На протяжении сериала Шемеш вместе со своими друзьями и соседями пытается ориентироваться в своей профессиональной и личной жизни, пытаясь добиться успеха в большом городе. Сериал пытается изобразить культурное столкновение двух сторон израильского общества, поскольку провинциал Шемеш встречается с городскими жителями Тель-Авива и их «северными» чувствами. Сериал также высмеивает различные стереотипы, связанные с еврейскими субэтносами, например, румынские евреи — жадные скупцы, грузинские евреи — с низким интеллектом, а йеменские евреи — «примитивные».

Сюжеты эпизодов шоу обычно либо абсурдны, либо, по крайней мере, юмористичны. Вот несколько примеров: Шемеш покупает Бару видеоигру «Зултан: Демон времени», созданную владельцем магазина. В этой игре, когда игрок проигрывает, время в реальной жизни идет вспять. Другой пример: Сасси вербуют в ШАБАК, несмотря на его недостаточный интеллект.

Помимо того, что сериал черпает вдохновение из различных американских ситкомов той эпохи, таких как «Женаты... с детьми» и «Сайнфелд» , сериал во многом вдохновлен историей жизни его ведущего актера Цвики Хадара, восходящей звезды того времени, добившегося успеха в большом городе после того, как вырос в Беэр-Шеве и переехал в Тель-Авив, а главный герой изображен как преувеличенная вымышленная версия самого Хадара, разделяя многие характеристики с актером, такие как его любовь к израильской футбольной команде «Хапоэль» из Беэр-Шевы . ^[1]

• Нахум Шемеш ( Звика Хадар ): скряга румынского происхождения из Беэр-Шевы, который переехал в Тель-Авив, чтобы открыть ресторан. Ярый фанат футбольного клуба «Хапоэль» из Беэр-Шевы , а также тайный сын голливудского актера Пола Ньюмана , Шемеш переживает различные злоключения на протяжении всего сериала, пытаясь добиться успеха в своем ресторане и своей личной жизни. Шемеш женится на Этти к 6 сезону, и в финале сериала он ненадолго умирает и отправляется на небеса, только чтобы его отправили обратно на Землю после откровения, что он еще не должен был умереть. Он склонен быть саркастичным и циничным, особенно по отношению к своим сотрудникам.
• Эстер «Этти» Хиллел (Галит Гиат): официантка йеменского происхождения в «Империи солнца». Родом из Лода , Этти переехала в Тель-Авив, чтобы стать известной актрисой, амбиции, которые она преследует на протяжении всего шоу, найдя лишь скромный успех ближе к концу шоу. Она является главным любовным интересом Шемеша. Они женятся к началу 6-го сезона, и именно в этом сезоне она недолго наслаждается успехом как актриса в мыльной опере. Мыльная опера закрыта из-за банкротства ее сети.
• Сэссон «Сасси» Фельдман-Швилли/Ситон (Звулун Мошиашвили): повар «Империи», а также личный помощник Шемеша из Нес-Ционы . Он часто становится объектом насмешек, в основном со стороны Шемеша (хотя Тензер тоже нередко издевается над ним), за свой низкий рост и низкий интеллект, а также за свое грузинское происхождение . Несмотря на свою наивную и тупую натуру, он изображается как верный друг и одаренный повар. Часто появляется с Огеном, а позже с Хемми. Позже выясняется, что он давно потерянный сын министра иностранных дел Грузии . Он вступает в тройной брак с ними двумя к концу 4-го сезона, а ранее в этом сезоне выясняется, что причиной его глупости стал магический трюк, который пошел ужасно неправильно.
• Оген Ситон ( Орли Вайнерман ): Стереотип глупой блондинки , Оген - близкий друг и любовный интерес Сасси, с которым ее часто видят. У нее есть брат по имени Онег ( перевод:  Удовольствие ), хотя этот ее брат либо умирает после своего единственного появления во 2-м сезоне, либо полностью отвергается их семьей, поскольку у их бабушки есть только Оген по ее завещанию. В 4-м сезоне выясняется, что ее глупость была всего лишь актом, созданным и назначенным ей Моссадом , хотя они тоже сбиты с толку ее глупостью. В том же сезоне она вступает в полигамный брак с Сасси и Хемми.
• Ишаягу Тензер (Гади Рабинович): сосед сверху ресторана Шемеша. Адвокат с пристрастием к созданию хаоса и причинению вреда другим , а также с глубокой любовью к сэндвичам с пастрами , Тензер часто упоминается как «маньяк» (מניאק), израильское сленговое слово, обозначающее безнравственного и подлого человека. Часто изображается как имеющий дружеские отношения с Шемеша, хотя они часто натянуты и иногда граничат с соперничеством. Имя Тензера взято у персонажа из рассказа Шая Агнона «Разные лица». Он женится на столь же садистском дорожнике в финале сериала. Несмотря на их отношения любви-ненависти, Тензер чаще всего спасает Шемеша от банкротства или, в некоторых случаях, тюремного заключения.
• Бар Села ( Элиад Нахум ): Ребенок, который является лучшим другом Шемеша. Он часто ошивается в Empire с Шемеша, так как его мать, как предполагается, пренебрегает им. Выросшие без отцов, Шемеш и Бар разделяют связь, в которой Шемеш служит своего рода фигурой отца в жизни Бара, присматривает за ним и учит его уличной мудрости на протяжении всего сериала. Характер Бара медленно меняется на протяжении сериала, поскольку он (и его актер, Элиад Нахум) взрослеют на протяжении всего сериала, в конечном итоге становясь гормонально активным половозрелым подростком к финалу шоу, который включает его Бар-митву .

Каждый сезон вводит как минимум одного нового персонажа в основной состав. Обычно эти персонажи имеют сюжетную арку , вращающуюся вокруг них, прежде чем покинуть состав до конца сезона, хотя некоторые остаются дольше.

• Ракефет Села (Дана Шрайер): часто пренебрегающая мать Бар, духовный гуру французского происхождения. В первом сезоне она изображается как имеющая своего рода дружеское соперничество с Шемеш, а также близкую дружбу с Этти. После первого сезона она появляется только в нескольких эпизодах, полностью исчезая из шоу, за исключением кратких упоминаний после третьего сезона, и одного появления в эпизоде ​​четвертого сезона до финала шоу. Ее актриса все еще появляется в начале шоу, даже в сезонах, где она не появляется ни разу. Это потому, что начало Шемеш было снято как промо для сериала и поэтому никогда не переснималось, а дополнительные актеры просто добавлялись.
• Мано Бари (Чарли Бузагло): Красивый, обаятельный студент философии , который переезжает в Израиль из Италии. Во время 2-го сезона он развивает отношения с Этти. Выясняется, что он биологический отец Бара, у него был короткий роман с Ракефет в Италии. Позже он женится на Сиван после встречи с ней в конце 3-го сезона.
• Сиван ( Дорит Бар Ор ): Бывшая одноклассница и соперница Этти, которая начинает встречаться и позже обручается с Шемеша в третьем сезоне. Она характеризуется как подлая, властная и с чрезмерно материалистичными наклонностями. Мало уважает Шемеша и его биршавские чувства. Свадьба с Шемеша в конечном итоге проваливается, и Сиван пытается сбежать со всеми чеками, которые раздали гости. Она выходит замуж за Мано после встречи с ним в конце третьего сезона, хотя это раскрывается только в финале сериала.
• Хемми Альце/Ситон ( Йехезкель Лазаров ): копирайтер и режиссер телевизионной рекламы. Он изображен как яппи , ищущий успеха на «сцене» Тель-Авива. Он представлен в 4 сезоне как романтический соперник Сасси из-за Огена. Любовный треугольник в конечном итоге разрешается, когда Хемми, Сасси и Оген вступают в трехсторонний брак , этот брак основан на системе, используемой для Channel 2 , в конце 4 сезона. Он изображен как довольно неразумный, но не такой неразумный, как его муж и жена. Он исчезает после рождения их ребенка, Якубу (который, как предполагается, был рожден от романа из-за его темного тона кожи) и возвращается только в финале сериала, где он оказывается тем, кто случайно убивает Шемеша.
• Маркус Эмек (Арье Москона): Первоначально представленный как слабый консультант по карьере в Тель-Авивском университете во 2-м сезоне, Маркус вновь представлен в 4-м сезоне как хитрый бизнесмен, с которым связывается Шемеш, чтобы помочь спасти его терпящий крах ресторан. В течение сезона он служит представителем неизвестных арендаторов Империи, которых называют только « корейцами ». Он чрезмерно обидчив и лишен социальной осведомленности, но на протяжении всего сезона показан проницательным и умным. Он также постоянно подвергается насмешкам со стороны остальных сотрудников. Он покидает ресторан после того, как Шемеш намеренно нарушает условия аренды с корейцами. Его имя - каламбур на еврейское ругательство «Cus Emek!» что означает «Чёрт побери!», хотя с добавлением слова Mar (которое на иврите может быть как Mr , так и Bitter ) его имя может означать либо «Мистер God Damn it», либо «Долина Горькой Вагины», поскольку cus на еврейском сленге (и в арабском языке) означает влагалище, а emek на иврите означает долина.
• Зои (Моран Ставицки): модная, молодая и привлекательная любительница клубов, Зои переезжает в здание, в котором происходит действие шоу, в начале 5-го сезона. Она часто представляет молодое поколение тель-авивского сообщества, тусуется, пьет и принимает наркотики, в отличие от старшего основного состава. Остальной состав (за исключением Бара) с трудом понимает ее клабберский сленг или ее музыкальные вкусы, а Шемеш в какой-то момент называет это « электронным шумом ».
• Равит Хиллел (Шэрон Дурани): младшая сестра Этти. Временно переезжает к Этти и Шемеш в 6 сезоне. Она изображена безответственной и распутной. Недавно вернувшись из долгой поездки в Индию, она часто предается гедонистическим удовольствиям, отдавая приоритет веселью, а не планированию наперед в жизни. Позже она возвращается в Индию, притворившись, что преследует Этти, чтобы продвинуть карьеру своей старшей сестры.