Шефали Шах
Индийская киноактриса (родилась в 1973 году)

Шефали Шах
Шефали Шах улыбается и смотрит в камеру.
Шах в 2022 году
Рожденный
Шефали Шетти

( 1973-05-22 )22 мая 1973 г. (51 год)
Бомбей , Махараштра, Индия
ЗанятиеАктриса
Годы активности1993–настоящее время
РаботыПолный список
Супруги
​
​
( м.  1994; разл.  2000 )
​
( м.  2000 )
Дети2
НаградыПолный список

Шефали Шах ( урожденная Шетти ; родилась 22 мая 1973 года) — индийская актриса кино, телевидения и театра. Работая в основном в независимых фильмах на хинди , она получила множество местных и зарубежных наград за свои выступления. Актёрская карьера Шах началась на гуджаратской сцене, прежде чем она дебютировала на телевидении в 1993 году. После небольших ролей на телевидении и недолгой работы в кино в Rangeela (1995), она получила более широкое признание в 1997 году за свою роль в популярном сериале Hasratein . Затем последовали главные роли в сериалах Kabhie Kabhie (1997) и Raahein (1999). Второстепенная роль в криминальном фильме Satya (1998) принесла ей положительное внимание и премию Filmfare Critics Award , и вскоре она переключила своё внимание на киноактрису, начав с главной роли в гуджаратской драме Dariya Chhoru (1999).

Шах была избирательна в своих ролях в течение следующих десятилетий, что привело к прерывистой работе в кино, в основном в характерных ролях и часто к похвале критиков. Она появилась в международном совместном производстве Monsoon Wedding (2001) и популярной комедийной драме Waqt: The Race Against Time (2005). В 2007 году ее изображение Кастурбы Ганди в биографической драме Gandhi, My Father принесло ей приз за лучшую женскую роль на Токийском международном кинофестивале , и она получила Национальную кинопремию за лучшую женскую роль второго плана за драматический фильм The Last Lear . Среди ее последующих ролей в кино она сыграла главную роль в Kucch Luv Jaisaa (2011) и была отмечена за свою работу в фильме о социальной проблеме Lakshmi (2014) и ансамблевой драме Dil Dhadakne Do (2015).

Карьера Шах резко пошла вверх в конце 2010-х годов, когда она перешла на главные роли. Она выиграла премию Filmfare Short Film Award за свою игру в фильме Juice (2017), а затем последовали два проекта Netflix : романтическая драма Once Again (2018) и криминальный мини-сериал Delhi Crime (2019). Ее игра в роли DCP Вартики Чатурведи в последнем получила широкое признание. Пять проектов 2022 года, включая веб-сериал Disney+ Hotstar Human , художественные драмы Jalsa и Darlings , а также второй сезон Delhi Crime , принесли Шах дальнейшее признание. Последний из них принес ей номинацию на международную премию Emmy Award за лучшую женскую роль , и она выиграла вторую премию Filmfare Critics Award за роль женщины с ранним началом деменции в фильме Three of Us (2023).

Ранняя и личная жизнь

Шефали Шах родилась как Шефали Шетти 22 мая 1973 года в Мумбаи. [1] [2] [3] [4] Она единственный ребенок мангалорца Судхакара Шетти, банкира Резервного банка Индии (RBI), и его жены -гомеопата из Гуджарати Шобхи . [5] [6] Шах свободно говорит на тулу, хинди, английском, маратхи и гуджарати. [5] [6] Семья проживала в Санта-Крус, Мумбаи , в квартале RBI, где она посещала школу Арья Видья Мандир. [7] [8] Хотя в детстве она проявляла склонность к искусству, включая пение и танцы (она обучается бхаратанатьям [9] ), она не проявляла особого интереса к актерскому мастерству. [7] [10] Ее первый опыт актерского мастерства произошел на сцене Гуджарати, когда ей было 10 лет; Муж ее школьной учительницы, драматург, спросил мать Шах, разрешит ли она своей дочери сыграть персонажа, основанного на Дэмиене Торне из «Омена» (1976). [7] [8] Шах сыграла эту роль с согласия своей матери и не играла снова в течение нескольких лет. [8] После окончания школы она поступила в колледж Митхибай в Виле Парле , решив изучать науку, но провела большую часть своих студенческих лет, работая в театре. [8] Шах была замужем за телевизионным актером Харшем Чхайей с 1994 по 2000 год. [10] [11] В декабре 2000 года она вышла замуж за режиссера Випула Амрутлала Шаха , [12] от которого у нее двое сыновей, Арьяман и Маурья. [13]

Шах и ее муж смотрят в камеру
Шах с мужем Випулом Шахом в 2019 году

Помимо актерской игры, Шах увлекается живописью и кулинарией. Находя живопись терапевтическим средством, она говорит, что она дает ей творческий выход, которого она жаждет, когда не снимается в кино. [7] [14] Она обучалась в течение шести месяцев в Last Ship, резиденции художников в Бандре , а в 2016 году прошла курс в Metafora, художественной школе в Барселоне, Испания. [7] [15] Работая в основном с акрилом на холсте, а также углем и тушью, Шах фокусируется на перспективном искусстве , а именно на «сочетании перспективы с архитектурными проектами» мест, которые она посетила. [14] [15] Она называет Марка Ротко и Джексона Поллока своими источниками вдохновения. [15] Одна из ее картин была выставлена ​​в галерее искусств Джехангир в Мумбаи на выставке, организованной Art for Concern, где она в конечном итоге была продана, в то время как персональная выставка в The Monalisa Kalagram в Пуне в 2017 году, по ее собственному признанию, была неудачной. [14] [16]

В 2021 году Шах открыла ресторан под названием Jalsa в Ахмадабаде, штат Гуджарат , в котором подают блюда индийской и интернациональной кухни, а также предлагают клиентам различные культурные и развлекательные мероприятия, от гончарного дела и росписи хной до музыкальных представлений, таких как Garba . [17] [18] Она напрямую контролирует его кухню, часть которой основана на ее домашних рецептах, а также декор, спроектировав некоторые из его интерьеров, включая стены, расписанные ею вручную. [19] [20] Второе заведение ресторана было открыто в Бангалоре , [21] и получило положительные отзывы от Lifestyle Asia . [18]

Карьера

Ранние работы в театре и на телевидении (1990–1996)

Актёрская карьера Шах началась с работы в межвузовских пьесах на гуджарати в начале 1990-х годов. [22] Её работа включала роли в нескольких театральных драмах, включая Ant Vagarni Antakshari и Doctor Tame Pan?. [ 5] В статье журнала Rasa за 1995 год сообщалось, что Шах доказала свои способности, чтобы стать одной из звезд гуджаратского театра. [23] В одной из пьес она привлекла внимание члена команды телесериала Campus (1993), который предложил ей пройти прослушивание на роль в нём. [24] Она была принята после кинопробы. [5] За этим последовало несколько других сериалов, включая популярные шоу Zee TV Tara и Banegi Apni Baat (оба 1993–1997), а также Naya Nukkad (1993–1994) на Doordarshan и Daraar (1994–1995) на Zee TV. [5] [10] [25]

1995 год ознаменовался первым появлением Шах в кино с короткой ролью в фильме Рама Гопала Вармы « Rangeela» . [5] Через несколько дней съемок она поняла, что роль отличается от той, на которую ее готовили, и ушла со съемочной площадки, чувствуя себя обманутой. [26] После этого Шах не хотела работать в кино, и роли, которые ей предлагали, в основном были небольшими характерными. [27] Она продолжила сниматься в телесериалах, включая « Mano Ya Na Mano» (1995–1999) компании Balaji Telefilms и «Aarohan» (1996–1997) и «Sea Hawks» (1997–1998) компании Doordarshan. [22] [28] Антологический сериал ужасов Mano Ya Na Mano снял Шах напротив Дурги Джасрадж в эпизоде ​​под названием «Kabzaa», режиссером которого был Хоми Вадиа , который в 2016 году превратился в полноценный сериал под названием Kavach. [29] Arohan , в котором главную роль и продюсером выступил Паллави Джоши , рассказывает историю женщины, которая присоединяется к индийскому флоту . [30]

Прорыв сХасратиниСатья(1997–1999)

В 1997 году Шах заменила Симу Капур в сериале телеканала Zee TV «Hasratein» (1996–1999) после более чем 120 эпизодов. [31] В своей первой главной роли Шах сыграла Сави, замужнюю женщину, вовлечённую во внебрачную связь с женатым мужчиной. [32] [33] Основанный на маратхи-романе «Adhantari » Джайванта Далви , сериал был популярен среди зрителей и привлёк внимание своим комментарием к институту брака. [34] [35] India Today описывает его как «один из главных проектов, изменивших облик индийского телевидения». [36] Персонаж Сави, зрелая женщина со взрослыми детьми, была значительно старше Шах. [37] [38] Учитывая разницу в возрасте, ей пришлось уговаривать режиссёра Аджая Синху взять её на роль. [32] Бхавья Садхвани из IndiaTimes приписала успех шоу у зрителей в основном «безупречному актерскому мастерству», продемонстрированному Шахом в этой роли. [28] Сериал получил более широкое общественное признание для Шах, [10] и она назвала его важной вехой в своей карьере. [39] [40] Ее игра принесла ей награду Zee Woman of the Year в 1997 году. [40] Еще одна главная роль была отдана ей в мыльной опере выходного дня Махеша Бхатта «В печали и радости » (1997), которая транслировалась на StarPlus . [39] [41]

В 1998 году ей предложили небольшую роль в криминальном триллере Рама Гопала Вармы «Сатья» , действие которого разворачивается вокруг преступного мира Мумбаи . [42] [43] Разочаровавшись в своем предыдущем сотрудничестве с Вармой в Rangeela , она колебалась, принимать ли ее, но в конце концов смягчилась, так как нашла роль особенной и убедилась, что получила полную информацию о ней. [5] [27] [32] В семиминутной роли она сыграла Пьяари Мхатре, жену мафиози, которого играет Манодж Баджпаи . [8] [42] [44] Говорят, что их роли были смоделированы по образу Аруна Гавли и его жены Аши. [5] [27] Шах сказала, что она инстинктивно узнала свою роль и точно знала, как ее играть. [5] «Сатья» открылся для коммерческого успеха и признания критиков, и игра Шах в нем была положительно оценена. [5] [45] Анупама Чопра из India Today написала, что Шах и ее коллеги-актеры «настолько хороши, что вы почти можете почувствовать запах грязи Мумбаи на их потных телах». [46] За свою роль Шах получила премию Screen Award за лучшую женскую роль второго плана . [26] [47] На 44-й церемонии вручения премии Filmfare Awards она была номинирована на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана и была награждена премией Critics Award за лучшую женскую роль . [48]

Несмотря на положительную реакцию на ее работу в Satya , Шах не получила столько предложений фильмов, как ожидала. [10] [44] После Hasratein она снялась в его преемнике в прайм-тайм на Zee TV, мыльной опере Raahein (1999). [49] [50] Шоу было встречено одобрением как зрителей, так и критиков. [41] Она сыграла Прити, женщину, застрявшую между своей личной жизнью и карьерными амбициями. [50] В отличие от предыдущих ролей Шах, персонажу Прити было 22 года. Шайладжа Баджпай из The Indian Express похвалила актерский талант Шах, но посчитала, что она менее подходит для такой молодой роли, заключив, что она «блестяще не подходит». [51] В этот период она была одной из соведущих музыкального игрового шоу Antakshari напротив Анну Капур . [44] [52] Среди других проектов на телевидении она снялась в нескольких эпизодах сериала-антологии «Риштей» (1999–2001), включая хорошо принятый «Шоссе». [53]

В 1999 году она снялась в гуджаратском фильме Dariya Chhoru , снятом ее будущим мужем Випулом Шахом. История любви, происходящая на побережье Саураштры между бедняком ( Джамнадас Маджетия ) и богатой женщиной (Шах), фильм был назван лучшим фильмом на Государственной кинопремии Гуджарата, где Шах получила награду за лучшую женскую роль. [54] [55] Фильм, который, по словам The Times of India , должен был ориентироваться на образованных гуджаратских зрителей, имел кассовый успех. [56] [57] Согласно книге Routledge Handbook of Indian Cinemas , это был один из фильмов, которые положили начало тенденции к более масштабному производству в гуджаратской киноиндустрии. [58] В книге «Гуджарат: Панорама наследия Гуджарата» фильм хвалили за его прекрасное изображение, а Шах и ее коллег приветствовали как артистов экрана, которые «могут создать новые надежды среди любителей кино в Гуджарате». [54]

Признание за характерные роли (2000–2007)

Работа Шах в 2000-х началась с короткого появления в романтическом фильме Адитьи Чопры 2000 года «Mohabbatein» . [59] Год спустя она была утверждена на роль в международном совместном производстве Миры Наир «Свадьба в сезон дождей» , [a] комедийно-драматическом фильме, повествующем о воссоединении большой пенджабской семьи для свадьбы. [61] Шах сыграла Рию Верму, молодую женщину-сироту, начинающую писательницу и пережившую сексуальное насилие в детстве , персонаж, который она считала самым сложным в фильме. [62] Фильм открылся значительным международным признанием, получив « Золотого льва» на 58-м Венецианском международном кинофестивале и номинации на «Лучший фильм на иностранном языке» на премиях BAFTA и «Золотой глобус» . [63] [64] Элвис Митчелл из The New York Times выделил роль Шах, а Сайбал Чаттерджи из Hindustan Times написал, что она «с удивительной легкостью проникает в глубины сложного персонажа». [65] [66] Фильм имел значительный кассовый успех, заработав более 33  миллионов долларов при бюджете в 1,2 миллиона долларов. [67] [68]

Шах снова работала под руководством своего мужа Випула в семейной мелодраме Waqt: The Race Against Time (2005), играя жену Амитабха Баччана и мать Акшая Кумара . [69] Она была рассмотрена на эту роль после предложения Баччана вопреки колебаниям ее мужа. [69] Ее кастинг на роль матери средних лет Кумара, который на самом деле на пять лет старше ее, привлек значительное освещение в СМИ. [70] [71] Она защищала свой выбор роли, говоря, что она восхищалась чертами характера и нашла особую сложность в значительной разнице в возрасте. [72] Ее изображение Сумитры Такур, строгой матери, которая поощряет своего мужа принимать крайние меры, чтобы дисциплинировать их безответственного сына, принесло ей вторую номинацию Filmfare за лучшую женскую роль второго плана. Дерек Элли из Variety и Зия Ус Салам из The Hindu похвалили ее тонкую и сдержанную игру, [73] [74] а Субхаш К. Джа из The Times of India утверждал, что «это Шефали Шах в роли жены Амитабха Баччана, чьи выразительные глаза передают супружескую и матриархальную боль, с которой вы возвращаетесь домой». [75] [76] Затем она сыграла роль в англоязычной драме Апарны Сен «15 Park Avenue» (2005). [77]

Шах с режиссером Ритупарно Гхошем на мероприятии, посвященном фильму «Последний Лир» в 2007 году.

В 2007 году Шах получила признание за свою работу в двух фильмах: биографическом фильме Фероза Аббаса Кхана «Ганди, мой отец» и англоязычной драме « Последний Лир» Ритупарно Гхоша . [78] [79] В совместном индийско-британском фильме « Ганди, мой отец» Шах играет роль Кастурбы Ганди , которую раздирает пожизненный конфликт между ее мужем Махатмой Ганди и сыном Хиралалом (которых играют Даршан Джаривала и Акшай Кханна соответственно). [80] [81] Изображая персонажа с раннего взросления Кастурбы до старости, Шах похудела, чтобы выглядеть соответственно. [82] [83] Халид Мохамед из Hindustan Times назвал ее игру «великолепной», а Рошмила Бхаттачарья из Screen описала ее как «блестящую, ее сверкающие взгляды, красноречивое молчание и опущенные плечи эффективно передают безнадежность и беспомощность родителя, чей ребенок сбился с пути». [84] [85] Она была удостоена приза за лучшую женскую роль на Токийском международном кинофестивале и премии критиков за лучшую женскую роль на Zee Cine Awards 2008. [ 86] [87]

«Последний Лир» вращается вокруг актера шекспировского театра (которого играет Амитабх Баччан). [88] Шах сыграла его проблемную и раздражительную сиделку и сожителя, роль, которую она считала своей лучшей на сегодняшний день, вместе с Прити Зинтой и Дивьей Даттой . [89] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2007 году , где он был хорошо принят. [90] Раджив Масанд из IBN Live написал о «манере, в которой она переходит от злобной к успокаивающей» на протяжении всего фильма, а Суканья Верма из Rediff.com отметила властное присутствие Шаха. [91] [92] Фильм был назван лучшим художественным фильмом на английском языке на 55-й Национальной кинопремии , где Шах получила награду за лучшую женскую роль второго плана за то, что жюри назвало «агрессивным изображением бенгальской домохозяйки, которая со временем становится более терпимой к многочисленным эксцентричным гостям своего стареющего мужа». [93]

Периодическая работа на сцене и экране (2008–2016)

«Те, кто не видел Шефали Шах на сцене, упустили возможность увидеть одну из лучших живых исполнительниц в этой стране. На протяжении всего двухчасового спектакля она вовлекает публику, заставляя их поверить, что ее история — часть и их истории, что ее боль — это то, что они тоже чувствуют».

- Авторы Сунил Кант Мунджал и С.К. Рай о выступлении Шаха в Bas Itna Sa Khwab (2010) [94]

В криминальном триллере Субхаша Гая «Черное и белое» (2008) Шах играет Рому Матур, бенгальскую активистку и жену профессора урду ( Анил Капур ). [2] [95] Фильм повествует о знакомстве пары с замаскированным исламским фундаменталистом, планирующим совершить теракт в Красном форте . [96] [97] Фильм вызвал неоднозначные отзывы, как и игра Шах, которую Халид Мохамед нашел «необычно неестественной». [98] [99] Два года спустя, ввиду отсутствия существенной работы в кино, которая могла бы реализовать ее актерский потенциал, муж Шах Випул взял ее в свою индийскую постановку « Bas Itna Sa Khwab » режиссера Чандраканта Кулкарни . [100] Основанный на маратхской пьесе Кулкарни Dhyanimani , он ознаменовал возвращение Шах на сцену после десятилетия и увидел ее в роли домохозяйки среднего класса напротив Киран Кармаркар . [101] [102] Производство путешествовало из Rangsharda в Мумбаи в Sanskritik Samagam в Лудхиане , в Дубай. [103] Она рассказала о своем актерском опыте на сцене, рассказав о своей полной вовлеченности в своего персонажа: «Мне приходится буквально каждый раз ломаться, затем собирать части и складывать их снова». [101] Авторы Сунил Кант Мунджал и СК Рай в книге « Весь мир — это сцена » щедро расхвалили ее игру. [94]

Шах в 2012 году

После появления в роли психиатра в триллере «Картик звонит Картику» в 2010 году [104], Шах была утверждена на главную роль в постановке своего мужа «Kucch Luv Jaisaa» в следующем году. [105] Она сыграла молодую домохозяйку, которая проводит романтический день с преступником, сбежавшим из тюрьмы ( Рахул Бозе ). [106] Чтобы подготовиться к роли, Шах посетила тюрьму Тейн и общалась с заключенными, чтобы лучше понять опыт ее персонажа. [106] Фильм начался с вялой критической реакции, [107] [108] критики Субхаш К. Джа и Михир Фаднавис отметили, что Шах борется с материалом, который был написан с небольшой убедительностью. [109] [110] Ее усилия были лучше приняты Маянк Шекхар , который нашел ее «поразительно выразительной» и похвалил ее за то, что она излучала «такую ​​уязвимость и теплоту, которая редко встречается». [111] После трех лет отсутствия на экране Шах вернулась в роли Джоти, хозяйки борделя в фильме Нагеша Кукунура 2014 года о социальных проблемах «Лакшми» , вместе с Монали Такур . [112] [113] Основанный на реальной истории подростка, которого похищают и продают в публичный дом в Хайдарабаде , [112] «Лакшми» был выпущен и получил положительный прием критиков за его сурово-реалистичное изображение торговли людьми и детской проституции . [114] [115] Судхиш Каматх оценил игру Шах в сложной роли. [116] [117]

В 2015 году Шах снялась в комедийной драме Зои Ахтар « Любовь сердца» вместе с Анилом Капуром в роли ее мужа и Приянкой Чопрой и Ранвиром Сингхом в роли ее детей. [118] История о богатой, неблагополучной семье, которая отправляется в круиз, чтобы отпраздновать 30-ю годовщину свадьбы родителей; Шах сыграла Нилам Мехру, пассивно-агрессивную матриарха, попавшую в брак по расчету и скрывающую свое расстройство пищевого поведения. [118] [119] [120] Шах понравился сценарий и персонаж, но поначалу она опасалась принимать еще одну роль женщины средних лет и играть мать Чопры и Сингха; в конце концов она смягчилась по совету мужа. [121] «Любовь сердца» стал одним из самых кассовых индийских фильмов 2015 года . [122] Сцена, где эмоционально падающая Нилам объедается тортом перед зеркалом, была особенно отмечена критиками. [123] [124] [125] Субхаш К. Джа посчитал игру Шах самой эффективной из всего актерского состава, утверждая, что она «привносит в своего персонажа непритязательное совершенство тональности, редко встречающееся в мейнстримном кино». [126] Она получила свою третью номинацию на Filmfare за лучшую женскую роль второго плана за этот фильм и была награждена премией Stardust Award за лучшую женскую роль второго плана, а также премией Screen Award за лучший актерский состав вместе со своими коллегами по фильму. [127] [128]

В фильме «Братья» (2015), ремейке американской спортивной драмы «Воин» (2011) Карана Малхотры , у Шах была второстепенная роль. [129] Ее персонаж Мария Фернандес представлена ​​в воспоминаниях как женщина, которая принимает ребенка, родившегося от ее мужа-прелюбодея вне брака. [130] Фильм вызвал смешанные и отрицательные отзывы; [131] Вишал Менон из The Hindu думал, что у нее была роль, которая требовала обильных слез, но The Hollywood Reporter нашел ее игру душераздирающей. [132] [133] Шах озвучила персонажа Ракши в хинди-версии игрового фильма Disney «Книга джунглей» (2016). [134] Затем она сыграла вымышленную роль министра внутренних дел Индии Лины Чоудхури в боевике-триллере «Коммандос 2: Тропа черных денег» . [135]

Признание критиков за главные роли (2017–настоящее время)

В 2017 году Шах снялась в фильме «Сок» , короткометражном фильме о гендерном неравенстве в индийских семьях среднего класса. Режиссер Нирадж Гайван снял фильм в роли Манджу Сингх, женщины, которая после нескольких часов, проведенных на кухне, бросает вызов своему бесцеремонному мужу. [136] Фильм и игра Шах получили положительные отзывы. [70] [137] Критики отметили ее способность передавать эмоции с помощью жестов и выражений; [138] [139] Крити Тулсиани написала, что «невозмутимый взгляд Шах передает больше, чем когда-либо скажут слова». [140] Фильм получил две премии Filmfare Short Film Awards на 63-й церемонии вручения премии Filmfare Awards : лучший фильм (игровой) и лучшая актриса для Шах. [141] В последующие годы она называла «Сок» первым из нескольких фильмов, которые помогли продвинуть ее карьеру вперед. [70] В Once Again (2018), индо-германском романтическом фильме Netflix , Шах сыграла главную роль овдовевшего ресторатора средних лет, который влюбляется в стареющую кинозвезду, которую играет Нирадж Каби . [142] Шах сказала, что давно ждала фильм такого рода, назвав себя «неизлечимым романтиком». [143] Она получила комплименты за свою игру, [137] [144] и ее химия с Каби получила положительные отзывы. [145] [146] Дипа Гахлот из Financial Chronicle оценила тонкость фильма и отметила выразительные глаза Шах, раскрывающие ее внутреннее состояние, [147] мнение, разделяемое другими критиками. [144] [148]

«Каждый эпизод [в Delhi Crime ] развивается молниеносно, и в центре всего — блестящая Шефали Шах, которая, как торнадо, проносится через каждую сцену и оставляет неизгладимый след. Чтобы воплотить сценарий в жизнь, нужна была великая актриса, и Шефали справляется с этой задачей более чем успешно, став одной из лучших ролей, которые вы увидите в этом году».

— Прия Мулджи из Eastern Eye о выступлении Шаха в фильме «Делийский криминал» (2019) [149]

Второе сотрудничество Шаха с Netflix состоялось в 2019 году в процедурном мини-сериале «Преступление в Дели» , сценаристом и режиссером которого выступил Ричи Мехта . [150] [151] Основанный на последствиях группового изнасилования в Дели 2012 года , сериал снимается в роли Шах в роли Вартики Чатурведи, заместителя комиссара полиции Южного Дели (DCP), которому поручено расследовать жестокое групповое изнасилование в Дели. [151] [152] Персонаж был смоделирован по образцу бывшего DCP Дели Чхая Шармы. [153] Шах нашел эту роль «эмоционально, физически, умственно» поглощающей и часто взаимодействовал с Шармой во время съемок, чтобы узнать больше о персонаже. [154] Сериал получил всеобщие положительные отзывы критиков, а игра Шаха получила широкое признание. [155] [156] Дороти Рабинович из The Wall Street Journal похвалила Шах за «трогательно сдержанную и сложную игру», а Намрата Джоши из The Hindu написала: «Шах на вершине своей игры, противоречивая, но уверенная в себе, уязвимая, но сильная, подверженная эмоциям, но никогда не поддающаяся им, ощетинившаяся в равной степени гневом, беспокойством, разочарованиями и унынием». [151] [157] «Делийский криминал » был назван лучшим драматическим сериалом на 48-й Международной премии «Эмми» и выиграл четыре премии Asian Academy Creative Awards , включая «Лучший драматический сериал» и «Лучшая актриса» для Шах. [158] [159] Она приветствовала шоу как поворотный момент в своей жизни, [160] [161] сказав, что оно убедило кинематографистов брать ее на главные роли и возвестило о самом загруженном периоде ее карьеры. [162]

В 2020 году Шах экспериментировала с написанием сценария и режиссурой в двух короткометражных фильмах о COVID-19 , в которых она сама снялась , Someday и Happy Birthday Mummyji . [163] [164] В фильме Someday , который стал ее режиссерским дебютом, она сыграла работника здравоохранения на передовой, которая возвращается домой на семидневный карантин из-за пандемии и проводит время, общаясь через дверь со своей пожилой матерью, страдающей болезнью Альцгеймера. [165] Шах задумала историю на основе воспоминаний своей матери, которая стала сиделкой ее бабушки, и сняла фильм со съемочной группой из пяти человек у нее дома в течение двух дней. [165] [166] Премьера фильма состоялась на 51-м кинофестивале в США, а затем был показан на 18-м индийском кинофестивале в Штутгарте в Германии. [167] [168] В фильме «С днем ​​рождения, мамочка» она сыграла Сучи, домохозяйку, чьи приготовления к вечеринке по случаю дня рождения ее свекрови были прерваны внезапным общенациональным комендантским часом, из-за чего она осталась дома одна и решила максимально использовать редкую возможность провести время наедине с собой. [169] Шах написала сценарий, опираясь на собственный жизненный опыт, и считала, что Сучи «олицетворяет всех женщин, которых вы знаете». [164] Фильм с одним персонажем , [170] он получил положительные отзывы и привлек некоторое внимание сценой мастурбации, сыгранной Шах. [72] [169] [171]

Шефали Шах смотрит в камеру
Шах в 2022 году

Оригинальный антологический фильм Netflix 2021 года Ajeeb Daastaans , состоящий из четырех коротких рассказов, показал Шах в четвертом сегменте «Ankahi», режиссером которого выступил Кайозе Ирани . Она сыграла Наташу, несчастную замужнюю женщину, которая борется с потерей слуха своей дочери-подростка и влюбляется в слабослышащего фотографа, которого играет Манав Каул . [172] Она изучала язык жестов, готовясь к роли, и показала, что настолько эмоционально вовлеклась в историю, что это разбило ей сердце, когда съемки закончились. [172] [173] «Ankahi» был хорошо принят критиками, особое внимание было уделено выступлениям Шаха и Каула. [174] [175]

В 2022 году Шах снялась в Human , медицинском потоковом телесериале . Режиссером сериала выступил ее муж для Disney+ Hotstar . В нем исследуется связь между фармацевтическими компаниями и крупными частными больницами, которые проводят испытания новых лекарств на людях из низшего класса. [176] Она сыграла доктора Гаури Нат, могущественного и безжалостно амбициозного нейрохирурга с травматичным детством, которая владеет Manthan, самостоятельным многопрофильным госпиталем. Шах обнаружила, что отрицательный персонаж Гаури не похож ни на кого из тех, кого она когда-либо знала. [177] Hindustan Times описала Гаури как одного из лучших персонажей в индийских цифровых сериалах, назвав ее «невероятно неуравновешенной социопатой» и «злобной змеей, исключительно преданной построению своего бизнеса». [176] Критики положительно отреагировали на поворот Шах, отметив ее сдержанное поведение и приглушенный тон в этой роли. [178] [179]

Позже в том же году Шах снялась вместе с Видьей Балан в социальном триллере «Джалса» , полнометражном фильме Amazon Prime . [180] Ее роль — Рукхсана, служанка, чья дочь становится жертвой несчастного случая. Фильм получил положительные отзывы критиков, [181] и Шах получила восторженные отзывы за свою сдержанную игру. [182] Она была названа лучшей актрисой на ежегодном индийском кинофестивале в Мельбурне . [183] ​​Анудж Кумар из The Hindu похвалил Шах и ее персонажа: «Ценой повторения себя, глубина глаз Шефали и эмоции, которые они могли бы в себе содержать, продолжают завораживать и сбивать с толку. Ее Рукхсана — та уязвимая служанка с обочины, которая пытается удержать достойную жизнь». [184] [185] В черной комедии Darlings (2022), снятой для Netflix, Шах и Алия Бхатт играют мать и дочь, которые приступают к осуществлению плана мести против мужа-тирана последней. [186] [187] Шубхра Гупта похвалила Шах за «мощную игру», а Анна ММ Веттикад написала об эффективном сочетании комедии и драмы в этой роли. [188] [189] Darlings стал самым просматриваемым неанглоязычным индийским оригиналом на Netflix. [190] [191] На церемонии вручения премии Filmfare OTT Awards 2023 Шах получила награду за лучшую женскую роль второго плана в оригинальном веб-фильме за свою игру. [192]

В августе 2022 года вышел второй сезон сериала «Преступление в Дели» , основанный на главе «Лунный наблюдатель» из книги отставного полицейского Нираджа Кумара «Хаки Файлы» . [193] Затронув новые темы, такие как классовые предрассудки , сериал получил положительные отзывы, и Шах снова получила благоприятные отзывы за то, что совмещала в себе силу и уязвимость сериала. [194] [195] [196] По словам Тейлора Антрима из Vogue , Шах «потрясающе играет эту роль», поскольку она «привлекает ваше внимание» в своей мести Вартике Чатурведи, которая «чрезвычайно серьезна; внушает страх своим подчиненным, которые называют ее «госпожа сэр»; и явно обременена своей работой». [197] Она была номинирована на международную премию «Эмми» за лучшую женскую роль . [198] Затем Шах появилась в роли строгого врача в медицинской комедии «Доктор Джи» вместе с Аюшманном Кхураной и Ракул Прит Сингх , за которую она была номинирована на премию Filmfare Award за лучшую женскую роль второго плана. [199] [200]

В драме «Трое из нас » (2023), режиссером которой выступил Авинаш Арун , Шах играет Шайладжу, женщину, которая после того, как ей поставили диагноз « ранняя стадия деменции» , решает отправиться в путешествие, чтобы вспомнить свое детство и столкнуться со своим прошлым. [201] Шах сказала, что ей пришлось полностью погрузиться в историю, чтобы сыграть хрупкость и уязвимое состояние персонажа, что было отходом от ее недавних ролей. [202] Фильм, в котором снялись Свананд Киркире в роли ее мужа и Джайдип Ахлават в роли ее возлюбленного детства, был отмечен критиками, которые подчеркнули игру трех главных героев. [201] Пратик Сур из Outlook назвал «Трое из нас» лучшим фильмом года, назвав его «шедевром актерского мастерства». [203] Удита Джунджхунвала из Mint заметила: «Шах решает играть Шайладжу с детским благоговением и удивлением. Это странный выбор, но актриса им владеет». [204] Ее игра принесла ей вторую премию Filmfare Critics Award за лучшую женскую роль (совместно с Рани Мукхерджи за фильм «Миссис Чаттерджи против Норвегии» ). [205]

В следующий раз Шах снова сыграет вместе с Джайдипом Ахлаватом в триллере «Хисааб» , продюсером которого является ее муж. [206]

Артистизм и прием

«Я искренне считаю, что если я могу сказать что-то четырьмя словами, я не буду использовать восемь; если я могу сказать что-то двумя словами, я не буду использовать четыре; и если я могу сказать это, не используя ни слова, я это сделаю».

— Шах объясняет свой подход к актерской игре и предпочтение минимальному использованию слов [207]

Критики и СМИ описывают Шах как одну из лучших актрис Индии. [72] [94] [208] Описывая себя как инстинктивную актрису, она призналась, что не подходит к актерству как к ремеслу, а скорее становится личностью и проживает борьбу каждого персонажа, что часто оказывается утомительным. [101] [102] [209] Она объяснила свою технику: «Каждая роль отнимает у меня часть. Это изматывает, полностью истощает меня, а затем обогащает. Это цикл, но я не знаю другого пути». [210] Известная своим сдержанным актерским стилем, Шах была отмечена своими большими выразительными глазами и способностью выражать эмоции с помощью минимальной мимики и жестов, а часто и с помощью молчания. [1] [9] [10] Деванш Шарма описал использование Шах тишины как «лейтмотив во всех ее выступлениях», а Снеха Бенгани прокомментировала: «Шах всегда преуспевала в тишине. С ее помощью она с легкостью передает то, что слова почти всегда не могут передать». [120] [211] Ввиду ее предпочтения минимализма, она приобрела репутацию просящей режиссеров сокращать ее реплики и сцены. Шах объясняет, что кино является мощным визуальным средством, которое захватывает лица актеров, поэтому иногда требуется не так много устного текста, и он часто бывает излишним. [1] [120] Из-за ее стремления быть досконально осведомленной в деталях о своих сценариях и ролях, Шах часто продолжает донимать своих режиссеров вопросами во время съемок. [212] [213]

Очень избирательная в своих ролях и не желающая идти на компромисс со своей артистической целостностью, [214] [215] Шах выбирает роли инстинктивно и утверждает, что если она полностью не поглощена проектом, она не будет за него браться. [8] [154] [216] Она не придает значения продолжительности роли, а больше «характеру, силе и значимости», которые она имеет в фильме. [214] Некоторые из персонажей Шах на протяжении всей ее карьеры были женщинами старше ее самой. [70] [105] Ее первые роли на телевидении, когда ей было чуть больше двадцати, включая Сави, мать подростка в Хасрете , заставили нескольких режиссеров предложить ей роли женщин, которые намного превосходили ее фактический возраст. [44] [70] Она призналась, что Хасретеин повредил ее карьере в этом отношении. [37] [38] Однажды она почти сыграла роль матери Амитабха Баччана, который был вдвое старше ее, прежде чем она покинула проект. [44] Хотя изначально она была взволнована актерской задачей играть зрелых женщин, она решила прекратить принимать такие роли, особенно после того, как сыграла роль жены Баччана средних лет и матери Акшая Кумара в Waqt (2005), потому что режиссеры стремились задействовать ее в похожих ролях. [70] Она объяснила свой выбор фильма «Ганди, мой отец» (2007) другим, поскольку она играла Кастурбу Ганди с раннего взросления персонажа и до ее поздних лет. [70] «Сердцебиение» (2015) стало еще одним исключением, где она была настолько впечатлена персонажем, что не могла отказаться. [121]

Шах была одной из ведущих актрис индийского телевидения, прежде чем она покинула его, поскольку была недовольна содержанием. [217] [218] После положительной реакции на ее игру в фильме «Сатья» в 1998 году она ожидала, что получит больше работы в кино, тогда как предложения, которые она получала в то время, в основном состояли из небольших ролей. [44] Хотя изначально ее беспокоило ограниченное количество доступных ей работ в хинди-фильмах, с годами Шах смирилась с осознанием того, что удовлетворительные роли будут попадать к ней время от времени. [8] [214] Это привело к многочисленным перерывам между ее появлениями в фильмах. [214] Однако рост цифровых потоковых платформ оживил карьеру Шах, [217] [219] с ролями, которые иначе не были бы доступны в фильмах и часто были написаны специально для нее. [216] [218] «Делийский криминал» оказался важным поворотным моментом в ее карьере, так как он принес ей поток предложений о съемках, в основном главных ролей, которые редко попадались ей раньше. [162] Соответственно, она вступила в самый загруженный период своей профессиональной жизни, работая над шестью проектами в течение 2020 года в фильмах и ролях, о которых она мечтала. [211] [220] Она отметила, что цифровые платформы дали ей возможность больше вкладываться в свои роли: «Формат веб-сериала дает мне часы, чтобы экспериментировать, исследовать, баловать и понимать нюансы моего персонажа». [218]

Реакция на выступления Шах была положительной с ее первых телевизионных работ. Ее ранний экранный образ на телевидении был образом женщины, которая, по словам Чатуры Пуджари, «неприметная, болтливая, но с разумной головой, крепко прикрученной к плечам — обычная индийская женщина, которая справляется с жизнью, надевая бархатную перчатку поверх железной руки». [44] Шах считает, что ее происхождение из среднего класса помогло ей сформировать личность, которая делает ее персонажей узнаваемыми. [120] В статье The Indian Express за 1999 год говорилось, что она «справляется с каждым персонажем с абсолютной легкостью». [10] Субхаш К. Джа описывает ее как «невероятно искусную актрису», а в другом случае — как «актрису, которая заставляет вас смотреть на нее». [221] [222] Говоря о ее глазах, Деванш Шарма написал в рецензии на Once Again (2018): «Ее говорливые глаза выражают ярость с такой же легкостью, как и любовь». [144] Рецензируя фильм «Джалса» (2022), Моника Равал Кукреджа была очень впечатлена тем, как Шах использовала только свои глаза и выражения для выражения эмоций. [185] Автор и журналист Апарна Педнекар написала: « Естественные выступления Шах исходят из инстинктивного, дикого пространства, с обилием слоев, кипящих под спокойной улыбкой и мягкой личностью». [223]

Примечания и ссылки

  1. ↑ Фильм был спродюсирован Индией, США, Францией, Германией и Италией. [60]
  1. ^ abc Ghosh, Madhusree (4 декабря 2020 г.). «Я думаю, что некоторые люди нанимают меня только из-за моих глаз: Шефали Шах о мастерстве, страсти и победе на Delhi Crime Emmy». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  2. ^ ab Gupta, Pratim D. (23 февраля 2008 г.). «Я хочу играть в свой возраст». The Telegraph . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  3. ^ "Скромные празднования дня рождения Шефали Шах дома". Середина дня . 26 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  4. ^ «Шефали Шах щеголяет косичками и позирует с праздничным тортом на фотографии из детства; фанаты говорят: «Она все та же»». Hindustan Times . 22 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 23 мая 2022 г.
  5. ^ abcdefghij Патил, Вимла (24 января 1999 г.). "Роль, которую стоит помнить..." The Tribune . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 28 июля 2018 г.
  6. ^ ab Agrawal, Vinay (февраль–март 2019 г.). «Наши дочери будут в безопасности, если наши сыновья будут воспитаны правильно». — Шефали Шах. Общество . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
  7. ^ abcde Гош, Ананья (25 апреля 2021 г.). «Пятьдесят оттенков Шефали Шах». Man's World . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 1 апреля 2022 г. .
  8. ^ abcdefg Sahani, Alaka (7 апреля 2019 г.). «У меня нет длинного резюме, но я горжусь проделанной мной работой». The Indian Express . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
  9. ^ ab Kumar, Anuj (14 сентября 2018 г.). "The eyes have it". The Hindu . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Получено 9 марта 2022 г. .
  10. ^ abcdefg «Я никогда не думала стать актрисой». The Indian Express . 17 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  11. ^ "Да, Шефали меня бросила!". Cine Blitz . Blitz Publications. Январь 2000. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Получено 2 апреля 2022 года .
  12. ^ Оливера, Рошни (9 августа 2001 г.). «Я не был счастлив, делая то, что я делал». The Times of India . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  13. ^ Шах, Шефали (10 мая 2020 г.). «Специальный выпуск ко Дню матери: «Мне больше не три», — пишет Шефали Шах». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  14. ^ abc Khandelwal, Heena (30 июля 2021 г.). "Тема номера: актриса, а теперь и режиссер Шефали Шах рассказывает о поиске художника внутри себя". Indulge Express . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  15. ^ abc Coutinho, Natasha (31 октября 2017 г.). «Shefali Shah turns painter». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  16. ^ Шетти, Анджали (7 декабря 2017 г.). «Искусство сделало меня более довольным: Шефали». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 5 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  17. ^ S, Srivatsan (2 декабря 2021 г.). «Актёр Шефали Шах запускает гостиничный бизнес с Джалсой в Ахмадабаде». The Hindu . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  18. ^ ab Srinivas, Eshita (18 февраля 2022 г.). "Обзор Jalsa: первый ресторан Шефали Шах предлагает вегетарианские блюда в стиле дхаба в Бангалоре". Lifestyle Asia . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 9 апреля 2022 г. .
  19. ^ Рой, Приянка (21 ноября 2011 г.). «Шефали Шах о Джалсе, ее «труде любви». The Telegraph . Архивировано из оригинала 2 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  20. ^ "В новом ресторане Шефали Шах Jalsa стены расписаны вручную, рецепты с ее кухни. Смотрите фотографии". Hindustan Times . 10 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 2 апреля 2022 г.
  21. ^ Рэй, Бикрамджит. «Не просто ресторан – это опыт». The Economic Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 9 апреля 2022 г.
  22. ^ ab Sahani, Alaka (25 июля 2021 г.). «Shefali Shah: „Я не хочу упустить волну, на которой я езжу“». The Indian Express . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 7 апреля 2022 г. .
  23. ^ "Gujarati Theatre". Rasa: Театр и кино . Anamika Kala Sangam. 1995. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 марта 2022 года .
  24. ^ Аваасти, Кавита (9 сентября 2016 г.). «Кампус: актеры телевидения вспоминают работу над популярным шоу 1990-х». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  25. ^ Awaasthi, Kavita (28 июля 2016 г.). «Banegi Apni Baat: Как шоу привнесло свежесть на индийское телевидение». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 г. Получено 10 марта 2022 г.
  26. ^ ab Britto, Anita (10 января 2022 г.). «Shefali Shah считает, что Rangeela была «ошибкой»: эксклюзивное интервью». India Today . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  27. ^ abc Srinivasan, VS (5 августа 1998 г.). "She's dynamite!". Rediff.com . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  28. ^ ab Sadhwani, Bhavya (22 марта 2019 г.). «Шефали Шах не стесняется играть меньше ролей, главное, чтобы они были особенными». Times Internet . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  29. ^ "Zee Horror Show to Aahat: 5 шоу ужасов, которые дети 90-х до сих пор помнят". India Today . 28 июня 2018 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  30. ^ Сингх 2021, стр. 212.
  31. ^ "Reel to real". India Today . 25 августа 1997 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  32. ^ abc Deosthalee, Deepa (17 июля 1998 г.). "My first break". The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  33. ^ Манкекар 2012, стр. 193.
  34. ^ Awaasthi, Kavita (29 декабря 2016 г.). «Hasratein: История о неверности и сложных отношениях». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. Получено 10 марта 2022 г.
  35. ^ Гупта, Шубхра (24 апреля 1999 г.). «История Сави». Воскресенье . ABP Group . Получено 2 апреля 2022 г.
  36. ^ Каур, Манприт (2 октября 2016 г.). "#ZEEturns24: от Banegi Apni Baat до Hip Hip Hurray, 5 культовых шоу, за которые мы можем поблагодарить Zee TV". India Today . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  37. ^ ab Sharma, Murli (25 августа 1998 г.). "Earshot". The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  38. ^ ab Kumar, Anuj (12 июня 2015 г.). «Я даже могу сыграть собаку». The Hindu . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  39. ^ ab "Strong and never silence". The Indian Express . 27 апреля 1998 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  40. ^ ab "Богатые и знаменитые". Экран . 20 февраля 1997 г. Архивировано из оригинала 9 октября 1999 г. Получено 10 марта 2022 г.
  41. ^ ab Sharma, Anil (24 сентября 1997 г.). "Пробудитесь к дикой природе". Экран . Архивировано из оригинала 28 июня 2008 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
  42. ^ ab Dwyer 2005, стр. 211–2012.
  43. ^ Рой 2011, стр. 98–119.
  44. ^ abcdefg Poojari, Chatura (19 февраля 1999 г.). "Out of the Shadows". The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  45. ^ Дасгупта и Датта 2018, стр. 197–198.
  46. ^ Чопра, Анупама (20 июля 1998 г.). "Человек из ниоткуда". India Today . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  47. ^ "Все еще жду награду". Screen . Express Group. 26 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2000 г. Получено 13 марта 2022 г.
  48. ^ "Satya: Awards and Nominations". IndiaFM . 11 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 22 сентября 2022 г.
  49. ^ "Второй иннинг". India Today . 12 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  50. ^ ab Sharma, Murli (30 марта 1999 г.). "Earshot". The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. . Получено 10 марта 2022 г. .
  51. ^ Bajpai, Shailaja (2 августа 1999). «Married to the box». The Indian Express . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Получено 10 марта 2022 года .
  52. ^ Awaasthi, Kavita (2 сентября 2016 г.). «Antakshari: Annu Kapoor, Pallavi Joshi делятся воспоминаниями о знаковом музыкальном шоу». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 г. Получено 10 марта 2022 г.
  53. ^ Махадеван 2020.
  54. ^ ab Thaker 2007, стр. 515.
  55. ^ "Gujarat State Awards объявили Dariya Chhoru лучшим фильмом". Экран . 28 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2001 г. Получено 11 марта 2022 г.
  56. ^ Khatri, JAH (1 января 2021 г.). «Gujarathi Cinema: From a Historical Perspective». International Journal of Research Culture Society (21). ISSN  2456-6683. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  57. ↑ Янг, Мишель (17 июня 2012 г.). «Свет, камера, возрождение!». The Times of India . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  58. ^ Гокулсинг и Диссанаяке 2013, с. 99.
  59. ^ Рахеджа, Динеш (2000). «Мохаббатейн – кленовый сироп». India Today . Архивировано из оригинала 17 апреля 2001 г. Получено 15 марта 2022 г.
  60. ^ Дасгупта, Синха и Чакраварти 2011, стр. 86–87.
  61. ^ Шойер и Брилл-Шойер 2007, стр. 218.
  62. ^ Сундарам, Сугуна (2001). «Салам Мира». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 9 ноября 2001 года . Проверено 15 марта 2022 г.
  63. ^ Цанелли 2015, стр. 46.
  64. ^ "Свадьба в сезон дождей". TV Guide . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Получено 15 марта 2022 года .
  65. ↑ Митчелл, Элвис (22 февраля 2002 г.). «Обзор фильма; столкновение ингредиентов в супружеской масале». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. Получено 15 марта 2022 г.
  66. ↑ Чаттерджи, Сайбал (2 февраля 2002 г.). «Свадьба в сезон дождей». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 2 февраля 2002 г. Получено 15 марта 2022 г.
  67. ^ "Свадьба в сезон дождей". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 19 марта 2022 года .
  68. ^ "Свадьба в сезон дождей (2002)". The Numbers . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Получено 19 марта 2022 года .
  69. ^ ab «Было сложно изобразить женщину 50 лет – Шефали Шах». Bollywood Hungama . 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 19 марта 2022 г.
  70. ^ abcdefg Ханделвал, Хина (4 декабря 2020 г.). «Шефали Шах: Делийское преступление было чрезвычайно поглощающим, оно потребовало каждую унцию меня». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  71. ^ "Шефали Шах о том, что больше не хочет играть роли матерей для 40-летних". Filmfare . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 года . Получено 19 марта 2022 года .
  72. ^ abc Рой, Приянка (1 августа 2021 г.). «'Это то, о чем я мечтала'». The Telegraph . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 18 марта 2022 г. .
  73. ^ Элли, Дерек (15 августа 2007 г.). «Ганди — мой отец». Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  74. ^ Салам, Зия Ус (24 апреля 2005 г.). «Множество моментов, которые стоит вспомнить, улыбнуться, насладиться». The Hindu . Архивировано из оригинала 4 мая 2005 г. Получено 19 марта 2022 г.
  75. ^ Jha, Subhash K. (24 апреля 2005 г.). "Waqt". The Times of India . Архивировано из оригинала 7 мая 2005 г. Получено 19 марта 2022 г.
  76. ^ Танвар, Сарита (22 апреля 2005 г.). "Обзор фильма: Waqt". Mid-Day . Архивировано из оригинала 26 ноября 2005 г. Получено 19 марта 2022 г.
  77. ^ Джоши, Намрата (23 января 2006 г.). "15 Park Avenue". Outlook . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 21 марта 2022 г.
  78. ^ Jha, Subhash K. (2 сентября 2007 г.). "Spectrum". The Tribune . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 г. Получено 23 марта 2022 г.
  79. ^ Эндрюс, Найджел (1 августа 2007 г.). «Буйство за блефом». Financial Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  80. ^ Рамачандран, Наман (октябрь 2007 г.). «Ганди — мой отец». Sight & Sound . Британский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. . Получено 28 марта 2022 г. . Индия/Великобритания 2007 г.... Даршан Джаривала в роли Ганди и Шефали Шах в роли его жены Кастурбы сыграли отлично
  81. ↑ Андерсон, Джон (3 августа 2007 г.). «Ганди, мой отец – обзор фильма». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Получено 19 марта 2022 г.
  82. ^ «Шефали готова сломать шаблон». Hindustan Times . 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  83. ^ Далал, Сандипан (4 июля 2007 г.). «Сохраняйте спокойствие». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  84. ^ Мохамед, Халид (3 августа 2007 г.). «Обзор: Ганди — мой отец». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  85. ^ Бхаттачарья, Рошмила (10 августа 2007 г.). «Ганди — мой отец (хинди)». Экран . Архивировано из оригинала 1 декабря 2007 г. Получено 20 марта 2022 г.
  86. ^ Райалл, Джулиан (29 октября 2007 г.). «Tokyo fest слушает „Band“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  87. ^ "Zee Cine Awards 2008". Zee Cine Awards . Zee Entertainment Enterprises . Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Получено 21 марта 2022 года .
  88. ^ "Моя лучшая работа на сегодняшний день: Шефали Шах" ("The Last Lear's"). Sify . 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2008 г.
  89. ↑ Наг, Кушали (12 сентября 2008 г.). «'Это моя лучшая роль'». The Telegraph . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  90. ^ Чакраварти 2017, стр. 117.
  91. ^ Масанд, Раджив (13 сентября 2008 г.). «Вердикт Масанда: Последний Лир — хитроумный перебор». IBN Live . Архивировано из оригинала 13 января 2012 г. Получено 20 марта 2022 г.
  92. ^ Верма, Суканья (20 марта 2022 г.). «Эффективно интригующе». Rediff.com . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 г. . Получено 20 апреля 2020 г. .
  93. ^ "55-я Национальная кинопремия 2007" (PDF) . dff.nic.in . Дирекция кинофестивалей . 2007. стр. 38. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2020 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
  94. ^ abc Munjal & Rai 2017: «'Bus Itna Sa Khwab' с Шефали Шах, одной из самых талантливых актрис экрана и театра... Те, кто не видел Шефали Шах на сцене, упустили возможность увидеть одну из лучших живых исполнительниц в этой стране. На протяжении всего двухчасового спектакля она вовлекает публику, заставляя их поверить, что ее история — часть и их истории, что ее боль — это то, что они тоже чувствуют».
  95. ^ Ghosh, Ritujaay (27 февраля 2008 г.). «The Last Lear's my best work until date: Shefali Shah». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  96. ↑ Pandohar, Jaspreet (26 февраля 2008 г.). «Black And White (2008)». BBC. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  97. ↑ Френч, Филипп (9 марта 2008 г.). «Обзор: Black & White». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  98. ^ Мохамед, Халид (8 марта 2008 г.). «Обзор: Черное и белое». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  99. ^ Обзор Black & White :
    • Адарш, Таран (7 марта 2008 г.). "Black & White: Movie Review by Taran Adarsh". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 г. . Получено 20 марта 2022 г. .
    • Сен, Раджа (7 марта 2008 г.). «Black & White — актуальные часы». Rediff.com . Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. . Получено 20 марта 2022 г. .
    • Гупта, Шубхра (17 сентября 2012 г.). "Black & White". The Indian Express . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 20 марта 2022 г. .
    • Gajjar, Manish (7 марта 2008 г.). "Black n White". BBC. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  100. ^ Мануэль, Марк (10 октября 2010 г.). «Мы собираемся в полном доме: Випул и Шефали Шах». The Times of India . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  101. ^ abc Bhattacharya, Roshmila ; Mazumder, Jayeeta (15 августа 2010 г.). «'Это был освобождающий опыт'». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  102. ^ ab Kumar, Rinky (20 августа 2010 г.). «Повторное переживание мечты». The Indian Express . Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 26 мая 2011 г.
  103. ^ "Шефали становится театральной". Khaleej Times . City Times. 21 марта 2011 г. Получено 14 апреля 2023 г.
  104. ^ Tejpal, Minty (27 февраля 2010 г.). «Your Call». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  105. ^ ab "Наконец-то я смогу сыграть своего возраста". The New Indian Express . 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  106. ^ ab Kotwani, Hiren (13 мая 2011 г.). «Шефали Шах отправляется в тюрьму». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 31 марта 2022 г.
  107. ↑ Гупта, Шубхра (27 мая 2011 г.). «Куч Лув Джайса». Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  108. ^ Bamzai, Kaveree (27 мая 2011 г.). "Kuch Luv Jaisa review". India Today . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  109. ↑ Джа, Субхаш К. (28 мая 2011 г.). «Субхаш К. Джа говорит о Кучч Лув Джайсе». Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  110. ^ Fadnavis, Mihir (2011). «Kuchh Luv Jaisa — бесполезное путешествие в страну идиотизма». DNA India . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  111. ^ Shekhar, Mayank (27 мая 2011 г.). "Обзор Mayank Shekhar: Kuch Luv Jaisa". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  112. ^ ab James, Nisha; Ranganathan, Shubha (1 марта 2016 г.). «От жертвы к выживанию: размышления о женской агентности в популярных фильмах о сексуальной торговле в Индии» (PDF) . Psychological Studies . 61 (1): 76– 82. doi :10.1007/s12646-015-0344-4. ISSN  0974-9861. S2CID  55050086. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 4 апреля 2022 г. .
  113. ^ Jha, Subhash K. (25 марта 2014 г.). «Шефали Шах о пересечении всех границ, чтобы сыграть „мадам“ борделя». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  114. ^ Рухани, Фахим (21 марта 2014 г.). «Обзор фильма: Лакшми не для слабонервных». India Today . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  115. ^ Шарма, Супарна (22 марта 2014 г.). «Лакшми, обзор фильма: ужасающий, вдохновляющий рассказ о 14-летней девочке, проданной в проституцию». Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  116. ^ Камат, Судхиш (22 марта 2014 г.). «Лакшми: утраченная невинность». The Hindu . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  117. ^ Шарма, Санджукта (21 марта 2014 г.). «Обзор фильма: Лакшми». Mint . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  118. ^ ab Bari 2017, стр. 3–10.
  119. ^ Guha, Kunal (5 июня 2015 г.). "Обзор фильма: Dil Dhadakne Do". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  120. ^ abcd Шарма, Деванш (16 июня 2019 г.). «Шефали Шах о том, как она играет разные оттенки «обычной женщины» и использует молчание как свое оружие». Firstpost . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  121. ^ ab «Вот почему Шефали Шах опасалась сниматься в «Dil Dhadakne Do». Filmfare . 20 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
  122. ^ "Top Worldwide Grossers 2015". Box Office India . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Получено 21 марта 2022 года .
  123. ^ Масанд, Раджив (7 июня 2015 г.). "Обзор Dil Dhadakne Do: легкий и свежий, с потрясающими актерами". News18 . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  124. ^ "Шефали Шах говорит, что отказалась от Капура и сыновей и Нирджи, говорит о знаковой сцене Dil Dhadakne Do". The Indian Express . 11 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  125. ^ Десаи, Рахул (30 апреля 2018 г.). «50 самых запоминающихся персонажей Болливуда: Нилам Мехра из «Любовь сердца». Film Companion . Получено 29 сентября 2023 г. .
  126. ^ Subhash K., Jha (5 июня 2015 г.). «Subhash K Jha говорит о Dil Dhadakne Do». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  127. ↑ Ghosh, Raya (22 декабря 2015 г.). «Stardust Awards 2016: Полный список победителей». NDTV. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  128. ^ Гош, Рая. «Screen Awards 2016: Полный список победителей». NDTV. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Получено 22 марта 2022 года .
  129. ^ Das, Srijana Mitra (18 декабря 2015 г.). «Обзор Movie Brothers 2015». The Times of India . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  130. ^ МакКахилл, Майк (17 августа 2015 г.). «Обзор Brothers – Акшай Кумар играет главную роль Уибл в ремейке Feble Warrior». The Guardian . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  131. ^ "Братья ... Кровь против крови". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  132. ^ Менон, Вишал (17 августа 2015 г.). «Непреднамеренно ностальгический фильм». The Hindu . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  133. ^ Церинг, Лиза (17 августа 2015 г.). «Братья: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  134. ^ Рамачандран, Наман (21 апреля 2016 г.). «Локализация делает «Книгу джунглей» хитом в Индии». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  135. ^ Гуха, Кунал (3 марта 2017 г.). «Обзор фильма «Коммандо 2»: фильм Видьюта Джамвала предлагает мало острых ощущений». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  136. ^ Рой, Рима (июнь 2020 г.). «Описательное исследование ориентации содержания избранных современных индийских короткометражных фильмов» (PDF) . Global Media Journal: Indian Edition . 12 (1): 17– 19. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 31 марта 2022 г. .
  137. ^ ab Joshi, Sonam (3 ноября 2019 г.). «Когда возраст не помеха для хорошей роли (для женщины)». The Times of India . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  138. ^ Menon, Pradeep (24 ноября 2017 г.). "Обзор короткометражного фильма Juice: Шефали Шах рассказывает историю Нираджа Гайвана о патриархате в индийских домах". Firstpost . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  139. ^ Мэтью, Суреш (24 ноября 2017 г.). «Juice Is an Unflinching Stare at Everyday Male Entitlement». The Quint . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  140. ^ Тулсиани, Крити (25 ноября 2017 г.). «Обзор короткометражного фильма Juice: смотрите его до последнего взгляда Шефали Шах». News18 . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 г. . Получено 19 марта 2022 г. .
  141. ^ "Победители премии Jio Filmfare Short Film Awards". Filmfare . Архивировано из оригинала 13 марта 2022 года . Получено 19 марта 2022 года .
  142. ^ Лохана, Авинаш (28 августа 2018 г.). «Шефали Шах, Нирадж Каби объединятся для индо-германской истории любви под названием Once Again». Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  143. ^ Dedhia, Sonil (31 августа 2018 г.). «Shefali Shah croons Jagjit Singh’s nazm for her film Once Again». Mid-Day . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  144. ^ abc Sharma, Devansh (1 сентября 2018 г.). "Обзор фильма Once Again: сладкий роман Шефали Шах, Нирадж Каби был бы богаче с большей сдержанностью". Firstpost . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 30 марта 2022 г. .
  145. ^ Kharude, Dipti (12 сентября 2018 г.). «Netflix's Once Again Is a Love Letter to Shefali Shah». The Quint . Архивировано из оригинала 30 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  146. ^ Гупта, Триша (15 сентября 2018 г.). "Old School Romance". India Today . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  147. ^ Gahlot, Deepa (7 сентября 2018 г.). "Food For Love". Financial Chronicle . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  148. ^ Шарма, Сампада (4 сентября 2018 г.). «Обзор Once Again: Смотрите только ради завораживающих выступлений Шефали Шах и Нираджа Каби». The Indian Express . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  149. ^ Mulji, Priya (21 июня 2019 г.). «Драма Netflix, основанная на реальных преступлениях, очень захватывает». Eastern Eye . Каждая серия развивается молниеносно, а в центре — блестящая Шефали Шах, которая словно торнадо проносится через каждую сцену и оставляет неизгладимый след. Чтобы воплотить сценарий в жизнь, нужна была великолепная актриса, и Шефали справляется с этим более чем успешно, представляя одну из лучших ролей, которые вы увидите в этом году.
  150. ^ Мубарак, Сальва (2 декабря 2020 г.). «Шефали Шах рассказывает о том, как вжиться в роль своего персонажа в Delhi Crime». Vogue India . Получено 6 ноября 2023 г.
  151. ^ abc Rabinowitz, Dorothy (21 марта 2019 г.). «Delhi Crime Review: Hunt for Justice». The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  152. ^ Бхаттачарджи 2021, стр. 124.
  153. ^ Пати, Крутика; Друри, Флора (25 марта 2019 г.). «Delhi Crime: New drama tells story of bus rape investigation». BBC News . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  154. ^ ab Bhadani, Priyanka (30 марта 2019 г.). «Шефали Шах была «шокирована», когда впервые услышала сценарий Delhi Crime». The Week . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
  155. ^ Рой, Приянка (7 апреля 2019 г.). «Шефали Шах на коне успеха Delhi Crime». The Telegraph . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  156. ^ Чакраборти, Джухи (10 января 2020 г.). «Люди теперь верят, что я могу нести целый проект». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г. Ее изображение полицейского получило широкое признание.
  157. ^ Джоши, Намрата (22 марта 2019 г.). «Netflix’s Delhi Crime: Delving into the 2012 Delhi gang rape». The Hindu . Архивировано из оригинала 8 апреля 2022 г. Получено 4 апреля 2022 г.
  158. ^ Рамачандран, Наман (23 ноября 2020 г.). «Delhi Crime, Glenda Jackson, Billy Barratt Triumph at International Emmy Awards». Variety . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. . Получено 16 марта 2022 г. .
  159. ^ Рамачандран, Наман (7 декабря 2019 г.). «Delhi Crime Wins Big at Asian Academy Creative Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  160. ^ Bamzai, Kaveree (31 января 2022 г.). «Шефали Шах: Весь смысл актерства — быть другими людьми». Khaleej Times . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 22 марта 2022 г.
  161. ^ "Delhi Crime a turn point in my life: Shefali Shah". The Indian Express . 25 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2020 г.
  162. ^ ab Ramasubramanian, Uma (16 марта 2022 г.). «Шефали Шах: Создатели видели меня в главных ролях после Delhi Crime». Mid-Day . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  163. ^ Шах, Шефали (17 декабря 2020 г.). «Все, что я потребляла на экране как способ побега от 2020 года, помогло мне стать режиссером, пишет Шефали Шах». Firstpost . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  164. ^ ab Cyril, Grace (23 июля 2021 г.). «Shefali Shah says Happy Birthday Mummy Ji is inspirational by her own life. Interview». India Today . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. . Получено 17 марта 2022 г. .
  165. ^ ab «Не уверен, что смогу снять фильм: Шефали Шах в Someday». The New Indian Express . 21 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  166. ^ Сури, Ришаб (3 июля 2021 г.). «Шефали Шах о своем дебютном режиссерском короткометражном фильме: я снимала у себя дома с группой из пяти человек». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  167. ^ Рой Чоудхури, Ришита (7 апреля 2021 г.). «Режиссерский дебют Шефали Шах Someday выбран для 51-го кинофестиваля в США». India Today . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  168. ^ "Режиссерский дебют Шефали Шах Someday будет показан на 18-м Индийском кинофестивале в Штутгарте". Firstpost . 16 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 17 марта 2022 г.
  169. ^ ab Rajpal, Roktim (26 июля 2021 г.). «Happy Birthday Mummyji short film review: A treat for Shefali Shah fans». Deccan Herald . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. . Получено 18 сентября 2022 г. .
  170. ^ Маджумдар, Маюх (21 сентября 2021 г.). «Мы можем притворяться, что у женщин нет сексуальных потребностей, но они есть – Шефали Шах». Filmfare . Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  171. ^ «„Кто-то спросил меня, совершила ли я самоубийство“: Шефали Шах о сцене «мастурбации» в «С днем ​​рождения, мамочка Джи»». Free Press Journal . 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 5 апреля 2022 г.
  172. ^ ab Sahani, Alaka (16 апреля 2021 г.). «Ankahi: A layered tale of love and lies». The Indian Express . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  173. ^ Vats, Rohit (19 апреля 2021 г.). «Вот почему Шефали Шах плакала после завершения последней сцены Ajeeb Daastaans». News18 . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  174. ^ Чаттерджи, Сайбал (16 апреля 2021 г.). «Обзор Аджиба Даастана: антология Netflix аккуратно создана и изысканно сыграна». NDTV. Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  175. ^ Naahar, Rohan (16 апреля 2021 г.). «Обзор фильма Ajeeb Daastaans: Neeraj Ghaywan спасает неровный фильм Netflix Карана Джохара от катастрофы». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 18 сентября 2022 г.
  176. ^ ab Ghosh, Devarsi (14 января 2022 г.). «Обзор человека: Шефали Шах демонстрирует порочную игру в сериале о преступлениях Big Pharma». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
  177. ^ «У меня нет установленных шаблонов актерской игры, к которым можно было бы прибегнуть, — говорит Шефали Шах». The Economic Times . 3 января 2022 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  178. ^ Kanabar, Nirali (23 марта 2022 г.). «Шефали Шах признается, что влюблена в Аамира Кхана, отправила ему любовное письмо». India Today . Архивировано из оригинала 26 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  179. ^ Обзоры Человека :
    • Сен, Сриджита (14 января 2022 г.). «Обзор Human: Шефали Шах демонстрирует леденящее душу исполнение в этой травмирующей медицинской драме». News18 . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
    • Sur, Prateek (15 января 2022 г.). "Human Review: Thrilling And Thought-Provoking, Yet Improbable At Junctures". Outlook . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
    • Кешри, Швета (14 января 2022 г.). «Обзор Human: Шефали Шах, Кирти Кулхари блестяще справляются с сериалом, разоблачающим шокирующие преступления в фармацевтической отрасли». India Today . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
    • Hajirnis, Aparnna (19 января 2022 г.). «Медицинская драма Шефали Шах и Кирти Кулхари Human Makes For A Touching Yet Compelling Watch». Times Internet . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 26 марта 2022 г.
    • Jhunjhunwala, Udita (14 января 2022 г.). «Человеческий обзор: медицинская этика лежит в основе хорошо поставленной драмы». Scroll.in . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. . Получено 26 марта 2022 г. .
    • Чаттерджи, Сайбал (14 января 2014 г.). «Обзор Human: Шефали Шах-Кирти Кулхари — бьющееся сердце и пульсирующие вены сериала». NDTV. Архивировано из оригинала 14 января 2022 г. Получено 27 марта 2022 г.
  180. ^ Рамачандран, Наман (19 марта 2022 г.). «Видья Балан, Шефали Шах проводят мастер-класс по актерскому мастерству в фильме Amazon Jalsa». Variety . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. . Получено 29 марта 2022 г. .
  181. ^ "Jalsa". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
  182. ^ Матур, Каджол (23 марта 2022 г.). «Джалса: 5 причин, по которым вам следует посмотреть криминальную драму с участием Шефали Шах и Видьи Балан». GQ India . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  183. ^ "Полный список победителей премии Indian Film Festival of Melbourne Awards 2022: Ранвир Сингх и Шефали Шах побеждают в номинации "Лучший фильм" (83). Hindustan Times . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  184. ^ Кумар, Анудж (18 марта 2022 г.). «Обзор фильма «Джалса»: Видья Балан и Шефали Шах блистают в этой встрече с истиной». The Hindu . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  185. ^ ab Равал Кукреджа, Моника (18 марта 2022 г.). «Обзор фильма «Джалса»: Видья Балан и Шефали Шах изо всех сил пытаются увлечь аудиторию незрелыми персонажами». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 г. Получено 28 марта 2022 г.
  186. ^ Кукреджа, Моника Равал (6 августа 2022 г.). «Обзор фильма «Любимые»: Алия Бхатт демонстрирует свою эксцентричность в этой черной комедии с сомнительным сюжетом». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  187. ^ "Шефали Шах о сцене поцелуя с Рошаном Мэтью в Darlings: That Took Me Completely By Surprise, Ye Kya Ho Gaya". Outlook . 12 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
  188. ^ Гупта, Шубхра (5 августа 2022 г.). «Обзор фильма «Любимые»: Алия Бхатт поднимает планку для фильмов со смыслом». The Indian Express . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  189. ^ Vetticad, Anna MM (5 августа 2022 г.). "Обзор фильма Darlings: Неуверенная черная комедия о насилии в семье, которая выводит Алию Бхатт из равновесия". Firstpost . Архивировано из оригинала 6 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
  190. ^ Джа, Субхаш К. (26 августа 2022 г.). «Очень благодарна за успех Darlings, — говорит Алия Бхатт». National Herald . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  191. ^ Рой, Приянка (26 августа 2022 г.). «Team darlings откровенно рассказали об успехе своего фильма». The Telegraph . Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 19 сентября 2022 г.
  192. ^ "Filmfare OTT Awards 2023: Алия Бхатт в Darlings Виджай Варма за Dahaad, вот полный список победителей". Hindustan Times . 27 ноября 2023 г. . Получено 29 ноября 2023 г. .
  193. ^ Jhunjhunwala, Udita (27 августа 2022 г.). «Обзор 2-го сезона Delhi Crime: острый взгляд на работу полиции и классовое разделение». Mint . Архивировано из оригинала 27 августа 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  194. ^ Матур, Абхиманью (26 августа 2022 г.). «Обзор Delhi Crime 2: сериал с Шефали Шах в главной роли более жестокий, наглядный, но все равно один из лучших индийских веб-сериалов». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  195. ^ Кумар, Анудж (26 августа 2022 г.). «Обзор второго сезона сериала Delhi Crime: Chasing the moon's shadow». The Hindu . Архивировано из оригинала 6 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  196. ^ Vyavahare, Renuka (26 августа 2022 г.). «Обзор 2-го сезона Delhi Crime: суровый и захватывающий полицейский процессуальный сериал, который рассматривает преступность с более широкой точки зрения». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 сентября 2022 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  197. ^ Антрим, Тейлор (26 августа 2022 г.). «Почему Delhi Crime Season 2 должен стать вашим следующим Netflix Binge». Vogue . Condé Nast . Архивировано из оригинала 8 сентября 2022 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
  198. ^ Рамачандран, Наман (26 сентября 2023 г.). «Билли Пайпер, 'The Great British Bake Off' Land International Emmy Nominations». Variety . Получено 27 сентября 2022 г.
  199. ↑ Мару, Вибха (9 апреля 2021 г.). «Шефали Шах сыграет врача в фильме Аюшмана Хурраны «Доктор Джи». Индия сегодня . Проверено 30 июля 2021 г.
  200. ^ "Номинации на 68-ю премию Hyundai Filmfare Awards 2023 с Maharashtra Tourism". Filmfare . 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  201. ^ ab Patel, Dipali (5 ноября 2023 г.). «Обзор Three Of Us: Подкрепленный мощными выступлениями и заставляющим задуматься текстом». India Today . Получено 5 ноября 2023 г.
  202. ^ Бхагат, Шама (5 ноября 2023 г.). «Я подняла планку для себя», — говорит актриса Шефали Шах. The New Indian Express . Получено 5 ноября 2023 г.
  203. ^ Sur, Prateek (3 ноября 2023 г.). «Обзор фильма «Трое из нас»: оставьте все и идите смотреть мастер-класс по актерскому мастерству Шефали Шах, Джайдипа Ахлавата, Суонанда Киркира». Outlook . Получено 5 ноября 2023 г.
  204. ^ Jhunjhunwala, Udita (4 ноября 2023 г.). «Обзор Three Of Us: Воспоминания, которые нужно держать». Mint . Получено 5 ноября 2023 г.
  205. ^ "Filmfare Critics Awards 2024: Викрант Мэсси побеждает в номинации "Лучший актер", Рани Мукхерджи и Шефали Шах разделили награду за лучшую женскую роль". Times Now . 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  206. ↑ Бхатия, Айяна (16 июля 2024 г.). «Как Шефали Шах и Джайдип Ахлават удивили команду Хисааба Випул Шаха». Контроль денег . Проверено 22 июля 2024 г.
  207. ^ Субраманиан, Рахул (31 декабря 2019 г.). Новое шоу [ интервью с Шефали Шах ] (ток-шоу). Индия: Netflix India .
  208. ^ Nullwala, Murtuza (16 июня 2021 г.). «Someday Шефали Шах будет показан на Индийском кинофестивале в Штутгарте». Eastern Eye . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  209. ^ Рати, Васундхара (24 апреля 2019 г.). «Актерство дает мне колоссальный кайф», — говорит Шефали Шах, известная по Delhi Crime. The Hindu . Архивировано из оригинала 17 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  210. ^ Datar, Saraswati (16 мая 2021 г.). «Лучшее от Shefali Shah еще впереди: Now Stree-ming». The Indian Express . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 17 сентября 2022 г.
  211. ^ ab Bengani, Sneha (16 августа 2022 г.). «Давайте поговорим о женщинах | Шефали Шах неудержима, Darlings снова это доказывает». Firstpost . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  212. ^ Сингх, Сухани (14 января 2022 г.). «Шефали Шах: наслаждение деталями». India Today . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  213. ^ Синха, Сима (17 марта 2022 г.). «Шефали Шах о работе с Видьей Балан в «Джалсе»: «Она невероятная актриса, я не вижу себя в ее лиге». Firstpost . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 г. Получено 29 марта 2022 г.
  214. ^ abcd Чакраборти, Джухи (31 августа 2018 г.). «Работа, которую я хочу делать, не приходит каждый день, и я смирилась с этим: Шефали Шах». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  215. ^ Рой, Лачми Деб (14 февраля 2022 г.). «Я в эйфории, экстазе и во всех превосходных степенях, которые вы можете найти: Шефали Шах». Outlook . Архивировано из оригинала 16 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  216. ^ ab Mona (16 марта 2022 г.). «Шефали Шах, которую скоро можно будет увидеть в шоу Jalsa на Amazon Prime Video, говорит, что OTT — очень мощное средство». The Tribune . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  217. ^ ab Sur, Prateek (19 января 2022 г.). «Shefali Shah: I Don't Think I Would Back To Television». Outlook . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  218. ^ abc Roy, Arghyo (30 января 2022 г.). «OTT изменил график моей карьеры: Шефали Шах». The New Indian Express . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  219. ↑ Мрутхюнджая, Виджай (1 октября 2022 г.). «Шефали Шах, бесспорная звезда OTT». Декан Вестник . Проверено 3 октября 2022 г.
  220. ^ Kanabar, Nirali (13 января 2022 г.). «Шефали Шах говорит: «В 2021 году я выполнила 6 проектов, за всю свою карьеру я так много не работала». India Today . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. . Получено 23 марта 2022 г. .
  221. ^ Джа, Субхаш К. (18 марта 2022 г.). «Джалса: мощный, проницательный взгляд на структуру классов в пригородах». National Herald . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Получено 30 марта 2022 г.
  222. ^ Jha, Subhash K. (11 сентября 2008 г.). «Subhash K. Jha говорит о The Last Lear». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 г. Получено 23 марта 2022 г.
  223. ^ Pednekar, Aparna (4 декабря 2017 г.). «Шефали Шах об участии в короткометражном фильме Нираджа Гайвана Juice и ее художественных наклонностях». Firstpost . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.

Источники

  • Бари, Рэйчел (2017). «Сценарий культурных кодов: женщина и кино». В Гулати, Варун; Далал, Гарима (ред.). Мультикультурные и маргинализированные голоса постколониальной литературы . Роуман и Литтлфилд. стр.  3–10 . ISBN 978-1-4985-4745-1. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. . Получено 22 марта 2022 г. .
  • Бхаттачарджи, Шухита (8 февраля 2021 г.). «Ударные волны изнасилования и разрушение власти в современных индийских веб-сериалах: дело о преступности в Дели, «Сделано на небесах» и «Судный день». В Фалькато, Ана; Силва, Сара Граса да (ред.). Политика эмоциональных ударных волн . Springer Nature. стр.  123–145 . ISBN 978-3-030-56021-8.
  • Чакраварти, Паромита (2017). «Чтение интертекстуальности в книге Ритупорно Гоша «Последний урок: политика реканонизации». В Чаудхури, Суканта (ред.). Международный шекспировский ежегодник: Том 12: Специальный раздел, Шекспир в Индии . Рутледж. стр.  115–129 . ISBN. 978-1-351-96358-9. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 20 марта 2022 г. .
  • Дасгупта, Санджукта; Синха, Дипанкар; Чакраварти, Судешна (2011). СМИ, гендер и популярная культура в Индии: отслеживание изменений и преемственности. Издательство SAGE, Индия. ISBN 978-81-321-1904-3. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 15 марта 2022 г. .
  • Дасгупта, Рохит К.; Датта, Сангита (2018). 100 важнейших индийских фильмов. Rowman & Littlefield. ISBN 978-1-4422-7799-1. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
  • Дуайер, Рэйчел (2005). 100 фильмов Болливуда. Лондон: BFI. ISBN 978-1-83871-397-3. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 г. . Получено 11 марта 2022 г. .
  • Гокулсинг, К. Моти; Диссанаяке, Вимал (2013). Справочник индийского кино Routledge. Routledge. ISBN 978-1-136-77284-9. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. . Получено 17 сентября 2022 г. .
  • Махадеван, Анант (2020). Once Upon A Prime Time: My Journey on Indian Television. Embassy Books. ISBN 978-93-89995-09-1. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 . Получено 27 марта 2022 .
  • Манкекар, Пурнима (2012). «Опасные желания: эротика, общественная культура и идентичность в Индии конца двадцатого века». В Манкекар, Пурнима; Шейн, Луиза (ред.). Медиа, эротика и транснациональная Азия . Издательство Университета Дьюка. С.  173–202 . ISBN 978-0-8223-4577-0.
  • Мунджал, Сунил Кант ; Рай, СК (2017). Весь мир — это сцена: история о том, как LSS оживила искусство и культуру Лудхианы. Notion Press. ISBN 978-1-945579-97-4. Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 21 марта 2022 г. .
  • Рой, Радждип (2011). «Болливуд и преступный мир Мумбаи, читающие Сатью в ретроспективе». В Басу, Партха Пратим; Чанда, Ипшита (ред.). Локализация культурных изменений: теория, метод, процесс . SAGE Publications India. стр.  98–119 . ISBN 978-81-321-0763-7. Архивировано из оригинала 24 апреля 2022 г. . Получено 8 апреля 2022 г. .
  • Шойер, Стивен Х.; Брилл-Шойер, Алида (2007). Карманный путеводитель по коллекционированию фильмов на DVD: создание необходимой коллекции фильмов – с информацией о лучших дополнительных материалах, дополнениях и специальных функциях для DVD – и лучших DVD для детей. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4165-8553-4. Архивировано из оригинала 27 марта 2022 . Получено 27 марта 2022 .
  • Сингх, Парамвир (2021). Индийский серебряный экран. Публикации КК. ISBN 978-81-7844-229-7. Архивировано из оригинала 10 апреля 2022 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  • Thaker, Дирубхай ; Десаи, Кумарпал , ред. (2007). Гуджарат: Панорама наследия Гуджарата. Пракашан: 2. Ахмедабад: Гуджарат Вишвакош Траст. стр.  512–532 . ISBN. 978-93-83975-22-8.
  • Tzanelli, Rodanthi (2015). Мобильность, современность и трущобы: реальные и виртуальные странствия «миллионера из трущоб». Routledge. ISBN 978-1-317-43819-9. Архивировано из оригинала 15 марта 2022 г. . Получено 15 марта 2022 г. .
Викискладе есть медиафайлы по теме Шефали Шаха .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shefali_Shah&oldid=1248764828"