Канал Менуа

Канал Менуа , также известный как канал Семирамиды или канал Шамирам , представляет собой канал, соединенный с серией гидравлических сооружений, таких как акведуки, построенные царем Менуа из Урарту ( годы правления  810–786 до н. э. ). Он расположен к востоку от Вана, Турция , и имеет протяженность 56 километров (35 миль), снабжая большой регион и впадая в озеро Ван . ^[1] Он непрерывно использовался местными жителями для орошения и по сей день, более чем через 2500 лет после его строительства. Он считается шедевром гидравлической и архитектурной инженерии по региональным и мировым стандартам.

Несмотря на то, что этот канал выделяется своей технической сложностью и важностью работ, предпринятых для его завершения, он был частью более масштабной политики гидротехнических сооружений, проводимой урартскими правителями с целью обеспечения надлежащего водоснабжения региона. Считается, что он обеспечивал пропитанием до 50 000 человек только в столице Тушпе (Ван).

Хотя средневековые историки, помнившие его по легендарному прошлому, считали, что он принадлежит мифической ассирийской царице Семирамиде , он был построен урартским царем Менуа, согласно урартским надписям, найденным в некоторых сооружениях. Эти четырнадцать надписей служат ценными ресурсами для исследователей, переводящих урартские тексты .

Строительство канала Менуа, по-видимому, происходило параллельно с введением системы кяризов в Урарту из соседней Персии . ^[2] Этот метод, использующий подземные каналы, произвел революцию в гидравлических и архитектурных практиках в регионе. ^{[2] [3]} Позже один из потомков Менуа , Руса II , добавил искусственное озеро, озеро Руса (ныне известное как озеро Кечич), к гидравлическим сооружениям. ^[2] Царь Менуа ( годы правления  810–786 до н. э. ) известен другими гидравлическими сооружениями, включая примерно пять меньших каналов в регионе и в направлении Маназкерта , основателем которых он, возможно, был. ^[4]

Причины возведения столь значимого сооружения до сих пор не известны, однако нельзя исключать и политические мотивы, направленные на получение одобрения подданных, представляя себя как великодушного и доброжелательного царя. ^[4]

Согласно его надписям, которые до сих пор видны у канала, канал построил царь Менуа из Урарту. ^[5] Он доставлял пресную воду в столицу Тушпу . ^[6] Этот канал был частью более широкого набора трубопроводов и сооружений, направленных на улучшение орошения в Армянском нагорье во времена царства Урарту. ^[7] Он простирается на длину 56 километров (35 миль). ^{[2] [8]} До своей первой реставрации в 1956 году ^[2] канал обычно обеспечивал от двух до трех кубических метров в секунду (от 71 до 106 кубических футов/с). ^[8] В сухой сезон он мог снижаться до 1,5 кубических метров в секунду (53 кубических фута/с). ^{[2] [8]} В некоторых районах он включал подпорные стенки высотой около одиннадцати метров (36 футов); они использовались для облегчения террасного земледелия и орошения. ^[9] Например, похоже, что жена Менуа ^[9] или его дочь ^[4] владели виноградниками на террасе, прилегающей к каналу. Надпись, найденная на этой земле, гласит: «Этот виноградник принадлежит Таририи, жене Менуа. Он называется виноградником Таририи». ^{[9] [10]} Плотины также были построены вдоль маршрута канала, чтобы контролировать водоснабжение региона. ^[2] Считается, что он обеспечивал пропитанием до 50 000 человек только в столице Тушпа (Ван). ^[11]

Вдоль канала, особенно в самых сложных строительных зонах, есть надписи урартской клинописью . ^[8] Всего имеется 14 надписей, все из которых восхваляют покровителя проекта, царя Менуа. ^[8] Некоторые из этих надписей содержат формулы проклятий, а другие — нет. Длина надписей варьируется в зависимости от сложности технической работы. ^[8]

Самая полная урартская надпись, найденная вдоль канала, находится около участка, где царем был построен акведук . ^[8] Она включает в себя формулу проклятия против любого, кто осквернит сооружение, и гласит:

По воле Халди Менуа, сын Ишпуини , построил этот канал. Этот канал называется каналом Менуа. Менуа могущественный, великий царь, царь Биайны , князь города Тушпы; Менуа говорит от имени ужасного Халди: «Тот, кто повредит эту надпись, кто перевернет ее, кто сделает такие вещи по своему желанию или от имени другого, Менуа предупреждает, что ужасный бог Халди, бог Тейшеба и бог Солнца Сивини сотрут его со знака солнца». ^[12]

Хотя сооружения были урартскими и изначально носили название «Канал Менуа», средневековый армянский историк Моисей Хоренаци называл канал «Каналом Семирамиды» , приписывая его строительство легендарной ассирийской царице Семирамиде . ^[13] Моисей пишет: ^[14]

«Она сказала: «Мы должны в стране с таким умеренным климатом и чистой водой основать город, царскую резиденцию, чтобы жить в Армении, среди всех наслаждений, одну четверть года; остальные три более холодных сезона мы проведем в Ниневии ». [...] Семирамида сначала построила набережную реки, используя каменные блоки, скрепленные известью и мелким песком, колоссальное сооружение с точки зрения его протяженности и высоты, которое, как говорят, существует и по сей день. [...] Распределяя часть речных вод по всему городу, она доставляет их туда, где они нужны, в том числе для полива садов и цветников».

Банистер Флетчер писал об этом в своей «Истории архитектуры» :

Шамирам Су (канал Семирамиды) является самым известным из каналов и цистерн, которые составляли большую часть работ последовательных урартских царей, и был построен Менуа, чтобы доставлять воду из долины реки Хосап к юго-востоку от Вана в поля и сады вокруг столицы. Этот канал в значительной степени виден и по сей день. ^[15]

Надписи, найденные вдоль канала, сыграли важную роль в понимании урартского языка , а также предоставили исследователям информацию о фактическом спонсоре строительства. ^{[16] [17]} Благодаря обнаружению подпорных стенок стало возможным реконструировать первоначальное направление канала с относительно высокой степенью точности. ^[8]

Канал все еще используется ^[7] и подвергся первой реставрации в 1956 году, примерно через 2500 лет после его строительства. ^[2] Однако эта реставрация, предпринятая Турцией, заменила его центральную часть, включая один акведук , современной бетонной конструкцией, поскольку старая конструкция была слишком дорогой в обслуживании. ^[8]

Он считается шедевром анатолийской и мировой гидравлической и архитектурной инженерии . ^{[9] [18]} Николас Адонц писал о канале: « Пили Менуа — канал Шамирам — по сравнению со всеми известными каналами [того периода] выглядит как Евфрат. Другими словами, канал Менуа среди каналов подобен Евфрату среди рек». ^[19]