Тень на очаге
 Суперобложка из первого издания | |
| Автор | Джудит Меррил |
|---|---|
| Художник обложки | Эдвард Каспер |
| Язык | Английский |
| Жанр | научная фантастика |
| Издатель | Книги издательства Doubleday |
Дата публикации | 1950 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать ( Твердый переплет ) |
| Страницы | 277 |
«Тень на очаге» — научно-фантастический роман американской писательницы Джудит Меррил , первоначально опубликованный в твёрдом переплёте издательством Doubleday в 1950 году. Это был её первый роман. Британское издание в твёрдом переплёте было опубликовано издательством Sidgwick & Jackson в 1953 году, а в мягкой обложке — издательством Compact Books в 1966 году. Итальянские переводы появились в 1956 и 1992 годах; немецкий перевод был выпущен в 1982 году. Он был включён в сборник Spaced Out: Three Novels of Tomorrow , выпущенный NESFA Press в 2008 году и включавший все романы Меррил (два других написаны в соавторстве с Сирилом М. Корнблутом ). Ни одно американское издание в мягкой обложке « Тени на очаге» никогда не публиковалось, хотя существовало издание книжного клуба. [1]
«Тень на очаге» рассказывает историю «женщины из Вестчестера и ее двух детей после взрыва серии атомных бомб в Нью-Йорке». [2] Меррил описал его как «очень политический роман , ... написанный по политическим причинам». [3]
Меррил начала писать «Тень на очаге» как короткий рассказ; «Когда он достиг десяти тысяч слов», — вспоминала она, «я начала понимать, что он хочет быть романом». Хотя она прекратила работу над произведением, когда оно стало вдвое длиннее, ей нужно было больше времени проводить со своей маленькой дочерью, редактор Doubleday Уолтер И. Брэдбери прочитал незаконченный черновик и купил роман. Меррил уволилась с редакторской работы в Bantam, чтобы закончить его. Когда она закончила его, Doubleday навязала ему собственное название (избежав любого упоминания ядерной войны), переделала текст, чтобы создать более счастливый финал, и обернула роман в невзрачную суперобложку. «На обложке была привлекательная молодая мать, очевидно, в большом горе: это мог бы быть готический роман», — позже ворчала Меррил, «или в принципе что угодно». [3]
В 1954 году в кинотеатре Motorola TV Theatre была показана экранизация романа « Тень на очаге» , переименованная в «Атомная атака» . [3]
Прием
Рецензент New York Times Чарльз Пур описал «Тень на очаге» как «довольно безвкусный рассказ о том, что случилось с семьей из Вестчестера, когда атомные бомбы начали взрываться в американском воздухе», отметив, что Меррил «сосредоточился на создании правдоподобных главных персонажей», и заключив, что роман «в целом является развлекательным чтением, даже если... не всегда по тем причинам, которые задумал автор». [4] Другой рецензент Times , Джон Курнос, отнесся к роману неодобрительно, заявив, что его история «больше похожа на несколько неудобный пикник, чем на проявление катастрофы». [5]
Жанровые рецензенты отнеслись к работе Меррила более благосклонно. Грофф Конклин описал «Тень на очаге » как «мастерский пример чувствительного и проницательного повествования». [6] Буше и МакКомас похвалили его как «чувствительно человеческий роман, ужасающий своим мелким отражением масштабной катастрофы». [7] П. Шайлер Миллер счел его «теплым, человечным романом», сравнимым с «Земля пребывает » . [8] «Startling Stories» заявили, что «его прекрасно представленная взаимосвязанная серия происшествий и событий... создает для читателя почти слишком яркую картину того, какой может стать жизнь в самом ближайшем будущем». [9] Кеннет Ф. Слейтер написал в «Nebula Science Fiction» , что «эмоции, которые вы здесь найдете, местами жесткие и жестокие, а не мягко сентиментальные». [10] «Future Science Fiction» , однако, отклонил роман за его «уровень письма „истинного признания“». [11]
Более поздние рецензенты также высоко оценивают роман. Лиза Яшек пишет, что « Тень на очаге » — «один из немногих рассказов о послевоенном холокосте, которому удается выбраться из-под парализующей тени ядерного гриба и представить себе возможность совместной работы женщин и мужчин для построения более мирного и рационального будущего». [12] Джудит Меррил: Критическое исследование отмечает, что «современные критики уважают роман Меррил за его оригинальность в приручении ядерной атаки — отсюда сила и тьма истории». [13] Дэвид Сид сообщает, что роман «всеобще хвалят... за его сдержанный метод, избегание мелодрамы и необычно косвенное описание ядерной атаки». [14] М. Кит Букер заявляет, что «Тень на очаге» — «относительно смелый роман» и «полезная корректировка героического видения жизни после апокалипсиса». [15]
Ссылки
- ^ История публикаций ISFDB
- ↑ «Книги — Авторы», The New York Times , 10 июня 1950 г.
- ^ abc Джудит Меррил и Эмили Поль-Вири, Лучше любить: Жизнь Джудит Меррил , Между строк, 2002, стр. 97-99.
- ↑ «Книги времени», The New York Times , 15 июня 1950 г.
- ↑ «Нет Хиросимы», The New York Times Book Review , 18 июня 1950 г.
- ↑ «Пятизвездная полка Галактики», Galaxy Science Fiction , октябрь 1950 г., стр. 141.
- ↑ «Рекомендуемое чтение», F&SF , декабрь 1950 г., стр. 104.
- ↑ «Обзоры книг», Astounding Science Fiction . Март 1951 г., стр. 145.
- ^ "Science Fiction Bookshelf", Потрясающие истории , ноябрь 1950, стр. 160
- ↑ «Что-то почитать», Nebula , февраль 1954 г., стр. 125
- ^ «С книжной полки», Future , ноябрь 1950 г., стр. 98.
- ^ «Не потерянные в космосе: пересмотр политики женственности холодной войны в научной фантастике Джудит Меррил», в книге « Новые границы в политической научной фантастике» , под ред. Дональда М. Хасслера и Клайда Уилкокса, Издательство Университета Южной Каролины , 2008 г., стр. 83
- ^ Дайан Ньюэлл и Виктория Ламонт, Джудит Меррил: Критическое исследование , Макфарланд, 2012, стр. 35
- ^ Американская научная фантастика и холодная война: литература и кино , Routledge, 2013, стр. 57
- ^ Монстры, грибовидные облака и холодная война: американская научная фантастика и корни постмодернизма, 1946-1964 , Greenwood Publishing, 2001, стр.70
Внешние ссылки
- Атомная атака на телетеатр Motorola на Archive.org
