Ты Убиваешь Меня | |
---|---|
Режиссер | Джон Даль |
Написано | Кристофер Маркус Стивен Макфили |
Произведено | |
В главных ролях |
|
Кинематография | Джеффри Джур |
Отредактировано | Скотт Честнат |
Музыка от | Марсело Зарвос |
Распространяется | Фильмы IFC |
Дата выпуска |
|
Продолжительность работы | 93 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 4 миллиона долларов |
Театральная касса | 3,7 миллиона долларов [1] |
«Ты убиваешь меня » — криминальная комедия 2007 года, снятая Джоном Далем , в главных ролях Бен Кингсли , Теа Леони , Люк Уилсон и Деннис Фарина . [2]
Фрэнк Фаленчик — киллер польской мафиозной семьи в Буффало, штат Нью-Йорк . У него проблемы с алкоголем , в результате чего он проваливает важное задание — не дать Эдди О'Лири из конкурирующей семьи сесть на поезд, идущий в Нью-Йорк, и организовать против них китайцев в городе.
Поскольку это поставило семейный бизнес под угрозу, дядя Фрэнка Роман Кржемински, глава семьи, отправляет его в Сан-Франциско , чтобы он вступил в АА. Если он этого не сделает, он больше не будет работать на семью.
На своей первой встрече Анонимных Алкоголиков Фаленчик уходит пораньше и сталкивается лицом к лицу с Дэйвом, контактом Романа. Он заставляет его согласиться на работу в похоронном бюро. Фрэнк знакомится с Лорел Пирсон, странной клиенткой, с которой он знакомится в похоронном бюро, когда она приходит, чтобы оставить обувь для своего покойного отчима. На похоронах он набирается смелости пригласить ее на кофе. Спонсор Фрэнка предупреждает его, что АА и свидания могут не совмещаться.
Посетив своего спонсора Тома, когда тот собирает пошлину в пункте оплаты, Фрэнк признается в своей работе, объяснив, что он хочет избавиться от своей проблемы с алкоголем, поскольку она влияет на его способность эффективно убивать.
Тем временем, когда молодая ирландская банда угрожает семейному бизнесу по уборке снега, звонит кузен Фрэнка Стеф, недовольный тем, что его партнер и ребенок уезжают во Флориду, где безопаснее.
Когда ирландская семья устраивает поминки в гостиной, Фрэнка заставляют свалиться с поезда. При этом он забывает об ужине в Laurel's. Когда поминки заканчиваются, он предлагает отвезти пару домой на своей машине. Пока Фрэнк и женщина ждут, когда ее муж пойдет в туалет, она откидывает сиденье, чтобы поцеловать его, его нога нажимает на газ, и они сталкиваются. Он потерял сознание, поэтому женщина лжет, говоря, что он поцеловал ее, а старик вытаскивает его на дождливую улицу и оставляет в луже.
На следующее утро, после того как Фрэнк рассказал Лорел, как он сошел с рельсов, он отвел ее на собрание АА. Он впервые рассказал свою историю и открыто рассказал о своей профессии. Его спонсор Том поддержал его, а другие члены АА были ошеломлены, но не стали на него нападать. На свидании в боулинге любопытная Лорел продолжает пытаться понять, как он попал на эту работу, логистику. По мере того, как они сближаются, Фрэнк показывает ей свои скрупулезные записи и пытается сделать символическое возмещение, отправив подарочные карты семьям, чьего любимого он убил необоснованно сильно, потому что был пьян.
Дейв подходит к Фрэнку, прося его что-нибудь сделать со строительным инспектором, который настаивает, что здание, на котором его агентство недвижимости могло бы заработать миллионы, должно быть снесено, поскольку оно не сейсмостойкое. Пройдя некоторую переподготовку для оттачивания навыков, Лорел призывает его взяться за эту работу. Представившись супервайзеру Дэвису в его офисе в нижнем белье, Фрэнк давит на него. В качестве последнего средства он наставляет на него пистолет, но ему удается сохранить здание.
Фрэнк празднует свой успех без убийств с Томом и Лорел, и она решает не оставаться на ночь. Он снова срывается, чувствуя себя одиноким. Дэйв подходит к нему в баре, благодарит за помощь, затем называет его неудачником и платит за его выпивку. Придя домой, Фрэнк видит, что Лорел ждет его, но он скрывает от нее свое пьяное «я».
Когда в Буффало вспыхивает насилие, а его дядю и двух других членов семьи застреливают, Фрэнк возвращается домой, чтобы столкнуться с конкурирующей ирландской бандой и помочь Стефу. С помощью Лорел ему удается подавить их. Наконец, отомстив О'Лири, он возвращается в Сан-Франциско. При поддержке Лорел, Стефа и Тома Фрэнк празднует получение своего годового чипа в АА.
Фильм был хорошо принят критиками. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 79% из 113 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,7/10. Консенсус сайта гласит: «Благодаря прекрасной игре Бена Кингсли и Теа Леони, «Ты убиваешь меня» — очаровательный, забавный взгляд на знакомую предпосылку внутренней жизни киллеров». [3] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 64 из 100 на основе 25 рецензий критиков, что указывает на «в целом благоприятные» рецензии. [4]