Секвенца V

Sequenza V — это композиция для тромбона соло Лучано Берио , часть его серии пьес с таким названием . Написанная в 1966 году для Стюарта Демпстера , она с тех пор исполнялась и записывалась Винко Глобокаром , Бенни Случиным, Кристианом Линдбергом и другими. В произведении задействовано множество расширенных техник, включая мультифонику (пение и игра одновременно), постукивание плунжерной сурдиной по раструбу инструмента, глиссандо и создание звуков во время вдоха. Кроме того, тромбонист имитирует и должен в какой-то момент повернуться к публике и спросить: «Почему?»

Sequenza V была написана как дань уважения Гроку , которого Берио называл «последним из великих клоунов» (1998, 14). Будучи ребенком 11 лет, композитор увидел выступление клоуна, и посреди его номера Грок остановился, повернулся к зрителям и спросил «warum?» («почему?»). Это мощное выступление оказало неизгладимое влияние на Берио, и позже он сказал о нем: «Я не знал, смеяться мне или плакать, и мне хотелось и то, и другое» (Берио 1998, 15).

В 1994 году компания BIS Records выпустила лазерный диск с записью Кристиана Линдберга, исполняющего Sequenza V в клоунском костюме.

• Берио, Лучано. 1998. Пояснительные тексты к Sequenzas (оригинал на итальянском языке; перевод на английский Дэвида Осмонда-Смита; перевод на немецкий Карла Дитриха Граве; перевод на французский Жана-Клода Пуайе), в буклете к Лучано Берио: Sequenzas . Ensemble InterContemporain. 3 CD. Deutsche Grammophon 457 038-2.

• Конант, Эбби . Клоун Грок и Sequenza V Лучано Берио , URL-адрес проверен 4 февраля 2007 г.