Вводный раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно суммировать основные моменты . ( Март 2015 г. ) |
« Вышлите клоунов » | |
---|---|
Эпизод сериала «Американская семейка» | |
Эпизод №. | Сезон 3 Эпизод 18 |
Режиссер | Стивен Левитан |
Написано | Стивен Левитан Джеффри Ричман Билл Врубель |
Код продукции | 3ARG16 |
Первоначальная дата выхода в эфир | 14 марта 2012 г. ( 2012-03-14 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Send Out the Clowns » — 18-й эпизод третьего сезона американского ситкома « Американская семейка» и 66-й эпизод сериала в целом. Он вышел в эфир 14 марта 2012 года. Сценарий эпизода написали Стивен Левитан , Джеффри Ричман и Билл Врубель, а режиссёром стал Стивен Левитан.
Кэм ( Эрик Стоунстрит ) потерял своего наставника-клоуна и он посещает его похороны вместе с Митчеллом ( Джесси Тайлер Фергюсон ) и другими клоунами. Все клоуны, включая Кэма, одеты в клоунские костюмы и макияж, чтобы попрощаться со своим наставником в последний раз. На похоронах Кэм встречает своего бывшего партнера-клоуна Льюиса ( Бобби Каннавале ), который злится на Кэма, потому что Кэм оставил его одного после его решения остепениться и завести семью с Митчеллом.
Кэм и Льюис решают снова воссоединиться и выступить вместе, к большому разочарованию Митчелла. Прямо перед выступлением Кэм поясняет, что выступление — это всего лишь «одноразовая вещь», что злит Льюиса и приводит их выступление к катастрофе.
Тем временем Фил ( Тай Баррелл ) готовится к крупной возможности в сфере недвижимости. Он уверен в себе и, прежде чем уйти из дома, пытается научить детей, что им всегда нужно играть по правилам, и тогда все будет хорошо. К сожалению, он сталкивается со своим врагом Митци Рот ( Эллен Баркин ), которая крадет его новых потенциальных клиентов, используя грязные трюки.
Фил возвращается домой расстроенным, и когда Люк ( Нолан Гулд ) предлагает ему тоже играть грязно, он тут же забывает о своем правиле «играть по правилам» и решает послушать его. Трюк с записью признания Митци во лжи не очень-то идет, поэтому Люк и Фил разыгрывают «карту сочувствия» при встрече с Митци в продуктовом магазине, и на этот раз это окупается.
Тем временем Клэр ( Джули Боуэн ) решает создать страницу на Facebook , и она расстроена, потому что Алекс ( Ариэль Винтер ) и Хейли ( Сара Хайленд ) не приняли ее запрос на добавление в друзья. Девочки лгут, что не получали от нее никаких запросов на добавление в друзья, поэтому Клэр отправляет их снова. Причина, по которой девочки не хотят добавлять свою маму в друзья на Facebook, заключается в том, что они не хотят, чтобы она знала все, что они делают, и не хотят, чтобы она смущала их перед их друзьями. После второго запроса Клэр у них нет выбора, кроме как принять ее, и они используют другие методы, чтобы заставить ее удалиться из Facebook.
В доме Притчеттов Мэнни ( Рико Родригес ) приглашает друга Гриффина (Дэш Доброфски) к себе в гости. Это удивляет Джея ( Эд О'Нил ), потому что Гриффин — один из крутых ребят в школе, и странно, что Мэнни тусуется с ним. Джей считает, что Гриффин хочет тусоваться с Мэнни из-за него, так как он подвез Мэнни до школы на своем мотоцикле, что круто. Глория ( София Вергара ) не согласна с Джеем, так как считает, что Мэнни способен заводить крутых друзей. Однако она понимает, что именно она является причиной того, что Гриффин тусуется с Мэнни, когда приезжает Гриффин, и он не может перестать пялиться на нее.
Джей и Глория пытаются рассказать Мэнни правду о том, почему Гриффин общается с ним, и они удивляются, услышав, что Мэнни тоже общается с ним, чтобы сблизиться с его сестрой, и теперь, когда он знает, что Гриффин тоже использует его, он чувствует себя менее виноватым.
В оригинальной американской трансляции «Вышлите клоунов» посмотрели 10,60 миллионов человек, что на 0,03 миллиона меньше, чем в предыдущем эпизоде. [1]
«Выпустите клоунов» получил положительные отзывы.
Лэй Рейнс из TV Fanatic оценил эпизод на 4/5. «Концовка, наверное, моя любимая часть. Когда девочки нашли фотографию Клэр, сбегающей на весенние каникулы в 1990 году, и Клэр начала кричать «Что такое теги!?!» Я смеялся до колик. Вот почему родителям не нужен Facebook!!» [2]
Кристин Н. Зиемба из Paste Magazine оценила эпизод на 8/10, сказав: «Да, мы смеялись, мы плакали, но не так много, как в эпизоде «Leap Day». Она завершила свой обзор словами: «Иногда эпизод напоминал сцену в клоунской машине — когда Кэм и его друзья втискиваются в Mini, чтобы отправиться выпить после похорон, — потому что Левитан и компания пытались втиснуть слишком много событий в 22 минуты. Как раз когда события набирали обороты, пришло время титровать». [3]
Майкл Адамс из 411mania оценил эпизод на 8/10, назвав персонажем недели персонажа Бобби Каннавале , Льюиса-клоуна. «Бобби сделал Льюиса очень похотливым и грязным клоуном, при этом все время истеричным. Я не ожидал такого от парня, который известен своими более серьезными и крутыми ролями». [4]
Донна Боуман из The AV Club дала эпизоду оценку B−, заявив, что не считает клоунов смешными. «Клоунский юмор. Это сложная штука. Я знаю, что это великая традиция фольклора, кочевых развлечений и наследия пантомимы, но я не думаю, что я одинока в том, что считаю клоунов не столько смешными, сколько смутно впечатляющими в их приверженности таинственной эстетике». [5]
Обзор от The FilteredLens также был положительным и оценил эпизод на 9/10, заявив, что эпизод «продолжил разжигать пламя этого шоу и сделал третий сезон незабываемым. Это определенно была классика и один из лучших эпизодов сезона». [6]