Русский: Всегда выше | |
---|---|
Организационный гимн Космических сил США | |
Тексты песен | Джеймс Тиченор, 2022 г. |
Музыка | Джеймс Тиченор и Шон Нельсон, 2022 г. |
Усыновленный | 2022 ( 2022 ) |
« Semper Supra » ( в переводе с латыни « всегда выше » ) — официальный марш Космических сил США , составленный в 2022 году Джеймсом Тиченором и Шоном Нельсоном.
«Semper Supra» назван в честь официального девиза Космических сил США — Semper Supra . [1] После создания Космических сил США 20 декабря 2019 года старший летчик ВВС США Дэниел Санчес, который исследовал девизы других родов войск и выбрал « Semper Supra » из-за простоты произношения и аллитерации как латинской фразы, так и ее английского перевода «Always Above», предложил девиз, [2] и Космические силы США официально приняли его 22 июля 2020 года. [3]
Автор-исполнитель Джеймс Тиченор, бывший участник оркестра ВВС США в Академии ВВС США , написал текст и сочинил мелодию для Semper Supra . [1] [4] После создания Космических сил в декабре 2019 года он начал работать с начальником космических операций генералом Джоном У. «Джеем» Рэймондом , чтобы начать процесс написания песни. [1] Он объяснил: «Песня была долгой работой, потому что я хотел, чтобы она охватывала все возможности, которые предлагают Космические силы, и их видение». [1] [4]
Тиченор отправил мелодию и текст песни различным военным оркестрам США , чтобы они предложили аранжировки и завершающие штрихи, [1] [4] и оркестры представили 12 различных аранжировок для рассмотрения. [1] Затем Тиченор сотрудничал с главным музыкантом Шоном Нельсоном, тромбонистом и штатным аранжировщиком оркестра береговой охраны США . [1] [4] Нельсон завершил песню гармониями и оркестровкой , добавив более 30 инструментальных партий. [1] «Я познакомился с песнями других подразделений, но я хотел, чтобы эта песня имела свой собственный современный оттенок, чтобы отразить то, чем являются Космические силы — современные, новые и очень продвинутые», — сказал Нельсон. [1] [4] Оркестр береговой охраны США записал аранжировку песни Нельсона для рассмотрения Космическими силами. [1] После месяцев координации между Космическими силами и оркестром береговой охраны для дальнейшего развития и пересмотра песни и ее вариаций, Космические силы выбрали окончательную версию «Semper Supra». [1]
Песня была представлена публике в исполнении участников оркестра ВВС США и приглашенного певца 20 сентября 2022 года во время речи, произнесенной Рэймондом на конференции Ассоциации военно-воздушных и космических сил по вопросам авиации, космоса и киберпространства 2022 года в Национальной гавани , штат Мэриленд . [5] Объявляя о принятии Космическими силами песни в качестве своего служебного гимна, Рэймонд объяснил: «Мы хотели песню, которая говорила бы нашим хранителям [термин Космических сил для обозначения своего персонала], которая воплощала бы в жизнь наш девиз « Semper Supra » . И все это складывается в нечто, чем, я надеюсь, будут гордиться хранители по всему миру». [6] Рэймонд добавил: «Это уникальная возможность создать песню Космических сил, которая станет частью нашей культуры и наследия на долгие годы. Наши традиции являются частью ткани, которая связывает нас всех вместе, когда мы выполняем наши миссии бок о бок; [1] [4] Я буду горд спеть «Semper Supra» вместе с моими коллегами-хранителями». [1]
Объявляя о выборе песни, Министерство ВВС США заявило: «Она была создана, чтобы передать дух корпоратива как нынешних, так и будущих Стражей, и призвана объединить военнослужащих, дав им чувство гордости». [1]
До принятия «Semper Supra» в качестве своей официальной служебной песни в сентябре 2022 года Космические силы использовали отрывок из « The Invincible Eagle », сочиненного Джоном Филиппом Сузой в 1901 году, в качестве своего официального временного марша. [7] [8] [9] Он был принят в 2020 году. [10] [11] Использованная часть марша была названа « Марш Космических сил США » и должна была исполняться на «церемониях и собраниях USSF и везде, где требовалось музыкальное представление американских космических специалистов». [11]
Мы — могучее бдительное око,
Стражи за пределами ясного неба,
Невидимая линия фронта,
Храбрые и верные бойцы.
Смело устремляясь в космос,
Нашему небу нет предела.
Стоя на страже и днем, и ночью,
Мы — Космические силы с высоты. [4]
Тиченор и Нельсон подарили «Semper Supra» и авторские права на ее музыку и тексты Министерству Военно-воздушных сил США, которое является исключительным владельцем авторских прав. [1]
Непосредственная реакция СМИ на песню была неоднозначной. 22 сентября 2022 года Стивен Томпсон в передаче All Things Considered на NPR прокомментировал: «Моя первая мысль пришла в голову о Team America: World Police . (...) Или о чем-то вроде мультфильма про солдата Джо ». [12] В статье New York Times от 21 сентября 2022 года прокомментировалось, что, хотя музыкальный номер и пытается «стрелять в звезды», он оставляет желать лучшего. [13]
ТОМПСОН: Я имею в виду, это зависит от того, чего вы добиваетесь, верно? Например, я посмотрел, типа, ОК, есть новая песня для Космических сил. Моя первая мысль была о
Team America: World Police
. Вы знаете этот фильм? ШАПИРО: Типа, рок-н-ролл 90-х или что-то в этом роде. ТОМПСОН: Да. Да, именно так. Или как что-то из, типа, мультфильма
GI Joe
или чего-то в этом роде. И, типа, они не собираются этого делать. Это военный марш. Так что я не знаю, чего я ожидал в плане того, что эта песня скучная и старомодная. Это военный марш. Но в то же время вас называют Космическими силами. Многое из вашей иконографии действительно вызывает ассоциации с поп-культурой. Они могли бы также опираться на нее.