Раздельный выпускной
Практика проведения отдельных школьных выпускных вечеров для белых и черных учеников

Раздельный выпускной бал относится к практике средних школ США, как правило, расположенных на Глубоком Юге , по проведению расово разделенных выпускных вечеров для белых и черных учеников. Практика распространилась после того, как эти школы были объединены, и сохраняется в нескольких сельских местностях по сей день. Раздельные выпускные вечера были предметом частого (часто негативного) освещения в прессе и нескольких фильмов.

История

До решения Верховного суда США 1954 года по делу Браун против Совета по образованию большинство школ на юге США были расово сегрегированы. [1] Процесс интеграции школ шел медленно, и многие школы не становились интегрированными до конца 1960-х и начала 1970-х годов. Чтобы избежать необходимости проводить интегрированный выпускной бал, многие средние школы прекратили спонсировать выпускной бал, и вместо него были организованы частные сегрегированные выпускные балы. [2] [3] [4] [5] [6] Иногда в качестве причины не проведения одного выпускного вечера приводилась обеспокоенность по поводу межрасовых свиданий . [5] Другие школы в качестве причины не проведения выпускного вечера приводили опасения по поводу ответственности. [7]

В дополнение к раздельным выпускным вечерам, некоторые школы также выбирали черных и белых королей и королев выпускного вечера , старост класса и даже присуждали отдельные черные и белые превосходные степени, такие как «Самые вероятные преуспевающие». [3] [6] [8] Отдельные мероприятия, спонсируемые школой, включая отдельных королев выпускного вечера или превосходные степени, были признаны Министерством юстиции США нарушающими федеральный закон . [9]

В 1990 году газета The New York Times сообщила, что в 10 округах Джорджии по-прежнему проводятся раздельные выпускные вечера. [10] Хотя с 1970 года эта практика, как сообщается, пошла на спад, отдельные сообщения в прессе, похоже, показывают, что она сохраняется в некоторых сельских районах. [11] [12] [13] С 1987 года источники в СМИ сообщали о проведении раздельных выпускных вечеров в таких американских штатах, как Алабама , [7] [14] Арканзас , [2] Джорджия, [ 4] Луизиана , [3] Миссисипи , [15] Южная Каролина , [16] и Техас . [17]

В двух местах в Джорджии «черный выпускной» был открыт для посещения всеми студентами. Только «белый выпускной» был расово исключительным. [4] [5]

Выпускники школ, в которых проводились раздельные выпускные вечера, иногда также проводят раздельные встречи выпускников. [18]

За пределами Глубокого Юга

Даже до интеграции на Юге были случаи проведения сегрегированных выпускных вечеров в интегрированных школах на севере Соединенных Штатов. В конце 1920-х годов, например, отдельные выпускные вечера для черных и белых были зарегистрированы как происходившие в средней школе Фрёбеля в Гэри, штат Индиана . [19]

Известные случаи

  • Чарльстон, Миссисипи : В 1997 году актер Морган Фримен предложил профинансировать расово интегрированный выпускной бал в Чарльстоне, штат Миссисипи, где он живет. Предложение было отклонено. В 2007 году он снова сделал предложение, и оно было принято, и школа провела свой первый интегрированный выпускной бал в 2008 году, о чем рассказали в документальном фильме « Выпускной бал в Миссисипи» . [15]
  • Округ Тейлор, Джорджия : В 2002 году округ Тейлор, штат Джорджия, попал в международные новости из-за проведения своего первого объединенного выпускного вечера, а затем снова, когда группа белых студентов провела отдельный выпускной в следующем году. [3] [5] [20] Фильм 2006 года «На одну ночь» основан на этих событиях.
  • Округ Тумбс, Джорджия : В 2004 году сообщалось, что испаноязычные ученики в средней школе округа Тумбс запланировали свой собственный выпускной бал, и что будут проводиться отдельные выпускные вечера для белых, черных и испаноязычных. Школа, состоящая на 56% из белых, на 31% из черных и на 12% из испаноязычных, проводила отдельные выпускные вечера для белых и черных с 1971 года. [21] [22] [23]
  • Округ Монтгомери, Джорджия : в 2009 году газеты The New York Times и The Daily Telegraph описали расово-сегрегированный выпускной бал в округе Монтгомери, штат Джорджия. [4] [6] [24] [25]
  • Округ Уилкокс, Джорджия : В 2013 году газета New York Times опубликовала статью о первом интегрированном выпускном вечере средней школы округа Уилкокс , который состоялся в том году и был организован учениками. [26]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уильям О. Том (20 сентября 1954 г.). «Глубокий Юг непреклонен, но некоторые школы в некогда сегрегированной области начинают интегрированное обучение». Times-News . Получено 17 марта 2010 г.(Сообщая о первых шагах по интеграции после принятия решения по Брауну, статья цитирует неназванного белого студента: «Что мы будем делать с танцами? Будут ли они ходить на наши выпускные вечера?»)
  2. ^ ab McIntosh, Barbara (2 мая 1988 г.). «Класс, который пересек Великий водораздел; в Арканзасе первый интегрированный выпускной бал в старшей школе». The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. Получено 23 марта 2010 г.(сообщается о первом интегрированном выпускном вечере в Форрест-Сити, Арканзас , и отмечается: «Этот город в дельте реки Миссисипи, как и многие другие южные общины, отменил спонсируемые школами танцы и другие общественные мероприятия, когда в середине 1960-х годов по решению суда началась интеграция. В течение 23 лет частные, расово сегрегированные танцы, спонсируемые общественными клубами и отдельными семьями, занимали место традиционного выпускного вечера в Форрест-Сити».)
  3. ^ abcd Марк Уолш (14 мая 2003 г.). «В некоторых южных городах выпускной бал — дело черно-белое». Education Week . Получено 17 марта 2010 г.(«... 1970-е годы. Именно тогда многие школы Юга были с опозданием объединены, и в это время зародился новый набор традиций. В то время как чернокожие и белые ученики теперь сидели бок о бок в классах и в школьном автобусе, расы по-прежнему часто собирались отдельно, когда наступало время для самого большого танца года».)
  4. ^ abcd Сара Корбетт (21 мая 2009 г.). "A Prom Divided". The New York Times . Получено 17 марта 2010 г.
  5. ^ abcd Elliott Minor (2 мая 2003 г.). «Некоторые студенты округа Тейлор возрождают раздельный выпускной». Rome News-Tribune . Associated Press . Получено 17 марта 2010 г.(«После интеграции в начале 1970-х годов руководство школы прекратило спонсировать выпускной бал, отчасти из-за страха межрасовых отношений».)
  6. ^ abc Шапиро, Дана (май 2003). "Separate but equal?". Spin . Получено 22 марта 2010 г.
  7. ^ ab "Segregated prom a sure sign of spring for Alabama town". Star-News . Associated Press. 6 мая 1990 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 17 марта 2010 г. (сообщается о раздельных выпускных вечерах в старшей школе Юфола в Алабаме, отмечается, что «противники раздельных выпускных вечеров утверждают, что школьный совет, контролируемый белыми, использует опасения по поводу алкоголя и ответственности, чтобы уклониться от решения вопроса о смешанных танцах»)
  8. ↑ Грег Блустейн (22 апреля 2007 г.). «Ga. School Throws First Integrated Prom». The Washington Post . Associated Press . Получено 23 марта 2010 г.(репортаж о первом объединенном выпускном вечере в округе Тернер, штат Джорджия , а также отметка, что «Аниеша Гипсон стала первой единоличной королевой выпускного вечера в округе прошлой осенью, поскольку округ отказался от практики коронации отдельных белых и черных королев»).
  9. ↑ Кэролайн Хендри (13 октября 2004 г.). «США предупреждают школы о расово-раздельных действиях». Education Week . Получено 23 марта 2010 г.(«Такая практика, как проведение раздельных выпускных вечеров в старших классах или назначение отдельных расовых групп получателей наград за выпускной класс, «не соответствует федеральному закону и не должна допускаться», — говорится в совместном письме управлений по гражданским правам федеральных департаментов юстиции и образования. «Мы обнаружили, например, что в некоторых школьных округах существуют расово разделенные королевы и короли выпускного вечера, самый популярный ученик, самый дружелюбный и другие превосходные степени», — говорится в письме. «Мы также обнаружили, что школьные округа содействовали проведению расово разделенных выпускных вечеров».)
  10. ↑ Изабель Вилкерсон (14 мая 1990 г.). «Segregated Prom Finally Abandoned» (раздельный выпускной бал окончательно заброшен). The Register-Guard (перепечатано из The New York Times) . Получено 17 марта 2010 г.(репортаж о первом интегрированном выпускном вечере в средней школе округа Пич в Форт-Вэлли, штат Джорджия, состоявшемся в 1990 году)
  11. ^ "Georgia high school takes segregated prom" (В средней школе Джорджии прошел раздельный выпускной бал). Spartanburg Herald-Journal . Associated Press. 11 мая 2003 г. Получено 17 марта 2010 г.
  12. ↑ Джеффри Скотт Шапиро (19 мая 2003 г.). «Что передают раздельные выпускные вечера». Sarasota Herald-Tribune (перепечатано из Los Angeles Times) . Получено 17 марта 2010 г.(«Сегрегированные выпускные вечера, хотя их, по-видимому, немного, являются одним из худших публичных проявлений расизма в сегодняшней Америке».)
  13. ↑ Роджерс, Патрик (19 мая 2003 г.). "Черно-белые выпускные". Люди . Получено 23 марта 2010 г.(сообщается о раздельном выпускном вечере в округе Джонсон, штат Джорджия , и отмечается: «Хотя общенациональных показателей не существует, Джонсон — не единственный округ в США, где проводятся раздельные выпускные вечера»).
  14. ↑ Vickii Howell (23 ноября 2000 г.). «Десятилетия спустя униженный студент получает приглашение на встречу выпускников». The Tuscaloosa News . Получено 23 марта 2010 г.(сообщается, что место проведения выпускного вечера держалось в секрете от первой чернокожей ученицы средней школы Джонс-Вэлли в Бирмингеме, штат Алабама, в середине 1960-х годов, поэтому она не смогла присутствовать)
  15. ^ ab Katherine Monk (3 декабря 2009 г.). "Морган Фримен идет на выпускной". Ottawa Citizen . Получено 17 марта 2010 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  16. ^ "Два выпускных: один белый, один черный". Lodi News-Sentinel . 18 апреля 1987 г. Получено 23 марта 2010 г.
  17. ^ "Segregated Proms | Fuller Youth Institute". Архивировано из оригинала 2010-11-22 . Получено 2012-04-05 .
  18. ^ "Их выпускной был раздельным...10 лет спустя встреча выпускников тоже". Evening Independent . Associated Press. 30 июня 1984 г. Получено 23 марта 2010 г.
  19. ^ Hoose, Phillip M. (1995). Hoosiers: The Fabulous Basketball Life of Indiana. Guild Press of Indiana. ISBN 9781878208439.
  20. ↑ Билл О'Рейли (8 мая 2003 г.). «Circling the wagons». Канал Fox News. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 17 марта 2010 г.
  21. ^ "Округ Джорджия проводит выпускные вечера с расовой тематикой". Boca Raton News . Associated Press. 11 мая 2004 г. Получено 31 марта 2010 г.
  22. ↑ Джеффри Скотт (9 мая 2004 г.). «Один город, три выпускных». The Gadsden Times . Получено 31 марта 2010 г.
  23. ^ "Hispanic Prom Added at Toombs County High". WTOC-TV. 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 30 января 2016 г. Получено 31 марта 2010 г.
  24. ↑ Леонард Дойл (21 июня 2009 г.). «Раздельные выпускные вечера в старших классах разделяют учеников Джорджии». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 17 марта 2010 г.
  25. ^ "Голоса с разделенного выпускного". The New York Times . 24 мая 2009 г. Получено 5 апреля 2010 г.(онлайн-аудио и слайд-шоу, дополняющие статью)
  26. ^ Браун, Робби (26 апреля 2013 г.). «В сельской Джорджии студенты готовятся предложить интегрированный выпускной». The New York Times .
Получено с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Segregated_prom&oldid=1255178314"