Печать Цинциннати, Огайо | |
---|---|
Армигер | Город Цинциннати |
Усыновленный | 19 мая 1819 г. [1] |
Крест | Весы , меч , кадуцей |
Сторонник | Никто |
Девиз | Juncta Juvant |
Использовать | Муниципальный флаг , официальная переписка, знаки отличия городских агентств и учреждений |
Печать Цинциннати — официальный знак города Цинциннати, штат Огайо , в Соединенных Штатах. Принятая в 1819 году, [1] печать включает в себя весы, меч и кадуцей . Печать занимает видное место на флаге Цинциннати и знаках отличия городских агентств и учреждений. [1] [2]
Дизайн печати определяется постановлением города:
Муниципальная корпорация Цинциннати, в округе Гамильтон , должна иметь печать, которая будет состоять из центрального диска внутри круга. Внешний круг должен содержать слова «Город Цинциннати» над диском и слово «Огайо» под диском. В точке, расположенной непосредственно над центром диска, должны быть цифры «1788», увенчанные весами правосудия, и слова « Juncta Juvant ». Под цифрами должно быть изображение крылатого жезла, обвитого двумя змеями, перекрещенными мечом. Пропорциональные размеры печати должны соответствовать официальному дизайну, хранящемуся в архиве зала заседаний совета города Цинциннати.
— КМК §104-1 [3]
1788 год — год, когда Матиас Денман, полковник Роберт Паттерсон и Израиль Ладлоу основали современный Цинциннати. Год — относительно недавнее дополнение; несколько знаков отличия, основанных на этой печати, не содержат год, включая флаг Цинциннати и печать мэра Цинциннати , как видно на мэрских прокламациях. [4]
Девиз Juncta Juvant — это латинская фраза, которую по-разному переводят как «единство помогает», «сила в единстве», «вместе мы помогаем», [5] «вместе они помогают друг другу» [6] или «вместе они стремятся». Он происходит от правового принципа quae non valeant singula, juncta juvant («То, что само по себе не имеет ценности, помогает, если объединиться»). Два элемента на печати связаны с Леди Правосудием : весы представляют правосудие, а меч — власть и силу. Кадуцей — традиционный символ торговли; его змеи представляют мудрость. [7]
Хотя в городском указе, определяющем печать, не указаны какие-либо цвета, печать традиционно окрашена в синий и белый цвета, [8] а отдельный указ, определяющий городской флаг, также указывает эти цвета. [9]
Акт 1802 года, предоставляющий Цинциннати первый городской устав, включал положение о корпоративной печати. [10] Первая городская печать была принята на заседании городского совета 17 июля 1802 года. Она была сделана из меди и имела следующий дизайн: [11]
Цинциннат , над головой которого выгравировано по кругу слово: плуг, сноп пшеницы, улей и восходящее солнце, с надписью по краю и около конца следующими словами: Корпорация города Цинциннати, а также цифрами MDCCCII .
Солнце и сельскохозяйственные орудия были обычным явлением на печатях во времена становления Огайо как штата. [12] После того, как Цинциннати получил свой второй городской устав в 1815 году, городской совет повторно принял печать 1802 года. [13] 10 апреля 1815 года городской совет принял рекомендацию Оливера М. Спенсера, Джейкоба Бернета и Джозефа Уоррена, приняв печать совета в качестве корпоративной печати города, заменив «1802» на «1815». [14]
19 мая 1819 года, вскоре после повторного получения статуса города, Цинциннати принял нынешнюю печать с небольшими изменениями. [1] [15] [16] [18] Флаг Эмиля Ротенгаттера, включающий печать, был принят в качестве муниципального флага Цинциннати неофициально в 1896 году и официально в 1940 году. [1] Год поселения «1788» был добавлен где-то между 1945 и 1983 годами. Он не отображается на муниципальном флаге. [19]
15 декабря 1967 года закон штата впервые потребовал от всех муниципалитетов штата принять государственную печать в качестве собственной корпоративной печати. Однако в акте содержалась оговорка, исключающая существующие печати, включая печать Цинциннати. [20]
Печать появлялась на большинстве городских транспортных средств, знаков и бланков до 2009 года, когда город принял отдельный логотип, разработанный базирующейся в Цинциннати компанией Libby, Perszyk, Kathman . Город продолжает использовать печать на некоторых официальных документах. [21] [22] Печать появляется над входами в несколько исторических общественных зданий, включая здание мэрии и старое здание водопроводных сооружений.
Герб можно увидеть на флаге Цинциннати . Он также был включен в печать Университета Цинциннати [23] и значок полицейского департамента Цинциннати , а также неофициальный флаг полицейского департамента. [24] Первоначальная печать Публичной библиотеки Цинциннати включала муниципальную печать, увенчанную двумя руками, обменивающимися свечой. [25]
Форт-Уэйн, штат Индиана , принял почти идентичную печать, разработанную мэром Франклином П. Рэндаллом в 1858 году. Вместо «1788» и девиза Juncta Juvant , эта печать носит название « Ke-ki-on-ga », отсылающее к бывшей столице Майами , которая находилась в современном Форт-Уэйне. [26] [27]
Цинциннати, Огайо
— серебряный во главе с парой весов, в основании — меч и кадуцей в косом кресте остриями вниз, лазурный. Девиз —
Juncta juvant
.
Современная корпоративная печать города Форт-Уэйн, разработанная Франклином П. Рэндаллом, вошла в употребление в 1858 году. На ней изображены весы, под которыми находятся меч и жезл Меркурия. Над весами находятся слова «Кекионга», а по внешнему краю рисунка — слова «Город Форт-Уэйн, Индиана».