Клиника 3 сезон

Сезон телесериала
Скрабы
Сезон 3
обложка DVD
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьNBC
Оригинальный релиз2 октября 2003 г.  – 4 мая 2004 г. ( 2003-10-02 )
 ( 2004-05-04 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 2
Далее  →
Сезон 4
Список серий

Третий сезон американского комедийного телесериала «Клиника» вышел на канале NBC 2 октября 2003 года и завершился 4 мая 2004 года, и состоит из 22 эпизодов. В этом сезоне много фантазий, а также в гостевых ролях задействованы многие известные актеры, такие как Скотт Фоли , Майкл Дж. Фокс , Беллами Янг , Брендан Фрейзер и Тара Рид .

Это третий год Джей Ди, Эллиота и Терка в Священном Сердце и второй год в качестве ординаторов. В начале сезона Эллиот решает сменить свой имидж с некоторой помощью Уборщика. Несомненная влюбленность Джей Ди в Эллиота снова проявляется, но вместо этого Джей Ди начинает отношения с сестрой Джордана Данни ( Тара Рид ), которая также имеет чувства к своему бывшему. Терк и Карла помолвлены и планируют свою свадьбу. Терк, вместе с Тоддом и другими хирургическими ординаторами, имеют дело с новым лечащим хирургом, доктором Грейс Миллер ( Беллами Янг ), которая не любит Терка и считает его сексистом. У доктора Кокса и Джордан все хорошо с их отношениями и их сыном Джеком, хотя доктор Кокс развивает школьную влюбленность в доктора Миллера. Он также борется со смертью своего лучшего друга. Эллиот заводит серьезные отношения с Шоном Келли ( Скотт Фоли ) и пытается наладить их отношения на расстоянии, пока он находится в Новой Зеландии в течение шести месяцев.

Актеры и персонажи

Основной состав

Производство

Рич Юстис был нанят в качестве консультанта для этого сезона. Кроме того, Джастин Спитцер написал тестовый сценарий, который был превращен в эпизод.

Эпизоды

«My Dirty Secret» изначально планировалось выпустить в эфир 16 октября 2003 года. Однако весь состав NBC был снят из-за того, что чемпионат Американской лиги бейсбола 2003 года на канале Fox перешел на 7-ю игру. [1] Все другие шоу NBC того вечера ( «Друзья» , «Скорая помощь» и «Уилл и Грейс» ) перенесли свои запланированные эпизоды на следующую неделю. По неизвестным причинам этот эпизод не был перенесен на следующую неделю и транслировался не по порядку (с некоторыми небольшими правками в попытке скрыть несоответствия, такие как присутствие Шона и отсутствие Джей Ди). Этот эпизод транслировался в своей первоначальной форме и первоначальном порядке на некоторых международных рынках. Syndication также использует оригинальную версию.

Клиника 3 сезон эпизоды
№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выпуска
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
471«Моя собственная американская девочка»Билл ЛоуренсБилл Лоуренс2 октября 2003 г. ( 2003-10-02 )30117.15 [2]
JD, Turk и Carla работают вместе, чтобы диагностировать одного из пациентов JD. Эллиот, расстроенная тем, что все вытирают о нее ноги, и отчаянно нуждающаяся в том, чтобы изменить свою полосу неудач, следует совету Уборщика и меняет имидж.
482«Мое путешествие»Майкл СпиллерТим Хоберт9 октября 2003 г. ( 2003-10-09 )30215.03 [3]
Терк и Карла назначают дату свадьбы. Джей Ди беспокоится о потере близкой дружбы с Терком и приглашает его на «мужское свидание». Эллиот снова сходится со своим бывшим парнем Шоном, но отношения начинаются не очень гладко. Карла одержима тем, чья моча находится в немаркированном контейнере, оставленном на посту медсестер.
493«Мой Белый Кит»Майкл СпиллерЭрик Вайнберг23 октября 2003 г. ( 2003-10-23 )30414.08 [4]
Джордан и доктор Кокс беспокоятся о легком кашле Джека и пытаются отвести его к собственному педиатру больницы, доктору Дейву Норрису ( Кристофер Мелони ), который так же противен, как и доктор Кокс. У ординаторов появляются собственные интерны и неизбежные проблемы, которые с ними связаны: Терк слишком деспотичный, Джей Ди не может утвердить свой авторитет, а Эллиот продолжает бороться со своей неуверенностью. Джей Ди неохотно принимает помощь от Шона.
504«Моя счастливая ночь» †Джон ИнвудНил Голдман и Гарретт Донован30 октября 2003 г. ( 2003-10-30 )30511.94 [5]
JD отвлекает уборщика и Троя, парня из кафе, загадкой. Доктор Кокс и доктор Джеффри Стедман ( Мэтт Уинстон ) соревнуются за должность директора резидентуры. Карла начинает работать с Турком, когда она заменяет одну из хирургических медсестер; Турк сначала раздражается, но затем признателен, когда доктор Вэнь ( Чарльз Чун ) говорит, что это было похоже на то, как будто у него в комнате был счастливый талисман. Отношения Шона и Эллиота терпят неудачу; JD пользуется возможностью признаться в своих скрытых чувствах к ней.
515«Брат мой, где ты?»Марк БаклендМайк Шварц6 ноября 2003 г. ( 2003-11-06 )30611.33 [6]
Брат Джей Ди Дэн ( Том Кавана ) снова навещает его и обвиняет доктора Кокса в том, что он сделал Джей Ди циничным. Предупредив персонал больницы не брать другую работу, доктор Келсо застает Эллиота и Карлу подрабатывающими в ветеринарной клинике.
526«Мой вам совет»Гейл МанкузоДебра Фордхэм13 ноября 2003 г. ( 2003-11-13 )30712.64 [7]
Брат Карлы Марко ( Фредди Родригес ) навещает и делает все возможное, чтобы разозлить Турка. Доктор Кокс и доктор Келсо расходятся во мнениях по поводу ухода за пациентами, и доктор Кокс удивлен, обнаружив, что Джей Ди следует совету доктора Келсо. Джей Ди интересуется Дэнни ( Тара Рид ), девушкой, которая кажется милой, хотя и немного странной (у нее активный внутренний монолог, и она произносит случайные мысли вслух). Но его восторг гаснет, когда он узнает, что она сестра Джордана.
537«Мои пятнадцать секунд»Кен УиттингемМарк Стегеманн20 ноября 2003 г. ( 2003-11-20 )30812.83 [8]
JD и Данни встречаются, побуждая доктора Кокса рассказать Данни, что JD спал с Джорданом. Тем временем доктор Кокс и JD имеют дело с крайне раздражающей пациенткой, Джилл Трейси ( Николь Салливан ), и почти упускают что-то чрезвычайно важное, потому что они проводят так мало времени со своими пациентами. Доктор Келсо временно теряет слух после использования дешевых стетоскопов , а медицинский совет Карлы Эллиоту провоцирует напряжение между ними. В эпизодической роли появляется Эрик Эстрада .
548«Мой друг доктор»Кен УиттингемГабриэль Аллан4 декабря 2003 г. ( 2003-12-04 )30912.18 [9]
Когда доктор Кокс повреждает спину, выставляя себя напоказ перед Турком, он начинает понимать, что он уже не так молод, как раньше. Джей Ди не впечатлен фальшивыми личностями, которые Уборщик использует по отношению к остальным сотрудникам, пока не узнает его в роли транзитного полицейского в «Беглеце» (в котором появился Нил Флинн ) и не приходит к выводу, что Уборщик — актер.
559«Мой грязный секрет»Крис КохМэтт Тарсес11 декабря 2003 г. ( 2003-12-11 )30311.09 [10]
Случайно доведя пациентку до оргазма во время тазового обследования , Эллиот признается, что у нее проблемы с клиническими терминами для обозначения гениталий. Карла пытается помочь Эллиот преодолеть ее страх перед «грязными словами», но понимает, что она может быть слишком настойчивой для ее же блага. Доктор Кокс тронут отношениями между пациентом с раком простаты , мистером Рэндольфом ( Барри Боствик ), и его женой. Джей Ди дает совет доктору Коксу относительно его отношений с Джорданом и его сыном, но когда это не срабатывает, он становится объектом мести доктора Кокса.
5610«Мое практическое правило»Крейг ЗискДжанаэ Баккен22 января 2004 г. ( 2004-01-22 )31011.41 [11]
Эллиот и Карла арестованы за поиски жиголо для неизлечимо больной пациентки, которая хочет потерять девственность перед смертью. Дэнни чувствует себя неуютно, застав Джордана и доктора Кокса, занимающихся сексом, и спрашивает Джей Ди, может ли она остаться у него. Джей Ди начинает сомневаться почти сразу после того, как изначально согласился. Доктор Кокс и Терк ссорятся из-за друга доктора Кокса, которому нужна пересадка печени, и Терк побеждает. Тед занимается сексом с неизлечимо больной пациенткой.
5711«Мой чистый прорыв»Крис КохАнжела Ниссель3 февраля 2004 г. ( 2004-02-03 )3119.23 [12]
Нервничая из-за планов Дэнни переехать к нему, Джей Ди решает, что ему нужно расстаться с ней — только он никогда никого не бросал. Уборщик снова начинает флиртовать с Эллиотом. Доктор Кокс понимает, что он больше не пугает своих жильцов, и, следовательно, возможно, потерял над ними контроль.
5812«Мой катализатор» †Майкл СпиллерБилл Лоуренс10 февраля 2004 г. ( 2004-02-10 )31611.04 [13]
Доктор Кевин Кейси ( Майкл Дж. Фокс ), опытный хирург, имеющий долгую историю с доктором Коксом и страдающий от парализующего обсессивно-компульсивного расстройства , делится мудростью со всеми в Sacred Heart. Тем временем Тед снова размышляет о самоубийстве.
5913«Мой фарфоровый бог» †Адам БернштейнТим Хоберт и Эрик Вайнберг17 февраля 2004 г. ( 2004-02-17 )3178.15 [14]
Доктор Кейси ( Майкл Дж. Фокс ) и Джей Ди обнаруживают туалет, установленный уборщиком на крыше, который получил название «туалет прозрения» после того, как каждый сотрудник Sacred Heart находит решение проблемы или откровение после его использования. Доктор Келсо закрывает целое крыло больницы, чтобы сэкономить деньги; доктор Кокс и Карла дают отпор, используя его собственный кабинет в качестве палаты для пациентов. Терк просит Джей Ди стать его шафером, но Джей Ди обижается, узнав, что он не был первым выбором Терка. Заметив, насколько доктор Кейси помог ее коллегам по персоналу, Эллиот просит у него совета по интубации после того, как она провалила процедуру.
6014« Мой облом »Крис КохНил Голдман и Гарретт Донован24 февраля 2004 г. ( 2004-02-24 )3158.21 [15]

Братья и сестры Джордана, Данни ( Тара Рид ) и Бен ( Брендан Фрейзер ), приезжают, чтобы отпраздновать первый день рождения Джека. Карла говорит Турку, что возьмет его фамилию только в том случае, если он удалит родинку. Доктор Кокс встревожен, узнав, что Бен не был у врача для последующего наблюдения с момента своей ремиссии . Джей Ди завален делами и беспокоится о пациенте мистере Тейлоре, у которого нерегулярное сердцебиение. Когда у пациента Джей Ди случается остановка сердца и он умирает, доктор Кокс сердито обвиняет его и освобождает от обязанностей.

Этот эпизод был номинирован на премию «Эмми» за лучший сценарий комедийного сериала .
6115«Мой измученный наставник»Крейг ЗискГабриэль Аллан2 марта 2004 г. ( 2004-03-02 )3148.19 [16]
Доктор Кокс изо всех сил пытается оправиться от смерти Бена и отвергает попытки Джей Ди утешить его; тем временем, погруженные в себя подруги Джордан, Мэдди ( Эмбет Дэвидц ) и Эллисон ( Джули Уорнер ), остаются с Джордан, чтобы утешить ее. Карла ругает Тодда, доктора Келсо и доктора Кокса за сексуальные домогательства , а новая женщина-хирург, доктор Грейс Миллер ( Беллами Янг ), поднимает вопрос сексизма в хирургическом отделении.
6216«Моя бабочка»Генри ЧанДжастин Спитцер16 марта 2004 г. ( 2004-03-16 )3126.60 [17]
В этом эпизоде ​​исследуется ряд взаимосвязанных событий, которые иллюстрируют отношения между сотрудниками Sacred Heart. Название происходит от одной бабочки, взаимодействующей с многочисленными объектами и людьми, в отсылке к философской концепции эффекта бабочки .
6317«Мой момент неправды»Гейл МанкузоРич Юстис30 марта 2004 г. ( 2004-03-30 )3139.21 [18]
Карла ужинает с бывшим возлюбленным и просит Джей Ди не говорить об этом Турку. Эллиот имеет дело с пациентом, мистером Томпсоном ( Александр Чаплин ), который категорически не принимает наркотики; к ее удивлению, доктор Кокс настаивает, что он наркоман , который в конечном итоге вытащит из нее наркотики. Уборщик пытается обмануть Джей Ди и Турка, заставив их поверить, что у него есть брат-близнец.
6418«Его история II»Джейсон ЭнслерМарк Стегеманн6 апреля 2004 г. ( 2004-04-06 )3188.02 [19]
Этот эпизод повествуется с точки зрения Турка, а не JD. Турк откладывает отправку свадебных приглашений, так как это точка невозврата для женитьбы. Во время операции Турк совершает ошибку, которая приводит к непоправимому повреждению нервов у молодого концертного пианиста, которому он не может признаться в своей ошибке. JD освещает работу Эллиота в качестве больничного клоуна; Уборщик становится его напарником. Эллиот понимает, насколько хорошим другом был для нее JD, и спит с ним как раз перед возвращением Шона в город.
6519«Мой самый лучший выбор из всех»Адам БернштейнМайк Шварц20 апреля 2004 г. ( 2004-04-20 )3198.01 [20]
В попытке вызвать у Эллиота ревность и гнев, Джей Ди снова сходится с Данни, которая теперь стала другим человеком, поскольку перестала вести себя так, как, по ее мнению, хотел видеть Джей Ди. Доктор Кокс понимает, что влюблен в доктора Миллер, и Джордан сразу же это замечает. Терк и Карла уговаривают уборщика принять повышение до охранника, но он обнаруживает, что ему не нравится играть по правилам доктора Келсо. После того, как Шон сталкивается с Джей Ди и спрашивает его, произошло ли что-нибудь между ним и Эллиотом, Джей Ди должен выбрать: рассказать ему правду или сохранить это в тайне.
6620«Моя вина»Ричард Александр УэллсДебра Фордхэм22 апреля 2004 г. ( 2004-04-22 )32013.56 [20]
JD и Дэнни расстаются, так как ни один из них не заботится о другом; Шон и Эллиот планируют съехаться. Карла беспокоится о последних деталях своей свадьбы, которая теперь всего через несколько недель. Доктор Кокс делает ставку на доктора Келсо, что ни один здоровый пациент не запишется на полное сканирование тела , не ожидая возвращения ипохондрика мистера Кормана ( Ричард Кайнд ). JD наконец признается Эллиот в своих чувствах, заставляя ее расстаться с Шоном, только чтобы понять, что его чувства были основаны на его желании того, чего у него не было.
6721«Мой самоанализ»Рэндалл УинстонДжанаэ Баккен27 апреля 2004 г. ( 2004-04-27 )3219.21 [21]
Марко приезжает на репетицию свадьбы и предлагает Турку совет по написанию его собственных свадебных клятв, как и хотела Карла. Попросив совета у Данни и ее нового партнера, Джей Ди смиряется с отношениями с Эллиотом, даже если он ее не любит. Джордан настаивает, чтобы она и доктор Кокс перестали ссориться; расстроенный и нуждающийся в ссоре с кем-то, он настраивает против себя Уборщика, во многом себе во вред. На репетиции, тронутый импровизированными клятвами Турка, Джей Ди наконец признается Эллиоту, что не любит ее. В эпизодической роли появляется Ларри Томас ( Суповой нацист из «Сайнфелда »).
6822«Свадьба моего лучшего друга»Билл ЛоуренсТим Хоберт и Эрик Вайнберг4 мая 2004 г. ( 2004-05-04 )32211.11 [22]
В день свадьбы Турка и Карлы Турка задерживают на операцию; он так опаздывает на свадьбу, что церемонию отменяют, но прием все равно проводят. Дэнни напивается и устраивает хаос. Виновный в том, что разбил сердце Эллиота, Джей Ди находит Шона и пытается убедить его принять Эллиота обратно, но безуспешно. Перед тем как отправиться в медовый месяц, Турк и Карла возвращаются в больницу, чтобы проверить пациента, который оказывается священником, и попросить его поженить их. В эпизодической роли появляется Джордж Такей .

Примечания

  • † обозначает «увеличенный» эпизод, длящийся 25–28 минут.

Ссылки

  1. ^ "Must-Flee TV". TV Guide . 16 октября 2003 г. Получено 22 февраля 2011 г.
  2. ^ "National Nielsen Viewership (29 сентября–5 октября)". The Los Angeles Times . 8 октября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  3. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 6-12)". The Los Angeles Times . 15 октября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  4. ^ "National Nielsen Viewership (Oct. 20-26)". The Los Angeles Times . 29 октября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  5. ^ "National Nielsen Viewership (27 октября - 2 ноября)". The Los Angeles Times . 5 ноября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  6. ^ "National Nielsen Viewership (3-9 ноября)". The Los Angeles Times . 12 ноября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  7. ^ "National Nielsen Viewership (10-16 ноября)". The Los Angeles Times . 19 ноября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  8. ^ "National Nielsen Viewership (17-23 ноября)". The Los Angeles Times . 26 ноября 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  9. ^ "National Nielsen Viewership (1-7 декабря)". The Los Angeles Times . 10 декабря 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  10. ^ "National Nielsen Viewership (Dec. 8-14)". The Los Angeles Times . 17 декабря 2003 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  11. ^ "National Nielsen Viewership (18-25 января)". The Los Angeles Times . 28 января 2004 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  12. ^ "National Nielsen Viewership (2-8 февраля)". The Los Angeles Times . 11 февраля 2004 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  13. ^ "National Nielsen Viewership (9-15 февраля)". The Los Angeles Times . 20 февраля 2004 г. Получено 9 апреля 2023 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  14. ^ "Weekly Program Rankings (Feb. 16-22)". ABC Medianet . 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  15. ^ "Weekly Program Rankings (Feb. 23-29)". ABC Medianet . 2 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  16. ^ "Weekly Program Rankings (Mar. 1-7)". ABC Medianet . 9 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  17. ^ "Weekly Program Rankings (Mar. 15-21)". ABC Medianet . 23 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  18. ^ "Weekly Program Rankings (29 марта - 4 апреля)". ABC Medianet . 6 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  19. ^ "Weekly Program Rankings (Apr. 5-11)". ABC Medianet . 13 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  20. ^ ab "Weekly Program Rankings (Apr. 19-25)". ABC Medianet . 27 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  21. ^ "Weekly Program Rankings (26 апреля - 2 мая)". ABC Medianet . 4 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  22. ^ "Weekly Program Rankings (May 3–9)". ABC Medianet . 11 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2023 г.
Общие ссылки
  • "Scrubs Сезон 3 Эпизоды". TV Guide . Получено 24 декабря 2009 .
  • "Шоу AZ – Scrubs на ABC". Futon Critic . Получено 24 декабря 2009 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с третьим сезоном сериала «Клиника» .
  • Клиника на IMDb
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Scrubs_season_3&oldid=1232626769"