Нарушитель закона
Scofflaw — существительное, придуманное в эпоху сухого закона , которое изначально обозначало человека, который пьёт незаконно или иным образом игнорирует антиалкогольные законы. Оно образовано от слов scoff и law . Его использование было расширено и теперь означает того, кто пренебрегает любым законом, особенно тем, который трудно обеспечить, и в частности правилами дорожного движения.
Этимология
«Scofflaw» был победителем общенационального конкурса по созданию нового слова для «беззаконного пьяницы» с призом в 200 долларов золотом, спонсируемого Delcevare King, банкиром и ярым сторонником сухого закона, в 1923 году. [1] Два отдельных участника, Генри Ирвинг Дейл и Кейт Л. Батлер, предложили слово и разделили приз в 200 долларов поровну. Scofflaw был признан лучшим и наиболее подходящим из более чем 25 000 заявок. [2] Слово с самого начала часто использовалось до окончательной отмены сухого закона в 1933 году. Оно пережило возрождение в 1950-х годах как термин для любого, кто проявляет пренебрежение к законам, которые трудно обеспечить. Само слово остается символом эпохи сухого закона. [ необходима цитата ]
Ссылки
- ^ «ДЕЛСЕВАР КИНГ, БАНКИР, МЕРТВ В ВОЗРАСТЕ 89 ЛЕТ; Конкурс сторонников сухого закона привел к появлению термина «нарушитель». The New York Times . 22 марта 1964 г.
- ^ "Кен Бернс: Сухой закон". PBS . Получено 28 июля 2013 г.
Внешние ссылки
- Scofflaw в Онлайн-этимологическом словаре
