Список исторических зданий в Кармел-бай-зе-Си

Ниже перечислены два раздела: Список зданий исторического района в центре города Кармел-бай-те-Си, Калифорния , США, на основе обследования исторического имущества района сохранения центра города, и Другие исторические здания в Кармеле.

DPR означает Департамент парков и отдыха .

Ключ к таблице

Зелёный квадратВключен в список исторических достопримечательностей Калифорнии.

Здания исторического района в центре города Кармел-бай-зе-Си

Название зданияИзображениеБлокироватьАрхитектор/строительСтильГод постройкиДата отправки/Примечания
Мемориальная библиотека Гаррисона72Бернард МейбекИспанская эклектика192718 ноября 2002 г.
Здание Перси Паркса76Перси ПарксИспанское колониальное возрождение1926Коммерческое здание в центре города, представленное в Калифорнийский регистр 25 апреля 2002 года. [1]
Здание Оукс75Томас В. МорганИспанское Возрождение1922Коммерческое здание в центре города, представленное в Калифорнийский регистр 5 ноября 2002 года. [1]
Гостиница «Нормандия»Оушен Авеню, между улицами Монте Верде и Казанова.Роберт А. СтэнтонФранцузская архитектура1925Архитектор Роберт А. Стэнтон и Фред Рул построили его офис в центре Кармела на Монте-Верде-стрит и Оушен-авеню. Это здание стало гостиницей Normandy Inn . [2]
Отель Ла Рибера75Блейн и ОлсенИспанская эклектика192913 февраля 2003 г.

Другие исторические здания в Кармеле

Название зданияИзображениеУлицаДизайнер/архитекторСтильГод постройкиДата перечисления/Примечания
СтоунхаусВосьмая авеню и улица Монте-ВердеБен ТернерАмериканский мастер1906Стоунхаус — исторический дом в стиле американских ремесленников , построенный в 1906 году. В 1923 году известный карикатурист Джин Бирнс приобрел дом, который в 1946 году был переоборудован в гостиницу. [3] [4]
Дом Лероя БабкокаУлица Камино Реал и Двенадцатая авенюЛерой БабкокАмериканский мастер1918Дом Лероя Бабкока — дом в стиле американских ремесленников , построенный Лероем Бабкоком около 1918 года в качестве собственной резиденции. [5]
Американский легион, пост № 512Улица Долорес и 8-я авенюГай О. Кепп1928Исторический зал заседаний на пересечении улиц Долорес и 8th в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. Клубный дом Post 512 и его помещения открыты для всех легионеров. Мемориальный зал Элвина Б. Чапина используется для проведения специальных мероприятий и гражданских функций. Здание было зарегистрировано в Калифорнийском реестре исторических ресурсов 28 января 2002 года.
баня КармельOcean Avenue на пляже КармельДелос Голдсмит1889Эбби Джейн Хантер и Делос Голдсмит построили первый общественный пляж и баню на дюне в конце Оушен Авеню на пляже Кармел с помощью ее сына Уэсли Хантера. [6] [7]
Дом Энн Нэш-Дороти БассеттУлица SW Junipero и авеню MaltaНэшРемесленник1921Дом Энн Нэш-Дороти Бассетт был построен Энн Нэш и Дороти Бассетт в 1921 году. [8] [9] [2] : стр. 20 
Дом Росса Э. БонэмаЮго-западный угол улицы Сан-Карлос и 12-й авенюДжордж УиткомбТюдоровский стиль1926Дом в стиле Тюдоров Росса Э. Бонэма был спроектирован Джорджем Уиткомбом для Росса Э. Бонэма. [2] : стр. 82 
Дом Эрика БернаКарпентер-стритБромфилдвикторианский1888Эрик Берн жил в викторианском доме с четырьмя спальнями и тремя ванными комнатами на восточной стороне Карпентер-стрит, во втором доме, расположенном к югу от 2-й авеню. Дом датируется 1888 годом, изначально он был построен для геодезиста Дэвенпорта Бромфилда, когда он составлял карту улиц Кармел-Сити. Это одно из старейших строений в городе. [9]
Миссия Кармель3080 Рио РоудФранцисканские миссионерыИспанская колониальная архитектура177015 октября 1966 г. (#66000214)
Ассоциация искусств КармельУлица Долорес между 5-й и 6-й авеню.Клей Отто1927
Дом миссис Дж. С. Коун (дом Барк)Северо-западный угол улицы Монте-Верде и 13-й авенюЛи ГоттфридДеревенский домик-бунгало1922Дом миссис Дж. С. Коун (дом Барк) находится на северо-западном углу улицы Монте-Верде и 13-й авеню. [2]
Коттедж Джека КэлвинаWest Mission Street 6 S. Vista и 1st AvenueДжек Кэлвин1920-е годыКоттедж Джека Кэлвина был построен Джеком Кэлвином, который был ученым, писателем и другом Джона Стейнбека , Фрэнсиса Уитакера , Эда Рикеттса и других представителей богемы . В 1930 году Рикеттс встретил Стейнбека на вечеринке в доме Джека Кэлвина в Кармеле на западной стороне Мишн-стрит. Мэрион Карр была второй владелицей. [10] [8]
Коттедж Занетты КэтлеттЗападная сторона Долорес и 3-й авенюХейзел УолтроусСтиль сборника рассказов1924В 1925 году актёр и комик Уолтер Кэтлетт проживал в Нью-Йорке, где Уолтер был актёром, а Занетта вела хозяйство. К 1930 году Уолтер и Занетта расстались, и Занетта проживала в их доме в стиле Storybook в Кармеле со своим 15-летним сыном Ричардом «Диком». [8]
Дом Вайолет Кэмпбелл или дом Элис Макгоуэн на 2E Lincoln s/side 13th Ave. (1927) [1]Южная сторона 13-й авеню и восточная часть Линкольн-стритСэмюэл Дж. Миллер
Ли Готфрид
Чарльз Саммер Грин
Просторечие1927Резиденция была создана из сарая для тележек 1916 года. Интерьер Большой комнаты был спроектирован в 1926 году Чарльзом Саммером Грином и построен Сэмюэлем Дж. Миллером и Ли Готфридом. [1]
Дом Грейс МакГоуэн Кук13-я авеню и авеню Сан-АнтониоЕвгения МейбериТюдоровский стиль1908В 1908 году сестры Элис Макгоуэн и Грейс Макгоуэн Кук переехали в большой двухэтажный дом в стиле Тюдоров на 13-й авеню, второй дом к северо-востоку от авеню Сан-Антонио, построенный в 1905 году архитектором Евгенией Мейбери, одной из первых женщин-архитекторов Кармела. [2]
Дом Сантьяго ДаквортаКарпентер-стрит к юго-западу от 2-й авенюДелос ГолдсмитПросторечие1888В 1888 году плотник Делос Голдсмит построил в Дакворте одноэтажную резиденцию из красного дерева с боковыми фронтонами в стиле вернакуляр , ныне известную как Дом Сантьяго Дакворта. Дом расположен на улице Карпентер к юго-западу от 2-й авеню. Это был один из первых домов, построенных в Кармел-Сити. [11]
Центр искусств Карла ЧерриСеверо-западный угол 4-й авеню и улицы ГваделупеДелос ГолдсмитСтиль королевы Анны1894Augusta Robertson House — историческая резиденция в стиле королевы Анны с деревянным каркасом в полтора этажа, расположенная на северо-западном углу 4-й авеню и улицы Гваделупе в Кармел-бай-зе-Си. Сейчас это Центр искусств Карла Черри . [12]
Дверь Дом24814 Пескадкро РоудДжон Колумб СтивенсонПросторечие1906Дом из четырехпанельных цельных деревянных дверей в викторианском стиле с кедровой черепицей вальмовой крыши. Он был спасен от сноса Carmel Preservation Foundation и объявлен историческим 28 июня 1995 года. [13] : стр. 32 
Дом Дональда ХейлаС. Долорес и 2-я авенюЛи ГоттфридСтиль «Искусства и ремесла»1923Дом Дональда Хейла на углу С. Долорес и 2-й авеню был построен Ли Готфридом в 1923 году. [13] : стр. 54  [8]
Первый дом МерфиЛинкольн-стрит и Шестая авенюМайкл Дж. МерфиАмериканский мастер19021 июля 2002 г.
Дом Альфреда П. ФрейзераСеверо-западный угол Камино Реал и Оушен АвенюНеизвестныйРемесленник1913Дом в стиле «крафтсман» был домом первого мэра Кармела, Альфреда П. Фрейзера, который занимал этот пост с 1916 по 1920 год. [2] : стр. 9 
Кузница в лесу24814 Пескадкро Роуд1926Участок Forge in the Forest был куплен в ноябре 1923 года Эдной М. Шеридан у компании Del Monte Properties Co. за 10 долларов. У Джона К. Кэтлина была небольшая кузница в гараже его дома (не ресторана на улице Джуниперо и 5-й авеню). Фред Неслсон и Кэрил Холл купили дом в 1990 году. Они сделали пристройку к дому. [13] : стр. 98 
Коттедж Амелии Л. Гейтс3 Камино Реал и 8-я авенюПросторечие1922Доктор Амелия Гейтс вышла на пенсию в Кармеле в 1922 году. Она заменила раннюю хижину на Камино Реал на одноэтажный коттедж в народном стиле собственного дизайна, который теперь называется Коттедж доктора Амелии Гейтс. Ее коттедж — это историческое здание, расположенное по адресу 3 Camino Real в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. Коттедж был построен в 1922 году и изначально принадлежал доктору Амелии Гейтс, которая была одной из первых женщин-врачей в Калифорнии. [14] [1]
Дом и студия Арнольда ДжентаКамино Реал и 11-я авенюАрнольд ГентеРемесленник1906Арнольд Дженте разработал план своего большого коттеджа в стиле «крафтсман» в Камино Реал между 10-й и 11-й авеню. [13] : стр. 34 
Студия Чарльза Самнера ГринаЛинкольн-стрит к югу от 13-й авенюЧарльз ГринАмериканский мастер1923Чарльз Самнер Грин построил дом и студию в стиле Craftsman из использованного кирпича, который он приобрел в отеле El Carmelo в Пасифик-Гроув . Внешние стены студии выложены фламандской крестовой кладкой со стилизованной резьбой внутри. [15] [13] : стр. 206-207 
Театр «Золотая ветвь»Улица Монте-ВердеДжеймс ПрюиттТеатр1951
Коттедж ГензельТоррес-стрит и 6-я авеню.Хью В. КомстокАрхитектура сборника рассказов1924Хью У. Комсток и его жена спроектировали и построили коттедж в стиле «Сказка» площадью 244 фута (74 м) под названием «Гензель» на Торрес-стрит около Шестой авеню в 1924 году. [13] : стр. 88 
Дом Йохана ХагемейераК северо-западу от Torres St. и Mountain View Ave.Хейзел Уотрус (дизайнер), Джордж Уиткомб (строитель)Английский коттедж1923Студия и дом Йохана Хагемейера были первым проектом Джорджа Уиткомба, сейчас это Forest Lodge на Маунтин-Вью-авеню. [1] [16]
Дом Эбби Джейн ХантерСеверо-восточный угол 4-й авеню и улицы ГваделупеДелос ГолдсмитСтиль королевы Анны1894Дом Эбби Джейн Хантер — это историческая полутораэтажная резиденция с деревянным каркасом в стиле королевы Анны, расположенная на северо-восточном углу 4-й авеню и улицы Гваделупе в Кармел-бай-зе-Си. [12]
Дом Блисс-ХаббеллУлица Долорес северо-восточнее 12-й авенюДжордж Уиткомб и Майлз БейнПросторечие1928В 1928 году Джордж Уиткомб и Майлз Бейн спроектировали и построили дом Блисс-Хаббелл на Долорес-стрит как народный дом для двух вышедших на пенсию школьных учителей. Дом облицован гранитным камнем. [9] [2] : стр. 87 
Дом Хасеньягера (Дом Элизы Палаш)2 SW 13th Avenue на западной стороне Carmelo StreetМ. Дж. МерфиФранцузский эклектичный стиль1931MJ Murphy построил этот двухэтажный дом в стиле французской эклектики в 1931 году. Он был построен для Элизы Палаш и отреставрирован в 1987 году нынешними владельцами Эдвардом и Фрэнсис Хасеньягер. [13] : стр. 122-127  Дом был зарегистрирован Кентом Л. Сиви 21 ноября 2001 года для включения в Кармельский опись исторических ресурсов. [1]
Коттедж Хилдрет ХареЭ. Долорес и 4-я авеню.Хейзел Уотрус1926Коттедж Хилдрет Хэйр, спроектированный Хейзел Уотрус и построенный в 1926 году для Хилдрет Мастен Хэйр. Она работала в театре Forest Theater и Golden Bough . Коттедж расположен на E. Dolores и 4th Avenue. [8]
Запад острова ЛитесУлица Санта-Фе и 8-я авенюПерси Паркс1930Ранний коттедж Кармел, построенный в 1930 году Перси Паркесом. Сегодня у него фасад из красного дерева и окна с металлическими створками. [13] : стр. 116-121 
Дом Д. У. ДжонсонаСеверо-восточный угол улицы Казанова и 7-й авенюМайкл Дж. МерфиКолониальное возрождение1903Дом DW Johnson House — дом в стиле колониального возрождения с мансардной крышей на северо-восточном углу улицы Казанова и 7-й авеню. Он был перестроен Майклом Дж. Мерфи в 1925 году для Дьюитта Уоллеса Джонсона. Он и его мать построили отель Carmel в 1895 году, и он был первым комиссаром полиции и пожарной охраны Кармела. [9] [1] [2] : стр. 45 
Дом Дэвида Старра ДжорданаНа углу Камино Реал и 7-й авеню(архитектура)1908Дэвид Старр Джордан , первый президент Стэнфордского университета, построил дом на северо-восточном углу Камино Реал и 7-й авеню. Его дом и дом доктора Вернона Келлогга являются двумя из немногих оставшихся домов «Профессорского ряда» Кармела. [17]
Дом Вернона КеллогаКамино Реал 3, юго-восток 7-й авенюНеизвестныйРемесленник1906Доктор Вернон Лайман Келлогг и его жена Шарлотта построили этот каркасный коттедж из красного дерева в стиле Craftsman в 1906 году. Внешние стены покрыты деревянной черепицей. Келлогг был профессором энтомологии в Стэнфордском университете с 1894 по 1920 год. Этот дом и дом Дэвида Старра Джордана — два из оставшихся на «Профессорском ряду». [2] : стр. 42 
Дом Гарфилда Д. МермераКармело 2, юго-запад 7-й авенюМайкл Дж. Мерфи
Эрнест Бикслер
Тюдоровский стиль1924Дом Гарфилда Д. Мернера или «Хоб Ноб» — это полутораэтажная резиденция в стиле эпохи Возрождения Тюдоров, построенная в 1924 году за 4500 долларов для Гарфилда Д. Мернера . [1] Построена строителем Кармела Эрнестом Бикслером . [13]
Мишн Ранч26270 Долорес СтритХуан РомероДом в стиле ранчо1852Mission Ranch — исторический отель и ресторан в Кармеле. Mission Ranch когда-то включал 160 акров (0,65 км 2 ). [18]
Дом Джо МораЗападная улица Сан-Карлос и 3-я южная часть 1-й улицыДжо МораРемесленник -стиль1921Семья Джо Мора переехала в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния , крупнейшую колонию искусств на Западном побережье, сделав ее своим основным местом жительства. Он построил дом в стиле Craftsman, который находится на западной стороне улицы Сан-Карлос, третий дом к югу от 1-й авеню. [11] [2] [8]
Амбар МерфиН. Сан-Антонио АвенюМэтью М. МерфиНародная архитектура1846Murphy's Barn , также известный как Murphy Barn/Powers Studio — историческое здание, построенное в 1846 году Мэтью М. Мерфи в Кармел-бай-зе-Си. Строение признано важным фермерским зданием американского периода и старейшей оставшейся художественной студией в Кармеле. [1]
Дом МакКлауда2934 Санта Лючия АвенидаКарл БенсбергСтиль Кейп-Код1939Карл Бенсберг был проектировщиком и строителем этого двухэтажного деревянного каркасного коттеджа в стиле Кейп-Кода . [1]
Коттедж Джона НейкиркаЮго-запад Сан-Карлоса и угол ВистыХью В. КомстокКотсуолдский стиль1926Коттедж Джона Нейкирка был построен Хью Комстоком в 1926 году. Нейкирк был лидером первого отряда бойскаутов Кармела. [8]
Коттедж Перри НьюберриВиста Авеню, между улицами Мишн и ДжунипероМейнард МакЭнтайр (строитель) Ньюберри (дизайнер)Ремесленник -стиль1937Перри Ньюберри купил один из первых участков, проданных Фрэнком Девендорфом и Фрэнком Пауэрсом в 1910 году. [19] Коттедж Перри Ньюберри, или дом в стиле «Палки и камни», был построен в 1937 году строителем Мейнардом МакЭнтайром. Его можно найти на северной стороне Виста-авеню, а именно второй дом к западу от Джуниперо-авеню. [9] [11]
Дом Рудольфа ОмаУлица Монте-Верде и 5-я авенюБен ТернерРемесленник1907Эта резиденция, расположенная рядом с домом Бена Тернера, была специально построена для его дочери Эммы и ее мужа Руди Ома. Тернер сам руководил созданием подпорных стен и кирпичной трубы. [2] : стр. 17 
Окраины в Восьмидесяти Акрах25800 Хаттон РоудГенри Хигби ГаттерсонАрхитектура эпохи Тюдоровского Возрождения1925Outlands in the Eighty Acres, также известный как особняк Фландрии в Хаттон-Филдс, был построен Фредом Рулом в 1924/1925 годах для застройщика Пола Эйкена Фландрии . 23 марта 1989 г. (#89000228)
Наш ДомУлица Санта-Фе, дом 4, северо-западная 6-я авенюХью В. КомстокСтиль сборника рассказов19285-й коттедж Комстока в Кармеле, который он спроектировал и построил в 1928 году за 1900 долларов для жительницы Кармела Элизабет Армстронг. Он имеет крутую скатную крышу, неправильной формы камин из кармелского камня. [13] : стр. 104 
Коттедж Лас ОласCarmelo Street 5 к северо-западу от Ocean AvenueЭдвард МестресКотсуолдский диалект1925Ранний коттедж Кармел. Эдвард Местрес выполнил фасадную и ландшафтную каменную кладку. Хороший пример мелового камня Кармела. [13] : стр. 88  Первоначальным владельцем была Вивиан Макьюэн, жена Алана Макьюэна, политического редактора газеты San Francisco Call. 18 декабря 2019 года Департамент общественного планирования и строительства Кармела и Кент Л. Сиви вынесли решение о том, что собственность не является историческим ресурсом и не подлежит включению в Кармельский реестр исторических ресурсов. [20]
Отель Ла ПлайяКамино Реал и 8-я авенюКрис ЙоргенсенСредиземноморское Возрождение190521 сентября 2002 г.
Коттедж Роуз4-я авеню и улица Монте-ВердеМайкл Дж. МерфиАмериканский мастер1906Мэри Хантер Остин наняла М. Дж. Мерфи в 1907 году для создания коттеджа в стиле Craftsman, который она назвала «Rose Cottage». Недвижимость расположена на пересечении 4-й авеню и улицы Монте-Верде. В этом коттедже она развлекала своих друзей, включая Лондона, Стерлинга и Льюиса. В 1906 году у нее был дом на дереве «Wick-I-Up», построенный строителем Мерфи по проекту архитектора из Сан-Франциско Луиса Маллгардта. Она написала большую часть своих произведений с этой верхушки дерева. [13] : стр. 36 
Бревенчатый домик РичардсонаУлица Монте-ВердеНеизвестныйБревенчатая хижина1902 (или 1903)20 мая 2002 г.
Дом Джорджа СтерлингаК северо-востоку от Ocean Avenue и Junipero StreetWW Вудс и Джин ФенелонАмериканский мастер1905Джордж Стерлинг привез двух друзей детства, WW Woods и Gene Fenelon, в Кармел, чтобы построить коттедж American Craftsman на вершине холма в районе Eighty Acres к северо-востоку от Ocean Avenue и Junipero Street. Художник Чарльз Ролло Питерс и Робинсон Джефферс оказали влияние на переезд Стерлинга в Кармел. [13] В 1913 году Джеймс Хоппер и его жена купили коттедж, когда Стерлинг вернулся в Сан-Франциско. [21]
Коттедж СелнерЛинн Чарльз ТейлорПросторечие1945, 1986Коттедж Селнер был построен в 1945 году как одноэтажный деревянный коттедж площадью 500 квадратных футов. За эти годы коттедж претерпел значительные изменения, наиболее заметные из которых произошли в 1986 году, когда архитектор Линн Чарльз Тейлор спроектировал трехэтажную пристройку из кедровой черепицы, которая гармонично сочетается с оригинальной конструкцией. [13] : стр. 150-155 
Центр СансетУлица Сан-КарлосДжон Дж. ДонованВозрождение готики18529 января 1998 г. (#97001604)
Коттедж SunwiseturnСеверная улица Казанова и авеню ПалоуХью В. КомстокАрхитектура в стиле Тюдоров1929Sunwiseturn, также известный как Elsbeth Rose Cottage, был последним из коттеджей Comstock, который был построен. Он имеет характерную нерегулярную трубу из кармельского камня. [9]
Tor House и Hawk Tower26304 Оушен Вью АвенюРобинсон Джефферс196210 октября 1975 г. (#75000444)
Дом Бенджамина ТернераМонте-Верде-стрит, юго-восточная часть 5-й авенюБенджамин ТернерПросторечие1898Бенджамин "Бен" Тернер приехал в Кармел-Сити как мастер-каменщик. Он построил кирпичный дом на Монте-Верде-стрит юго-восток от 5-й авеню. Его сын Гарри стал каменщиком. [9] [2] : стр. 17 
Дом миссис Клинтон Уокер26336 Живописная дорогаФрэнк Ллойд РайтОрганическая архитектура195119 сентября 2016 г. (#16000634)
Студия Денни-УотрусаВосточная сторона улицы Долорес и 2-й авенюХейзел УотрусАмериканский стиль Craftsman1922Студия Денни-Уотрус была спроектирована Хейзел Уотрус . Дени Денни и Хейзел Уотрус заказывали собственные концерты и мероприятия в 1925 и 1926 годах в своем доме в стиле American Craftsman в Кармел-бай-зе-Си , на восточной стороне Долорес-стрит, который теперь называется «Дом Гармонии». [11] [8]
Дом Джорджа УиткомбаW. Mission Street между Vista и 1st AvenueДжордж УиткомбКотсуолдский стиль1926Этот дом в стиле Котсуолд был построен для мастера-строителя Джорджа Марка Уиткомба (1898-1981) и его семьи. [8] [13] : стр. 55 
Каюта китобоевГосударственный природный заповедник Пт. ЛобосНет стиляКабина1850-е годы9 мая 2007 г. (#07000406)
Дом УилкинсонаКарл Бенсберг26018 Риджвуд РоудТюдоровский стиль1940Дом с большой дымовой трубой из кармельского камня и окнами со стальными переплетами в промышленном стиле может похвастаться сочетанием традиционной и современной архитектуры. [2] : стр. 86 
Дом Джейкоба У. РайтаУлица Санта-Фе, северо-восточнее 8-й авенюДжордж УиткомбПросторечие1931Дом Джейкоба У. Райта (№ 2) был построен в 1931 году для Джейкоба У. Райта, бывшего журналиста. [2] : стр. 83 
Этель П. Янг ХаусЮго-западный угол Кармело-стрит и 8-й авенюРоберт А. СтэнтонИспанская эклектика1926Дом Этель П. Янг был спроектирован Робертом А. Стэнтоном и построен Фредом Рулом для Этель Янг, тещи Стэнтона. [2] : стр. 68 
Дом Мейбл Грей Янг (Лахмунд)25165 Линкольн СтритМайкл Дж. МерфиКоттедж из красного дерева1905Деревянный каркасный коттедж, построенный Майклом Дж. Мерфи. Мейбл Грей (Янг) Лахмунд была первым учителем музыки Кармел. Она получила образование пианиста в Лондоне. [21] : стр. 49 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "DPR 523 Forms Volume I A-69" (PDF) . Департамент парков и отдыха . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 14 октября 2001 г. . Получено 25 января 2023 г. .
  2. ^ abcdefghijklmno Драмов, Алиссандра (2016). Исторические дома и гостиницы Кармел-бай-зе-Си. Arcadia Publishing. стр. 63. ISBN 9781439656747. Получено 8 апреля 2023 г. .
  3. Хелен Хиллиард (14 января 1923 г.). «Один взгляд на Кармел». Oakland Tribune . Окленд, Калифорния. стр. 35. Получено 4 июля 2024 г.
  4. ^ Кент Л. Сивей (2 октября 2002 г.). «Форма DPR 523 для Стоунхауса». Историческое обследование Кармела для Департамента парков и отдыха . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр.  74–75 . Получено 4 июля 2024 г.
  5. ^ Кент Л. Сивей (23 июля 2002 г.). «Форма DPR 523 для дома Лероя Бабкока». Carmel Historic Survey для Департамента парков и отдыха . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр.  50–51 . Получено 4 июля 2024 г.
  6. ^ Гиллиам, Гарольд; Гиллиам, Энн (1992). Создание Кармел: Непреходящее видение. Солт-Лейк-Сити: Peregrine Smith Books. стр. 62. ISBN 9780879053970. Получено 10 марта 2022 г. .
  7. ^ "Carmel Beach and bath house, Carmel, Cal". Библиотека университета SDSU . Получено 11 февраля 2024 г.
  8. ^ abcdefghi "Художник и ремесленники" (PDF) . Carmel Preservation Foundation . Carmel-by-the-Sea, Калифорния. Май 1998 . Получено 12 апреля 2023 .
  9. ^ abcdefg "Carmel Historic Inventory" (PDF) . ci.carmel.ca.us . Кармель, Калифорния . Получено 29 марта 2022 г. .
  10. ^ "Tortilla Flats, его реальное местоположение и персонажи" (PDF) . The Carmel Pine Cone . Carmel-by-the-Sea, Калифорния. 27 сентября 2019 г. стр. 26 . Получено 12 апреля 2023 г.
  11. ^ abcd "Дома знаменитых кармелитов" (PDF) . ci.carmel.ca.us . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 1992 . Получено 11 апреля 2023 .
  12. ^ ab Hale, Sharron Lee (1980). Дань уважения вчерашнему дню: история Кармела, Кармельской долины, Биг-Сура, Пойнт-Лобоса, монастыря кармелитов и Лос-Бурроса. Санта-Крус, Калифорния: Valley Publishers. стр. 47, 89, 96. ISBN 9780913548738. Получено 18 апреля 2022 г. .
  13. ^ abcdefghijklmno Пол, Линда Ли (2000). "Hob Nob". Коттеджи у моря, самодельные дома Кармела, первое американское сообщество художников. Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Вселенная. стр. 30, 34, 82. ISBN 9780789304957. Получено 5 апреля 2023 г. .
  14. ^ "Доктор Амелия Гейтс". Carmel Pine Cone . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 6 июня 1947 г. стр. 6. Получено 22 мая 2022 г.
  15. ^ Нил Хотеллинг (15 ноября 2019 г.). «Семья из Канзаса получает зеленый дом у моря» (PDF) . Carmel Pine Cone . Carmel-by-the-Sea, Калифорния. стр. 26 . Получено 21 апреля 2022 г. .
  16. ^ Граймс, Тереза; Хойманн, Лесли. «Историческое заявление о контексте Кармел-бай-зе-Си» (PDF) . Leslie Heumann and Associates . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. стр. 103 . Получено 13 апреля 2023 г. .
  17. ^ Хадсон, Моника (2006). Кармел-бай-зе-Си. Кармел-бай-зе-Си, Калифорния: Arcadia Publishing. стр. 24. ISBN 9780738531229. Получено 16 апреля 2023 г. .
  18. Дэйзи Бостик (26 сентября 1947 г.). «Carmel Story Shifting Scene Cahpter III». The Carmel Pine Cone . стр. 8. Получено 8 июля 2022 г.
  19. ^ «Его изменчивый карьерный путь пролегал от лудильщика и солдата до журналиста» (PDF) . Carmel Pine Cone . Carmel-by-the-Sea, Калифорния. 27 декабря 2019 г. стр. 30 . Получено 21 апреля 2022 г. .
  20. ^ "CARMEL-BY-THE-SEA PRELIMINARY DETERMINATION OF LIGIVALITY" (PDF) . Город Кармел . Кармел-бай-зе-Си, Калифорния. 18 декабря 2019 г. . Получено 22 апреля 2023 г. .
  21. ^ ab Seavey, Kent (2007). Carmel, История в архитектуре. Carmel-by-the-Sea, Калифорния: Arcadia Publishing. стр. 48, 55–56 . ISBN 9780738547053. Получено 5 апреля 2023 г. .

Город Кармель

  • Обзор исторического имущества района Downtown Conservation District
  • Сохранение исторического наследия

Парки штата Калифорния

  • Офис по сохранению исторического наследия (OHP)
    • Калифорнийский регистр исторических ресурсов
    • Справочник ресурсов антропогенной среды (BERD)
  • Калифорнийская система информации об исторических ресурсах (CHRIS)
    • Расположение и контакты информационного центра CHRIS
    • Коды статуса исторических ресурсов Калифорнии

Служба национальных парков

  • База данных и исследования Национального реестра
  • Система управления цифровыми активами NPGallery


Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_исторических_зданий_в_Кармел-бай-зе-Си&oldid=1258097719"