Савойская династия
Королевская династия Южной Европы

Савойская династия
Страна
Основан1003 ; 1022 года назад ( 1003 )
ОсновательУмберто I Савойский
Текущий главаОспаривается:
Последний правительУмберто II, король Италии
Названия
Имущество(я)
Посмотреть список
Отложение12 июня 1946 г.: Умберто II покинул Италию в результате институционального референдума.
Кадетские отделения
Итальянская королевская семья
Савойская династия
Виктор Эммануил II, король Италии
Дети
Принцесса Мария Клотильда Савойская
Умберто I, король Италии
Амадей I, король Испании
Оддоне, герцог Монферратский
Мария Пиа Савойская
Внуки
Эмануэле Филиберто, второй герцог Аоста
Витторио Эмануэле, граф Туринский
Луиджи Амедео, герцог Абруцци
Умберто, граф Салеми
Правнуки
Амедео, 3-й герцог Аосты
Аймоне, 4-й герцог Аосты
Праправнуки
Маргарита, эрцгерцогиня Австрийская-Эсте
Амедео, 5-й герцог Аосты
Пра-пра-правнуки
Аймоне, 6-й герцог Аосты
Умберто I, король Италии
Дети
Виктор Эммануил III, король Италии
Виктор Эммануил III, король Италии
Дети
Принцесса Иоланда Савойская
Принцесса Мафальда Савойская
Умберто II, король Италии
Джованна Савойская
Принцесса Мария Франческа Савойская
Умберто II, король Италии
Дети
Принцесса Мария Пиа Бурбон-Пармская
Витторио Эмануэле, принц Неаполитанский
Принцесса Мария Габриэлла Савойская
Принцесса Мария Беатриса Савойская
Внуки
Эмануэле Филиберто, принц Венеции
Правнуки
Принцесса Виттория Савойская
Принцесса Луиза Савойская

Савойский дом ( итал . Casa Savoia ) — итальянский королевский дом (формально династия ), основанный в 1003 году в историческом регионе Савойя . Благодаря постепенному расширению, семья набирала силу, сначала управляя графством Савойя , небольшим альпийским графством на северо-западе Италии, а затем получив абсолютную власть над Королевством Сицилия . В период с 1713 по 1720 год им было передано Королевство Сардиния , и с тех пор они осуществляли прямое правление как Пьемонт-Сардиния , которое было законным государством-предшественником Королевства Италия , которое, в свою очередь, является предшественником современной Итальянской Республики . [1] [2]

От правления региона на франко-итальянской границе, к моменту отмены монархии в Италии, королевство династии выросло, включив почти весь итальянский полуостров . Через свою младшую ветвь Савойя-Кариньяно , Савойский дом возглавил объединение Италии в 1861 году и правил Королевством Италия до 1946 года. Они также недолго правили Королевством Испания в 19 веке. Савойскими королями Италии были Виктор Эммануил II , Умберто I , Виктор Эммануил III и Умберто II . Умберто II правил всего несколько недель, будучи последним королем Италии , прежде чем был свергнут после итальянского институционального референдума 1946 года , после которого была провозглашена Итальянская Республика. [3]

История

Ранняя история

Название происходит от исторического региона Савойя в Альпах между нынешними Францией и Италией. Со временем Савойский дом расширил свою территорию и влияние посредством разумных браков и международной дипломатии. [4] Дом произошел от Гумберта I, графа Сабаудии , также известного как Умберто I «Бьянкамано» (1003–1047 или 1048). Родословная Гумберта неизвестна, поскольку современные документы не упоминают его отца. Его семья традиционно считалась происходящей из Саксонии; [5] более поздние исследования в 21 веке указали на графство Вьенна , где и Гумберт, и его родственники владели обширными владениями, как на более правдоподобное происхождение. [6] [7]

Аббатство Откомб , где похоронены многие герцоги

Хотя Сабаудия изначально была бедным графством, более поздние графы были дипломатически искусны и получили контроль над стратегическими горными перевалами в Альпах . Двое сыновей Гумберта были настоятелями аббатства Святого Мориса, Агаунум , на реке Рона к востоку от Женевского озера , и Святой Морис до сих пор является покровителем Савойского дома. Сын Гумберта, Отто Савойский , унаследовал титул в 1051 году после смерти своего старшего брата Амадея I Савойского . Отто женился на маркизе Аделаиде Туринской , в результате чего маркизат Сузы с городами Турин и Пинероло перешел во владение Савойского дома. [8] Когда-то они претендовали на современный кантон Во , где они занимали Шильонский замок в Швейцарии; их доступ к нему был отрезан Женевой во время протестантской Реформации , после чего он был завоеван кантоном Берн . Тем временем, Пьемонт позже был присоединен к Сабаудии, и название превратилось в Савойю ( итал . Savoia ).

Расширение, отступление и процветание

Карта Италии 1494 года.

К тому времени, как Амадей VIII пришел к власти в конце XIV века, Савойский дом прошел через ряд постепенных территориальных расширений, и он был возведен Сигизмундом , императором Священной Римской империи , в герцога Савойского в 1416 году. [9] В 1494 году Карл VIII Французский прошел через Савойю по пути в Италию и Неаполь, что положило начало Итальянской войне 1494–1495 годов . [10] Во время начала Итальянской войны 1521–1526 годов император Священной Римской империи Карл V разместил имперские войска в Савойе. [11] В 1536 году Франциск I Французский вторгся в Савойю и Пьемонт, взяв Турин к апрелю того же года. [12] Карл III, герцог Савойский , бежал в Верчелли. [12]

Когда Эммануэль Филибер пришел к власти в 1553 году, большая часть территорий его семьи находилась во французских руках, поэтому он предложил служить главному врагу Франции — дому Габсбургов — в надежде вернуть свои земли. Он служил Филиппу II Испанскому в качестве губернатора Нидерландов (тогда входивших в Семнадцать провинций ) с 1555 по 1559 год. [13] В этом качестве он возглавил испанское вторжение в северную Францию ​​и одержал победу в битве при Сен-Кантене в 1557 году. [14] Он воспользовался различными ссорами в Европе, чтобы медленно вернуть себе территории как у французов, так и у испанцев, включая город Турин. Он перенес столицу герцогства из Шамбери в Турин.

XVII век принес экономическое развитие в Туринскую область, и Савойская династия приняла в этом участие и извлекла из этого выгоду. Карл Эммануил II развил порт Ниццы и построил дорогу через Альпы в сторону Франции, и благодаря искусным политическим маневрам территориальная экспансия продолжилась. В начале XVIII века во время войны за испанское наследство будущий король Виктор Амадей II перешел на сторону Габсбургов, и по Утрехтскому договору они наградили его большими участками земли на северо-востоке Италии и короной на Сицилии. Савойское правление над Сицилией длилось всего семь лет (1713–1720).

Королевство Италия

Карта Италии 1796 года.

Корона Сицилии, престиж быть королем, наконец, и богатство Палермо помогли укрепить Савойский дом еще больше. В 1720 году они были вынуждены обменять Сицилию на Королевство Сардиния в результате Войны Четверного союза . На материке династия также продолжала свою экспансионистскую политику. Благодаря выгодным союзам во время Войны за польское наследство и Войны за австрийское наследство король Карл Эммануил III приобрел новые земли за счет контролируемого Австрией Миланского герцогства .

В 1792 году Пьемонт-Сардиния присоединилась к Первой коалиции против Первой французской республики . В 1796 году она была разбита Наполеоном и вынуждена была заключить невыгодный Парижский мирный договор , дающий французской армии свободный проход через Пьемонт. В 1798 году Бартелеми Катрин Жубер занял Турин и заставил Карла Эммануила IV отречься от престола и уехать на остров Сардиния . В 1814 году королевство было восстановлено и расширено за счет присоединения бывшей Генуэзской республики Венским конгрессом .

Карта Италии 1843 года.

В то же время итальянские националистические деятели, такие как Джузеппе Мадзини, оказывали влияние на общественное мнение. Мадзини считал, что объединение Италии может быть достигнуто только путем народного восстания . После провала революций 1848 года в итальянских государствах националисты начали рассматривать Королевство Сардиния и его премьер-министра Камилло Бенсо, графа Кавура, как лидеров движения за объединение. В 1848 году король Карл Альберт предоставил Пьемонту-Сардинии конституцию, известную как Statuto Albertino , которая оставалась основой правовой системы королевства даже после того, как было достигнуто объединение Италии, и Королевство Сардиния стало Королевством Италия в 1861 году.

Королевство Италия было первым итальянским государством, включившим в себя Апеннинский полуостров после падения Римской империи . Когда Виктор Эммануил был коронован королем Италии в 1861 году, его королевство не включало регион Венеция (под управлением Габсбургов), Лацио (с Римом), Умбрию , Марке и Романью (с папским городом Болонья ). Тем не менее, Савойский дом продолжал править Италией в течение нескольких десятилетий во время итальянских войн за независимость, пока продолжалось объединение Италии и даже когда Первая мировая война бушевала в начале 20-го века.

Резня

В апреле 1655 года, основываясь на, возможно, ложных сообщениях о сопротивлении вальденсов , протестантского религиозного меньшинства, плану переселения их в отдаленные горные долины, Карл Эммануил II приказал устроить их всеобщую резню, которая стала известна как Пьемонтская Пасха . Резня была настолько жестокой, что вызвала возмущение по всей Европе. Оливер Кромвель , тогдашний правитель Англии, начал подавать петиции от имени вальденсов, писать письма, собирать пожертвования, призывать к всеобщему посту в Англии и угрожать отправкой военных сил на помощь. Резня побудила Джона Мильтона написать знаменитый сонет « О поздней резне в Пьемонте ».

В 1898 году резня Бавы Беккариса в Милане включала использование пушек против безоружных протестующих (включая женщин и стариков) во время беспорядков из-за роста цен на хлеб. Король Умберто I из Савойской династии поздравил генерала Фьоренцо Баву Беккариса с резней и наградил его медалью Великого должностного лица Савойского военного ордена, что сильно возмутило большую часть общественного мнения. В результате Умберто I был убит в июле 1900 года в Монце Гаэтано Бреши , братом одной из женщин, убитых в толпе, который вернулся в Италию из Соединенных Штатов для убийства. Ранее король был целью неудачных покушений анархистов Джованни Пассаннанте и Пьетро Аччарито .

Фашизм и конец монархии

Когда Первая мировая война закончилась, Версальский договор не оправдал ожиданий Италии в Лондонском пакте . По мере ухудшения экономических условий в Италии после войны, народное недовольство, а вместе с ним и семена итальянского фашизма начали расти и привели к Маршу на Рим Бенито Муссолини . Генерал Пьетро Бадольо сообщил королю Виктору Эммануилу III , что он может легко смести Муссолини и его разношерстную армию чернорубашечников в сторону, но Виктор Эммануил решил терпеть Муссолини и назначил его премьер-министром Италии 28 октября 1922 года. Король молчал, пока Муссолини совершал одно злоупотребление властью за другим с 1924 года, и не вмешивался в 1925–1926 годах, когда Муссолини отказался от всех притворств демократии. К концу 1928 года право короля отстранить Муссолини от должности было, по крайней мере теоретически, единственным сдерживающим фактором его власти. Позднее неспособность короля, несмотря на растущее количество доказательств, выступить против злоупотреблений властью режимом Муссолини, вызвала волну критики и имела ужасные последствия для Италии и самой монархии в будущем .

После вторжения в 1935 году Италия завоевала Эфиопию во Второй итало-эфиопской войне , и Виктор Эммануил был коронован как император Эфиопии. Он также добавил албанскую корону в 1939 году, но потерял Эфиопию в ходе Восточно-Африканской кампании в 1941 году; однако, поскольку Муссолини и страны Оси потерпели неудачу во Второй мировой войне в 1943 году, несколько членов итальянского двора начали прощупывать почву среди союзников по Второй мировой войне , которые, в свою очередь, дали понять, что Муссолини должен уйти. После того, как 24 июля Большой фашистский совет вынес Муссолини вотум недоверия , Виктор Эммануил отстранил его от должности, отказался от эфиопской и албанской корон и назначил Пьетро Бадольо премьер-министром. 8 сентября новое правительство объявило, что подписало перемирие с союзниками пятью днями ранее; Однако Виктор Эммануил совершил еще одну ошибку, когда он и его правительство бежали на юг, в Бриндизи , оставив свою армию без приказа.

По мере того, как союзники и итальянское Сопротивление постепенно изгоняли нацистов и фашистов с полуострова, стало очевидно, что Виктор Эммануил был слишком запятнан своей прежней поддержкой Муссолини, чтобы играть какую-либо послевоенную роль. Соответственно, Виктор Эммануил передал большую часть своих полномочий своему сыну, наследному принцу Умберто, в апреле 1944 года. Рим был освобожден два месяца спустя, и Виктор Эммануил передал свои оставшиеся полномочия Умберто и назначил его генерал-лейтенантом королевства . В течение года общественное мнение настаивало на проведении референдума , чтобы решить, сохранить монархию или стать республикой . 9 мая 1946 года, в последней отчаянной попытке спасти монархию, Виктор Эммануил официально отрекся от престола в пользу своего сына, который стал Умберто II . Это не сработало, поскольку на институциональном референдуме в Италии 1946 года победили республиканцы, набрав 54% голосов. Виктор Эммануил отправился в изгнание в Египет , где умер год спустя.

12 июня 1946 года Королевство Италия официально прекратило свое существование, когда Умберто II передал свои полномочия премьер-министру Альчиде де Гаспери и призвал итальянский народ поддержать новую республику. Затем он отправился в изгнание в Португалию , чтобы никогда больше не возвращаться; он умер в 1983 году. Конституция Итальянской Республики включает в себя укоренившееся положение о том, что республиканская форма правления не может быть изменена путем внесения конституционных поправок , тем самым запрещая любые попытки восстановить монархию без принятия совершенно новой конституции . Конституция Италии также запрещала въезд в Италию потомкам Савойского дома мужского пола. [15] Это положение было удалено в 2002 году; [16] в рамках сделки о возвращении в Италию Витторио Эмануэле , последний претендент на Савойский дом, отказался от всех претензий на трон. [17] Он умер в 2024 году. [18]

Разногласия, иски о возмещении ущерба против Италии и внутренние споры

Резиденции королевского дома Савойи в Турине и его окрестности охраняются как объект Всемирного наследия . Хотя титулы и отличия итальянской королевской семьи юридически не признаны Итальянской Республикой, оставшиеся члены дома Савойи, как и династии других упраздненных монархий, по-прежнему используют некоторые из различных титулов, которые они приобрели за тысячелетие своего правления до создания республики, включая герцога Савойского; принца Неаполитанского, ранее дарованного Жозефом Бонапартом для наследования его детям и внукам; принца Пьемонта ; и герцога Аосты . Ранее лидерство в доме Савойи оспаривалось двумя кузенами: Витторио Эмануэле, принцем Неаполитанским , который претендовал на титул короля Италии, и принца Амедео, герцога Аосты , который претендовал на титул герцога Савойского. Их соперничество не всегда было мирным. 21 мая 2004 года, после ужина, устроенного королём Испании Хуаном Карлосом I в канун свадьбы его сына Фелипе, принца Астурийского , Витторио Эмануэле дважды ударил Амедео кулаком в лицо. [19]

В 1969 году Витторио Эмануэле сделал одностороннее заявление о королевской власти, утверждая, что, согласившись на референдум о своем месте в качестве главы государства, его отец (Умберто II) тем самым отрекся от престола. Витторио Эмануэле предпринял это действие после того, как его отец якобы позвал Амедео посетить его в Португалию, чтобы назвать его своим наследником. Под его самопровозглашенными полномочиями короля Италии Витторио Эмануэле присвоил титул герцогини Сант-Анна ди Вальдиери своей тогдашней невесте Марине Дориа . [20] [21] [22] В 1983 году, после смерти отца, при поддержке итальянского масонства (как и многие деятели итальянского правящего класса, которые выступали за отмену переходных положений и возвращение в Италию, он был зарегистрирован в масонской ложе Личо Джелли «Пропаганда Дуэ» с номером членства 1621), [23] [24] [25], а также разрозненных частей Итальянской монархической партии, Витторио Эмануэле провозгласил себя королем Италии как Витторио Эмануэле IV и стал историческим и политическим ориентиром Савойского дома. [26] В 2002 году были опубликованы заявления, в которых он принял конец монархии, [27] и как Витторио Эмануэле, так и его сын Эмануэле Филиберто Савойский поклялись в верности Итальянской Республике и ее президенту. [28]

В 1997 году Витторио Эмануэле заявил на TG2 , что антисемитские законы, принятые при режиме Муссолини, были «не такими уж плохими». [29] [30] На следующий день Витторио Эмануэле пересмотрел свои слова и сказал о «серьёзной ошибке», [31] но он не извинился. [32] В 2002 году, сделав заявление из Женевы в тот же день, когда итальянские расовые законы 1938 года получили королевское одобрение короля, [33] впервые в истории Савойского дома Витторио Эмануэле официально дистанцировался от антисемитских законов, [28] и с тех пор пытался исправить ущерб, заявив, что антисемитские законы оставили «неизгладимое пятно» и были «самой тёмной главой» в истории его семьи. [29] В заявлении 2002 года говорилось: «Дата 10 ноября, которая до сих пор представляла для нас память о неизгладимом пятне в истории семьи, теперь, по странному повороту судьбы, представляет собой новый, фундаментальный этап на пути к долгожданному возвращению на Родину». [33] Когда Савойи вернулись в Италию в 2003 году, они столкнулись с жалобами на то, что Витторио Эмануэле и его семья не предприняли никаких попыток примирения с еврейской общиной, которая не была удовлетворена и продолжала требовать «ясного знака того, что они отвергли этот период истории». [29] В интервью Corriere della Sera президент Союза итальянских еврейских общин Амос Луццатто заявил: «Я не говорю, что это он подписал расовые законы в 1938 году. Но, как наследник Савойи, [Витторио Эмануэле] никогда не дистанцировался от них». [34] 27 января 2005 года в письме, опубликованном Corriere della Sera , Витторио Эмануэле извинился перед еврейским населением Италии, попросив прощения у итальянской еврейской общины и заявив, что подписание итальянской королевской семьей расовых законов 1938 года было ошибкой. [35]

20 сентября 2018 года во время празднования 100-летия Великой войны Эмануэле Филиберто заявил: «Расовые законы — позор для Италии, за то, что произошло». [33] Это было воспринято как робкое признание вины и подверглось критике со стороны местной еврейской общины. Shalom , орган еврейской общины Рима, прокомментировал: «Нам не нравятся слова Эмануэле Филиберто Савойского, потому что они двусмысленны... и они хотят смягчить ответственность. Расовые законы — это прежде всего позор — не для Италии, а прежде всего для Савойского дома, который позволил, не моргнув глазом — просто чтобы привести пример — что десятки еврейских офицеров, служивших во время Первой мировой войны, награжденных медалями «За воинскую доблесть» и занимавших ответственные должности, были изгнаны из Королевской армии». [33] В январе 2021 года, в преддверии Дня памяти жертв Холокоста в Италии, Эмануэле Филиберто написал письмо еврейской общине Италии, в котором он сказал, что роль его семьи в утверждении антисемитских законов Муссолини нанесла «рану, которая все еще открыта для всей Италии», что он и его родственники «решительно отмежевываются» от Виктора Эммануила III, который одобрил приход Муссолини к власти и дал антисемитским законам королевское согласие, и попросили прощения за действия короля. Письмо было отклонено историками как «слишком мало и слишком поздно» и подверглось критике со стороны еврейских групп, которые осудили длительное нежелание семьи признать свою роль в Холокосте . [36] [37] В письме Эмануэле Филиберто заявил: «Я осуждаю расовые законы 1938 года, всю тяжесть которых я до сих пор чувствую на своих плечах, а вместе с ними и весь королевский дом... они являются позором для всего королевского дома Савойи. ... Мы решительно отмежевываемся, неприемлемый документ, рана, которая все еще открыта для всей страны». [38] [39] Эмануэле Филиберто сказал TG5 , что он пишет с «открытым сердцем» трудное письмо, содержание которого «может вас удивить и, возможно, вы не ожидали», и что пришло время «раз и навсегда» «примириться с историей и прошлым» семьи Савойя. [40]

Некоторые действия, поступки и обвинения членов Савойского дома, особенно Витторио Эмануэля и его юридические проблемы, [26] [41] [42] вызвали освещение в СМИ, разочаровывающее итальянских роялистов , в том числе и членов его семьи. [43] [44] Витторио Эмануэле был деловым посредником от имени Agusta и благодаря своей дружбе с Мохаммадом Резой Пехлеви заключил сделку по продаже вертолетов между Италией, Ираном и другими арабскими странами. В 1970-х годах он находился под следствием в Венеции и Тренто за международную торговлю оружием в некоторые страны Ближнего Востока, находившиеся под эмбарго. Это дело позже было передано в Рим, но позже было закрыто. [28] В частности, в ноябре 1991 года, после тринадцати лет судебных разбирательств, Парижский суд присяжных оправдал Витторио Эмануэле в деле о смертельном ранении и непреднамеренном убийстве в августе 1978 года Дирка Хамера (который был застрелен во время сна на яхте у Кавалло ), [45] признав его виновным в несанкционированном хранении огнестрельного оружия во время инцидента; [41] это оказалось его единственным обвинительным приговором за все его юридические проблемы. [41]

16 июня 2006 года Витторио Эмануэле был арестован в Варенне , поскольку следователи заявили, что он имел связи с мафией, [46] и заключен в тюрьму в Потенце по обвинению в политической коррупции и вербовке проституток для клиентов казино Casinò di Campione в Кампионе д'Италия , [47] [48] [49] из-за чего и возник скандал в Валлетополи . [50] [51] После семи дней в тюрьме [52] Витторио Эмануэле был освобожден и помещен под домашний арест; и Витторио Эмануэле, и его семья отрицали какие-либо правонарушения. [53] [54] [55] Он был освобожден из-под домашнего ареста 20 июля, но должен был оставаться на территории Итальянской Республики; В конечном итоге он был оправдан по всем обвинениям, [56] включая обвинение в преступном сообществе, направленном на коррупцию, [57] азартные игры, [58] подделку документов («против государственного управления, общественной веры и собственности»), [59] эксплуатацию проституции, [60] и пособничество и подстрекательство, [61] в судебном процессе по делу Савойагейт, [62] [63] и в феврале 2015 года получил 40 000 евро в качестве компенсации за время, проведенное в тюрьме. [64]

Когда в июне 2006 года Витторио Эмануэле был заключен в тюрьму, было зафиксировано, что он признался [65] в отношении убийства Хамера, что «я был неправ, но я перехитрил этих французских судей», [66] [67] что привело к призыву сестры Хамера Биргит повторно судить Витторио Эмануэле в Италии за убийство; [68] в ответ на это, а также на арест и обвинения своего отца в 2006 году, Эмануэле Филиберто дистанцировался от Витторио Эмануэле, заявив, что он не разделяет и не поддерживает все, что сделал его отец, [69] в то время как Амедео Савойский заявил, что претензии Витторио Эмануэле на главенство в доме Савойи были «наличием фактов, которые могут нанести вред королевскому дому». [70] После долгой юридической борьбы Биргит Хамер получила полное видео. [71] [72] История была раскрыта в прессе Il Fatto Quotidiano со статьей аристократической журналистки Беатрисы Борромео , которая также написала предисловие к книге об убийстве Delitto senza castigo Биргит Хамер. [73] Витторио Эмануэле подал в суд на газету за клевету, утверждая, что видео было смонтировано. [74] В марте 2015 года суд вынес решение в пользу Il Fatto Quotidiano . [73] В августе 2017 года Верховный кассационный суд Италии оправдал журналистов La Repubblica Маурицио Крозетти и Эцио Мауро по иску о клевете, поданному Витторио Эмануэле, которого Крозетти и Мауро называли «тем, кто» с легкостью применил винтовку в Кавалло, «убив человека». Крозетти и Мауро, которому также предъявили иск за упущенный контроль из-за того, что он был тогда главным редактором, были осуждены в суде первой инстанции, но оправданы по апелляции, приговор, который Верховный кассационный суд подтвердил. [75] Летом 2023 года на Netflix вышел документальный сериал «Принц» , снятый Борромео и посвященный смерти Хамера . [76] [77] Документальный сериал завершился заявлением Витторио Эмануэле о том, что он ни о чем не жалеет и что он снова сделает все, что сделал в своей жизни, «кроме Каваллу», ссылаясь на события в Кавалло. [26]

В конце 2007 года адвокаты, представлявшие интересы Витторио Эмануэле и его сына Эмануэле Филиберто, написали семистраничное письмо тогдашнему президенту Италии Джорджо Наполитано и премьер-министру Италии Романо Проди, требуя возмещения ущерба за годы изгнания (260 миллионов евро без учета процентов ) и возвращения их конфискованного имущества после войны. [78] [79] [80] Это было подтверждено во время интервью в популярной программе Ballarò на канале Rai 3 , где Эмануэле Филиберто также заявил, что конфискованное имущество, включая римские достопримечательности, такие как дворец Квиринале и Вилла Ада , должно быть возвращено семье Савой. [81] Офис премьер-министра Италии опубликовал заявление, в котором говорилось, что Савойи не должны возмещать никаких убытков, и предполагалось, что Италия может потребовать от Савойи возмещения ущерба за их сговор с Муссолини и его поведение во время войны. [82] В итальянской конституции есть положение, лишающие Савойю их богатства в случае изгнания. Эмануэле Филиберто признал, что его невеста, беременность которой была раскрыта во время помолвки пары, принадлежала к более левой среде, чем его собственная, что изначально не понравилось его отцу. [83] 17 декабря 2017 года тело Виктора Эммануила III вернулось в Италию для захоронения в святилище Викофорте в Пьемонте. [84] [85]

Супруги Амедео Аоста, проживавшие раздельно с 1976 года, гражданский развод в 1982 году и религиозно аннулированный в 1987 году, первая жена Амедео Аосты, принцесса Клод Орлеанская , заявила, что знала, что ее муж был отцом ребенка от другой женщины во время их брака. [86] Аоста признал отцовство в отношении другого ребенка, рожденного вне брака в 2006 году во время его второго брака, но согласился внести финансовый вклад в уход за ребенком только после того, как ему было предписано сделать это по решению суда. [87] Патрилинейная линия Савойского дома была сокращена до четырех мужчин в период с 1996 по 2009 год. В 2008 году Аймон Савойский-Аостский женился на принцессе Ольге Изабелле Греческой , своей троюродной сестре, и они стали родителями сыновей Умберто и Амедео, которые родились соответственно в 2009 и 2011 годах. В 2019 году Витторио Эмануэле издал официальный указ, который изменил средневековый закон, ограничивающий наследование наследниками мужского пола, чтобы поместить свою внучку, Витторию Кристину Кьяру Аделаиду ​​Марию , в линию наследования. Принц Аймон объявил изменение незаконным, то есть титул останется в мужской наследственности и перейдет к ветви Савойи-Аосты во главе с Аймоном. [88] [89] По состоянию на 2022 год Савойский дом пытался вернуть себе фамильные драгоценности, которые принадлежали итальянскому правительству с момента упразднения монархии. [90] Витторио Эмануэле умер в феврале 2024 года, [18] и Савойский дом объявил: «Окруженный своей семьей, он мирно скончался в Женеве». [41]

Рыцарские ордена

Савойский дом владел двумя династическими орденами с 1362 года, [91] которые были включены в Королевство Италия как национальные ордена. Хотя королевство прекратило свое существование в 1946 году, король Умберто II не отказался от своей роли fons honorum над двумя династическими орденами, над которыми семья долгое время имела суверенитет и великий магистр. В 21 веке, после спора, и принц Эмануэле Филиберто, и принц Аймоне претендуют на то, чтобы быть наследственными суверенами и великими магистрами следующих орденов Савойского дома:

Помимо этого, Витторио Эмануэле претендует на суверенитет еще над двумя орденами:

В феврале 2006 года все три сестры Витторио Эммануэля ( принцесса Мария Пиа , принцесса Мария Габриэлла и принцесса Мария Беатриса ) вышли из Высшего ордена Святейшего Благовещения и ордена Святых Маврикия и Лазаря, утверждая, что членство в орденах было продано недостойным кандидатам, и они не могли мириться с этой новой практикой. [95]

Список правителей

Графы Савойские

Герцоги Савойские

Источник: "Savoy 3". Генеалогический указатель . Получено 22 декабря 2024 г.

Короли Сицилии

Короли Сардинии

Источники: "Savoy 4". Генеалогический указатель . Получено 22 декабря 2024 г. "Savoy 5". Генеалогический индекс . Получено 22 декабря 2024 г.

Короли Италии

Источники: "Savoy 6". Генеалогический указатель . Получено 22 декабря 2024 г.

Императоры Эфиопии

Короли Албании

Короли Испании

  • Амадей I , король Испании (1870–1873), сын Виктора Эммануила II

Хорватия во время Второй мировой войны

В 1941 году в фашистском марионеточном государстве Независимое Государство Хорватия принц Аймоне , герцог Аостский , внук Амадея I Испанского , был официально провозглашен королём под именем Томислав II ; на практике он никогда не правил, поскольку оставался резидентом в Италии, и официально отрёкся от престола в 1943 году, когда Италия прекратила своё участие в державах Оси .

Кипр, Иерусалим и Армения

В 1396 году титул и привилегии последнего короля Армянского королевства Киликии , Левона V , были переданы Якову I , его двоюродному брату и королю Кипра. Таким образом, титул короля Армении был объединен с титулами короля Кипра и короля Иерусалима. [96] Этот титул сохранился до наших дней за Савойской династией. [ необходима цитата ]

Генеалогическое древо

Генеалогическое древо

Включены законные, не морганатические члены дома по мужской линии, которые либо дожили до совершеннолетия, либо имели титул в детстве. Главы дома выделены жирным шрифтом .

Титулы Короны Сардинии

Карта Королевства Сардиния

Титулы Короны Сардинии были следующими: «ВИТТОРИО АМЕДЕО III, per la grazia di Dio Re di Sardegna, Cipro, Gerusalemme e Army; Duca di Savoia, Monferrato, Chablais, Aosta e Genevese; Principe di Piemonte ed Oneglia; Marchese в Италии – ди Салуццо, Сузы, Ивреа, Чева, Маро, Ористано, Сезана, Ницца, Тенда, Асти, Алессандрия, Гочано; бароне ди Во и ди Фосиньи; Пинероло, Тарантасия, Лумеллино, Принчипе и вечный викарио дель Сакро Романо Имперо в Италии». Английский перевод: « Виктор Амадей III , милостью Божией , король Сардинии , Кипра , Иерусалима , Армении , герцога Савойского , Монферрата , Шабле , Аосты и Женевуа , принца Пьемонта и Онельи , маркиза (Святого Римская империя ) в Италии, Салуццо , Сузы , Иврея , Чева , Маро, Ористано , Сезана , граф Морьен , Ницца , Тенде , Асти , Алессандрия , Гочано , барон Во и Фосиньи , лорд Верчелли , Пинероло , Тарантез , Лумеллино , Валь ди Сезия , [и] принц и бессменный викарий Священной Римской империи в Италии ."

Титулы Итальянской короны

Титулы Короны Италии были следующими: « Виктор Эммануил II , по милости Божией и воле нации, король Италии , король Сардинии, Кипра, Иерусалима, Армении, герцог Савойский, граф Мориен , маркиз (Священной Римской империи) в Италии; принц Пьемонта , Кариньяно , Онельи , Пуарино , Трино ; принц и бессменный викарий Священной Римской империи; Карманьола , Монмельян с Арбеном и Франсеном , принц- пристав герцогства Аоста , принц Кьери , Дронеро , Кресентино , Рива ди Кьери и Банна, Буска , Бене , Бра , герцог Генуэзский , Монферрат, Аоста, герцог Шабле , Женевуа , Герцог Пьяченцы , маркиз Салуццо (Салюсы), Иврея , Суза, дель Маро, Ористано, Чезана , Савона , Тарантазия , Боргоманеро и Куреджо , Казелле , Риволи , Пьянецца , Говоне , Салуссола , Раккониджи контегероне, Мильябруна и Моттуроне, Каваллермаджоре , Марене , Модане и Ланслебург , Ливорно Феррарис , Сантья Алье , Ченталло и Демонте , Десана , Гемме , Вигоне , граф Баржа , Виллафранка , Джиневра , Ницца , Тенда , Ромон , Асти , Алессандрия , дель Гочано , Новара , Тортона , Боббио , Суассон , Сант-Антиоко , Полленцо , Роккабруна , Трисерро , Байро , Озенья , делле Апертоле, барон Во и дель Фаучиньи , сеньор Верчелли , Пинероло , делла Ломеллина , делла Валле Сезия , дель марчесато ди Чева , повелитель Монако , Роккабруна и 11/12 Ментона , благородный патриций Венеции , [и ] патриций Феррары ». 1859 г. использовались во время единого Королевства Италии, просуществовавшего с 1861–1946 гг. [97]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Королева-консорт

Ссылки

  1. ^ Сандулли, Альдо; Весперини, Джулио (2011). «L'organizzazione dello Stato Unitario» (PDF) . Rivista trimestrale di diritto pubblico (на итальянском языке): 47–49 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 ноября 2018 г. . Проверено 19 марта 2013 г.
  2. ^ Касула, Франческо Чезаре (2012). Италия. Il grande inganno. 1861–2011 (на итальянском языке) (изд. электронной книги). Сассари; Уссана: Карло Дельфино Эдиторе; Logus mondi interattivi (электронная книга). стр.  32–49 . ISBN. 978-88-98062-13-3. Проверено 20 декабря 2024 г. - через Google Книги. ... 1479, Regno di 'Sardegna e Corsica' malgrado non rappresentasse tutta la Sardegna e malgrado la Corsica non fosse interessata ma thinkata Solo ambita (non sarà mai conquistata). Poi, dal 1479, si chiamo Solo Regno di Sardegna... poi Solo Regno di Sardegna (fino al 1861), poi Regno d'Italia (fino al 1946), e, Finalmente, Repubblica Italiana. И, все это, я нашел одно решение для продолжения работы. [... 1479, Королевство «Сардиния и Корсика», хотя оно и не представляло всю Сардинию и хотя Корсика не была интересна, а только считалась желанной (она никогда не будет завоевана). Затем, с 1479 года, оно называлось только Королевство Сардиния... затем только Королевство Сардиния (до 1861 года), затем Королевство Италия (до 1946 года) и, наконец, Итальянская Республика. И все это без какого-либо решения вопроса о преемственности.]
  3. ^ Гинсборг, Пол (2003). История современной Италии: общество и политика, 1943–1988. Palgrave Macmillan. стр. 98. ISBN 978-1-4039-6153-2.
  4. ^ Кокс, Юджин (1999). Маккиттерик, Розамонд; Абулафия, Дэвид (ред.). Королевство Бургундия, земля Савойского дома и прилегающие территории . Новая Кембриджская средневековая история. Т. 5, C.1198 – C.1300 . Издательство Кембриджского университета . С.  365–366 .
  5. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Savoy"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  6. ^ Административные уставы семьи Умберта изучаются в диссертации Лорана Рипарта «Les Fondements idéologiques du Pouvoir des Comtes de la Maison de Savoie (de la fin du Xe au début du XIIIe siècle)», Université de Nice, 1999, 3 тома, Том II, с. 496-695.
  7. ^ Дюкуртиаль, Сирил (2008). «Géographie du pouvoir en pays de Savoie au Tournant de l'an mil». Le royaume de Bourgogne autour de l'an mil (PDF) (на французском языке). Университет Савойи. стр.  223–225 . ISBN. 978-2915797350.
  8. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Пьемонт"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  9. ↑ Введение: Земли Сабаудов и исследования Сабаудов , Мэтью Вестер, Исследования Сабаудов: политическая культура, династия и территория (1400–1700), ред. Мэтью Вестер, (Издательство Университета Трумэна, 2013), 1.
  10. ^ Сабаудийские исследования , Мэтью Вестер, Сабаудийские исследования: политическая культура, династия и территория (1400–1700), (Издательство Университета Трумэна, 2013), 6.
  11. ↑ Майкл Маллетт и Кристина Шоу, Итальянские войны, 1494-1559 , (Pearson Educational Limited, 2012), 154.
  12. ^ Майкл Маллетт и Кристина Шоу, Итальянские войны, 1494-1559 , 230-231.
  13. ↑ Генри Камен, Филипп Испанский , (Издательство Йельского университета, 1997), 64.
  14. ↑ Генри Камен, Филипп Испанский , 67.
  15. ^ Buonomo, Giampiero (2000). "Né l'Unione europea, né i diritti dell'uomo possono aprire le frontiere a Casa Savoia". Diritto&Giustizia . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 19 марта 2016 г. [В целях превалирования тринадцатого заключительного положения Конституции Италии ... международное право предусматривает специальный инструмент "резервов", должным образом заверенный итальянским государством во время сдачи на хранение ратификационной грамоты Четвертого протокола.]
  16. ^ Буономо, Джампьеро (2002). «Суллесилио деи Савойя» . Проверено 22 декабря 2024 г. - через Academia.edu.
  17. ^ "Правильная королевская драка на свадьбе испанского принца". The Guardian . 24 февраля 2024 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  18. ^ ab "Витторио Эммануэле Савойский, сын последнего короля Италии, умер в возрасте 86 лет". Reuters. 3 февраля 2024 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  19. ↑ Хупер, Джон (28 мая 2004 г.). «Правильная королевская драка на свадьбе испанского принца». The Guardian . Получено 22 декабря 2024 г.
  20. ^ "Витторио Эмануэле, 80 лет на первой странице" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 3 февраля 2024 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  21. ^ "Чи эра Витторио Эммануэле ди Савойя, il figlio dell'ultimo re d'Italia scomparso 86 лет" . Fanpage.it (на итальянском языке). 3 февраля 2024 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  22. ^ "'Витторио Эмануэле ип Савойя Рибель, че не учится да ре'" . Idea Web TV (на итальянском языке). 15 февраля 2024 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  23. ^ «Н/Д». Огги (на итальянском языке). Риццоли Редактор. 1981 год . Проверено 22 декабря 2024 г. - через Google Книги.
  24. ^ Фруттеро, Карло; Грамеллини, Массимо (2011). La Patria, bene o Male (на итальянском языке). Эдизиони Мондадори. п. 281. ИСБН 978-88-520-1742-1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Google Книги.
  25. ↑ Франческини, Энрико (3 февраля 2024 г.). «Витторио Эмануэле ди Савойя, он человек, который не может больше стремиться к трону». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  26. ↑ abc Туррини, Давиде (3 февраля 2024 г.). «Смерть Витторио Эмануэле ди Савойя: dall'esilio agli Scandi Fino All'accusa di omicidio, La Storia del Re d'Italia che Non Riuscì Mai a Salire sul Trono». Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  27. ^ Ферольди, Алессандро (2002). Лампи ди вита. Storia di un principe in esilio . Милан: Риццоли. стр. 161, 207, 216. ISBN. 978-8-81787-047-4.«Io sono il primo ad accettare che in Italia ci sia la repubblica e non più la монархия», [стр. 162, строки 9–10] ... «Oggi Come oggi Non vedo l'utilità di riportare in Italia una Corona» [ стр. 207, строки 8–9] ... 'Sappiamo tutti che l'Italia non può più Tornare ad essere una Monarchia» [страница 207, строка 26] ... «Ormai la монархия в Италии нон ха più ragione d'essere» [страница 216, строка 17]. [«Я первый, кто признает, что в Италии республика, а не монархия»… «Сегодня я не вижу смысла возвращать корону в Италию»… «Мы все знаем, что Италия может больше не вернуться к монархии" ... "К настоящему времени монархия в Италии больше не имеет никаких оснований для существования" ... .]
  28. ^ abc "Dai guai giudiziari al rientro в Италии" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 16 июня 2006 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  29. ^ abc Арье, Софи (18 мая 2003 г.). «Италийские евреи ждут королевских извинений». The Observer . Получено 22 декабря 2024 г. – через Гейла.
  30. ↑ Фиори, Симонетта (22 января 2021 г.). «Легги раззиали, le scuse dei Savoia». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  31. ↑ Исман, Фабио (23 января 2021 г.). «Эмануэле Филиберто ди Савойя Si Scusa con la Comunità Ebraica Per le Leggi razziali: 'Chiediamo Perdono Ma Non Lo Pretentiamo'». Иль Мессаггеро (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  32. ↑ Вечеллио, Вальтер (3 февраля 2024 г.). «Quando Vittorio Emanuele di Savoia mi disse che le leggi razziali Non Erano Così Gravi. E non chiese scusa». HuffPost Italia (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  33. ↑ abcd Del Frate, Клаудио (23 января 2021 г.). «Эмануэле Филиберто chiede scusa: le leggi razziali, cosa furono e cosa hanno detto i Savoia». Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  34. ^ Гросс, Том (18 июня 2003 г.). «Англичанин в Освенциме и другие статьи о Холокосте». Tom Gross Media . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  35. ^ "Антисемитизм и расизм: Ежегодный отчет". Институт Стивена Рота. 2006. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года.
  36. ↑ Мане, Савиона (25 января 2021 г.). «Итальянская еврейская община отвергает извинения наследника короля фашистской эпохи за расовые законы». Гаарец . Проверено 22 декабря 2024 г.
  37. ^ Пичета, Роб; Ди Донато, Валентина (27 января 2021 г.). «Слишком мало, слишком поздно»: свергнутый итальянский принц подвергся критике за извинения за роль короля в утверждении фашистских законов». CNN . Получено 22 декабря 2024 г.
  38. ^ «Эмануэле Филиберто: 'Condanno le leggi razziali del 1938, sono un'onta per tutta la Real Casa di Savoia'» (на итальянском языке). ТГком24. 23 января 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  39. ^ «Наследник итальянского короля извинился за роль монархии в Холокосте». Agence France-Presse. 24 января 2021 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  40. ^ «Савойский принц извинился перед итальянскими евреями за расовые законы 1938 года». Разыскивается в Риме . 23 января 2021 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  41. ^ abcd «È morto Витторио Эммануэле ди Савойя, последний сын в Италии: авева 86 лет». Ла Стампа (на итальянском языке). 3 февраля 2024 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  42. ^ "Витторио Эмануэле и Джустиция: обвинение в бездействии в Валлеттополи. Unica condanna: porto abusivo d'armi" . Ла Стампа (на итальянском языке). 3 февраля 2024 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  43. ↑ Хупер, Джон (23 июня 2006 г.). «Падение дома Савойи». The Guardian . Получено 22 декабря 2024 г.
  44. ↑ Meichtry, Stacy (27 июня 2006 г.). «The Would-Be King Of Italy Turns Out To Be a Royal Pain» (Будущий король Италии оказывается королевской болью). The Wall Street Journal . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  45. ^ «Краткое изложение судебного разбирательства по делу об убийстве Дирка Хамера». Нидерландский институт по правам человека. 2007. Архивировано из оригинала 5 мая 2008 года . Получено 22 декабря 2024 года .
  46. ^ "Италия: принца посадили под домашний арест". Reuters. 24 июня 2006 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  47. ↑ Буфи, Фульвио (16 июня 2006 г.). «Арестато Витторио Эмануэле ди Савойя». Коррьере делла Сера . Проверено 22 декабря 2024 г.
  48. ^ «Арестованный итальянский принц отправляется из дворца в тюрьму». NBC News. 17 июня 2006 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  49. ^ Попхэм, Питер (24 января 2007 г.). «Итальянское правосудие: принц и проститутки». The Independent . Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 г. Получено 12 июля 2018 г.
  50. ^ "Витторио Эмануэле судья" . Ла Стампа (на итальянском языке). 23 сентября 2009 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  51. ^ "Витторио Эмануэле - судья, ассоциация правонарушителей" (на итальянском языке). АНСА. 24 сентября 2009 года . Проверено 22 декабря 2024 г. - через LuigiBoschi.it.
  52. ^ "Видеопокер, ассолто Витторио Эмануэле" . Ла Стампа (на итальянском языке). 22 сентября 2010 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  53. ↑ Хупер, Джон (17 июня 2006 г.). «Сын итальянского короля арестован за обвинения в проституции». The Guardian . Получено 22 декабря 2024 г.
  54. ↑ О'Грейди, Десмонд (17 июня 2006 г.). «Савой, который хотел стать королем, остужает пятки в тюрьме». The Age . Архивировано из оригинала 22 декабря 2024 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  55. ^ «Сын последнего короля Италии отправлен в тюрьму на юге Италии». Associated Press. 18 июня 2006 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  56. ^ «Витторио Эмануэле: 'Risarcimento per ingusta detenzione in beneficenza'» . Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 23 февраля 2015 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  57. ^ "Потенца, Витторио Эмануэле rinviato a giudizio" . Sky TG24 (на итальянском языке). 23 сентября 2009 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  58. ^ "Potenza, Витторио Эмануэле обращается к руководителю за ассоциацию правонарушителей" . Corriere di Roma (на итальянском языке). 25 июня 2010 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  59. ^ "'Витторио Эмануэле судья'" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 4 июля 2008 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  60. ^ "Potenza, Витторио Эмануэле обращается к руководителю за ассоциацию правонарушителей" . La Gazzetta del Mezzogiorno (на итальянском языке). 16 июня 2006 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  61. ^ "Potenza, Витторио Эмануэле обращается к руководителю за ассоциацию правонарушителей" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 23 сентября 2009 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  62. ^ "Видеопокер, ассолто Витторио Эмануэле" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 22 сентября 2010 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  63. ^ "Savoiagate, Vittorio Emanuele assolto". Affaritaliani.it (на итальянском). 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  64. ↑ Фуллони, Алессандро (23 февраля 2015 г.). «В целле моей невинности»: 40 миллионов евро за Витторио Эмануэле». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  65. ^ "Витторио Эмануэле ди Савойя, Cassazione: 'Responsabilità per omicidio Hamer, no al diritto all'oblio'". Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке). 3 августа 2017 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
  66. ^ "Витторио Эмануэле, чимичи в целле 'Ho fregato i giudici francesi'" . La Repubblica (на итальянском языке). 9 сентября 2006 года . Проверено 22 декабря 2024 г.
  67. ↑ Альтман, Алан (5 июня 2008 г.). «Жизнь после трона – Флеш-рояль: Витторио Эмануэле». Время . Получено 22 декабря 2024 г.
  68. ^ "Браггадосские шпоры принца призывают к правосудию". Galleonpoint.com . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  69. ↑ Коэн, Леонардо (27 июня 2006 г.). «Эмануэле Филиберто Si Dissocia dal Padre 'Non condivido tutto quello che ha fatto'». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  70. ^ "Суд над Витторио Эммануэлем Савойским". Королевские форумы . 25 сентября 2009 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  71. ↑ Борромео, Беатрис (24 февраля 2011 г.). «Видео che incastra Savoia». Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке) . Проверено 25 ноября 2022 г.
  72. ^ Фоллейн, Джон (27 февраля 2011 г.). «Принс признается в убийстве на видео». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  73. ^ ab "Беатрис Борромео, азот Виктора Мануэля де Сабойя". ¡Привет! (на испанском языке). 10 марта 2015 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  74. ↑ Борромео, Беатрис (17 марта 2011 г.). «Омицидио Хамер, Эмануэле Филиберто casca dalle nuvole». Il Fatto Quotidiano (на итальянском языке) . Проверено 25 ноября 2022 г.
  75. ^ "Савойя, ла Кассационе: Витторио Эмануэле совершил убийство за смерть Хамера" . Affaritaliani.it (на итальянском языке). 3 августа 2017 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  76. ↑ Де Томмаси, Алессандра (7 июля 2023 г.). «Принцип, документальный сериал Netflix о Витторио Эмануэле ди Савойе, является привилегией». Vanity Fair Italia (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  77. ↑ Новелла Де Лука, Мария (4 февраля 2024 г.). «Витторио Эмануэле: процесс, армия и реактивный самолет la vita spericolata del principe без короны». La Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 22 декабря 2024 г.
  78. ^ "Я Савойя чиедоно и данни всей Италии" . Ла Стампа (на итальянском языке). 20 ноября 2007 года . Проверено 12 декабря 2024 г.
  79. ↑ Морали, Данни (20 ноября 2007 г.). «I Savoia chiedono 260 millioni allo Stato». Corriere Della Sera (на итальянском языке) . Проверено 18 мая 2023 г.
  80. ^ "Савойи просят возмещения ущерба". Разыскивается в Риме . 21 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  81. ^ «Савойи просят Италию выплатить компенсацию за изгнание». Журнал «Италия » . 22 ноября 2007 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  82. ^ «Бывшая королевская семья Италии подала в суд на государство за репарации за Вторую мировую войну». Associated Press. 22 ноября 2007 г. Получено 22 декабря 2024 г. – через CBC.
  83. ^ «Итальянский «принц» женится на актрисе». BBC. 25 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2024 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  84. ^ «Изгнанный король наконец возвращается в Италию». La Repubblica . 17 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  85. ^ «Останки итальянского короля Виктора Эммануила III возвращаются в Италию для перезахоронения». La Stampa . 18 декабря 2017 г. Получено 22 декабря 2024 г.
  86. ^ Anales De La Real Academia Matritense De Heráldica y Genealogía VI (2000–2001) (на испанском языке). Том. VI. Мадрид: РАМХГ. п. 230, сноска 116 . Проверено 22 декабря 2024 г. - через Google Книги.
  87. ^ "Амедео падре ди Джиневра. Lo dice il Dna" . Corriere della Sera (на итальянском языке). 3 мая 2006 г. Проверено 22 декабря 2024 г.
  88. ^ Хоровиц, Джейсон (10 мая 2021 г.). «Новый концерт парижского подростка: будущая королева Италии. Нация пожимает плечами». The New York Times . Получено 22 декабря 2024 г.
  89. ^ Annuario della nobilità Italiana 2015-2020, XXXIII издание , часть I. Тельо. ISBN 978-88-942861-0-6. ISSN  0393-6473.
  90. ^ Вандерхуф, Эрин (28 января 2022 г.). «Дом Савойи, бывшая королевская семья Италии, хочет вернуть свои коронные драгоценности». Vanity Fair . Получено 20 февраля 2022 г.
  91. ^ ab "Ordine Supremo della Santissima Annunciata". Ordini Dinastici della Real Casa Savoia . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  92. ^ "Ordine Militare e Religioso dei SS. Maurizio e Lazzaro" . Ordini Dinastici della Real Casa Savoia . Архивировано из оригинала 9 марта 2015 года.
  93. ^ "Ordine Civile di Savoia". Ordini Dinastici della Real Casa Savoia . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  94. ^ "Ordine della Corona d'Italia". Ordini Dinastici della Real Casa Savoia . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 г.
  95. ↑ Хупер, Джон (23 июня 2006 г.). «Падение дома Савойи». The Guardian .
  96. ^ Хаджилыра, Александр-Майкл (2009). Армяне Кипра . Нью-Йорк: Kalaydjian Foundation. стр. 12.
  97. ^ Вельде, Франсуа Р. «Королевские стили – Италия – Титулы короля Италии». Heraldica.org . Получено 22 декабря 2024 г. .

Дальнейшее чтение

  • Барберис, Уолтер, изд. (2007). Я Савойя. I secoli d'oro di una dinastia europea (на итальянском языке). Турин: Джулио Эйнауди Редактор. ISBN 978-8-80618-593-0. Получено 22 декабря 2024 г. – через Google Books. 248 стр.{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  • Бруски, Уго (2022). «Грозная машина: парламент глазами итальянских дипломатов при дворе Сент-Джеймса в первой половине XVIII века». Parliamentary History . 41 (1): 184– 201. doi : 10.1111/1750-0206.12614 . ISSN  1750-0206 . Получено 22 декабря 2024 г. – через Wiley Online Library.
  • Кастельнуово, Энрико, изд. (2007). Ла Реджа ди Венария и Савойя. Arte, Magnificenza e Storia di una Corte Europea (на итальянском языке). Турин: Allemandi Editore. ISBN 978-8-84221-585-1. Получено 22 декабря 2024 г. – через Google Books. 364 стр. (I), 309 стр. (II).{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  • Коньяссо, Франческо (1941). I Savoia nella politica europea . Storia e politica (на итальянском языке). Милан: Институт международных политических исследований.
  • Кокс, Юджин Л. (1974). Орлы Савойи. Дом Савойи в Европе тринадцатого века . Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press.
  • Коццо, Паоло (2006). Небесная география герцогов Савойи. Религия, преданность и сакралита в одном государстве современной эпохи (секоли XVI-XVII) (на итальянском языке). Болонья: il Mulino. ISBN 978-8-81510-904-0. Получено 22 декабря 2024 г. – через Google Books. 370 стр.{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  • Кац, Роберт (1972). Падение Савойского дома. Исследование релевантности обыденности или вульгарности истории . Лондон: Macmillan.
  • Мак Смит, Денис (1992). Италия и ее монархия . Нью-Хейвен, Коннектикут: Yale University Press. ISBN 978-0-27473-438-2.
  • Осборн, Тоби (2002). Династия и дипломатия при Савойском дворе. Политическая культура и Тридцатилетняя война . Кембриджские исследования по итальянской истории и культуре. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-52165-268-1.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Савойская династия .
  • Официальный сайт Савойской династии (на итальянском языке)
  • Официальный сайт принца Неаполитанского (на итальянском языке)
  • Ordini Dinastici della Real Casa Savoia (на итальянском языке)
  • Краткая история Дома с изображением герба (на английском языке)
  • Генеалогия недавних членов Палаты (на английском языке)
  • Титулы правителей Савойи и Сардинии (на английском языке)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=House_of_Savoy&oldid=1273489159"