Спаси меня (вебтун)
Вебтун 2019 года от Big Hit Entertainment и LICO

Спаси меня
Плакат "Save Me", на котором изображены семь центральных персонажей истории: (слева, сверху вниз) Юнги, Джимин, Намджун, (в центре) Сокджин, (справа, сверху вниз) Чонгук, Хосок и Тэхён. Название 花樣年華 стилизовано под обложку альбома BTS "The Most Beautiful Moment in Life - Part 2", с цифрой 0 в правом верхнем углу, указывающей на "Part 0".
Плакат к фильму «Спаси меня»
花樣年華 pt. 0 <СПАСТИ МЕНЯ>
Хваянёнхва, часть. 0: Спаси меня
Жанр
АвторБольшой хит развлечений
ИллюстраторСтудия ЛИКО
ИздательНавер
английский издательНавер
ЖурналNaver Webtoon (оригинальный корейский)
WEBTOON (официальный перевод на английский)
Оригинальный запуск17 января – 11 апреля 2019 г.

Save Me [1] [2] ( кор .  화양연화 pt.0 <SAVE ME> ; ханча : 花樣年華 pt. 0 <SAVE ME> [3] ; RR :  Hwayangyeonhwa pt. 0: Save Me ; букв.  Самый красивый момент в жизни, ч. 0: СОХРАНИТЬ МЕНЯ [2] [4] ) — южнокорейский вебтун , совместно созданный Big Hit Entertainment и дочерней студией цифрового контента Naver Webtoon Studio LICO. [5] Одноимённый в честь песни южнокорейской группы BTS 2016 года « Save Me » [6], он выходил с 17 января по 11 апреля 2019 года и состоит из 15 эпизодов и одного пролога.

Центральными персонажами Save Me являются альтер-эго семи участников группы, каждый из которых назван в честь настоящего имени каждого участника группы. Вебтун рассказывает историю главного героя Ким Сок-Джина [4], который попал в ловушку временной петли , многократно переживая свою жизнь, начиная с 11 апреля, из которой он может выбраться, только выполнив задачу по спасению своих шести лучших друзей от предначертанных им несчастий. [7] [6] [8]

Save Me является частью BTS Universe (BU) от Big Hit Entertainment, альтернативной вселенной , вращающейся вокруг большей части творчества BTS. [9] [10] Он доступен на шести официальных языках (включая корейский и английский) и в переводах фанатов . [6] [11] Получив в основном положительные отзывы от читателей WEBTOON , [12] он собрал 50 миллионов просмотров к концу. [13]

Предыстория и концепция

Логотип для BTS Universe

Save Me является частью BTS Universe (также известной как Bangtan Universe или BU ), альтернативной вселенной , созданной Big Hit Entertainment , которая охватывает продукцию K-pop идол-группы BTS , [9] [14] начиная с серии The Most Beautiful Moment in Life . [6] [4] Big Hit Entertainment предоставила историю вебтуна, в то время как Studio LICO, дочерняя компания Naver Webtoon , адаптировала и включила историю в Save Me . Его сюжет параллелен сюжету изображений, показанных в музыкальных клипах группы и в другом связанном контенте, таком как их книга HYYH: The Notes 1. [ 6] [15] Название вебтуна отсылает к синглу BTS 2016 года « Save Me » из The Most Beautiful Moment in Life: Young Forever . [6]

Вебтун состоит из 16 частей: короткого «пролога», показывающего контекст истории, и 15 эпизодов. [6] Каждый из его семи центральных персонажей назван в честь настоящего имени каждого участника группы [4] и имеет предысторию, эксклюзивную только для вселенной, чтобы не путать их личности с их реальными прототипами. [14] [16]

Выпуск Save Me также был анонсирован в аккаунте Big Hit Entertainment Smeraldo Books в Twitter , [6] [14] [17] [18] где были загружены короткие видеоклипы вместе с короткими заметками, взятыми из HYYH: The Notes 1. Сам Smeraldo Books является частью вселенной BTS, его название намекает на песню «The Truth Untold» из Love Yourself: Tear . [14]

Сюжет

Эпизоды 1–4

Неважно. Если бы я мог повернуть время вспять, если бы я мог исправить ошибки и промахи и сделать нас всех снова счастливыми, как раньше, я бы сделал все, что угодно. [19] [20]

— Ким Сок-джин
Спаси меня Эпизод 1

Seok-jin возвращается в Южную Корею после двухлетнего пребывания в Соединенных Штатах. [17] Наполненный ностальгией , он вспоминает хорошие воспоминания, которые у него были с шестью друзьями из школы — Юнги, Хосоком, Намджуном, Джимином, Тэхёном и Чонгуком, — которые разошлись два года назад. Однажды, во время вождения 11 апреля, он видит, как Чонгук переходит улицу по дороге в школу, а позже ночью он видит Намджуна, работающего на заправке , [ 17] но он не делает никаких попыток подойти к каждому из них.

Более чем через месяц Сок-джин просыпается от кошмара [примечание 1] и решает восстановить связь со своими друзьями. Он возвращается на заправочную станцию, только чтобы узнать, что Нам-джун уже в тюрьме [18] за нападение на клиента. Он навещает Нам-джуна в центре заключения и узнает, что Нам-джун был пойман в драке с высокомерным клиентом ночью 11 апреля, сразу после того, как Сок-джин покинул станцию. [17] К своему шоку, Сок-джин также узнает от Нам-джуна о смерти Чонгука и Юн-ги и о том, что Хо-сок находится в больнице [18], в то время как местонахождение Тэ-хёна и Чи-мина остается неизвестным. После визита Сок-джин становится свидетелем того, как Тэ-хёна забирают под стражу и окружают репортеры.

Сок-джин идет на пляж , оплакивая свою потерю и желая повернуть время вспять и все исправить. Там он слышит таинственный голос и видит маленькое белое существо [примечание 2], пробегающее мимо него. Он просыпается и обнаруживает себя снова утром 11 апреля, думая, что все это было сном. Как и прежде, он идет ночью на заправочную станцию, где работает Нам-джун, и игнорирует его. Как раз в тот момент, когда он думал, что должен был подойти к Нам-джуну, на его машину падает мальчик, мгновенно погибая от удара. [16] С ужасом осознавая, что это был Чонгук, его зрение затуманивается, и он просыпается снова утром 11 апреля. Когда он снова начинает переживать события того дня, он чувствует, что с ним происходит что-то странное. Посетив заправочную станцию, он решает остановить машину и прогуляться по окрестностям. Со временем Чонгук падает со здания и приземляется замертво на улице прямо позади Сокджина, на том месте, где должна была стоять его машина (из предыдущей версии).

Сок-Джин спасает Чонгука в сцене из 4-го эпизода

Голос будит Сок-Джина обратно в 11 апреля, временно показывая ему по кусочкам судьбы его друзей и открывая ему его собственную: что он должен оказаться в ловушке временной петли , из которой он должен выбраться, спасая своих шестерых друзей от их невзгод. Понимая, что он действительно вернулся назад во времени (хотя уже не раз), он решает исправить судьбы своих друзей и воссоединить их группу. Он начинает с того, что останавливает Нам-Джуна от нападения на высокомерного клиента, которого он легко отговорил. Перед тем, как отправиться в следующее место, он говорит Нам-Джуну, что он немедленно найдет Чонгука.

Чувствуя себя странно из-за серьезности того, что сказал ему Сок-джин, Нам-джун видит Чонгука, идущего в одиночестве по улице. Почувствовав приближающуюся опасность, он бежит за Чонгуком, но теряет мальчика из виду сквозь густую толпу пешеходов. Тем временем Сок-джин также ищет Чонгука, пытаясь вспомнить, с какой крыши здания мальчик упадет. Поднявшись на неправильное здание и выяснив правильное, он спешит в последние минуты. На улице Нам-джун находит Чонгука, стоящего на парапете крыши здания. Как раз в тот момент, когда Чонгук теряет равновесие, Сок-джин достигает крыши и вытаскивает его обратно в безопасное место. [21]

Эпизоды 5–8

Сок-джин и Нам-джун спрашивают Чонгука, как он оказался на крыше здания. Внезапно Чонгук получает телефонный звонок с номера Юн-ги. Трио спешит в больницу и становится свидетелем того, как врачи пытаются реанимировать Юн-ги, которого спасли из горящего гостиничного номера. К сожалению, Юн-ги в конечном итоге погибает; Сок-джин тут же переносится обратно в утро 11 апреля. [22]

Сок-джин повторяет свое спасение Нам-джуна и Чонгука, на этот раз делая это раньше, чтобы Нам-джуну не пришлось встречаться с высокомерным клиентом, а Чонгуку не пришлось идти на крышу здания. Когда Сок-джин уходит, чтобы спасти Юн-ги, Нам-джуну звонят из полицейского участка. Там он и Чонгук забирают Тэ-хёна, которого поймали за созданием проблем. На вопрос, знает ли он, где находится Юн-ги, Тэ-хён довольно шутливо отвечает, что видел Юн-ги в своих «снах».

Сок-Джин спасает Юн-Ги из огня в сцене из 7-го эпизода

Тем временем Сок-джин находится в отеле, просматривая записи видеонаблюдения в поисках Юн-ги, и обнаруживает, что он пошел не в то здание. Соседнее здание загорается, и Сок-джин снова отправляется обратно в утро 11 апреля. На этом следующем испытании Сок-джин сразу после пробуждения берет с собой Нам-джуна, Чонгука и Тэ-хёна, значительно раньше, чем в предыдущих итерациях, чтобы помочь в поисках Юн-ги. В ответ на это внезапное изменение судеб четверо мужчин попадают в автомобильную аварию; Нам-джун, Чонгук и Тэ-хён погибают, а Сок-джин получает серьезные травмы. Когда цикл начинается снова, Сок-джин понимает, что он не должен быстро вмешиваться, чтобы изменить судьбу своих друзей.

Возвращаясь к началу цикла, Сок-джин начинает планировать свои спасения. Сок-джин приходит к выводу, что он должен позволить Нам-джуну встретиться с высокомерным клиентом и остановить драку в нужный момент, и оставить Нам-джуна одного, пока он идет спасать Чонгука, выбирая максимально короткое расстояние. Действуя по плану, Сок-джин бросается в горящее здание, чтобы спасти Юн-ги. Придя в сознание в больнице, Юн-ги выражает свое негодование Сок-джину за то, что тот спас его от огня.

Месяц спустя Тэ-хёна поймали на месте вандализма, и он скрылся от полиции, спрятавшись в квартире Нам-джуна. Ночуя у Нам-джуна, Тэ-хён просыпается от кошмара, в котором он увидел Чи-мина. [примечание 3] Ни Нам-джун, ни Тэ-хён не знают, что Чи-мин находится в больнице уже два года. В больнице Чи-мин встречает Хо-сока, который недавно был госпитализирован из-за нарколепсии . Чи-мин признается Хо-соку, что его «часы в какой-то момент перестали тикать»: он не может сказать, как долго он находится в больнице и сколько ещё ему нужно там оставаться. Чи-мина также преследуют образы туннеля и знака, указывающего на дендрарий .

Тем временем Нам-джун и Тэ-хён решают навестить Хо-сока на работе, но позже узнают, что его привезли в больницу из-за нарколепсии. В больнице Хо-сок подслушивает разговор группы сотрудников больницы о Чи-мине и узнает, что родители на самом деле заставили Чи-мина остаться в больнице.

Эпизоды 9–12

Намджун и Тэхён, в сопровождении Чонгука и Юнги, который был выписан месяц назад, приезжают в больницу, чтобы навестить Хосока. Хосок узнает об их прибытии и приглашает Чимина присоединиться к нему во время встречи с друзьями, но Чимин отказывается и просит его не говорить им, что он в больнице. Позже Намджун извиняется и уходит из группы, чтобы вернуться к своей работе.

Сок-джин и Хо-сок в сцене из 11-й серии

Выйдя из больницы, Намджун встречает Сокджина, который, как он думал, также собирался навестить Хосока. Сокджин, который только что узнал о выписке Юнги, понимает, что Хосок тоже был в больнице после встречи с Намджуном. На следующий день он возвращается в больницу, чтобы увидеть Хосока, но вместо этого сталкивается с Чимином. Как раз вовремя сотрудники больницы спешат к Сокджину и Чимину, транспортируя умирающего Хосока, который упал с лестницы. Затем Сокджин переносится обратно в утро 11 апреля, снова запуская цикл.

Сок-джин продолжает повторять свои спасения; на этот раз он находит Хо-сока на мосту под влиянием приступа нарколепсии и ловит его, когда тот теряет сознание, таким образом предотвращая отправку Хо-сока в больницу. Хо-сок восстанавливается в машине Сок-джина и просит, чтобы его высадили на работе. Прежде чем выйти из машины, Хо-сок замечает пять липких записок, прикрепленных к приборной панели, на которых написаны его имена, имена Нам-джуна, Чонгука, Юн-ги и Чи-мина, а также места, где каждый из них предположительно встретит свою злосчастную судьбу.

Сбитый с толку, Хосок встречает Намджуна, спрашивая о странном поведении Сокджина. Позже ему удается последовать за Сокджином в горящее здание, и он потрясен, увидев, как Сокджин выходит из здания, неся Юнги. Вспоминая записки в машине Сокджина, Хосок допрашивает Сокджина, но тот отказывается раскрывать правду. Ожидая в больнице выздоровления Юнги, Хосок сталкивается с Джимином, который рассказывает ему, как он был заперт в больнице очень долгое время.

После желания Чи-мина сбежать из больницы, Хо-сок заручается поддержкой Нам-джуна и Тэ-хёна. Сок-джин приступает к спасению Чи-мина, но вместо этого сталкивается с Хо-соком, Нам-джуном и Тэ-хёном, которые уже привели Чи-мина с собой. Опасаясь, что это поставит их всех под угрозу, Сок-джин отказывается помогать своим друзьям в побеге Чи-мина из больницы. В короткой ссоре Хо-сок раскрывает Сок-джину правду о страданиях Чи-мина; Сок-джин наконец возглавляет группу в побеге, но их ловит мать Чи-мина. Чи-мин умоляет о своей выписке, но получает пощечину и отвергает свою мать. Через несколько дней после неудавшегося спасения Чи-мина находят в запертой ванной комнате, почти тонущим в ванне, переполненной водой.

Эпизоды 13–15

Больничный персонал отпирает дверь в ванную; Сок-джин вбегает в комнату и спасает Чи-мина от утопления. По мольбе последнего Сок-джин вытаскивает Чи-мина из больницы и убегает на машине, но когда они проезжают через туннель, Чи-мин начинает чувствовать себя неуютно. Увидев впереди знак дендрария, Чи-мин паникует и выбегает из машины. Сок-джин снова отправляется обратно в начало временной петли.

Измученный своими последовательными неудачами, Сок-джин отказывается заново проживать свою жизнь и спасать друзей, и он проводит временную петлю, дуясь в своей комнате. Неожиданно Тэ-хён навещает Сок-джина в следующей итерации, мотивируя Сок-джина продолжить задачу по спасению своих друзей и побегу из петли. Сок-джин приступает к спасению Нам-джуна, Чонгука, Хо-сока, Юн-ги и Чи-мина максимально безопасным способом. Пока семь лучших друзей празднуют свое воссоединение, Сок-джин не замечает, что у него все еще остался один друг, которого нужно спасти от его злой участи: Тэ-хён.

Тэ-хён оплакивает тело Сок-джина в сцене из 15-й серии

Тем временем Тэ-хён скрывает от друзей свои семейные проблемы: его и его старшую сестру с детства мучает их жестокий и алкоголичный отец. Придя в их квартиру, Тэ-хён застаёт своего отца в пьяной истерике. Когда их отец избивает его старшую сестру, Тэ-хён, ослеплённый яростью, хватает пустую бутылку из-под спиртного и мчится к отцу. Как раз в то время, когда Нам-джун рассказывал Сок-джину о своих переживаниях по поводу семейной жизни Тэ-хёна, прибывает Хо-сок, чтобы сообщить об аресте Тэ-хёна. Сок-джин мчится в полицейский участок и видит, как Тэ-хёна сопровождает полиция и окружает репортерами — Тэ-хён убил его отца. Когда временная петля снова перезапускается, Сок-джин решает продолжить своё последнее спасение, поклявшись себе, что он не должен потерпеть неудачу снова.

После спасения первых пяти друзей, как и прежде, Сок-джин находит Тэ-хёна и предлагает ему подвезти его домой. Находясь в машине, Тэ-хён отказывается доверять свои семейные проблемы. Вместо этого он показывает, что ему снятся повторяющиеся сны о злополучной судьбе их друзей. Тэ-хён описывает их в точных деталях — поджог Юн-ги, падение Чонгука со здания, несчастный случай с Хо-соком, запертый в больнице Чи-мин и заключение Нам-джуна — чему Сок-джин внутренне удивляется. Он показывает, что также видел себя во сне, но, проснувшись, не может вспомнить, что с ним произошло во сне.

Когда они оба приходят в квартиру, оба слышат сердитый голос, который, по-видимому, принадлежит отцу Тэ-хёна. Почувствовав истерику отца, Тэ-хён мчится в квартиру, а Сок-джин следует за ним. Увидев, как его старшую сестру избивает отец, разгневанный Тэ-хён ударяет отца пустой бутылкой из-под спиртного, которая разбивается от силы удара. Когда Тэ-хён направляет разбитую бутылку на отца, чтобы убить его, Сок-джин вмешивается и принимает смертельный удар.

Пока Тэ-хён оплакивает его умирающее тело, Сок-джин задается вопросом, положил ли он конец всем страданиям своих друзей. Он открывает глаза и обнаруживает себя дома в своей спальне 11 апреля, в начале петли. Он понимает, что не может спасти своих друзей и выбраться из временной петли в одиночку. Держа в руках фотографию их группы, Сок-джин видит, как на него осыпаются лепестки. Осознав, что ему, возможно, дан новый шанс, он приходит к выводу о том, как он может избежать своей судьбы и предотвратить судьбу своих друзей:

Снова, как и прежде... вместе с тобой... [25] [26]

Персонажи

Основной

  • Ким Сок-джин
Названный в честь и основанный на Джине из BTS , [6] [4] Ким Сок Джин является главным героем и рассказчиком Save Me , [17] [4] и является главным движущей силой сюжета истории. Он подружился с Намджуном, Чонгуком, Юнги, Хосоком, Чимином и Тэхёном, когда все семеро получили наказание за опоздание в школу, и является самым старшим в группе. После разделения их группы он остается в Соединенных Штатах и ​​возвращается домой два года спустя, только чтобы обнаружить, что его друзья погрузились в собственные страдания. В своем желании воссоединиться со своими шестью лучшими друзьями он попадает в ловушку временной петли, из которой он может выбраться, только если он сможет спасти всех шестерых своих друзей от их злой участи. [6] Он неоднократно проживает свою жизнь, начиная с 11 апреля, изучая правила временной петли в каждой итерации, чтобы собрать всех своих семерых вместе. [4] В последнем эпизоде ​​он погибает в схватке с Тэ-Хёном, который из-за насилия в семье стал убийцей собственного отца.
  • Ким Нам-Джун
Названный в честь RM из BTS и основанный на нем , [6] Ким Намджун является одним из лучших друзей Сокджина, четвертым по старшинству среди семи молодых людей. После того, как их группа разошлась за два года до событий истории, Намджун начал работать на заправочной станции. Там ему суждено встретить грубого и высокомерного клиента, который заставит его дать отпор, и, следовательно, после его отказа урегулировать [17] он будет посажен за решетку за нападение на клиента. Он первый, кого Сокджин спас от своей злой участи. Он живет в доме- контейнере ; он особенно близок с Тэхёном, который обычно прятался в его доме, чтобы скрыться от полиции.
  • Чон Чонгук
Названный в честь и основанный на Чонгуке из BTS , [6] Чон Чонгук - младший из лучших друзей Сокджина. У него проблемы с равнодушной сводной семьей, но в школе он подружился с Сокджином, Намджуном, Чонгуком, Юнги, Хосоком, Чимином и Тэхёном. Он стал ближе, особенно с Юнги, который спас его от избиения учителем, что привело к исключению Юнги из школы. Ему суждено быть избитым незнакомцами и упасть со здания насмерть. [16] Он второй, кого спасли от своей злой участи после Намджуна. [21]
  • Мин Юн-ги
Названный в честь Шуги из BTS и основанный на нем , [6] Мин Юнги — один из лучших друзей Сокджина, второй по старшинству среди семи молодых людей. Его исключили из школы, когда он подрался с учителем, который собирался избить Чонгука. Он занимается музыкой, но сталкивается с противодействием со стороны своего отца. Ему суждено умереть после того, как он поджег свой номер в мотеле из-за своих мыслей о самоубийстве. [22] Он третий, кого спасли после Чонгука.
  • Чон Хо-сок
Названный в честь и основанный на J-Hope из BTS , [6] Чон Хосок - один из лучших друзей Сокджина, третий по старшинству среди семи молодых людей. Он страдает нарколепсией с детства, и он иногда терял сознание и травмировал себя во время нарколептических приступов. Он стал сиротой после того, как его бросила мать в тематическом парке. Среди своих друзей он особенно близок с Чимином. Несмотря на свою нарколепсию, он работает в ресторане быстрого питания. Он должен быть помещен в больницу, где он встретит свою судьбу из-за падения с лестницы, приняв женщину за свою мать. Он четвертый, кого спасли после Юнги.
  • Пак Чи-мин
Названный в честь и основанный на Чимине из BTS , [6] Пак Чимин - один из лучших друзей Сокджина, третий по возрасту среди семи молодых людей. Ему суждено быть на неопределенный срок, возможно, навсегда, заключенным в больницу, когда его родители отказались от него из-за того, что он страдал от припадков . Он травмирован пренебрежением родителей и самим фактом того, что он был заперт в больнице. Он часто видел мрачные образы себя в молодости, туннеля и дендрария, которые могли быть связаны с его болезненным прошлым. В качестве последнего средства он пытается покончить жизнь самоубийством, утопившись в ванне. Он пятый, кого спасли после Хосока.
  • Ким Тэ-хён
Названный в честь и основанный на V из BTS , [6] Ким Тэхён — один из лучших друзей Сокджина, второй по младшести из семи молодых людей. С детства он и его старшая сестра подвергались физическому насилию со стороны своего отца, который был пьяницей. Во время истерик отца его старшая сестра говорила ему спрятаться, пока она принимает на себя все побои. Из-за своих семейных проблем он в конечном итоге становится правонарушителем и часто оказывается под стражей в полиции. Он особенно близок с Намджуном, чей дом-контейнер является его обычным укрытием от полиции. Ему суждено стать убийцей, убив своего отца, ударив его ножом разбитой бутылкой из-под спиртного. Он последний, кого пытались спасти от этой злой участи, ценой жизни Сокджина. В некоторых эпизодах сериала также намекают, что он на самом деле обладает провидческими способностями, видя злосчастную судьбу своих друзей через свои сны.

Поддерживающий

  • Снобистский клиент ( Эпизоды 1, 3)
Надменный клиент, которого Намджун встречает на заправочной станции ночью 11 апреля. Он обращается с Намджуном неуважительно, провоцируя его на сопротивление, что приводит к заключению Намджуна в тюрьму.
  • Голос (Эпизоды 1–2, 13, 15)
неизвестное сверхъестественное существо, которое предлагает Сок-джину его заключение во временной петле как способ спасти его шестерых друзей от их страданий. Оно проявляется через маленькое существо [примечание 2] и через сверхъестественные видения, которые может видеть только Сок-джин.
  • Ребенок-нарколептик ( Эпизод 8)
Один из пациентов в палате, где также находятся Чимин и Хосок.
  • Мать Джи-Мина (Эпизод 12)
Она заставляет Чи-Мина остаться в больнице на неопределенный срок после того, как она и ее муж стали раздражены припадками Чи-Мина.
  • Старшая сестра Тэхёна (Эпизоды 14–15)
Чтобы защитить Тэхёна во время истерик отца, она велела ему спрятаться, чтобы она приняла на себя все побои.
  • Отец Тэхёна (Эпизоды 14–15)
алкоголик, который подвергает своего сына и дочь жестокому физическому насилию. Ему суждено быть убитым своим мстительным сыном Тэ-Хёном.

Выпуск и ответ

Пролог и первые два эпизода Save Me были загружены 17 января 2019 года на вебтун-порталы Naver (корейский) и Line (английский) и впоследствии обновлялись новым эпизодом каждый четверг. [9] Официальные версии вебтуна доступны на корейском, английском, японском, упрощенном и традиционном китайском, индонезийском и тайском языках. [6] 1 февраля 2019 года WEBTOON также открыл Save Me для фанатских переводов через пост в своем официальном аккаунте Twitter . [11] [27] Сериал официально завершился 11 апреля загрузкой последних двух эпизодов.

15 марта 2019 года Save Me была представлена ​​на выставке магазина Line Friends Store компании Naver на Таймс-сквер в Нью-Йорке . [28] На выставке были представлены эксклюзивные фигурки семи центральных персонажей вебтуна , хотя фигурки не продаются. [29] [30] Магазин Line Friends Store также открыл еще одну выставку Save Me в своем филиале в Харадзюку , Токио , 22 марта 2019 года; обе выставки завершились 18 апреля 2019 года. [31] [30]

28–30 марта 2019 года участники BTS Джин, Чонгук и Джей-Хоуп читали и комментировали Save Me с помощью коротких видеоклипов, загруженных WEBTOON в их аккаунты Twitter и YouTube . [32] [33] [34] Указанные артисты являются реальными прототипами персонажей Save Me Сокджина, Чонгука и Хосока соответственно.

Save Me , включая другие связанные работы в рамках BTS Universe, был предметом многочисленных споров и теорий среди поклонников BTS. [9] Спустя несколько часов после своего первоначального выпуска он получил в основном положительные отзывы от читателей и поклонников BTS. Он быстро набрал 20 000 подписчиков с выпуском своих первых двух эпизодов. [18] Save Me получил рейтинг 9,9 на WEBTOON, [12] и к моменту закрытия вебтун достиг 50 миллионов общих просмотров. [13]

Примечания

  1. ^ В своем кошмаре Сок-джин видит себя и шестерых друзей под водой. Шестеро друзей Сок-джина тонут и неизбежно уносятся прочь, в то время как Сок-джин тщетно пытается их спасти, не в силах. [19] [20]
  2. ^ ab Предположительно, существо выглядит как маленькая белая собака. [19] [20]
  3. ^ Кошмар Тэ-хёна довольно похож на кошмар Сок-джина: оба кошмара происходили под водой. В кошмаре Тэ-хёна он видит себя погружающимся в воду. Оглядевшись, он видит тонущего Чи-мина и пытается дотянуться до него, но видит другого человека, держащегося за левую ногу Чи-мина, как будто она тянет Чи-мина глубже в воду. Другой человек оказывается вторым Чи-мином . [23] [24]

Ссылки

  1. ^ "Пост WEBTOON в Twitter, представляющий "Save Me"". Twitter . WEBTOON. 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  2. ^ ab "SAVE ME". WEBTOON . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  3. ^ 화양연화 Pt.0 ＜SAVE ME＞. Naver Webtoon . Архивировано из оригинала 15 декабря 2020 г. Получено 11 июня 2019 г.
  4. ^ abcdefg "Еще больше способов насладиться BTS: книги, игры, фильмы". Yonhap News Agency . 23 января 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  5. ^ MacDonald, Joan (12 февраля 2019 г.). «Вебтун-мультфильмы предоставляют обильные сюжетные линии для корейских адаптаций фильмов и драм». Forbes . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 г. Получено 30 августа 2019 г.
  6. ^ abcdefghijklmnopq Герман, Тамар (19 января 2019 г.). «Вебтун «Спасите меня» выпущен как часть повествования BTS Universe». Billboard . Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. . Получено 11 июня 2019 г. .
  7. ^ "Naver Webtoon X Big Hit Entertainment представляют "The Most Beautiful Moment in Life Pt.0 <SAVE ME>", веб-комикс, действие которого происходит во вселенной BTS (BU)". PR Newswire . 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  8. ↑ Park, Jin-hai (28 января 2019 г.). «BTS становятся культурным явлением». The Korea Times . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  9. ^ abcd "Южнокорейский бой-бэнд BTS появляется в комиксах". Newsrama . 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 января 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  10. ↑ Sugah, Jamie (17 января 2019 г.). «#BU_Official расширяется с веб-комиксом «The Most Beautiful Moment in Life Pt.0». The Geekiary . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 г. Получено 11 июня 2019 г.
  11. ^ ab "Пост WEBTOON в Twitter о переводе фанатов Save Me". Twitter . WEBTOON. 1 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  12. ^ ab "Веб-комикс 'Save Me' углубляется в мировоззрение BTS". Inquirer.net . 17 января 2019 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  13. ^ ab Hwang, Hye-jin (12 апреля 2019 г.). "Вебтун BTS "Save Me" набрал 50 миллионов просмотров". VLive . Архивировано из оригинала 20 августа 2019 г. . Получено 20 августа 2019 г. .
  14. ^ abcd Мартинес, Тара (14 января 2019 г.). «Что такое Smeraldo Books? Новый твиттер BTS — часть вселенной Bangtan». Elite Daily . Архивировано из оригинала 26 июля 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  15. ^ Герман, Тамар (21 января 2019 г.). «BTS анонсируют новую книгу «The Notes 1». Billboard . Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 30 августа 2019 г. .
  16. ^ abc Келли, Эмма (17 января 2019 г.). «Чонгук и Шуга убиты в душераздирающем вебтун-сериале BTS «Спасите меня». Метро . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  17. ^ abcdef Келли, Эмма (18 января 2019 г.). «Что случилось с каждым участником BTS в их захватывающем вебтуне «Спасите меня»». Метро . Архивировано из оригинала 4 февраля 2019 г. Получено 12 июня 2019 г.
  18. ^ abcd "BTS manga to be released in Taiwan on WEBTOON". The China Post . 19 января 2019 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  19. ^ abc "Save Me - Episode 1". WEBTOON . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 17 июня 2019 г.
  20. ^ abc 화양연화 pt. 0 <СПАСТИ МЕНЯ> - 1 화. Вебтун Naver . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 17 июня 2019 г.
  21. ^ ab Келли, Эмма (31 января 2019 г.). «Джин и RM приходят на помощь Чонгуку в четвертом эпизоде ​​вебтуна BTS Save Me». Метро . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  22. ^ ab Келли, Эмма (7 февраля 2019 г.). «Шуга госпитализирован в пятом эпизоде ​​вебтуна BTS Save Me – но спасет ли Джин своего друга?». Метро . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 13 августа 2019 г.
  23. ^ "Save Me - Episode 8". WEBTOON . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Получено 27 августа 2019 г.
  24. ^ 화양연화 pt. 0 <СПАСТИ МЕНЯ> - 8 화. НАВЕР ВЕБТУН . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 27 августа 2019 г.
  25. ^ "Спаси меня - Эпизод 15". WEBTOON .
  26. ^ 화양연화 pt. 0 <СПАСИТЕ МЕНЯ> — 15 화. Вебтун Naver . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  27. ^ ""Save Me" Fan Translations". WEBTOON . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. . Получено 10 декабря 2019 г. .
  28. ^ "Пост WEBTOON в Twitter о выставке Save Me на Таймс-сквер, Нью-Йорк (1)". Twitter . WEBTOON. 9 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  29. ^ "Пост WEBTOON в Twitter о выставке Save Me на Таймс-сквер, Нью-Йорк (2)". Twitter . WEBTOON. 15 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  30. ^ ab "Пост WEBTOON в Twitter о выставке Save Me на Таймс-сквер, Нью-Йорк (3)". Twitter . WEBTOON. 20 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  31. ^ "Выставка манги BTS 'SAVE ME' прибыла в LINE FRIENDS STORE Harajuku". Moshi Moshi Nippon . 23 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2019 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  32. ^ "BTS' Jin on "Save Me"". Twitter . WEBTOON. 28 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  33. ^ "BTS' Jungkook в "Save Me"". Twitter . WEBTOON. 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 г. Получено 10 декабря 2019 г.
  34. ^ "BTS' j-hope on "Save Me"". Twitter . WEBTOON. 30 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2021 г. Получено 10 декабря 2019 г.
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с вебтун «Спасите меня» .
  • 화양연화 pt. 0 <SAVE ME> (оригинальная корейская версия)
  • Спаси меня (официальный перевод на английский)
  • Введение в Save Me (WEBTOON - канал на YouTube)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Save_Me_(webtoon)&oldid=1254188913"