Сара Уайлдс

Сара Аверилл Уайлдс
Мемориальный знак Сары Уайлдс
Рожденный	Сара Аверилл Крещение 16 марта 1627 г. ( 1627-03-16 ) Чиппинг-Нортон, Англия
Умер	19 июля 1692 г. (1692-07-19)(65 лет) Деревня Сейлем , провинция Массачусетс-Бэй
Причина смерти	Казнь через повешение
Национальность	Английский
Занятие	Домохозяйка
Известный	Осужден за колдовство на суде над ведьмами в Салеме
Супруг	Джон Уайлдс (умер 14 мая 1705 г.)
Дети	Эфраим Уайлдс Элизабет Уайлдс
Родители	Уильям Аверелл (отец) Эбигейл Хинтон (мать)

Сара Уайлдс (урожденная Аверелл / Аверилл ; крещена 16 марта 1627 г. - 29 июля 1692 г. [ 19 июля 1692 г. по старому стилю ]) была ошибочно осуждена за колдовство во время суда над ведьмами в Салеме и казнена через повешение . Она настаивала на своей невиновности на протяжении всего процесса и позже была оправдана . Первая жена ее мужа была членом семьи Гулд, двоюродной сестрой семьи Патнэм , основными обвинителями, и судебные записи документируют семейные распри, которые привели к ее преследованию.

Сара была одним из семи детей, родившихся у Уильяма Аверелла ^{[примечание 1]} и Эбигейл Хинтон, иммигрантов из Чиппинг-Нортона , Англия, которые обосновались в Ипсвиче, Массачусетс . Уильям был судебным приставом в Чиппинг-Нортоне в 1634 году, а в городских записях Ипсвича он впервые упоминается в 1637 году, что относит их миграцию к промежуточному периоду, когда Саре было около 7–10 лет. ^[1]

Сара вышла замуж за английского иммигранта Джона Уайлдса (родился около  1615–1618 ^{[примечание 2]} ), вдовца с восемью детьми, и имела сына Эфраима. Эфраим занимал должности городского казначея и констебля в период заговора. ^[2] Они были жителями Топсфилда , соседнего города Сейлем , в колонии Массачусетского залива . Джон занимал несколько должностей в городском правительстве и был ласково прозван «Старым отцом Уайлдсом». ^{[3] : 113} Две дочери Джона, Сара (Уайлдс) Бишоп и Фиби (Уайлдс) Дэй, и зять, Эдвард Бишоп-младший , также были обвинены в колдовстве. Сару Аверилл Уайлдс и Сару Уайлдс Бишоп, ее падчерицу, часто путали (как и Сару Уайлдс Бишоп и Бриджит Бишоп ).

Один из пасынков Сары, Джонатан, был известен своим странным поведением, которое местные служители считали умственным расстройством , одержимостью дьяволом или мошенничеством, история, которую преподобный Джон Хейл рассказал во время суда над Сарой, ретроспективно считая это возможным доказательством колдовства Сары. Джонатан погиб в войне короля Филиппа , и решение так и не было достигнуто. ^{[4] : 186  [5]}

Хейл также рассказал историю другого пасынка, Джона, ^{[примечание 3]} , который также умер молодым (и, следовательно, не был рядом, чтобы подтвердить или опровергнуть эту историю). Джон, изображенный как «честный молодой человек», отправился в дом своего дяди и тети, Реддингтонов, чтобы доверить им свою веру в то, что его мачеха действительно была ведьмой. ^[2]

Старший брат Сары, Уильям Аверилл-младший, занимавший несколько видных должностей в Ипсвиче и Топсфилде, умер за год до ареста Сары и поэтому не смог выступить в ее защиту. Уильям и Джон Уайлдс (старший) вместе служили в качестве выборных . Сара и Джон также были свидетелями завещания Уильяма, что свидетельствует об их доверительных отношениях. ^{[3] : 86–87}

Сара имела репутацию нонконформистки в пуританском Массачусетсе, с предыдущими правонарушениями, которые могли сделать ее легкой мишенью для обвинений в колдовстве. Она считалась гламурной и развязной молодой женщиной. ^[5] Она была приговорена к порке за прелюбодеяние с Томасом Уорделлом в ноябре 1649 года, а позже, в мае 1663 года, обвинена в ношении шелкового шарфа . ^[6]

Поскольку она вышла замуж за Джона вскоре после смерти его первой жены (примерно 7 месяцев спустя), бывшие родственники Джона затаили на нее обиду . Это особенно примечательно, поскольку Гулды были родственниками семьи Патнэм , которые были главными обвинителями в истерии о колдовстве. Джон Уайлдс дал показания против брата своей первой жены, лейтенанта Джона Гулда, на суде по делу о государственной измене , что еще больше разозлило семью. Вскоре после этого бывшая невестка Джона, Мэри Гулд Реддингтон, начала распространять слухи о том, что Сара была ведьмой. Когда Джон Уайлдс пригрозил обвинить ее в клевете , она отказалась от своих заявлений. ^[5] Джон показал, что Уильям Аверилл продолжил, проверяя искренность Мэри, предложив самому вызвать его сестру, если у нее есть какие-либо жалобы на Сару, и Мэри снова сказала, что ничего против нее не имеет. ^[2]

В 1674 году братья Джон и Джозеф Эндрюс пришли в дом Уайлдсов, чтобы одолжить косу , так как их собственная сломалась. Джон Уайлдс-старший был в отъезде, и Сара ответила, что у нее нет косы, чтобы одолжить ее, но сосед указал им на косу Джона Уайлдса-младшего, и они взяли ее, несмотря на протесты Сары, пообещав спросить разрешения у младшего Джона. Эфраим, тогда еще мальчик, якобы погнался за ними, говоря, что это будет « коса смерти » для них, если они не вернут ее. После того, как они скосили сено , у них случилась серия неудач с их телегой и волами , которые они приписали колдовству Сары. Позже Элизабет Симмонс, урожденная Эндрюс, их сестра, и их мать отправились в гости к Реддингтонам и пересеклись с Сарой. Их мать рассказала ей историю о бедах ее сыновей, и Сара сказала, что она не имеет к этому никакого отношения. Когда их мать настаивала, Сара настояла на том, чтобы она доказала, что она приложила к этому руку. Элизабет затем заявила, что у нее сразу же затряслись суставы, когда Сара посмотрела на нее, и что в ту ночь к ней пришло существо, похожее на кошку , и она онемела. Она также утверждала, что страдала от парализующей боли в спине, когда Сара прошла мимо нее в церкви. ^[2]

Эфраим дал показания о том, что он был помолвлен с дочерью Элизабет Симмонс, но разорвал помолвку после того, как рассказал миссис Симмонс о слухах, которые он слышал о ее жалобах на его мать (которые она отрицала), и что с тех пор она злится на него. ^[2]

Томас Дорман сообщил, что Сара купила у него улей , и впоследствии он потерял большую часть своего скота , включая гусей и крупный рогатый скот. Во время событий 1692 года Энн Патнэм-младший рассказал своей жене, что их скот был убит Сарой Уайлдс, что он нашел примечательным, поскольку они замерзли насмерть в январе 1686 года.

Другим источником раздора была должность Джона как землемера Топсфилда. Пограничные споры между Сейлемом и Топсфилдом закончились в пользу Топсфилда. ^[7]

21 апреля 1692 года Джон Хоторн и Джонатан Корвин приказали арестовать Сару, ее падчерицу Сару Уайлдс Бишоп, мужа Сары Бишоп Эдварда Бишопа и еще шестерых человек ( Уильяма и Деливеранс Хоббс , Неемию Эббот, Мэри Исти , Мэри Блэк и Мэри Инглиш) по «серьезному подозрению» в колдовстве, совершенном над Энн Патнэм-младшей, Мерси Льюис , Мэри Уолкотт и другими, в связи с жалобой Томаса Патнэма и Джона Бакстона.

Сара была арестована маршалом Джорджем Херриком , который затем приказал констеблю Эфраиму Уайлдсу арестовать Деливеранс Хоббс. Хоббс, будь то по принуждению или нет, сделал тюремное признание и обвинил Сару Уайлдс в колдовстве. Сам Эфраим дал показания, что считал обвинение Хоббса местью ему за ее арест. ^[2]

Ее допрос состоялся на следующий день. Сара Биббер конкретно названа в судебных записях как имевшая припадок, утверждающая, что видела призрак Сары «на балке», и другие обвинители последовали ее примеру. Энн Патнэм-младшая позже дала показания, что ее саму пытали во время допроса Сары и что она была свидетельницей пыток Мэри Уолкотт, Мерси Льюис и Эбигейл Уильямс . Сара заявила о своей невиновности, зайдя так далеко, что сказала, что она никогда раньше не видела обвинителей. Старые обвинения бывшей невестки Джона, Мэри Реддингтон («[мачехи] Джона Херрикса»), всплыли снова.

Во время собственного допроса Деливеранс Хоббс утверждала, что видение Сары, вместе с видение Мерси Льюис, ранее «разорвали [ее] почти на куски [ sic ]», когда она лежала в своей постели. Она продолжила, что Сара завербовала ее, чтобы она посетила черную мессу , и предложила прекратить ее мучить и вознаградить одеждой в обмен на ее подписание книги дьявола. ^[2]

13 мая 1692 года Сара была переведена в Бостонскую тюрьму . ^[8] 18 июня ее перевели обратно в Сейлем вместе с Джорджем Берроузом , Джорджем Джейкобсом-старшим, Джайлзом и Мартой Кори , Энн Пудеатор , Сарой Клойз , Сарой Рут и Доркас Хоар . ^{[4] : 172–173} В своем более позднем запросе о реституции Эфраим сказал, что он или его отец совершали поездки, чтобы навестить ее один или два раза в неделю, за большие личные расходы. ^[2]

Сара Уайлдс, наряду с Сарой Гуд , Ребеккой Нерс , Сюзанной Мартин и Элизабет Хоу , предстала перед судом 30 июня 1692 года. Обвинение в значительной степени опиралось на призрачные доказательства .

Мэри Гулд Реддингтон умерла к моменту суда, но ее брат Джон и преподобный Джон Хейл рассказали о ее обвинениях в колдовстве против нее самой и собственных пасынков Сары. Элизабет Симмонс, вместе со своими братьями Джоном и Джозефом Эндрюс, подтвердили, что они стали жертвами. Хамфри Кларк утверждал, что Сара однажды появилась в его спальне в полночь. Томас Дорман рассказал историю о своих гусях и скоте.

Энн Патнэм дала показания:

Я был поражен с самого начала марша женщиной, которая сказала мне, что ее зовут Уиллс и что она приехала из Топсфилда, но 22 апреля 1692 года Сара Уиллс очень жестоко мучила меня во время ее экзамена, и затем я увидел, что Сара Уиллс была той самой женщиной, которая сказала мне, что ее зовут Уиллс, и также в день ее экзамена я видел, как Сара Уиллс или ее внешность очень жестоко мучила и оскорбляла Мэри Уолкотт, Мирси Льюис и Эбигейл Уильямс [мс], и несколько раз с тех пор Сара Уайлдс или ее внешность очень жестоко мучила и оскорбляла меня различными пытками, как, например, прокалывая и щипая меня и почти душив меня до смерти. ^[2]

Мэри Уолкотт утверждала то же самое:

В начале апреля 1692 года ко мне пришла женщина, которую я не знал, и она очень сильно мучила меня, укалывая и щипая меня, и она сказала мне, что ее зовут Уайлдс, и что она живет в Топсфейле и причиняет мне очень сильную боль, время от времени говоря о дне ее экзамена, который был 22 апреля 1692 года: и затем я увидел, что Сара Уайлдс была той самой женщиной, которая сказала мне, что ее зовут Уайлдс, и Сара Уайлдс очень сильно мучила меня во время ее экзамена, поскольку, когда она только смотрела на меня, она сбивала меня с ног или почти душила меня до смерти: также в день ее экзамена я видел, как Сара Уайлдс или ее внешность очень сильно мучили и огорчали Мерси Льюис [с] Эбигейл Уильямс и Энн Патнэм-младшую, сбивая их с ног и [почти] Задушить их до смерти. Также несколько раз с тех пор Сара Уиллс самым жестоким образом мучила меня различными мучениями, и я искренне верю, что она самая ужасная ведьма ^[2]

Натаниэль Ингерсолл и Томас Патнэм подтвердили эти утверждения, заявив, что они были свидетелями нападений на всех пострадавших девочек.

В защиту Сары Джон и Эфраим дали показания о скрытых мотивах семей Хоббс, Гулд и Симмонс. Эфраим сказал, что никогда не видел, чтобы его мать причиняла кому-либо вред словом или действием, и что она всегда хорошо наставляла его в христианской религии.

Что касается моей матери, то я никогда не видел, чтобы ей был нанесен какой-либо вред, ни словом, ни делом, как сейчас, поскольку она всегда хорошо наставляла меня в христианской религии и в вере Божией с тех пор, как я был готов принять ее наставления. Поэтому я предоставляю это право уважаемому суду рассмотреть это.

—  Эфраим Уайлдс ^[2]

Сара Уайлдс была осуждена судом округа Эссекс за колдовство. Уильям Стоутон подписал приказ о казни 12 июля 1692 года. ^{[4] : 197}

Уайлдс был казнен 19 июля 1692 года через повешение на Висельном холме в Сейлеме, штат Массачусетс , вместе с Элизабет Хоу , Сюзанной Мартин , Сарой Гуд и Ребеккой Нерс . Перед казнью преподобный Николас Нойес попросил их признаться, но последние слова Гуда были: «Вы лжец! Я не более ведьма, чем вы волшебник, и если вы отнимете у меня жизнь, Бог даст вам крови, чтобы напиться». ^[9]

Когда в январе 2016 года место казни было окончательно подтверждено проектом Gallows Hill, возглавляемым профессором Эмерсоном Бейкером из Университета штата Сейлем , с помощью георадара не было обнаружено никаких человеческих останков, что подтверждает традиционные верования о том, что семьи жертв возвращались ночью, чтобы забрать тела и перезахоронить их в другом месте. ^[10]

Падчерица Фиби Уайлдс Дэй была арестована в сентябре 1692 года, но нет никаких записей о том, что она предстала перед судом. Падчерица Сара Уайлдс Бишоп и ее муж Эдвард, будучи переведенными в Бостонскую тюрьму, сбежали в октябре 1692 года и скрылись.

В своей книге «Чудеса невидимого мира » Коттон Мазер попытался защитить свое участие в судебных процессах, изложив, по его мнению, самые веские доводы в пользу подлинного колдовства. Он не включил в нее Сару.

26 июня 1693 года Джон Уайлдс женился на Мэри, вдове Джорджа Джейкобса-старшего (Джорджа также казнили за колдовство). Он умер 14 мая 1705 года в Топсфилде.

Сара была оправдана Генеральным судом Массачусетса в 1710 году, вместе со многими другими осужденными. Ее сын Эфраим, отвечая, что «потеря такого друга... не может быть исправлена» [ sic ], получил 14 фунтов в качестве возмещения. ^[2]

Муж одного из потомков Сары, депутат штата Пол Тирон , сыграл важную роль в оправдании последних пяти жертв актом Законодательного собрания 31 октября 2001 года ( Хэллоуин ). ^[11]

Мемориал суда над ведьмами в Салеме включает скамью с именами всех казненных, включая Сару Уайлдс. Артур Миллер , который написал пьесу «Суровое испытание» , основанную на судебных процессах, выступил на церемонии открытия, как и лауреат Нобелевской премии и переживший Холокост Эли Визель . ^[12] Город Дэнверс также создал мемориал жертвам. Место казни было окончательно определено в январе 2016 года в рамках проекта Gallows Hill Университета Вирджинии , и город планирует создать там новый мемориал жертвам. ^[13]

• Апхэм, Чарльз (1980). Салемское колдовство. Нью-Йорк: Frederick Ungar Publishing Co., т. 2, стр. 135, 268, 480.
• «Судебные процессы над салемскими ведьмами: архив документов и стенограмм» (2002)