Теган и Сара
Канадский инди-рок/инди-поп дуэт

Теган и Сара
Теган и Сара после концерта на фестивале Hillside в июле 2014 г.
Теган и Сара после концерта на фестивале Hillside в июле 2014 г.
Справочная информация
Имя при рожденииТеган Рейн Куин
Сара Кейрстен Куин
Рожденный( 1980-09-19 )19 сентября 1980 г. (44 года)
ИсточникКалгари , Альберта , Канада
Жанры
ДискографияДискография Теган и Сары
Активные годы1995–настоящее время
Этикетки
Участники
  • Теган Куин
  • Сара Куин
Веб-сайтteganandsara.com

Tegan and Sara ( / ˈ t iː ɡ ən , ˈ s ɛər ə / ) — канадский инди-поп- дуэт, образованный в 1998 году в Калгари , Альберта . Группу возглавляют сестры-близняшки, Теган Рейн Куин и Сара Кейрстен Куин (родилась 19 сентября 1980 года). [2] [3] Оба музыканта являются авторами песен и мультиинструменталистами . [4] [5] [6] [7] [8]

Дуэт выпустил десять студийных альбомов и получил номинацию на премию Грэмми в 2012 году за свой видеоальбом Get Along . [9] Их последний альбом Crybaby был выпущен 21 октября 2022 года. [10] Их мемуары High School были выпущены 24 сентября 2019 года, а осенью 2022 года на Amazon Freevee вышел телесериал , основанный на мемуарах . [11]

История

1995–2002: Предыстория и ранние работы

Теган и Сара в Терминале 5 , Нью-Йорк, 6 октября 2008 г.

Tegan и Sara начали писать песни в 14 лет. [6] Одной из первых написанных ими песен была «Tegan Didn't Go To School Today», написанная Сарой и записанная парой на кассету . Группа сначала называлась «Plunk», что является сокращением от «light punk», из-за отсутствия барабанщика и басиста. В 1997 году они использовали студию звукозаписи своей школы для записи двух демо-альбомов: Who's in Your Band? и Play Day . В 1998 году они выиграли конкурс «Garage Warz» в Калгари , который предоставил им студийное время. Они записали свое первое профессиональное демо под названием Yellow Tape под руководством «Sara and Tegan», используя это студийное время. [12] [13] За этим последовали Orange tape и Red tape . В мае 1998 года они выступили на разогреве у Hayden в Калгари, что стало их первым крупным шоу. [14]

В 1999 году они выпустили свой дебютный альбом Under Feet Like Ours под названием «Sara and Tegan» с продюсером Джаредом Кемпером . [15] После прослушивания альбома Эллиот Робертс прилетел из Лос-Анджелеса, чтобы встретиться с ними в Starfish Room в Ванкувере , Британская Колумбия, и в тот же вечер предложил им контракт на запись. [16] На альбоме появились две песни из Red Tape и две из Orange Tape . Позже они изменили свое название на «Tegan and Sara», потому что люди часто путали «Sara and Tegan» с «Sara Antegan». Они подписали контракт с лейблом Neil Young 's Vapor Records и выпустили This Business of Art на этом лейбле в 2000 году. По словам Тигана, отсутствие менеджера в течение первых трех лет карьеры научило их быть «очень осведомленными и присутствующими» в каждом решении. [17]

2002–2011: Массовый успех

В 2002 году Теган и Сара выпустили свой третий альбом If It Was You . Их четвертый альбом So Jealous был выпущен в 2004 году и привел к более широкому успеху и вниманию, как на местном, так и на международном уровне. Этот альбом был выпущен как Vapor, так и Sanctuary . Альбом группы 2007 года The Con был выпущен Vapor и Sire , поскольку Sanctuary больше не выпускал новую музыку в Соединенных Штатах. Альбом был сопродюсером Крисом Уолла . Гостями и соавторами альбома были Джейсон Макгерр из Death Cab for Cutie , Мэтт Шарп из The Rentals (и ранее Weezer ), Хантер Берган из AFI и Каки Кинг . [18]

26 октября 2009 года Теган и Сара выпустили свой шестой альбом Sainthood , спродюсированный Крисом Уолла и Говардом Редекоппом . Дуэт также выпустил трехтомный сборник под названием ON, IN, AT , в который вошли истории, эссе, дневники и фотографии группы, гастролировавшей по Америке в конце 2008 года, совместно написанные в Новом Орлеане и гастроли в Австралии. Линдси Бернс и Райан Рассел сделали фотографии для книги. Sainthood дебютировал в чарте Billboard 200 под номером 21, продав 24 000 копий за первую неделю. [19] Во время записи альбома Теган и Сара писали песни вместе в Новом Орлеане в течение недели. Песня «Paperback Head» была единственной песней, написанной парой, которая появилась на альбоме, что сделало ее первой песней на любом альбоме Тегана и Сары, написанном ими вместе. [20] Журнал Spin дал альбому Sainthood четыре звезды из пяти и написал: «Музыка Теган и Сары, возможно, больше не предназначена для подростков, но ее сила в том, что она ощущается как разговор двух людей». [21]

Теган и Сара выступают на гала-вечере Polaris Music Prize 2010

В 2011 году они запустили "2011: A Merch Odyssey", в рамках которого в официальных интернет-магазинах ежемесячно появлялось по крайней мере одно новое изделие в течение всего года. 15 ноября был выпущен комбинированный CD/DVD-пакет под названием Get Along , в который вошли три фильма под названием "States", "India" и "For the Most Part". Он был номинирован на премию Грэмми 2013 года в категории " Лучшее длинное музыкальное видео" . [22]

2012–2018:Сердцеед,Люблю тебя до смерти,иThe Con X: Обложки

Tegan и Sara начали записывать свой седьмой студийный альбом Heartthrob 20 февраля 2012 года. Грег Курстин спродюсировал восемь песен. Джоуи Уоронкер записал барабаны для этих песен. Две песни были спродюсированы Майком Элизондо , с Виктором Индриззо на барабанах, Джошем Лопесом на гитаре и Дэйвом Палмером на фортепиано. Джастин Мелдал-Джонсен написал последние две песни. Первый сингл « Closer » был выпущен 25 сентября 2012 года. Альбом был выпущен 29 января 2013 года и дебютировал в Billboard Top 200 под номером 3, что стало самым высоким показателем в чартах группы, продано 49 000 копий за первую неделю. [23] Heartthrob дебютировал под номером 2 в канадском чарте и чарте цифровых загрузок и стал хитом под номером 1 в рок- и альтернативных чартах альбомов. [24] В июле 2013 года альбом вошел в шорт-лист премии Polaris Music Prize 2013. [ 25] В марте 2014 года Теган и Сара выиграли три премии Juno Awards в номинациях «Сингл года» , «Поп-альбом года» и «Группа года», что сделало их первой женской группой и первым дуэтом, получившими эту награду.

Tegan и Sara закончили свой восьмой студийный альбом 30 ноября 2015 года. 10 марта 2016 года они объявили, что название альбома будет Love You to Death , а дата релиза назначена на 3 июня того же года. Они выпустили главный сингл альбома, « Boyfriend », 8 апреля. 25 апреля были объявлены даты их мирового тура 2016 года в поддержку альбома. Дуэт выпустил музыкальное видео для каждого трека на альбоме.

Tegan and Sara сотрудничали с 17 артистами, включая Синди Лопер , для создания The Con X: Covers в 2017 году в ознаменование десятой годовщины выхода The Con. Участвующие артисты записали каверы оригинальных песен The Con в пользу Tegan and Sara Foundation. Tegan and Sara также гастролировали с акустической версией The Con в 2017 году, часть доходов от которой пошла в пользу Tegan and Sara Foundation. [26]

2019–2020:Эй, я такой же как тыи мемуары

В мае 2018 года на Out Web Fest Тиган заявила, что они работают над книгой, подкастом и новой пластинкой. [27] 24 сентября 2019 года их мемуары High School были выпущены MCD Books, подразделением Farrar, Straus и Giroux , наряду с Simon & Schuster Canada и Virago Press в Соединенном Королевстве. [28] [29] В мемуарах подробно описываются их подростковые годы, взросление в Канаде и «поклонение» Nirvana , Green Day и Smashing Pumpkins . [30] В книге также подробно рассказывается об исследовании близнецами своей сексуальности. Во время исследования книги Тиган и Сара нашли кассеты с некоторыми из своих самых ранних песен. [30]

В начале 2019 года Теган и Сара объявили, что работают над следующим альбомом, который планируется выпустить в том же году. [31] 9 июля 2019 года они объявили в Instagram, что их девятый альбом будет называться Hey, I'm Just Like You и будет состоять из 12 перезаписанных песен, которые они изначально написали в подростковом возрасте. Он был выпущен 27 сентября 2019 года, [32] через три дня после выхода их мемуаров.

В апреле 2020 года дуэт создал живое «шоу» под названием Where Does the Good Grow, чтобы развлечь своих поклонников во время пандемии COVID-19 , с товарами, разработанными EE Storey . Шоу проводилось каждый четверг в 15:00 по тихоокеанскому времени в их аккаунте Instagram до финала сериала 23 июля 2020 года. [33]

В 2021 году было объявлено, что телешоу под названием High School , основанное на их одноименных мемуарах, будет снято в Калгари под руководством Клеа ДюВалл . [34] Двое близнецов, Рейли и Сизинн Джиллиленд, были выбраны на роль главных героев. Шоу снималось с апреля по июнь 2022 года и было выпущено на Amazon Freevee осенью 2022 года. [35]

2021–2022:Все еще ревную, новый лейбл звукозаписи иПлакса

В июле 2021 года Теган и Сара объявили о возвращении в студию для работы над своим 10-м альбомом. [36] 1 февраля 2022 года они анонсировали Still Jealous , полностью акустическое переосмысление So Jealous . Still Jealous был выпущен 11 февраля 2022 года. [37]

В апреле 2022 года дуэт объявил, что они покинули Warner Records и подписали новый контракт с Mom + Pop . [38] Они также выпустили первый сингл «Fucking Up What Matters» со своего 10-го студийного альбома 28 апреля 2022 года. [39] 12 июля 2022 года они представили название альбома Crybaby и сообщили, что он выйдет 21 октября 2022 года. Второй сингл «Yellow» был выпущен в тот же день, а видеоклип был выпущен на YouTube. [40] Близнецы также объявили о своем первом туре за три года, который начался в Филадельфии, штат Пенсильвания, 26 октября 2022 года и закончился в Ванкувере 20 ноября 2022 года. [41]

2023–настоящее время:Средняя школа,ПодстекиНе сегодня вечером тур

В 2023 году дуэт выпустил свой первый графический роман под названием Junior High , основанный на их юности, с иллюстрациями Тилли Уолден . В нем рассматриваются темы взросления, каминг-аута и самопознания через музыку и сестринство (в общих чертах служащие приквелом к ​​их юношеским мемуарам High School . [42] В феврале 2024 года дуэт объявил, что представит новую подписку на свой уже популярный «Substack» под названием The Loners Club. [43] Это включало повторное введение шоу в Instagram времен пандемии «Where does the good grow». В начале 2024 года близнецы отправились в тур, чтобы отпраздновать свой альбом If It Was You (2002). [44] Тур проходит в Онтарио , Канада, и начинается в Ричмонд-Хилле в марте 2024 года и заканчивается в Гвельфе в апреле 2024 года. В апреле 2024 года близнецы выиграли гуманитарную премию Juno за свою работу с фондом Tegan and Sara Foundation. [45]

Влияния

Теган и Сара отметили Green Day , Nirvana и Hole как «действительно начавших укреплять наше желание писать и создавать свою музыку». [46] В подростковом возрасте на дуэт оказали влияние Hayden , [14] The Smashing Pumpkins , Violent Femmes , Dinosaur Jr. и Teenage Fanclub . [47] Другие артисты, которые оказали влияние на Теган и Сару, включают Depeche Mode , [48] [49] Рианну , [50] [51] Тейлор Свифт , [52] Мадонну , Кейт Буш , Дэвида Боуи , Майка Элизондо , [53] Pink , Лили Аллен , [54] Erasure , Ace of Base , [55] Тома Петти , Бритни Спирс , Кэти Перри , [56] Ани ДиФранко , The New Pornographers , Синди Лаупер , Шинед О'Коннор , Against Me! и Брюса Спрингстина . [46]

Личная жизнь

Оба близнеца — геи , и оба женаты. [57] [58] [2] В августе 2022 года Сара приветствовала своего первого ребенка, сына. [59] [60]

В 19 лет оба Куина переехали из своего родного города Калгари, Альберта, в Ванкувер, Британская Колумбия. В 2003 году Сара переехала в Монреаль. [ 61] Теган много лет жила в Ванкувере и Лос-Анджелесе , в то время как Сара жила в Монреале и Нью-Йорке . По состоянию на 2019 год [62] Теган и Сара вернулись в Ванкувер. [63]

Теган и Сара активно участвуют в политической и общественной жизни. Они выступают за равенство ЛГБТК , музыкальное образование, грамотность и исследования рака. [64]

Сестры являются кузинами музыканта Джен Твинн Пэйн, барабанщицы и ведущей вокалистки группы The Courtneys из Ванкувера . [61]

Активизм и участие в жизни ЛГБТ-сообщества

В 2012 году они появились на обложке журнала Under the Radar «Протест» выпуска. Оба были сфотографированы с плакатом: «Права меньшинства никогда не должны подчиняться прихотям большинства». [65] Также они активно поддерживали студентов Квебека , протестующих против провинциального правительства в Канаде. В США оба высказывались во время дебатов по «Предложению 8» в Калифорнии . [66]

В 2013 году группа объединилась с Coolhaus , их «любимым грузовиком сэндвичей с мороженым», [67] чтобы создать сэндвич с мороженым в поддержку однополых браков . Сэндвич включал печенье «двойной шоколад» и мороженое с соленой карамелью и был назван «Til Death Do Us Part». [67] [68] Дуэт объединился с Revel & Riot, чтобы создать футболку, которая должна была профинансировать миссию Revel & Riot по правам ЛГБТК. На футболке «Животные» изображены Теган и Сара, черепаха, лиса, коала, пингвин и стрекоза, все с подписями с их латинскими именами. Текст внизу гласит: «Гей-поведение встречается у более чем 1500 видов. Равенство ЛГБТК сейчас». Все доходы от продажи идут на поддержку работы Revel & Riot. [69]

Благодаря расширению аудитории, Теган и Сара добились более высокого статуса в сообществе ЛГБТК. Они были удостоены награды «Выдающийся музыкальный артист» на премии GLAAD Media Awards , обойдя известных музыкантов, включая Леди Гагу и Элтона Джона . [70] В июне 2014 года Теган и Сара присоединились к WorldPride , чтобы выступить на церемонии закрытия на площади Йонг-Дандас в центре Торонто . [71]

10 ноября 2016 года, вместо того, чтобы бойкотировать Северную Каролину для HB2 , Теган и Сара выступили в The Orange Peel и пожертвовали свои доходы в Equality North Carolina для борьбы с законодательством. [72] Это вдохновило группу Мэтта и Ким удвоить свои пожертвования доходами от продажи товаров. [73]

В декабре 2016 года, в связи с президентскими выборами в США , сестры основали фонд Tegan and Sara Foundation, чтобы выступать за «экономическую справедливость, здоровье и представительство для девушек и женщин ЛГБТК». [2] С тех пор они объединились с Kiehl's , чтобы выпустить очищающие средства Ultra Facial в упаковке ограниченного тиража, чтобы собрать средства для фонда. [74] Прибыль от The Con X: обложки и часть стоимости билетов с тура в честь 10-летия The Con пошли в фонд Tegan and Sara Foundation. В конце тура в честь 10-летия The Con в 2017 году они заявили о своем плане сделать двухлетний перерыв в гастролях, чтобы сосредоточиться на фонде и записать новый альбом. [75]

В 2024 году Теган и Сара начали активистскую деятельность в ответ на новую политику, предложенную Объединенной консервативной партией в Альберте. Предложенный законопроект был направлен на то, чтобы повлиять на молодежь ЛГБТК, раскрывая их родителям, если они используют новые местоимения или имена в школе, и ограничивая медицинскую помощь для трансгендерной молодежи. [76] Фонд Теган и Сары опубликовал открытое письмо, подписанное более чем 400 канадскими музыкантами, осуждающее политику UCP. [77] Они также использовали свое время выступления на премии Juno Awards , чтобы выступить против этой политики. [78]

Гастроли

Теган на стадионе NIB в декабре 2010 г.
Сара на стадионе NIB в декабре 2010 г.

Теган и Сара начали гастролировать после окончания средней школы в 1998 году, путешествуя на машине и автобусе Greyhound . [79] В 2000 году они гастролировали с Нилом Янгом и Pretenders . Другие известные товарищи по туру включают Райана Адамса , Weezer , Брайана Адамса , Джека Джонсона , The Black Keys , Бена Фолдса , Gogol Bordello , Cake , City and Colour , Death Cab for Cutie , Hot Hot Heat , The Killers , New Found Glory , Paramore , Руфуса Уэйнрайта , Юджина Фрэнсиса-младшего , The Jezabels , An Horse , Steel Train , Холли Миранду и Speak .

Сестры занимаются шутками на сцене, часто включая истории и комментарии о своем детстве, политике и жизни в дороге. Это стало характерной чертой их живых выступлений. [80] [81]

Они выступали на фестивалях, включая Mariposa Folk Festival 2001; Sarah McLachlan 's Lilith Fair 1999, 2010; Coachella 2005, 2008, 2013; Lollapalooza ; SXSW 2005, 2013; Austin City Limits ; Bonnaroo ; Falls Festival : Sasquatch! 2010; Osheaga ; Cyndi Lauper 's True Colors Tour 2008; Southbound 2009; Glastonbury 2010; Australia's Groovin' the Moo 2010, 2013; Splendour in the Grass 2016; Winnipeg Folk Festival 2011; [82] Newport Folk Festival 2011; saskTel Saskatchewan Jazz Festival 2011; Cisco Ottawa Bluesfest 2011, 2015; Outside Lands 2014; Firefly 2014 и Area506 в 2017 в Сент-Джоне, Нью-Брансуик. Они выступали на церемонии закрытия Toronto World Pride 2014 и Boston Calling в мае 2014.

В 2013 году Теган и Сара выступали на разогреве у группы Fun. в их летнем туре Most Nights , который начался в Торонто, Онтарио, 6 июля и закончился в Бриджпорте, Коннектикут, 28 сентября. В январе 2014 года Кэти Перри объявила, что Теган и Сара, Capital Cities и Кейси Масгрейвс будут выступать на разогреве в североамериканской части ее мирового тура Prismatic . Теган и Сара гастролировали с Перри с сентября по октябрь 2014 года.

25 февраля 2014 года Теган и Сара объявили о своем туре Let's Make Things Physical Tour . Тур включал в себя различные выступления на разогреве у разных городов, включая Lucius , The Courtneys , Waters и My Midnight Heart. [83] Тур начался 6 мая в Колумбии, штат Миссури, и закончился в ноябре 2014 года. В июле 2014 года пара выступала на разогреве у Леди Гаги в ее концертном туре 2014 года, ArtRave: The Artpop Ball Tour , в Квебеке перед толпой в 80 000 человек. [84]

Их тур 2016 года в поддержку альбома Love You to Death начался в Лондоне и прошел через Австралию, Гонконг , Сингапур и Тайвань в июле, прежде чем вернуться в Канаду и США. [85]

Теган и Сара были частью летнего состава WayHome 2017 года в Оро-Медонте, Онтарио. [86]

Сотрудничества и другая работа

В 2009 году Теган и Сара впервые поработали в качестве продюсеров. Теган работала с char2d2 над EP Small Vampires 2009 года , а Сара работала над дебютными альбомами Fences и Hesta Prynn 2010 года .

Теган

Теган появилась в песне Against Me! "Borne of the FM Waves of the Heart" и в музыкальном видео. Она также исполнила бэк-вокал в песне Rachael Cantu "Saturday" из ее альбома Run All Night .

В апреле 2008 года Тиган написала и записала песню под названием «His Love» по просьбе Огастена Берроуза в качестве вклада в аудиоверсию его книги «Волк за столом» . Эти двое возглавили благотворительный вечер Spin в сентябре 2008 года в поддержку Housing Works , некоммерческой организации в Нью-Йорке. [87] Тиган спела с Джимом Уордом в его треке «Broken Songs» и в песне «Contrails» рэпера Astronautalis , которая появилась в его альбоме 2011 года This Is Our Science . Она также появилась в музыкальном видео. Тиган также была представлена ​​​​в одной из песен с нового альбома Дэна Мангана Unmake под названием «Forgetery Redux». [88] В 2017 году Тиган была представлена ​​в песне Рии Мэй «Broken».

Сара

Сара поет в песне Reason "We're So Beyond This" и появляется в музыкальном видео. Она была представлена ​​в треке рэпера/автора песен/продюсера Теофилуса Лондона "Why Even Try" из его мини-альбома Lovers Holiday 2011 года . Сара появляется в альбоме Джонатана Коултона 2011 года Artificial Heart , обеспечивая вокал для ремейка альбома песни " Still Alive ", которую Коултон написал для игры Portal от Valve . Сара сделала кавер на песню Алисии Киз " Try Sleeping with a Broken Heart " из Burgundy Stain Sessions группы Doveman в 2011 году. В музыкальном видео Каки Кинга "Pull Me Out Alive" также можно увидеть Сару. Сара спела бэк-вокал в двух песнях из альбома бывшего участника Smashing Pumpkins Джеймса Иха 2012 года Look to the Sky : "To Who Knows Where" и "Dream Tonight". [89]

Вместе

В декабре 2010 года Теган и Сара объединились с Yellow Bird Project для производства благотворительной футболки. Футболка была разработана EE Storey , а вся прибыль пошла в пользу FIERCE NYC, организации, которая укрепляет лидерство и силу ЛГБТК- сообществ в Нью-Йорке. [90]

Теган и Сара обе пробовали себя в написании песен для других артистов. Это включает в себя две песни, «A Hot Minute» и «The Worst», вошедшие в релиз Лизы Лоеб 2013 года No Fairy Tale . [91] Сара также была соавтором «Sweetie», которая была включена в подарочное издание альбома Карли Рэй Джепсен Kiss .

Они оба участвуют в сингле «Getaway» для дебютного альбома VINCINT There Will Be Tears. [92]

Они оба участвуют в сингле «Teenage Tears» с Arkells из альбома Blink Twice [93]

Другие выступления

Их песни звучали в фильмах «Далласский клуб покупателей» , «Лего. Фильм» , «GBF» , «Теща-монстр» , «Сладкий ноябрь» , «Эти девчонки» и «Картина Кармилла» , а также в телешоу «Деграсси: Следующее поколение» , «90210» , «Быть ​​Эрикой » , «Говорящая с призраками » , «Анатомия страсти» , « Голливудские холмы » , «Холлиокс» , «jPod» , «Секс в другом городе» , «Жизнь непредсказуема » , «Мелроуз Плейс » , «Холм одного дерева» , «Родители» , «Новичок в синем» , «Дневники вампира» , « Вероника Марс» , « Улица Ватерлоо» , «Что новенького», «Скуби-Ду?» , «Неловкая ситуация » , «Ривердэйл» , «Девочки» , «Конь БоДжек » и «Скотт Пилигрим отправляется в путь» .

Их песня « Closer » была исполнена группой Glee в эпизоде ​​« Feud », который вышел в эфир 14 марта 2013 года. Музыка также используется в тизерном трейлере независимой комедии 2013 года « Exes» . Песни «Closer» и «Back in Your Head» были использованы в видеоигре 2016 года LOUD on Planet X.

В 2011 году Сара была участником дискуссии на программе Canada Reads на CBC Radio One , защищая графический роман Джеффа Лемира Essex County . Первый графический роман, представленный в рамках Canada Reads, был снят с голосования после первого тура, но позже попал в опрос «Выбор народа», собрав больше голосов, чем все остальные книги вместе взятые.

В начале 2014 года Теган и Сара сотрудничали с The Lonely Island над песней под названием « Everything Is Awesome!!! » для саундтрека к фильму «Лего Фильм» . Фильм вышел в кинотеатрах 7 февраля 2014 года. Песня дебютировала под номером 62 [94] в чарте Billboard Hot 100 и под номером 24 [95] в официальном чарте синглов Великобритании . Она получила номинацию на «Оскар» за лучшую оригинальную песню на 87-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар». В 2016 году близнецы ненадолго появились в фильме « Возьми мою жену » с Кэмероном Эспозито и Ривером Батчером в главных ролях в специальном праздничном сегменте, выпущенном на YouTube.

В сентябре 2017 года Теган появилась в качестве гостя на подкасте Эспозито Queery . В октябре 2017 года Сара была гостем на шоу. В октябре 2019 года обе сестры появились вместе на подкасте.

В 2020 году их песня «Make You Mine This Season» прозвучала в фильме « Самый счастливый сезон » с Кристен Стюарт и Маккензи Дэвис в главных ролях . Режиссером фильма стала подруга дуэта Клеа ДюВалл. [96]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка.
2006Это не весело, не делайте этого!Сами себяВидеоальбом[97]
2007The Con : Фильм[98]
2011ЛадитьДокументальный/концертный фильм[99]
2024Фанатик: Ловля котов Теган и СарыДокументальный фильм[100]

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечанияСсылка.
2006Слово на букву ЛСами себяЭпизод: «Последний танец»[101]
201290210Эпизод: «То, что мы делаем ради любви»[102]
2016Комедия «Пиф-паф!»Эпизод: «Теган и Сара носят кожаные куртки и узкие джинсы»
2013Премия MTVU Woodie AwardsСоведущиеТелевизионный спецвыпуск[103]
2022Средняя школаНиктоИсполнительные продюсеры
2023Удивительная миссис МейзелСпециальное выступлениеЭпизод: «Четыре минуты»
Канадские гонки на выносливостьСами себяСезон 4 , эпизод 1 - Приглашенные судьи

Участники группы

  • Теган Куин — вокал, гитара, клавишные
  • Сара Куин – вокал, гитара, клавишные

Музыканты бэк-вокал

  • Адам Кристгау — ударные (2013–2014, 2022–настоящее время)
  • Кирк Шёнхерр — гитара, (2023–настоящее время)
  • Грант Зубрицкий — бас, клавишные (2023–настоящее время)

Бывшие музыканты бэк-вокал

  • Аарон Берк — ударные (1998–1999)
  • Марк Трембле — бас (1998–1999)
  • Крис Карлсон — бас (2002–2006)
  • Роб Чурсинофф — ударные (2002–2006)
  • Тед Гованс — гитара, клавишные (2004–2014)
  • Джонни Эндрюс — ударные (2005–2010)
  • Дэн Келли — бас (2007)
  • Шон Хьюбертс — бас (2007–2010)
  • Джейсон МакГерр – ударные (2012)
  • Джаспер Лик — бас, клавишный бас (2012–2014)
  • Джон Спенс — клавишные (2012–2014)
  • Ева Гарднер – бас (2016)
  • Брендан Бакли — ударные (2016–2017)
  • Виви Рама – бас (2017)
  • Габриэль Макнейр — клавишные (2016–2017)
  • Тим Мислок – гитара (2017)
  • Исаак Боливар – гитара, клавишные (2022)
Хронология

Дискография

Награды и номинации

Теган и Сара были удостоены Премии генерал-губернатора в области исполнительского искусства в 2018 году. [104]

ГодНаградаКатегорияНоминированная работаРезультатСсылка.
2000Премия YTV за достиженияПремия за достижения в группе/музыкальной группеТеган и СараВыиграл
2003Премия Western Canadian Music AwardsВыдающаяся поп-записьЕсли бы это был тыВыиграл
2006Премии «Джуно»Альтернативный альбом годаТакой ревнивыйНоминированный
2007Музыкальный DVD годаЭто не весело, не делай этогоНоминированный
2008Альтернативный альбом годаМошенничествоНоминированный
Музыкальная премия «Поларис»Длинный список премии Polaris Music PrizeНоминированный
Награды MVPAЛучшее альтернативное видеоНоминированный
2009Студия8Песня августа 2009 годаВыиграл
2010Премии «Джуно»Альтернативный альбом годаСвятостьНоминированный
Музыкальная премия «Поларис»Шорт-лист премии Polaris Music PrizeНоминированный
Премия Western Canadian Music AwardsМеждународная премия за достиженияТеган и СараВыиграл
2011Инди-наградыГруппа или дуэт годаНоминированный
2012Премии «Джуно»Музыкальный DVD годаЛадитьНоминированный
2013Премия ГрэммиЛучший полноформатный музыкальный клипНоминированный[105]
Премия MTVU Woodie AwardsКоманда тегов Вуди"Работа над телом"Номинированный
NewNowNext НаградыЭто мой джем" Ближе "Номинированный
Канадская музыкальная премия радиоЛучшая новая группа — танцевальная/урбанистическая/ритмичнаяВыиграл
Премия MuchMusic Video AwardsМеждународное видео года от канадцаНоминированный
Музыкальная премия «Поларис»Шорт-лист премии Polaris Music Prize 2013 годаСердцеедНоминированный
MTV Europe Music AwardsЛучший канадский исполнительТеган и СараНоминированный
Музыкальный опрос премии Rober AwardsПостыдное удовольствиеВыиграл
2014Всемирная музыкальная премияЛучшая в мире группаНоминированный
Лучшее живое выступление в миреНоминированный
Лучшая песня в мире« Я был дураком »Номинированный
Премия GLAAD Media AwardsВыдающийся музыкальный исполнительТеган и СараВыиграл
Премии «Джуно»Группа годаВыиграл[106]
Автор песен годаНоминированный
Поп-альбом годаСердцеедВыиграл
Сингл года" Ближе "Выиграл
Премия Канадского радио в области музыкиЛучшая новая группа/сольный исполнитель — Mainstream ACТеган и СараВыиграл
Выбор фанатовНоминированный
Песня года SOCAN" Ближе "Номинированный
Премия MuchMusic Video AwardsПоп-видео года«Прощай, прощай»Номинированный
2016BDSсертифицированные награды Spin« Почувствуй это в моих костях » (совместно с Тиесто )50 000 вращенийВыиграл
Музыкальный опрос премии Rober AwardsПостыдное удовольствиеТеган и СараНоминированный
2017Награды NMEЛучшая международная группаНоминированный
Премии «Джуно»Группа годаНоминированный[107]
Автор песен годаНоминированный
Поп-альбом годаЛюблю тебя до смертиНоминированный
Премия GLAAD Media AwardsВыдающийся музыкальный исполнительТеган и СараВыиграл
Британские ЛГБТ-премииЛучший музыкальный исполнительНоминированный
2018Номинированный
Награды генерал-губернатораПремия за исполнительское искусствоВыиграл
Нью-Йоркский университетПремия Свободы 2018 годаВыиграл[108]
2020Награды NMEЛучшая музыкальная книгаСредняя школаНоминированный[109]
Награды QueertyПамятные мемуарыНоминированный[110]
Алекс НаградыТоп-10 лучших книг для взрослыхВыиграл[111]
Премия GLAAD Media AwardsВыдающийся музыкальный исполнительЭй, я такой же как тыНоминированный[112]
2024Премии «Джуно»Гуманитарная премия 2024 г.Теган и СараВыиграл[45]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Sia, Nicole (20 сентября 2012 г.). «Теган и Сара становятся «ближе» к синти-попу в новой песне: слушайте». SPIN . Spin Media.
  2. ^ abc "About". Tegan and Sara Foundation . Получено 6 февраля 2017 г. Tegan и Sara открыто идентифицировали себя как квиры с самого начала своей карьеры в 1998 году...
  3. ^ "Альманах UPI на четверг, 19 сентября 2019 г.". United Press International . 19 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. Получено 7 июня 2020 г. ...певица Сара Куин в 1980 г. (39 лет); певица Теган Куин в 1980 г. (39 лет)
  4. ^ "North of Northwest: Tegan and Sara". Sound on the Sound - A Seattle Music Blog . Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 13 апреля 2011 г.
  5. ^ "Columbus Arts Briefs". The Lantern . Университет штата Огайо. 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2008 г. Получено 26 марта 2010 г.
  6. ^ ab Gdula, Steve (21 ноября 2000 г.), "Double the power", The Advocate , получено 13 марта 2010 г.
  7. ^ Куин, Теган; Куин, Сара (2009). AT . ON, IN, AT. стр. 7.
  8. ^ "О нас". Teganandsara.com .
  9. ^ "Результаты премии GRAMMY для Tegan & Sara". grammy.com . Получено 28 сентября 2019 г. .
  10. ^ Андерсон, Кейрс (12 июля 2022 г.). «Теган и Сара объявляют о новом альбоме Crybaby, датах тура осенью 2022 года». Yahoo .
  11. ^ Беншетри, Дженна (2022-10-20). «Теган и Сара вспоминают свои школьные годы как квир-подростки в новых телевизионных мемуарах». CBC News . Получено 2022-11-10 .
  12. ^ "Everything Tegan and Sara: Yellow/Red/Orange Demo Tapes". Everything Tegan and Sara . Получено 31 марта 2019 г. .
  13. ^ "Sara and Tegan - Yellow Demo (1998)". Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Получено 31 марта 2019 года .
  14. ^ ab Wilton, Lisa (29 мая 1998 г.). «Подростки-близнецы — предмет разговоров всего города». Calgary Herald . Получено 03.10.2019 .
  15. ↑ Снейпс, Лора (7 апреля 2016 г.). «Теган и Сара из будущего». buzzfeed.com . BuzzFeed Inc . Получено 29 апреля 2016 г. .
  16. ↑ Tegan & Sara (27 июня 2019 г.). «Tegan & Sara „Forever Grateful“ For Elliot Roberts' Instincts and Kindness». Журнал Billboard . Получено 27 сентября 2023 г.
  17. ^ Левин, Ник (19 июля 2022 г.). «Теган и Сара: «Как мы продержались 25 лет? Стратегия»». NME . Получено 27 сентября 2023 г. .
  18. ↑ Фукарт, Джон (22 февраля 2007 г.). «Tegan & Sara Update». AbsolutePunk . Архивировано из оригинала 30 июня 2012 г. Получено 26 марта 2010 г.
  19. ↑ Quin, Tegan (11 сентября 2009 г.). "ON, IN, AT". Tegan и Sara . Получено 26 марта 2010 г.
  20. ↑ Иллс, Джош (11 ноября 2009 г.). «Теган и Сара: через переполненную матку». Spin . Получено 26 марта 2010 г.
  21. ^ Вуд, Микаэль. "Теган и Сара, 'Святость' (Vapor/Sire)". Spin . Получено 26 марта 2010 г.
  22. ^ "Номинации на Грэмми" . Получено 6 декабря 2012 г.
  23. ^ Колфилд, Кит. "Теган и Сара, 'Billboard'". Billboard . Получено 11 февраля 2013 г. .
  24. ^ Норрис, Джон. «Теган и Сара обсуждают новый альбом: седьмой альбом выйдет в начале 2013 года | Under The Radar». Undertheradarmag.com . Получено 31 января 2013 г.
  25. ^ "Tegan and Sara, Metric вошли в шорт-лист премии Polaris Music Prize". Billboard . 16 июля 2013 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  26. ^ "В альбоме каверов Tegan and Sara примут участие Grimes, CHVRCHES и Райан Адамс - NME". NME . 2017-09-13 . Получено 2018-08-24 .
  27. ^ "Теган Квин из Tegan and Sara на открытии Out Web Fest". Youtube.com . 19 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17.11.2021.
  28. ^ "Tegan + Sara: High School". mcdbooks.com . Получено 28 сентября 2019 г. .
  29. ^ Данн, Джанси (17 сентября 2019 г.). «В «Старшей школе» Теган и Сара Куин размышляют о каминг-ауте и достижении успеха». The Washington Post .
  30. ^ ab Pelly, Jenn; Pelly (2019-09-24). «Девять альбомов спустя, Теган и Сара наконец готовы обсудить старшую школу». New York Times . Получено 2022-11-10 .
  31. ^ «Теган и Сара делятся новыми подробностями о грядущем альбоме». 12 февраля 2019 г.
  32. ^ "Теган и Сара в Instagram: "Новый альбом Теган и Сары Hey, I'm Just Like You выйдет 27 сентября. В прошлом году, когда мы писали наши новые мемуары, мы наткнулись на две кассеты..."". Instagram . Получено 11 июля 2019 г.
  33. ^ «Теган и Сара: Где растет добро?». Events.kcrw.com . Получено 4 октября 2020 г.
  34. ^ "Средняя школа: IMDb TV объявляет кастинг для сериала, основанного на мемуарах Теган и Сары Куин". 21 марта 2022 г.
  35. ^ «Съёмки нового сериала Freevee, основанного на подростковых годах Теган и Сары, завершены». 2 июня 2022 г.
  36. ^ "Теган и Сара в Instagram: "Мы официально в студии, продюсируем альбом № 10. Это первый раз с тех пор, как нам было 19 (звоните мне!), когда мы делаем музыку независимо (без звукозаписывающей компании), и мы надеемся, что вы готовы к готической/металлической/польской смеси! JK! Нам так повезло иметь невероятных соавторов на протяжении всей нашей карьеры, и мы не можем дождаться следующей главы нашей музыкальной жизни. Для нас очень много значит, что после девяти альбомов вы все еще с нами, и это большая часть того, почему мы по-прежнему страстно пишем, записываем и исполняем музыку профессионально! Мы пишем без остановки и не можем дождаться, когда вы услышите то, что мы делаем. Новая музыка скоро. Пожалуйста, ждите."".
  37. ^ "Tegan & Sara анонсируют переосмысленную версию альбома 'So Jealous'". NME. 3 февраля 2022 г. Получено 11 февраля 2022 г.
  38. ^ "Tegan and Sara Sign With Mom+Pop Music' news". Variety . 28 апреля 2022 г. Получено 28 апреля 2022 г.
  39. ^ «Что ты облажался, что имеет значение?». 26 апреля 2022 г.
  40. ^ «Теган и Сара анонсируют новый альбом «Crybaby»: послушайте «Yellow»». 12 июля 2022 г.
  41. ^ "Теган и Сара объявляют о выходе нового альбома Crybaby и датах тура осенью 2022 года". 12 июля 2022 г.
  42. ^ "Средняя школа".
  43. ^ «Представляем Клуб Одиночек!!». Февраль 2024 г.
  44. ^ «Тур NOT TONIGHT: акустика «if it was you» + любимцы фанатов». 5 сентября 2023 г.
  45. ^ ab «Теган и Сара | Гуманитарная премия 2024 года».
  46. ^ ab Nostro, Lauren (29 января 2013 г.). "25 любимых альбомов Теган и Сары". Complex . Получено 16 марта 2016 г. .
  47. ↑ Moon, Jin (1 июля 2005 г.). "TWINS PEAK - Tegan and Sara". ASCAP . Получено 17 марта 2016 г.
  48. ^ "VIA's Polaris Music Project! THE FAN на @TeganandSara's "Sainthood"". Vancouver Is Awesome . 22 сентября 2010 г. Получено 30 июля 2020 г.
  49. ^ Масли, Эд. "11/17: Интервью - Теган и Сара принимают силу поп-музыки". The Arizona Republic . Получено 30 июля 2020 г.
  50. ↑ Trunick, Austin (22 января 2013 г.). «Track-by-Track: Tegan and Sara's Heartthrob Part Two». Under the Radar . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 16 марта 2016 г.
  51. ^ Copsey, Robert (13 февраля 2013 г.). «Песня Теган и Сары „I Was A Fool“ вдохновлена ​​Рианной». Digital Spy . Hearst Corporation . Получено 1 ноября 2021 г. .
  52. ↑ Appleford, Steve (23 августа 2013 г.). «Behind Tegan and Sara's Big Night With Taylor Swift». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 17 марта 2016 г.
  53. ↑ Мартин, Эрин Линдал (18 февраля 2013 г.). «Шок для вашей системы: интервью с Теган из Теган и Сарой». The Quietus . Получено 16 марта 2016 г.
  54. ^ Коплан, Крис (21 октября 2012 г.). «Новая музыка: Теган и Сара – «Я не твой герой»». Consequence of Sound . Получено 17 марта 2016 г.
  55. ↑ Trunick, Austin (21 января 2013 г.). «Track-by-Track: Tegan and Sara's Heartthrob Part One». Under the Radar . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Получено 16 марта 2016 г.
  56. ^ Дэниелс, Колин (15 января 2013 г.). «Теган и Сара представили новую песню „I Was a Fool“ — послушайте». Digital Spy . Получено 16 марта 2016 г.
  57. ^ Теган и Сара [@teganandsara] (2 ноября 2021 г.). «Просто хотел, чтобы все знали, что ни Сара, ни я не помолвлены, но мы оба женаты. Не друг на друге. Очевидно. Спасибо за внимание» ( Твит ) . Получено 2 ноября 2021 г. – через Twitter .
  58. ^ Норрис, Джон (29 октября 2012 г.). «Теган и Сара Квин Теган о равенстве в браке». Under the Radar . Получено 29 октября 2014 г.
  59. ^ "Теган и Сара Квин из Сара Куинс приветствовали первого ребенка с партнером". Yahoo.com . 2 августа 2022 г. Получено 03.08.2022 .
  60. ^ "Сара Куин говорит, что «вероятно, неуместно» для сына Сида иметь «ту же свободу», что и она сама в детстве". Люди .
  61. ^ ab Mckenzie, Kevin Hinton & Ryan (2 июня 2014 г.). "BCLiving". BCLiving . Получено 11 октября 2022 г. .
  62. ^ Николсон, Ребекка (18 сентября 2019 г.). «Теган и Сара: «Люди никогда не говорят о женщинах и употреблении наркотиков в позитивном ключе». The Guardian . Получено 11 октября 2022 г.
  63. ↑ You, Tube (12 февраля 2021 г.). «Iskew: „Прямой эфир из моей гостиной с Теган Куин“». YouTube . Получено 16 октября 2022 г. .
  64. ^ "Письмо от Теган и Сары". Tegan and Sara Foundation . Получено 28 сентября 2019 г.
  65. ^ Редферн, Марк. «Протестный выпуск Under the Radar с каверами Дэна Дикона и Теган и Сары теперь на стендах | Under the Radar - Music Magazine». Undertheradarmag.com . Получено 3 июня 2016 г.
  66. ↑ Брофи, Аарон (16 октября 2012 г.). «Теган и Сара о правах геев, правах женщин и республиканских ошибках». Huffingtonpost.ca . Получено 3 июня 2016 г.
  67. ^ ab McNeil, Jason (8 октября 2013 г.). «Теган и Сара создают мороженое-сэндвич «Брак и равенство». Huffpost Music . Канада . Получено 27 октября 2014 г. .
  68. ^ Куин, Теган; Куин, Сара (2013). «Приходите поддержать нас в Нью-Йорке, когда мы выступим с Closer на Today Show ...» Официальный Tumblr Теган и Сары . Получено 29 октября 2014 г.
  69. ^ "Animals Shirt Collab with Revel & Riot!". Teganandsara.com . 10 сентября 2013 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  70. ↑ Иствуд, Джоэл (16 апреля 2014 г.). «Теган и Сара принимают роль гей-послов | Toronto Star». TheStar.com . Получено 3 июня 2016 г.
  71. ^ "Победительницы премии JUNO 2014 года Теган и Сара присоединяются к WorldPride 2014 - Curve Magazine - Веб-статьи 2014 - США". Curvemag.com . 15 апреля 2014 г. . Получено 3 июня 2016 г. .
  72. ^ "Бойкотировать Северную Каролину было бы..." Facebook.com . Теган и Сара. Архивировано из оригинала 2022-02-26 . Получено 6 февраля 2017 .
  73. ^ "Спасибо @mattandkim !!!! Мы будем бороться..." Facebook.com . Теган и Сара. Архивировано из оригинала 2022-02-26 . Получено 6 февраля 2017 .
  74. ^ "Мы рады объявить о нашем первом большом..." Facebook.com . Теган и Сара. Архивировано из оригинала 2022-02-26 . Получено 6 февраля 2017 г.
  75. ^ «Теган и Сара вспоминают «беспредел» во время съемок «The Con»: «Я была катастрофой»». EW.com .
  76. ^ "Альберта потребует родительского согласия на изменение имени и местоимения в школе". Эдмонтон . 2024-01-31 . Получено 2024-05-13 .
  77. ^ «Открытое письмо: Художники против антитрансгендерного законодательства в Канаде». _ . Получено 2024-05-13 .
  78. ^ "Теган и Сара используют речь Джунос, чтобы осудить политику, затрагивающую трансгендерную молодежь | Смотреть новостные видео онлайн". Глобальные новости . Получено 2024-05-13 .
  79. ↑ Куин, Теган (28 января 2010 г.). "мысли о доме". Теган и Сара . Получено 19 июля 2010 г.
  80. ^ Койл, Джейк (26 апреля 2008 г.). «Теган и Сара делают шутки на сцене своей торговой маркой». USA Today . Associated Press . Получено 2 июля 2014 г.
  81. ↑ Лапатин, Скотт (28 апреля 2008 г.). «Теган и Сара — это Лорел и Харди инди-рока». stereogum.com . Получено 5 июня 2017 г. .
  82. ^ "Press Kit – Biography" (PDF) . Tegan and Sara. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2012 года . Получено 11 февраля 2010 года .
  83. ^ "Let's Make Things Physica l Tour". Теган и Сара . 25 февраля 2014 г. Получено 27 марта 2014 г.
  84. ^ Теган и Сара [@teganandsara] (5 июля 2014 г.). «Карьера на высоте. Спасибо @ladygaga и спасибо Квебек-Сити. Вы не представляете, насколько это было безумно. :) http://instagram.com/p/qDTPxiGFb3/» ( Твит ) . Получено 4 мая 2016 г. – через Twitter .
  85. ^ Geslani, Michelle (25 апреля 2016 г.). "Tegan and Sara объявляют о масштабном турне 2016 года". Consequence of Sound . Получено 2 мая 2016 г.
  86. ^ "WayHome Music & Arts". WayHome.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 г. . Получено 21 февраля 2017 г. .
  87. ^ "Теган Куин, Огастен Берроуз стали со-главными героями мероприятия SPIN's 'Liner Notes'". Spin . 21 июля 2008 г. Получено 26 марта 2010 г.
  88. ↑ Синден, Виктория (17 июня 2016 г.). «Дэн Манган выпускает EP-сюрприз с участием Теган Куин и кавера Робин | Dork». Readdork.com . Получено 2 августа 2016 г.
  89. ^ "Sara Quin | Credits". Allmusic.com . Получено 20 апреля 2014 г. .
  90. ↑ Уокер, Кэролайн (30 сентября 2011 г.). «Инди-рокеры возвращают долг, разрабатывая футболки». Act.mtv.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Получено 21 августа 2014 г.
  91. ^ "No Fairy Tale". Allmusic.com . Получено 9 февраля 2013 г. .
  92. ^ Поп, Ретро (2021-06-09). "Теган и Сара присоединяются к VINCINT на последнем сингле 'Getaway'". Ретро-поп | The Music Magazine: последние новости, интервью, обзоры, статьи и эксклюзивный контент . Получено 2022-11-24 .
  93. ^ «Аркеллс, Теган и Сара рассказывают о происхождении «Teenage Tears»: эксклюзив». Consequence.net . 1 сентября 2022 г.
  94. ^ "Billboard Hot 100". Billboard .com . Получено 23 февраля 2014 г. .
  95. ^ "Официальный чарт синглов Великобритании". BBC.co.uk. Получено 23 февраля 2014 г.
  96. ^ "Сара Куин рассказывает о сериале "Теган и Сара", "Самом счастливом сезоне" и Рождестве с Клеа ДюВалл | Entertainment Tonight". Etonline.com . 25 ноября 2020 г. . Получено 23 января 2023 г.
  97. ↑ Торн, Тара (6 декабря 2007 г.). «Это не весело, не делай этого! в ролях: Теган и Сара». The Coast . Получено 18 ноября 2022 г. .
  98. ^ "THE COMPLETE RECOLLECTION!". 13 сентября 2010 г. Получено 18 ноября 2022 г.
  99. ^ Frehsée, Nicole (14 ноября 2011 г.). «Правила дорожного движения: 5 советов Теган и Сары по борьбе с ОКР и путешествиям без морщин». Spin . Получено 18 ноября 2022 г.
  100. ↑ Кэри, Мэтью (30 июля 2024 г.). «Hulu заказывает «Fanatical: Catfishing Of Tegan and Sara» о схеме, которая привлекла последователей квир-инди-рок-группы – часть «Thriller, Caper, Whodunnit»». Deadline Hollywood . Получено 26 сентября 2024 г.
  101. ^ Эккардт, Стеф (23 декабря 2019 г.). «Лучшие камеи сериала «Секс на букву Л»: от Глории Стайнем до Снуп Догга». Журнал W. Получено 18 ноября 2022 г.
  102. ↑ Грэберт, Джессика (4 октября 2012 г.). «Теган и Сара выступят в рождественском эпизоде ​​90210». cinemablend.com . Получено 11 декабря 2012 г.
  103. ^ "MGK, Tegan And Sara To Hosting MTVU Woodie Awards 2013". MTV. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Получено 7 марта 2013 года .
  104. ^ "Премии генерал-губернатора в области исполнительского искусства". Cbc.ca. Получено 1 июня 2018 г.
  105. ^ "Номинанты на 55-ю премию Грэмми". Grammy.com . Получено 10 февраля 2013 г. .
  106. ^ "Информация о премии Juno Awards 2014" (PDF) . CARAS. 2014. Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2014 г. Получено 12 января 2014 г.
  107. ^ "Представления". Juno Awards/CARAS . Получено 28 января 2017 г.
  108. ^ NYCLU [@nyclu] (14 июня 2018 г.). «.@JamesEsseks объявляет лауреатов премии Liberty Award 2018 @teganandsara, которые открыто заявляли о своей гомосексуальности с начала своей карьеры в 1998 г. и использовали свою известность для защиты прав ЛГБТ» ( Твит ) . Получено 15 июня 2018 г. – через Twitter .
  109. ^ Тренделл, Эндрю (20 января 2020 г.). "NME Awards 2020: раскрыт полный список номинаций | NME". Nme.com . Получено 23 января 2020 г. .
  110. ^ "The QUEERTIES 2020 / Memorable Memoir / Vote Now". 1 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 г. Получено 4 октября 2020 г.
  111. ^ «Лауреаты Премии среди молодежных СМИ 2020 года».
  112. ^ "Номинанты на 31-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards". GLAAD . 8 января 2020 г. Получено 23 января 2020 г.
  • Официальный сайт
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tegan_and_Sara&oldid=1251974518"