« Святилище для всех » | |
---|---|
Эпизоды Святилища | |
Номера эпизодов | Сезон 1 Эпизоды 1 и 2 |
Режиссер | Мартин Вуд |
Рассказ от | Дэмиан Киндлер |
Телеспектакль по | Сэм Эган и Дэмиан Киндлер |
Первоначальная дата выхода в эфир | 3 октября 2008 г. ( 2008-10-03 ) |
Гостевые выступления | |
| |
« Sanctuary for All » — премьера двухсерийного научно-фантастического телесериала «Sanctuary» , телевизионного спин-оффа веб-сериала с тем же названием. Обе части первоначально транслировались на канале Sci Fi Channel в США 3 октября 2008 года, а затем на канале ITV4 в Великобритании 6 и 13 октября 2008 года. Они были написаны Дэмианом Киндлером и срежиссированы Мартином Вудом ; оба были известны своими работами над франшизой «Звёздные врата» .
«Sanctuary for All» происходит в вымышленном городе Олд-Сити, где судебный психиатр Уилл Циммерман ( Робин Данн ) расследует странное убийство двух полицейских и в конечном итоге сталкивается с Хелен Магнус ( Аманда Таппинг ) и ее командой, которые охотятся на ответственное за это существо, известное как «ненормальное». Название отсылает к девизу на визитной карточке Магнуса . Он также достиг высоких рейтингов как на Sci Fi Channel, так и на ITV4 и получил в целом положительные отзывы. За свои визуальные эффекты премьера сериала получила премию Gemini Award , а также дополнительные номинации на премии Leo и Emmy .
В начале эпизода двое полицейских приезжают на вызов о беспорядках в доме иммигрантов из Восточной Европы . Они обнаруживают тело мужчины, по-видимому, застреленного в голову, затем замечают маленького мальчика, съёжившегося под кроватью в той же комнате. Когда он пытается выманить мальчика, первого офицера убивает таинственное змееподобное существо, которое наносит ему удар в лоб, оставляя рану, похожую на выстрел. Когда мальчик появляется из-за кровати, змееподобное существо встаёт на дыбы и (хотя это не показано) убивает второго офицера.
После смерти эксперта-криминалиста Уилла Циммермана ( Робин Данн ) вызывают для осмотра места убийства. Полиция предполагает, что жертвы были застрелены, и утверждает, что задержала стрелка (которого в первом вебизоде сыграл Дэвид Хьюлетт , но в этом эпизоде его сыграл другой актер), который убегал с места преступления. Уилл не видит никаких доказательств использования оружия и быстро приходит к выводу, что в квартире все не так, как кажется, но его теории высмеиваются детективом Джо Каванахом ( Каван Смит ). Когда он уходит, Уилл замечает мальчика и преследует его по переулку, где он едва избегает удара молодой женщины на мотоцикле, которая также, очевидно, преследует мальчика. Он начинает преследовать их обоих, но через несколько мгновений его сзади сбивает машина. Прежде чем впасть в бессознательное состояние, он мельком видит водителя — Хелен Магнус.
Уилл приходит в сознание и оказывается в доме Магнуса. Она начинает объяснять правду об убийствах и показывает, что знает о давнем и травмирующем детском воспоминании Уилла о том, как его мать убил какой-то монстр. Она предлагает Уиллу должность в своей организации — Святилище, которое находится на сверхсекретной базе под частично разрушенным собором в неназванном городе. Там обитают различные «ненормальные», которые, по ее мнению, являются некоторыми из триумфов и ошибок природы. Магнус объясняет, что эти существа подверглись бы жестокому обращению, эксплуатации или были бы убиты во внешнем мире, и что она и ее команда посвятили свою жизнь спасению и заботе об этих ненормальных. Она показывает Уиллу фантастических существ, населяющих Святилище, включая русалку; он также встречает Бигфута ( которого играет Кристофер Хейердал ), который стал одним из сотрудников Магнуса после того, как она спасла и исцелила его.
Она говорит Уиллу, что выслеживает «мальчика-змею», криптически намекая, что он одновременно и не виноват в убийствах. Хотя Уилл очень неохотно и сбит с толку, он соглашается попробовать новую работу. В следующем эпизоде мы узнаем, что девушка на мотоцикле — дочь Магнуса, Эшли ( Эмили Уллерап ); она находит и преследует «мутантного» мальчика в туннелях метро, и после того, как она наконец загоняет его в угол, появляется Хелен и помогает с его поимкой. По возвращении в Святилище они обнаруживают, что у мальчика, Алекси (Кейнан Вибе), из живота растет симбиотический придаток , который, кажется, обладает собственной волей. Этот симбиот, очевидно, ответственен за убийства, хотя команда пока не может понять, почему, поэтому Магнус поручает Уиллу его первую задачу — допросить мальчика и выяснить, почему его симбиот убил.
Уилл расспрашивает Алекси и понимает, что симбиот чувствует страх в своем хозяине и убивает только если мальчик чувствует себя напуганным, оставаясь в состоянии покоя, если он чувствует себя в безопасности. Они также узнают, что его мутация была вызвана катастрофой на Чернобыльской АЭС . Тем временем Джон Друитт (которого также играет Кристофер Хейердал ), который, по-видимому, обладает способностью телепортироваться куда угодно по своему желанию, прибывает в поисках Святилища, хотя поначалу ему не позволяет войти какой-то силовой барьер. Затем Джон находит Эшли и сталкивается с ней; после борьбы она и один из ее коллег в конечном итоге могут усмирить его, используя транквилизаторы и мощный заряд электрошокера , хотя, когда он падает, он декламирует какое-то стихотворение или заклинание, в котором упоминается «Пятеро» (это первая ссылка в сериале на ключевой элемент сюжета, который будет иметь большое значение в более поздних эпизодах). Тем временем Хелен узнала об убийстве проститутки и, кажется, несколько обеспокоена этим развитием событий.
Вскоре после того, как Эшли привела Друитта в Святилище, он немедленно сбегает и заставляет технического эксперта Магнуса Генри Фосса ( Райан Роббинс ) отключить электромагнитный щит. Именно из-за силы Друитта Магнус разместил электромагнитный щит вокруг Святилища, чтобы помешать ему телепортироваться в него и внутри него. Теперь, свободный телепортироваться по своему желанию, он появляется в кабинете Магнуса, хватает Эшли, телепортируется вместе с ней и заключает ее в тюрьму одного из самых смертоносных аномалов, как средство заставить Магнуса выполнять его приказы. Однако, неизвестно Друитту, Эшли быстро спасают Уилл и « Бигфут ». Затем Друитт возвращается к Хелен, показывает, что он снова умирает, и заставляет ее дать ему немного своей крови, чтобы спасти его. Однако Магнус подготовился к такой возможности и вместо этого дает ему отравленный флакон с кровью, надеясь положить конец его правлению террора. Несмотря на очевидное воздействие, Друитту удаётся телепортироваться.
Вскоре после этого подавленные детские воспоминания Уилла просыпаются при виде ненормального, от которого только что спасли Эшли. Он наконец понимает, что именно Магнус спас его, когда он был мальчиком, от монстра, убившего его мать. Понимая, что она выглядит точно так же, он сначала предполагает, что она может путешествовать во времени, однако Магнус признает, что ей на самом деле 157 лет.
Хелен также рассказывает, что Друитт был ее первым пациентом в 1880-х годах. Перенеся опасную для жизни болезнь, она спасла ему жизнь, но процедура имела непреднамеренный побочный эффект. Это вызвало у него безумие, и он устроил убийственный рейд, убив восемь проституток в викторианском Лондоне - Джон Друитт на самом деле серийный убийца, который стал известен в истории как Джек Потрошитель . В воспоминаниях мы видим, как Хелен сталкивается с Джоном, пытаясь остановить его от совершения последнего убийства Потрошителя, но он все равно убивает женщину и телепортируется, хотя Магнус, по-видимому, ранит его, когда тот исчезает. Уилл подозревает, что Друитт был не просто ее пациентом, и реакция Магнуса подтверждает это. Затем она рассказывает, что после исчезновения Джона она заморозила эмбрион, которого она зачала с ним, но когда она больше не могла выносить одиночество и поверила, что Джон ушел навсегда, она выносила его; рожают дочь Эшли, которая ничего не знает об истинной личности своего отца. [1] Циммерман решает присоединиться к Святилищу.
Продюсеры хотели показать сериал в вымышленном городе, Олд-Сити, расположенном на западном побережье Северной Америки . Рабочее название города было «Одисбург». [2] Идея «жутких» выражений Алекси в начале эпизода была идеей Вибе, и продюсеры удовлетворили его просьбу. [2]
Обе части эпизода фактически были пересняты с первого из оригинальных веб-эпизодов. По словам режиссера Мартина Вуда , большая часть отснятого материала веб-эпизодов была переснята в очень похожем стиле. Продюсеры решили не включать виртуальные декорации в течение первых 20 минут эпизода, чтобы усыпить аудиторию ложным чувством безопасности, поэтому съемочная группа снимала на месте. [2] Многоквартирный дом из начала эпизода был снят в частично выведенном из эксплуатации психиатрическом учреждении Riverview. [3] Поскольку продюсеры посчитали это место «жутким», они решили, что его можно использовать, чтобы передать эту жуткость зрителям. [2] За 18 месяцев между веб-эпизодами и сериалом Вибе вырос. [4] Трупы, используемые в начале, были манекенами, которые были в распоряжении отдела реквизита, и с ними проделывали отверстия во лбу, и их было легче использовать, чем актеров. [2 ]
Как и в веб-сериале, большая часть эпизодов была снята на зеленом экране . Съемочная группа выполнила более 480 кадров с визуальными эффектами, по сравнению с 12 кадрами с визуальными эффектами в среднем для эпизода «Звездных врат» . Аманда Тэппинг (также исполнительный продюсер сериала) описала процесс использования зеленого экрана как театр, и не использовала зеленый экран в такой степени во время своей работы в «Звездных вратах» . На создание первого кадра премьеры у Ванкуверской компании супервайзера по спецэффектам Ли Уилсона ушло три месяца. [5]
Премьера сериала получила рейтинг домохозяйств 2,2, самый высокий рейтинг оригинальной премьеры сериала от Sci Fi Channel с момента премьеры сериала Эврика в июле 2006 года. Рейтинг 2,2 представлял более 2,7 миллионов зрителей; 1,08 миллиона среди взрослых в возрасте 18–49 лет и 1,4 миллиона среди взрослых в возрасте 25–54 лет. Это поставило Sanctuary на первое место среди кабельных программ среди взрослых в возрасте 25–54 лет и на четвертое место среди взрослых в возрасте 18–49 лет. Успех рейтингов также увеличил количество просмотров веб-сериала до 1,2 миллиона. [8] В Соединенном Королевстве обе части поставили сериал на первое место в десятке самых просматриваемых программ на ITV4 в течение двух недель, когда они транслировались. Первую часть посмотрели 565 000 человек, [9] в то время как вторая часть получила более высокий показатель просмотров в 608 000 человек. [10]
Обзоры пилота были в целом положительными, где рецензенты отметили сравнения между Sanctuary и другими научно-фантастическими сериалами, такими как Primeval [6] и Torchwood [7] , а также сравнения между Циммерманом и Дэниелом Джексоном из Stargate SG-1 . Джейсон Хьюз из TV Squad описал эпизод как «одну из самых разрекламированных премьер последних лет на Sci Fi» и подумал, что он проделал «хорошую работу по созданию связного повествования из элементов вебизодов», а также похвалил игру Кристофера Хейердала в стереотипе Джона Друитта как антагониста. Хьюз также окрестил использование зеленого экрана оглушительным успехом, хотя он чувствовал, что некоторые сцены несколько замедлили темп эпизода. [7] Марк Уилсон из About.com заявил, что синергия между сценаристами и актерами выглядит многообещающей, и что игра Робин Данн — это «то, что действительно затягивает зрителя в Санктуарий», а также заявил, что актерский состав послужил усладой для глаз зрителей, поскольку он состоит из приглашенных звезд, которые появлялись и в других сериалах, таких как «Звездные врата» (Тэппинг, Хейердал, Каван Смит ), «Звездный крейсер «Галактика»» ( Кэндис МакКлюр ), «Флэш Гордон» ( Паноу ) и «4400» (Кайман Вибе). [6]
Тори Айрленд Мелл из IGN оценил эпизод на «отлично» 8,7 из 10, описав историю как интригующую, а концепцию как сногсшибательную, и хотя концепция сериала с точки зрения производства была реализована хорошо, но раскритиковал кажущийся медленный темп. [11] Пол Симпсон из Total Sci-Fi оценил обе части на 7/10 и сравнил этот эпизод с « Everything Changes », пилотным эпизодом « Torchwood » . Он считал, что первая часть, с такими аспектами, как эффективная игра Хейердала, имеет потенциал для сериала, [ 12] в то время как вторая часть все еще напоминает Симпсона из «Primeval» и «Torchwood» , но все еще имеет потенциал. [13] Однако Брайан Лоури из Variety сказал, что пилотный эпизод был «скучным» и далее заявил, что он «не потряс ничей мир». [14]
Визуальные эффекты эпизодов были представлены на три номинации, одна из которых была выиграна. В 2009 году первая часть выиграла премию Gemini Award за «Лучшие визуальные эффекты», обойдя другого номинанта « Пятерку ». [15] Она получила номинацию на премию Leo Award за «Лучшие визуальные эффекты в драматическом сериале» [16], но проиграла « Первому контакту » из сериала «Звёздные врата: Атлантида » . [17] Она была номинирована на премию Primetime Emmy Award за выдающиеся специальные визуальные эффекты, но проиграла «Героям » . [18]