Самварана

Самварана ( санскрит : संवरण , saṁvaraṇa m.), имя царя в Махабхарате . Он был сыном Рикши, мужем Тапати и отцом Куру . ^[1]

Самварана
Король Махабхараты
Информация
Принадлежность	Персонаж Махабхараты
Супруг	Тапати
Дети	Куру
Родственники	Рикша (отец)

В Ади Парве сообщается, что однажды великое бедствие постигло его народ, когда Самварана правил им как царь. Были всевозможные бедствия, а также голод, засуха и болезни. Могущественные враги с большими армиями напали на страну, и царь был вынужден бежать со своей семьей, друзьями и министрами, поселившись в лесах реки Инд. Затем, однажды, Риши Васиштха посетил их и прожил с ними восемь лет. После этого Самварана решил сделать его своим жрецом и с его помощью вернул себе все свое царство и власть. ^[2]

Однажды король бродил по горе после того, как его лошадь умерла. Вдруг он увидел молодую девушку несравненной красоты, которая показалась ему сном. Когда он обратился к ней, чтобы спросить о ее имени и семье, она внезапно исчезла, оставив потрясенного короля в большом оцепенении. Но немного позже она появилась снова, сказав ему, что она дочь Вивасвата , бога Солнца, и что она предоставит своему отцу решать, может ли она выйти замуж за короля.

Царь оставался один на горе двенадцать дней, пытаясь умилостивить Солнце и направляя свои мысли к своему жрецу Васиштхе, который вскоре прибыл, зная божественной проницательностью, что происходит в уме царя. Он предложил ему обратиться от его имени к Богу Солнца, который с готовностью согласился отдать свою дочь Тапати царю для предполагаемого брака.

Двенадцать лет царь счастливо жил со своей женой в горах и холмах, полностью отрешившись от своих обязанностей. Но затем в стране наступила губительная засуха, после чего Васиштха призвал обратно Самварану и его жену, чье возвращение принесло счастье и процветание всем гражданам. ^[3]

• ДЖАБ ван Бютенен, Книга 1 Махабхараты , Чикаго, 1973, стр. 211–12; 325–29
• Вильфрид Хухцермейер, Исследования Махабхараты. Индийская культура, Дхарма и духовность в Великом Эпосе. Карлсруэ 2018, стр. 136–37. ISBN  978-3-931172-32-9