Самик Бандйопадхай
Индийский кино-, театральный критик

Самик Бандйопадхай
Рожденный1940
Калькутта , Западная Бенгалия , Индия
Занятиекнижный редактор, кинокритик, театральный критик, художественный критик

Самик Бандиопадхьяй ( бенгальский : শমীক বন্দ্যোপাধ্যায়; родился в 1940 году) — критик индийского искусства, театра и кино из Калькутты .

Его отец Сунит Кумар Баннерджи защитил докторскую диссертацию по лирике елизаветинской эпохи под руководством сэра Х. Дж. К. Грирсона , первооткрывателя метафизических поэтов , в Эдинбургском университете в 1930-х годах и впоследствии стал профессором английской литературы .

Бандьопадхай поступил в колледж в 1955 году, окончил Калькуттский университет в 1961 году и впоследствии получил степень магистра искусств по английской литературе. Он начал работать преподавателем в Университете Рабиндра Бхарати в 1966 году. В 1973 году он присоединился к Oxford University Press в качестве редактора и проработал там до 1982 года. Он уволился и больше не искал работу, потому что ни одна работа не была достаточно прибыльной для покупки книг, которые он хотел читать. Он занялся репетиторством по английской литературе для своей профессии, что обогатило его чтение, а также затронуло его критический взгляд. [1] Однако он продолжал редактировать книги в Seagull Books до 1988 года, а затем в Thema Publishing.

Бандьопадхай вступил в Коммунистическую партию Индии после XX съезда Коммунистической партии Советского Союза . Позже он также стал свидетелем включения грамшианской мысли в индийский марксизм. В 1993 году в Калькутте была опубликована его отредактированная книга «Антонио Грамши Нирбачита Рачансамагра» .

О театре

Его первая работа о театре, об актере Мэй Ланьфане из Пекинской оперы , была довольно незначительной. Его следующая статья была о выступлениях Jatra , которые он видел в 1962 году; она была опубликована в Bohurupi patrika . Его любовь к театру усилилась, и он начал брать интервью у современных деятелей бангла-театра, например, Утпала Датта , Бадала Сиркара, Сомбху Митры и других, для дальнейших разъяснений по их работам.

Его оценка постановки Нандикара 1969 года «Тин Пойсар Пала» и адаптации «Трёхгрошовой оперы» Брехта :

«Когда у нас есть постановка « Трехгрошовой оперы» , которая просто направлена ​​на дикое веселье, мы считаем это компромиссом, предательством. Постановка не имеет смысла, когда в Калькутте происходит серьезное политическое насилие. ... Это театр статус-кво, который ничего не значит для поколения, мыслящего политическими категориями. [2]

Влияние Фуко на него, по-видимому, является более поздним развитием. Например, в 1986 году он полагает, что в пьесе Виджая Тендулкара «Гаширам Котвал » «власть определяется «горизонтально» (в том смысле, в котором Морис Дюверже использует ее в своей «Идее политики» , Лондон, 1966)». Он пока не вводит дискурс власти Фуко. Однако в своем введении 2003 года к сборнику пьес Тендулкара (включая «Гаширам Котвал») он видит, что они развиваются вокруг центра «сильной этической озабоченности, исследующей и критикующей отношения власти во всех их сложных разветвлениях», где власть — это «то, что Мишель Фуко определяет как «отношения, в которых один хочет направлять поведение другого».

На пленке

Представляя свой перевод сценария фильма Мринала Сена « Akaler Sandhane» , Бандьопадхай в 1983 году написал, что этот фильм поднял «тревожные вопросы о сегодняшней индийской реальности и о способности медиа справиться с этой реальностью». [3] Самик все время подвергал сомнению эту способность кино. В целом, его оценка такова:

Театр или кино Бангла не вникали в социально-политические сложности 1970-х годов. Эмблемный разгневанный молодой человек из Калькутты мог соотноситься со своим сельским другом только на платформе марксистской теории; остальная общность — просто гнев. Городская молодежь изображается не как напрямую участвующая в революционной деятельности: она либо прячется, либо подвергается нападкам, либо живет двойной жизнью. Это общий портрет разгневанного молодого человека Бангала, как его видят в театре и фильмах. [4]

О редактировании

Редактирование книг может быть захватывающим, рассказывает он в своей истории Анандабазару Патрике . [5]

Библиография

  • 1986. Введение. В книге Виджая Тендулкара «Гаширам Котвал» . Калькутта. Seagull Books.
  • 1994. Theatrescapes. В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 1, стр. 50-53.
  • 1994. « Nemai Ghosh : Portfolio» и «Theatrescapes». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 2, апрель 1994. стр. 52–57, стр. 69–71.
  • 1995. «Theatrescapes». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 7, октябрь 1995 г., стр. 65–66.
  • 1996. «Theatrescapes». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 12, декабрь 1996 г., стр. 70–71.
  • 1997. «Новые Карнасы Манипура». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 14/15, июнь/сентябрь 1997 г., стр. 73–90.
  • 1997. «Theatrescapes». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 16, декабрь 1997 г., стр. 25–30.
  • 1998. «Theatrescapes». В Seagull Theatre Quarterly , выпуск 19, сентябрь 1998 г., стр. 74–77.
  • 2001. Кино Деха, Кино Деха (Кино Видело, Кино Видение) . Под редакцией Сомешвара Бхоумика. Калькутта: Ануступ Пракашани.
  • 2003. Введение. В сборнике пьес Виджая Тендулкара в переводе . Нью-Дели: Oxford University Press.
  • Алекара, С. (2009). Сборник пьес Сатиша Алекара: «Ужасный отъезд», «Потоп», «Террорист», «Династы», «Бегум Барве», «Микки и мемсахиб». Нью-Дели: Oxford University Press.
  • Бандьопадхай, С. (1971). После профессионализма. Обзор драмы: TDR. 15 (2), 238–240.
  • Банерджи, С. (2001). Новый англо-бенгальский словарь современного английского языка Samsad: Дополнение к англо-бенгальскому словарю Samsad. Калькутта: Sahitya Samsad.
  • Баннерджи, С. и Сен, М. (1984). Руины (Кхандахар): Фильм. Калькутта: Seagull Books.
  • Баннерджи, С., Сен, С. и Мукерджи, А. (1998). Узоры и мотивы в индийском искусстве. Калькутта: Сахитья Самсад.
  • Банерджи С., Тендулкар В., Бенегал С. и Нихалани Г. (1992). Говинд Нихалани. Документация главы «Целлулоид». Джамшедпур: Глава целлулоида.
  • Баннерджи, К. и Баннерджи, С. (1999). Актриса своего времени. Джамшедпур: глава «Целлулоид».
  • Бенегал С., Бандиопадьяй и Тендулкар В. (1984). Сбивание = Мантан. Калькутта: Книги Чайки.
  • Бенегал С., Банерджи С. и Датта А. (1988). Сатьяджит Рэй: Бенегал на Рэе. Калькутта: Книги Чайки.
  • Бенегал С., Бенегал С., Рэй С., Датта А. и Бандиопадхьяй С. (2003). Сатьяджит Рэй: фильм Шьяма Бенегала; сценарий реконструирован Алаканандой Даттой и Самиком Бандйопадхьяем. Калькутта: Seagull Private Books Limited.
  • Бенегал С., Датта А. и Бандиопадьяй С. (1988). Бенегал на Рэе: Сатьяджит Рэй. Калькутта: Книги Чайки.
  • Бенегал С., Тендулкар В. и Бандиопадьяй С. (1984). «Взбивание» Шьяма Бенегала: (Мантхан). Калькутта: Книги Чайки.
  • Бхарат Ранг Махотсав и Банерджи, С. (2006). Театреутсав, 8-й Бхарат Ранг Махотсав 2006 г., 2–14 января. Нью-Дели: директор Национальной школы драмы.
  • Бхарат Ранг Махотсав и Банерджи, С. (2007). Бхарат Ранг Махотсав, 2007: 9-й театральный утсав. Нью-Дели: Национальная школа драмы.
  • Бхаттачарья С., Банерджи С. и Субхапрасанна. (2002). Желание: Работы Шипра Бхаттачарья. Калькутта: Галерея санскритского искусства.
  • Бисвас, С., Сен Гупта, С.К., Сенгупта, С., Дасгупта, Б. и Банерджи, С. (2006). Англо-бенгальский словарь Samsad: с дополнением для новых слов/новых значений 1980–2005. Калькутта: Sahitya Samsad.
  • Чатопадхьяа С., Агаше М., Шахани К. и Банерджи С. (2004). Актерское мастерство в кино: лекции памяти Нандини Саньял, 1999–2002 гг. Калькутта: Тема для комитета Нандини Саньял Смарак.
  • Чакраварти, И., Раман, С.В. и Банерджи, С. (1998). Новое латиноамериканское кино: Чтения изнутри. Джамшедпур: Глава о целлулоиде.
  • Чаттерджи, Британская Колумбия, Гоуз, Д.Н. и Банерджи, С. (2003). Капалкундала. [Классическая серия переводов]. Калькутта: PM Bagchi &.
  • Дас Гупта, А. и Баннерджи, С. (2009). Перо и кисть. Нью-Дели: Public Service Broadcasting Trust.
  • Деви, М. (1990). Башаи туду. Калькутта: Тема.
  • Деви М. и Деви М. (1990). Башаи туду. Калькутта: Тема.
  • Элкунчвар, М. и Гокхале, С. (2004). Трилогия «Вада». Калькутта: Seagull Books.
  • Элкунчвар, М., Гокхале, С. и Бхаттачарья, С. (2009). Сборник пьес Маеша Элкунчвара: Гарбо, Желание в скалах, Старый каменный особняк, Отражение, Соната, Актер уходит. Дели: Oxford University Press.
  • Грамши А., Бхаттачарья С. и Банерджи С. (1993). Анатонио Грамаши нирбачита рачанасамграха. Каликата: Пала Пабалишарса.
  • Гунавардана, А. Дж., Гхош, Д. и Бандйопадхьяй, С. (1971). Проблемы и направления: Новый театр Калькутты. Беседа с двумя критиками Дхарани Гхошем и Самиком Бандйопадхьяем. Обзор драмы: TDR. 15 (2), 241–245.
  • Гупта, Д., Шарма, Б. Д. и Баннерджи, С. (1993). Индийское кино: Современное восприятие тридцатых годов. Документация главы «Целлулоид», 4. Джамшедпур: Глава «Целлулоид».
  • Хауфф, Р., Катьял, А. и Баннерджи, С. (1987). Десять дней в Калькутте: портрет Мринал Сен. Калькутта: Seagull Books.
  • Махашвета Деби. (1997). Пять пьес / Махашвета Деви  ; перевод и введение Самика Бандйопадхьяя. Калькутта: Seagull Books.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (1986). Пять пьес: Мать 1084, аджир, байен, Урваши и Джонни, вода. Калькутта: Seagull Books.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (1997). Пять пьес. Калькутта: Seagull Books.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (1997). Мать 1084. Калькутта: Seagull Books.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (2004). Аджир. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (2004). Байен. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (2004). Мать 1084 (Hajar churashir ma). База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Махашвета Деби и Баннерджи, С. (2004). Урваши и Джонни (Urvashi o Johnny). База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Махашвета Деби и Банерджи, С. (2004). Вода (jal). База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Митра, А., Деви, М., Бандйопадхай, С. и Спивак, Г. К. (1990). Juggling Fiends. Economic and Political Weekly. 25 (22), 1199.
  • Митра, С. и Бандйопадхай, С. (1971). Строительство от Тагора. Обзор драмы: TDR. 15 (2), 201–204.
  • Мукерджи, К. и Банерджи, С. (1999). Шувапрасанна: Видение: реальность и за ее пределами. Нью-Дели: Art Indus.
  • Рой, К. С., Рэй, С. и Бандйопадхай, С. (1971). Художник в политике. Из интервью с Сатьяджитом Рэем в Калькутте [Калькутта], май 1970 г. The Drama Review: TDR. 15 (2), 310.
  • Сен, М. (1983). В поисках голода (Ākāler Sandhāney): Фильм. Калькутта: Seagull Books.
  • Сен, М. и Бандйопадхай, С. (1985). В поисках голода: (Ākāler sandhāney): фильм. Калькутта: Seagull Books.
  • Сен, М. и Банерджи, С. (2003). На протяжении многих лет: интервью с Самиком Бандйопадхьяем. Калькутта: Seagull Books.
  • Сиркар, Б. (1983). Три пьесы: Процессия, Бхома, Несвежие новости. Калькутта: Seagull Books.
  • Тендулкар, В. Д. (2003). Сборник пьес в переводе: Камала, «Тишина! Суд в заседании», Сахарам Биндер, «Стервятники», «Встреча в Умбугланде», Гаширам Котвал, «История друга», Каньядаан. Нью-Дели: Oxford University Press.
  • Тендулкар, В. Д. (2004). Сборник пьес в переводе. Дели: Oxford University Press.
  • Тендулкар, В. Д. и Адаркар, П. (2004). Камала. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж [англ.]: Proquest LLC.
  • Тендулкар, В. Д. и Адаркар, П. (2004). Тишина! Суд находится в заседании. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж [англ.]: Proquest LLC.
  • Тендулкар В.Д., Банерджи С., Карве Дж. и Зеллиот Э. (2002). Гаширам Котвал. Калькутта: Книги Чайки.
  • Тендулкар, В. Д., Мехта, К. и Гокхале, С. (2004). Переплетчик Sakharam. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж [англ.]: Proquest LLC.
  • Тендулкар, В. и Банерджи, С. (1984). «The Churning: Manthana» Шьяма Бенегала: сценарий. Калькутта: Seagull Books.
  • Тендулкар В. и Бенегал С. (1984). Шьям Бенегал «Взбивание = Мантан». Калькутта: Книги Чайки.
  • Тендулкар, В., Карве, Дж. и Зеллиот, Э. (2004). Гаширам котвал. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.
  • Тендулкар, В., Мехта, К. и Гокхале, С. (2004). Переплетчик Sakharam. База данных полных текстов драмы двадцатого века. Кембридж: ProQuest Information and Learning.

Ссылки

  1. ^ Бандьопадхьяй, 2001, стр. 16-18.
  2. ↑ В интервью с Гунаварданой, «Проблемы и направления: Новый театр Калькутты», Drama Review , т. 15, № 3, весна 1971 г.: 242
  3. ^ Сен, Мринал. 1983. В поисках голода (Акалер Сандхане) . Калькутта: Книги Чайки. п. VII.
  4. ^ Bandyopadhyay, 2001, с. 155.
  5. ↑ Калькуттар Кадча, 1 февраля 2010 г.
  • Интервью с Румой Дасгуптой из harmony.org
  • Освещение семинара в Нью-Дели в газете Hindu
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Samik_Bandyopadhyay&oldid=1226868676"