Бакс Физз
Английская поп-группа (1981–2018)

Бакс Физз
Выступление Bucks Fizz в 1984 году.
Выступление Bucks Fizz в 1984 году.
Справочная информация
ИсточникВеликобритания
Жанры
Активные годы1981–2018
Этикетки
Спин-оффыШипучка
Бывшие члены

Bucks Fizz были английской поп- группой, которая добилась успеха в 1980-х годах, в частности, победив на конкурсе песни Евровидение 1981 года с песней « Making Your Mind Up ». Группа была сформирована в январе 1981 года специально для конкурса и состояла из четырёх вокалистов: Bobby G , Cheryl Baker , Mike Nolan и Jay Aston . Они привлекли внимание танцевальной постановкой, сопровождавшей песню, в которой мужчины-участники группы срывали верхние юбки женщин-участниц, чтобы обнажить гораздо более короткие мини-юбки под ними (в соответствии с частью текста песни «...if you want to see some more»). Группа продолжила успешную карьеру по всему миру (хотя они не имели коммерческого успеха в Соединенных Штатах), но Великобритания оставалась их крупнейшим рынком, где у них было три сингла № 1 с " Making Your Mind Up " (1981), " The Land of Make Believe " (1981) и " My Camera Never Lies " (1982) и они стали одной из самых продаваемых групп 1980-х годов. У них также были хиты, вошедшие в десятку лучших в Великобритании с " Now Those Days Are Gone " (1982), " If You Can't Stand the Heat " (1982), " When We Were Young " (1983) и " New Beginning (Mamba Seyra) " (1986).

Состав группы менялся несколько раз за эти годы, наиболее известным из которых был уход Джея Эстона из группы в 1985 году и его замена Шелли Престон . Официальная версия Bucks Fizz Бобби Джи практически неактивна с 2018 года, в то время как другая группа, Fizz , продолжает свою деятельность с другими выпускниками Bucks Fizz.

Карьера

Формирование

В конце 1980 года Никола Мартин и Энди Хилл пытались создать новую группу, чтобы представить свою песню « Making Your Mind Up » на конкурсе песни Евровидение. Первым участником, которого наняли, был Майк Нолан , которого знал Мартин. Вместе они записали демо-версию песни и представили ее для включения в A Song for Europe — предварительные отборочные туры для конкурса. Понимая, что для выступающих артистов необходимо название, Мартин быстро остановился на Buck's Fizz , так как это был ее любимый напиток. [1] В январе Мартин связался с Шерил Бейкер , чтобы присоединиться к ним, так как она помнила ее по группе Евровидения 1978 года Co-Co . Одновременно с этим Мартин проводил прослушивания для еще одного вокалиста и вокалистки, на случай, если Бейкер откажется от этой должности (чего она не сделала). В конце этих прослушиваний Мартин нашел певца-мужчину Стивена Фишера и певицу Джей Эстон . Неуверенная в том, какую вокалистку использовать, она в конечном итоге решила использовать и Бейкер, и Эстон, так как она чувствовала, что их вокальные данные дополняют друг друга, и Мартин ушел из группы, чтобы объединиться с Хиллом для другого состава, поскольку у них было две песни на конкурсе. [2] Затем Фишер стал недоступен, так как в то время он выступал в мюзикле, и Мартин наняла для группы другого прослушиваемого, Бобби Джи . Четыре участника собрались вместе в первый раз 11 января 1981 года. Джилл Ширли, с которой Мартин играла в группе под названием Rags, которая выступала на конкурсе «Песня для Европы» 1977 года (заняв четвертое место), согласилась стать менеджером группы. [2]

Евровидение

Разрыв юбки на Евровидении 1981 года

Во время репетиций был придуман танцевальный номер для песни, которая впоследствии стала знаменитой благодаря моменту, когда юбки девушек разрываются на полпути – только чтобы обнажить более короткие юбки под ними (в соответствии с частью текста песни «... when you see some more»). Сам номер был поставлен Крисси Уикхэм, бывшей участницей танцевальной труппы Hot Gossip , хотя Мартин, Бейкер и Эстон с тех пор все претендовали на идею разрыва юбки, Мартин использовал похожую идею, когда «Rags» принимали участие в более раннем конкурсе «A Song for Europe» в 1977 году; впоследствии исполнив тот же номер на «Top of the Pops» после того, как не смогли выиграть конкурс. [1] [3]

11 марта состоялся A Song for Europe, в котором тогда еще неизвестные Bucks Fizz соревновались с известными Liquid Gold , а также с группой Хилла и Мартина Gem. [4] «Making Your Mind Up» стала легкой победой, и группа записала песню с Хиллом в качестве продюсера. Позже в том же месяце она была выпущена как сингл и вошла в чарты под номером 24. К моменту проведения конкурса сингл поднялся до номера 2. [5] [6]

4 апреля Bucks Fizz представляли Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение 1981 года , который проводился в Дублине . Хотя они были фаворитами на победу, песня столкнулась с жесткой конкуренцией, и ранние голоса были слабыми. На полпути к процессу голосования Bucks Fizz вышли в лидеры, хотя они оставались близкими на протяжении всего процесса. В конечном итоге Bucks Fizz выиграли конкурс с перевесом в четыре очка, обойдя Германию и заняв второе место. [7] «Making Your Mind Up» стал главным хитом на континенте, достигнув № 1 в Великобритании, а также восьми других странах. Он занял высокие места в чартах других стран, таких как Австралия , и в конечном итоге был продан тиражом в четыре миллиона копий по всему миру.

Успех после Евровидения

С Ширли, оставшейся менеджером группы, Хиллом в качестве продюсера и Мартином в качестве соавтора песен, они работали с главой звукозаписывающей компании A&R Биллом Кимбером, чтобы продолжить успех группы, решив, что они не станут еще одним хитом Евровидения . Следующий сингл был записан во время рекламных туров, и имидж группы был обновлен. В мае был выпущен сингл " Piece of the Action ". Песня могла похвастаться современным поп-звучанием и высокими производственными ценностями, в отличие от рок-н-ролльного стиля " Making Your Mind Up ". Как заявил Бейкер: "Наш следующий сингл был совсем не похож на " Making Your Mind Up ", это была хорошая, сильная, современная поп-песня" [8] " Piece of the Action " сразу стал хитом и быстро поднялся на 12 место в британских чартах. [9] Он также занял высокие места в европейских чартах. Воодушевленные этим успехом, группа приступила к записи своего дебютного альбома для RCA Records с продюсером Энди Хиллом. Выпущенный в июле одноименный альбом также вошел в двадцатку лучших в британских чартах, как и их третий сингл « One of Those Nights ». [10] [11] В ноябре 1981 года Bucks Fizz представляли Великобританию на Всемирном фестивале популярной песни в Токио , где они получили «Премию за лучшую песню» и пятое место в общем зачете с песней «Another Night». [12] [13] Песня была выпущена там как сингл и вошла в их второй альбом. [14]

Продолжающаяся популярность (1981–1984)

В конце 1981 года Энди Хилл вместе с бывшим участником King Crimson Питером Синфилдом написали четвертый сингл Bucks Fizz. Названная « The Land of Make Believe », песня была спродюсирована Хиллом и отличалась сильной мелодией. Выпущенная в ноябре, она попала в чарты и к Рождеству вошла в пятерку лучших. [15] В январе 1982 года она обогнала « Don't You Want Me » группы The Human League, достигнув первого места. [16] Она оставалась там в течение двух недель и оставалась в британских чартах в течение 16 недель, став самым продаваемым синглом группы и одним из самых продаваемых синглов десятилетия. [17] Она также достигла первого места в Нидерландах и Ирландии и стала самым продаваемым синглом группы в Германии. [18] С тех пор песня была провозглашена классикой 1980-х годов и считается лучшей песней группы некоторыми критиками. [19] [20] [21] [22]

В начале 1982 года группа была удостоена награды «Лучшая группа» на церемонии вручения наград Daily Mirror Rock and Pop и получила номинацию на Brit Awards . В марте они выпустили свой пятый сингл « My Camera Never Lies », который быстро поднялся в чартах и ​​стал их третьим синглом номер один. [23] С этим они стали первой британской группой 1980-х, которая получила три первых места в течение года. Дальнейший успех последовал в мае со вторым студийным альбомом группы, Are You Ready , который стал золотым и стал их первым альбомом, попавшим в десятку лучших. [24] [25] Этот альбом получил особенно хорошие отзывы, включая оценку 10 из 10 в Smash Hits . [26] Попытка разнообразия, в основном а капелла баллада, « Now Those Days Are Gone », была выпущена в качестве следующего сингла, дав группе еще один хит в десятке лучших, достигнув 8-го места в британских чартах. [27] Вскоре после этого Bucks Fizz были приглашены выступить перед королевой и королевой-матерью в Королевском варьете 1982 года , исполнив старый стандарт « You'll Never Walk Alone ». [28]

В феврале 1983 года Bucks Fizz прибыли в Чили для продвижения своего испанского альбома. Они выступили на музыкальном фестивале Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar , который транслировался в Чили и многих странах Южной Америки, а также в Испании. В Великобритании успех в чартах продолжился с выпуском хитовых синглов « If You Can't Stand the Heat » и «Run for Your Life» . [29] [30] Третий студийный альбом группы, Hand Cut , был выпущен в марте 1983 года, став еще одним хитом в двадцатке лучших и получившим серебряный сертификат от BPI . [31] [32] К этому моменту, хотя Bucks Fizz столкнулись с жесткой критикой в ​​СМИ за свой легковесный поп-имидж, музыкальная пресса признавала отточенные выступления группы и прочную продукцию, получив положительные отзывы в NME и Record Mirror . [33] [34] С целью ужесточить свое звучание, следующий сингл группы, « When We Were Young », отличался тяжелым продакшеном и мрачными текстами. С ведущим вокалом в рок-стиле от участника группы Джея Астона, сингл стал одним из самых больших хитов группы, войдя в двадцатку лучших во многих европейских странах, включая десятку лучших в Великобритании и пятерку лучших во Франции. [35] [36] Однако к концу 1983 года казалось, что успех группы начал угасать, поскольку синглы «London Town» и «Rules of the Game» не смогли попасть в двадцатку лучших — их первые синглы, которые не попали в топ. [37] [38] Вместе с ними вышел альбом Greatest Hits группы , который, несмотря на попадание в тридцатку лучших и пребывание в чартах в течение трех месяцев, не оправдал ожиданий. [39]

В начале 1984 года группа решила временно уйти из поля зрения общественности, опасаясь чрезмерной огласки из-за недавней тенденции к снижению популярности, и вместо этого сосредоточилась на записи в Швейцарии. В мае они отправились в 40-дневный тур по Великобритании, распродав множество билетов. [40] В августе они продемонстрировали свой новый облик и новое жесткое рок-звучание с синглом «Talking in Your Sleep» . Перерыв оказался выгодным, так как этот сингл вернул группу в двадцатку лучших в Великобритании, достигнув 15-го места. [41] Следующий сингл « Golden Days » был выпущен вместе с четвертым студийным альбомом группы, I Hear Talk . Группа записала « What's Love Got To Do With It » для включения в альбом, но трек был исключен, когда Тина Тернер выпустила свою версию первой. Группа снова увидела, как их судьба рухнула, поскольку ни альбом, ни «Golden Days» не попали в топ-40. Когда наступило Рождество 1984 года, группа отправилась в очередной тур по Великобритании и выпустила заглавный сингл альбома , небольшой хит, который достиг 34-го места. [42]

Крушение тренера

11 декабря 1984 года, во время тура и возвращения с аншлагового концерта в Ньюкасле , автобус группы получил значительные повреждения после столкновения с грузовиком. Хотя никто не погиб, несколько членов команды получили серьезные травмы, включая всех участников Bucks Fizz. Бобби Джи лечился от хлыстовой травмы, Джей Эстон был госпитализирован из-за травм спины и сильных головных болей, а Шерил Бейкер сломала три позвонка в позвоночнике , но самые тяжелые травмы получил Майк Нолан. [43] [44] Голова Нолана была сильно повреждена внутренним кровотечением, и он впал в кому. [45] После операции он, как сообщалось, умер на операционном столе, но был подключен к аппарату жизнеобеспечения . Он оставался в коме в течение трех дней, в то время как британская пресса держала Bucks Fizz на первых полосах заголовков. [46] [47] Хирург Энтони Стронг из Ньюкаслской больницы общего профиля сказал, что состояние Нолана было критическим. 15 декабря сообщалось, что Нолан вышел из комы со словами «Я в порядке». После этого Нолану было приказано не работать в течение следующих шести месяцев. Последствия аварии остаются с ним и по сей день, включая эпилепсию , кратковременную потерю памяти и 50% потерю зрения на оба глаза. [48] После этого Бейкер и Нолан помогли создать благотворительную организацию HeadFirst для жертв аварий с травмами головы.

12 декабря 2009 года оригинальный состав Bucks Fizz (Нолан, Бейкер и Эстон) отыграл благотворительный концерт в пользу HeadFirst в мэрии Ньюкасла в ознаменование 25-й годовщины аварии — на том же месте, где они играли в ночь крушения. [49] Годовщина крушения была освещена в местных новостях BBC , а участники группы повторно посетили место крушения. [50]

Изменения в составе

С выздоровлением Нолана в начале 1985 года группа вернулась к записи и выпустила свой следующий сингл в июне. Однако внутри группы напряжение достигло такой степени, что Джей Эстон больше не хотела продолжать. После раннего продвижения и концерта в Ньюкасле она сенсационно покинула группу, несмотря на то, что все еще была связана контрактом. Bucks Fizz снова оказались предметом газетных заголовков, на этот раз с открытием того, что у Эстон был роман с Энди Хиллом — мужем создательницы группы Николы Мартин. Эстон продала свою историю прессе в статье под заголовком «Ненавистный, стервозный мир Bucks Fizz», в то время как участница Шерил Бейкер стремилась указать, что они никогда не были друзьями. [51] Руководство подало на Эстон в суд за нарушение контракта, в то время как для продолжения продвижения текущего сингла быстро искали замену участнице. Прослушивания проводились в Театре принца Уэльского , где было просмотрено 800 девушек. В конце концов эту работу получила 21-летняя Шелли Престон .

В начале 1986 года контракт группы с RCA Records истек, и был подписан новый с Polydor . Первый сингл « New Beginning (Mamba Seyra) » был выпущен в мае и вернул группе известность, став хитом в топ-10 и одним из их самых успешных синглов. [52] После двух менее успешных синглов и альбома группа взяла перерыв в 1987 году и воссоединилась в 1988 году. После короткого тура по Великобритании группа выпустила свой последний хит в чартах « Heart of Stone » (позже ставший мировым хитом для Шер ) и сборник « The Story So Far» . Это оказалось концом для Bucks Fizz как записывающейся группы, и после концертного тура в 1989 году Престон покинул группу в конце года.

Сосредоточившись на живых выступлениях и гастролях, группа продолжила свое существование в 1990-х годах, теперь уже в составе трех человек: Бейкера, Джи и Нолана. В 1991 году, отпраздновав 10 лет вместе, Bucks Fizz выпустили свой последний альбом Live at Fairfield Halls . К этому времени Бейкер начала отдельную и успешную карьеру телеведущей и стремилась завести семью. В декабре 1993 года она покинула группу. В начале следующего года, желая сохранить группу активной, Бобби Джи (который к тому времени фактически взял на себя управление группой) и Нолан набрали двух новичков, Хайди Мэнтон (которая позже вышла замуж за Джи) и Аманду Шварц. Этот состав просуществовал до 1996 года, когда ушел Нолан и к нему присоединился бывшая звезда Dollar Дэвид Ван Дэй .

Групповой спор

Партнерство между G и Van Day оказалось недолгим, так как они не смогли сработаться. В 1997 году Van Day покинул группу после концерта на Фолклендских островах . Не сумев прийти к соглашению с G, Van Day объединился с Майком Ноланом и двумя новыми девушками-новобранцами (Лианна Ли и Салли Джекс) [53] , чтобы сформировать новую версию Bucks Fizz. Недовольный ситуацией, G наложил запрет на название, в результате чего вторая группа вышла под этим названием; "Bucks Fizz в главной роли Майк Нолан и с участием Дэвида Ван Дэя". [54] Под руководством Van Day эта версия выпустила недавно записанный сингл "Making Your Mind Up", а также альбом перезаписанных песен Bucks Fizz. Ни один из них не добился успеха в чартах, и записи были повсеместно высмеяны поклонниками группы. [55]

К 2001 году Нолану тоже стало трудно работать с Ван Дэем, и он покинул группу. Вместе со своей тогдашней девушкой, будущим представителем Великобритании на Евровидении Джеймсом Фоксом и исполнительницей из Вест-Энда Сарой Дж. Прайс, Ван Дэй продолжил гастролировать под псевдонимом «Bucks Fizz», несмотря на то, что никогда не был участником состава, создававшего хиты. К этому времени Джи и его коллега (а теперь и жена) Хайди Мэнтон приобрели законные права на название «Bucks Fizz» и подали иск в Высокий суд против Ван Дэя, в этот момент Фокс и Прайс поспешно покинули группу [56] Bucks Fizz как зарегистрированная торговая марка Великобритании была подана в пользу Мэнтона 25 июня 1997 года, а затем зарегистрирована в 2001 году в классах 09 и 41. [57] [58] В 2001 году судья отказался выдать судебный запрет против Ван Дэя, поскольку он к тому времени уже пять лет выступал под псевдонимом Bucks Fizz. [59]

Вражда и судебная тяжба между Бобби Джи и Дэвидом Ван Дэем за право выступать под именем «Bucks Fizz» стали темой телевизионного документального фильма BBC «Trouble at the Top» . [56] Дело было урегулировано во внесудебном порядке в августе 2002 года, когда Ван Дэй согласился назвать свою версию группы «David Van Day’s Bucks Fizz Show». [60] Однако эта группа просуществовала недолго, и вскоре Ван Дэй вернулся к выступлениям под именем Dollar . Эту главу истории группы называют одним из «самых громких распадов в истории музыки». [61]

Последние годы

Выступление группы Original Bucks Fizz в 2004 году

В 2004 году BMG Records выпустили все оригинальные студийные альбомы Bucks Fizz на компакт-дисках , что возобновило интерес к группе. В 2005 году зрителям BBC было предложено проголосовать за самые памятные моменты Евровидения. Bucks Fizz победил с номером « Making Your Mind Up » со срыванием юбки. Летом того же года вышел двойной CD-сборник всех хитов группы на RCA и Polydor, The Ultimate Anthology . В 2006 и 2008 годах были выпущены два альбома The Lost Masters и The Lost Masters 2. Они были составлены из ранее не издававшегося материала Bucks Fizz и были хорошо приняты поклонниками. В начале 2009 года был снят двухчасовой документальный фильм The Bucks Fizz Story . В нем были представлены подробные интервью с оригинальными участниками группы, а также с руководством и другим закулисным персоналом. DVD с документальным фильмом был выпущен в августе 2010 года компанией Glassbeach Media Ltd, [62] а его общий релиз состоялся в ноябре 2011 года. [63] В 2010-х годах оригинальные студийные альбомы Bucks Fizz снова были выпущены в виде двухдисковых изданий. [64]

В конце 2010-х годов Bucks Fizz продолжили выступать вживую, а также в другом составе под названием Fizz . Шерил Бейкер, Майк Нолан и Джей Эстон добились успеха в камбэке под этим названием, записав свой первый студийный альбом за тридцать лет с продюсером и автором песен Майком Стоком , известным как Stock Aitken Waterman . [65] FZ of Pop , альбом-возвращение группы, вошел в топ-30 в UK Albums Chart и стал «альбомом недели» BBC Radio 2 Кена Брюса . [66] [67] Впоследствии они записали рождественский альбом Christmas with the Fizz , а их третий альбом Smoke & Mirrors был выпущен 6 марта 2020 года под руководством Майка Стока. [68]

Первоначальный участник Бобби Джи продолжал выступать до 2018 года под псевдонимом Bucks Fizz в составе Хайди Мэнтон, Тэмми Чоат и Пола Йейтса. [69]

Участники

С момента образования в 1980 году в состав группы входило 16 человек. Bucks Fizz выступали как трио с 1990 по 1993 год. Единственным постоянным участником и владельцем законных прав на использование названия группы был Роберт Габби ( он же Бобби Джи ).

Окончательный состав

  • Бобби Джи (1981–2018)
  • Хайди Мэнтон (1994–2018)
  • Тэмми Чоат (2004–2018)
  • Пол Йейтс (2012–2018)

Предыдущие участники

Хронология

Дискография

Ссылки

  1. ^ ab "Интервью с Бобби Джи". Weekenderinteractive.butlinsonline.co.uk . Получено 11 ноября 2008 г. .
  2. ^ ab "Bucks Fizz". Nme.com . Архивировано из оригинала 5 декабря 2010 года . Получено 3 января 2009 года .
  3. ^ "Интервью с Шерил Бейкер". BBC . Получено 12 декабря 2008 г.
  4. ^ "Песня для Европы 1981". Songs4europe.com . Архивировано из оригинала 29 января 2010 . Получено 5 июня 2010 .
  5. ^ "Making Your Mind Up - Полная история официальных чартов". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  6. ^ "Rags - Promises Promises 28th April 1977 Top Of The Pops". Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г. Получено 16 октября 2019 г. – через YouTube .
  7. ^ "Результаты конкурса песни Евровидение 1981". Eurovision.tv . Получено 5 января 2009 г.
  8. ↑ «Нуль-Точки» , документальный фильм BBC , 1992 г.
  9. ^ "Piece of the Action - полная история официальных чартов". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  10. ^ "Bucks Fizz Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  11. ^ "One of Those Nights - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  12. ^ "Сайт Yamaha (на японском языке) – финал 1981 года, 1 ноября 1981 года". Yamaha-mf.or.jp . Получено 23 октября 2011 года .
  13. ^ "Telenet – сайт Всемирного фестиваля популярной песни – финал 1981 года". Users.telenet.be . Получено 23 октября 2011 г.
  14. ^ "Bucks Fizz - 恋はワンダー・ゲーム Another Night (винил) на Discogs" . Дискогс . 14 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  15. ^ "Official Singles Chart Top 75". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  16. ^ "Official Singles Chart Top 75". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  17. ^ "Самые продаваемые синглы Великобритании 1980-х годов". Buzzjack.com . Получено 2 января 2009 г.
  18. ^ ""The Land of Make Believe"Позиции в чартах в Европе". Tsort.info . Получено 28 декабря 2008 г.
  19. ^ "Bucks Fizz Top 40The Fans Choice". 22 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 16 октября 2019 г.
  20. ↑ Smash Hits , декабрь 1986 г. (обзор « Keep Each Other Warm »)
  21. ↑ Q Magazine , октябрь 2000 г. ( рецензия на переиздание Are You Ready )
  22. ↑ Журнал Q , апрель 2001 г.
  23. ^ "My Camera Never Lies Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  24. ^ "Are You Ready Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  25. ^ "Are You Ready certification". Bpi.co.uk. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 30 сентября 2009 года .
  26. ↑ Smash Hits , Обзоры альбомов, 15 мая 1982 г.
  27. ^ "Now Those Days Are Gone Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  28. ^ "Royal Variety Performance 1982". Qsulis.demon.co.uk . Получено 29 сентября 2009 г. .
  29. ^ "If You Can't Stand the Heat - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  30. ^ "Run For Your Life - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  31. ^ "Hand cut - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  32. ^ "Сертификация Hand Cut". Bpi.co.uk. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 18 июля 2009 года .
  33. ↑ NME , Отдельный обзор "Run for Your Life", март 1983 г.
  34. ↑ Record Mirror , «Bucks Fizz делают исключительно хорошие записи», апрель 1983 г.
  35. ^ "When We Were Young European chart peaks". Tsort.info . Получено 10 августа 2009 .
  36. ^ "When We Were Young - Official Charts History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  37. ^ "London Town - Official Charts History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  38. ^ "Правила игры - Официальная история чартов". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  39. ^ "Greatests Hits - Bucks Fizz - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  40. ^ "Bucks Fizz - 1984". 3 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 г. Получено 16 октября 2019 г.
  41. ^ "Talking in Your Sleep - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  42. ^ "BUCKS FIZZ | полная история официальных чартов | Official Charts Company". www.officialcharts.com . Получено 25 декабря 2019 г. .
  43. ^ "Евровидение-2007, Хельсинки | Выступление Шерил из Bucks Fizz". 21 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 г. Получено 16 октября 2019 г.
  44. ^ «Звезда Bucks Fizz Джей Эстон переживает ужас аварии тренера и говорит: «Нам всем повезло, что мы выжили»». Daily Mirror . 8 августа 2006 г. Получено 8 июля 2020 г.
  45. ^ «Я избежал смерти в аварии автобуса, но травмы головы превратили мою жизнь в крах». Daily Mirror . 25 ноября 1997 г. Получено 10 октября 2009 г.
  46. ↑ Daily Mirror , 13, 14, 15 декабря 1984 г.
  47. ↑ Daily Express , 12, 13, 15 декабря 1984 г.
  48. ^ "Headfirst - Наши истории - История Шерил Бейкер". 17 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2009 г. Получено 16 октября 2019 г.
  49. ^ Барр, Гордон (6 ноября 2009 г.). «Bucks Fizz дадут одноразовый концерт в здании мэрии». Chroniclelive.co.uk . Архивировано из оригинала 24 сентября 2012 г. Получено 13 ноября 2009 г.
  50. ^ BBC Look North , 11 декабря 2009 г.
  51. ^ "Bucks Fizz зарыли топор войны, чтобы снова гастролировать". Kent News . Получено 13 ноября 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  52. ^ "New Beginning (Mamba Seyra) - Official Chart History". Official Charts Company . Official Charts Company . Получено 19 января 2016 г. .
  53. ^ "h2g2 - Bucks Fizz - the Band - Отредактированная запись". H2g2.com . Получено 16 октября 2019 .
  54. ↑ Проблемы наверху , BBC Television , 14 февраля 2002 г.
  55. ^ "Форум поклонников Bucks Fizz". Bucksfizzearlyyears.co.uk. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 года . Получено 23 октября 2011 года .
  56. ^ ab "Trouble at the Top: Bucks Fizz – Making Your Mind Up". Найдите TV. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 9 мая 2012 года .
  57. ^ "Журнал интеллектуальной собственности". Ipworld.com . Получено 6 июня 2014 г.
  58. ^ "Бюро интеллектуальной собственности - Наша служба запросов на товарные знаки переехала". Ipo.gov.uk. 9 февраля 2013 г. Получено 6 июня 2014 г.
  59. ^ "Trademark and patent snippets — Spring 2002". Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Получено 12 октября 2008 года .
  60. ^ "Спор о названии Bucks Fizz урегулирован". News.bbc.co.uk. 15 августа 2002 г. Получено 16 октября 2019 г.
  61. ^ «Fleetwood Mac и 17 других самых неприятных расставаний в истории музыки» . Telegraph.co.uk . 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 16 октября 2019 г.
  62. ^ Glassbeach Media Ltd. "Bucks Fizz Story on DVD". Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Получено 17 января 2011 года .
  63. ^ Amazon. «The Bucks Fizz Story дата выхода». Amazon UK . Получено 25 ноября 2011 г.
  64. ↑ Cherry Red Records. "Bucks Fizz remasters". Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Получено 26 сентября 2015 года .
  65. ^ "Bucks Fizz анонсируют первый альбом за 30 лет, но под новым названием". Officialcharts.com . Получено 16 октября 2019 г. .
  66. ↑ Бейкер, Шерил (21 сентября 2017 г.). «Отлично послушал #UpForTheFight на @BBCRadio2 @RealKenBruce Спасибо, что сделали нас Альбомом недели! Люблю тебя! @TheFizzCMJB #TheF2ZofPop». Twitter .
  67. ^ "FIZZ | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 16 октября 2019 г. .
  68. ^ Кэмпбелл, Крейг. «Бывшая звезда Bucks Fizz Шерил Бейкер о рождественском альбоме и взлетах и ​​падениях в карьере». The Sunday Post . Получено 16 октября 2019 г.
  69. ^ "Who is Who". Bucksfizz.co.uk . Получено 26 сентября 2015 г. .

Медиа, связанные с Bucks Fizz на Wikimedia Commons

Награды и достижения
Предшествовал Победитель конкурса песни Евровидение
1981 года.		Преемник
Предшествовал Великобритания на конкурсе песни Евровидение
1981		Преемник
Бардо
с песней " One Step Further "
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bucks_Fizz&oldid=1272047061"