Сахар Тауфик
Сахар Тауфик ( арабский : سحر توفيق ; родилась в 1951 году) — египетская писательница, новеллистка и переводчица. [1] Родилась и выросла в Каире , изучала арабский язык и литературу в Университете Аль-Азхар . Работала учителем и педагогом в Египте и Саудовской Аравии .
Ее первой опубликованной работой был короткий рассказ в египетском еженедельнике в 1971 году. Ее первый сборник рассказов An Tanhadera ash-Shams ( Чтобы солнце могло зайти ; 1984) был хорошо принят. После долгого перерыва ее следующая книга, роман под названием Ta'am ez-Zaitoun ( Вкус оливок ), вышла в 2000 году. С тех пор она опубликовала еще больше произведений художественной литературы. Она также перевела произведения с английского на арабский, включая книги Маргарет Этвуд , Ишмаэля Би , Дорис Лессинг и Максин Хонг Кингстон . [2]
Работы Сахар Тауфик публиковались в журнале Banipal . «Points of the Compass» , сборник ее рассказов, переведенный Мэрилин Бут , получил премию Arkansas Arabic Translation Award в 1994 году.
Она была замужем за покойным скульптором Аделем аль-Шаркави. Она живет в Маади , Каир.
Ссылки
- ^ "Banipal (UK) Magazine of Modern Arab Literature - Contributors - Sahar Tawfiq". www.banipal.co.uk . Получено 2017-12-05 .
- ^ "Сахар Тауфик - Арабские женщины-писательницы". arabwomenwriters.com . Получено 2017-12-05 .
  | Эта статья о египетском писателе или поэте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее. |
