SWAT (сериал 2017 года) сезон 1

Сезон телесериала
спецназ
Сезон 1
В главных ролях
Количество эпизодов22
Выпускать
Исходная сетьСи-Би-Эс
Оригинальный релиз2 ноября 2017 г.  – 17 мая 2018 г. ( 2017-11-02 )
 ( 2018-05-17 )
Хронология сезона
Далее  →
Сезон 2
Список серий

Первый сезон SWAT — американского полицейского драматического сериала, премьера которого состоялась на CBS 2 ноября 2017 года, а финал — 17 мая 2018 года, состоящего из 22 эпизодов. Он вышел в эфир в четверг в 22:00. Сериал основан на одноимённом телесериале 1975 года, созданном Робертом Хамнером и разработанном Риком Хаски , и сосредоточен на сержанте Дэниеле «Хондо» Харрельсоне и его команде специального назначения (SWAT), действующей в Лос-Анджелесе .

Сериал был анонсирован в феврале 2017 года, а бывший актер сериала «Мыслить как преступник» Шемар Мур был объявлен на главную роль. Сериал был официально заказан в мае 2017 года.

Первый сезон SWAT занял 35-е место по количеству просмотров в расписании американского телевидения на 2017–2018 годы, собрав в общей сложности 9,13 миллионов зрителей. [1]

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокРежиссерНаписаноПервоначальная дата выхода в эфир
Код продукта		Зрители в США
(млн.)
11"Пилот"Джастин ЛинАарон Рахсан Томас и Шон Райан2 ноября 2017 г. ( 2017-11-02 )1006.74 [2]
Сержанту Дэниелу «Хондо» Харрельсону поручено руководить элитным отрядом SWAT для полиции Лос-Анджелеса после того, как его первоначальный командир группы Уильям «Бак» Спайви был уволен после того, как случайно застрелил безоружного чернокожего подростка во время перестрелки. Чтобы заполнить пустоту, оставленную Спайви, в команду набирают дикого офицера Джима Стрит. Хондо должен быстро доказать свое право быть лидером, и их проблемы обостряются, когда на протесте происходит еще одна стрельба по сравнению с предыдущей. Хондо узнает, что Бак увидел потенциал в Стрите, и клянется максимально использовать его включение, как и советовали. Полиция постепенно понимает, что вся ссора связана не с простыми расовыми проблемами, а с политическими. Раскрывая больше улик об участии своих предыдущих подозреваемых в манипулировании полицией, Хондо и его команда спешат спасти Мамфорда и его команду из засады и устранить оставшихся подозреваемых.
22"Кучильо"Билли ДжирхартКрейг Гор9 ноября 2017 г. ( 2017-11-09 )1016.59 [3]
Хондо и Джессика не уверены в том, как продолжать их отношения, поскольку они нарушают процедуры отдела. После того, как несколько заключенных сбегают из тюремного транспорта, команда должна выследить беглецов, включая психопата по имени «Кучильо», которого Джессика поймала перед переводом в SWAT. Пока команды Хондо и Мамфорда окружают остальных троих беглецов, менталитет одинокого волка Стрита вызывает напряжение, поскольку Хондо оказывается под давлением, чтобы либо обуздать его, либо освободить. Пытаясь достучаться до него, Хондо ставит Криса и Стрита в охрану женщины, которая ранее посадила Кучильо, и говорит Крису, чтобы он дал Стрит понять, что ему нужно доверять команде. Когда Кучильо забаррикадировался внутри дома с девочкой-подростком в заложниках и SWAT, Хондо должен провернуть свой самый возмутительный трюк на сегодняшний день, чтобы спасти положение. В конце эпизода Джессика и Хондо оба соглашаются поддерживать свои отношения, не давая никому знать.
33«Радикальный»Билли ДжирхартСэм Хамфри16 ноября 2017 г. ( 2017-11-16 )1036.26 [4]
Во время вечеринки в честь того, что Хондо стал сенсацией в СМИ за свой трюк с вертолетом, отряд SWAT был вызван, когда подозреваемый самодельный террорист случайно взорвал себя и большую часть своего здания во время взрыва в Хайленд-парке. В то время как ФБР использовало взрыв как оправдание для ареста подозреваемых террористов из списка наблюдения, Хондо узнал, что пропало несколько взрывчатых веществ, и отряд должен был мчаться со временем, чтобы найти партнера. Тем временем Кортес начинает паниковать, когда жена Дикона Энни раскрывает сплетни о том, что Хондо находится в отношениях, в то время как Хондо тянется к Баку, который изолировал себя после своего увольнения. SWAT узнает, что двое террористов - студенты колледжа, которых обманывает их озлобленный профессор, чтобы они совершили эти акты под видом "патриотических актов", и в итоге напарник берет в заложники класс студентов с помощью бомбы, и Хондо должен играть роль переговорщика.
44"Памиля"Грег БиманКент Ротерхэм23 ноября 2017 г. ( 2017-11-23 )1025.84 [5]
SWAT поручено выслеживать наркоторговцев, которые используют жертв торговли людьми в качестве наркокурьеров. После тяжелого разрыва Лука нуждается в месте для проживания, но, зная, какой он плохой гость, никто в команде не хочет ему помочь. Тем временем, оказывая услугу своей заключенной матери, Стрит в конечном итоге нападает на мирного жителя и ставит под вопрос как свою карьеру, так и способность Хондо быть лидером. Хондо обнаруживает, что Карен Стрит обманом заставила своего сына напасть на сообщника по ее контрабандной операции, и говорит ей оставить сына в покое, прежде чем она разрушит его карьеру. В наказание за свои действия Хондо заставляет Стрит забрать Луку, что, как он уверяет, хуже, чем кажется.
55«Самозванцы»Гай ФерландВ. Дж. Бойд30 ноября 2017 г. ( 2017-11-30 )1056.71 [6]
Команда SWAT разбирается с бандой грабителей, выдающих себя за офицеров SWAT, но недавно ограбленная семья подозревается в сокрытии чего-то. Крису удается связаться с дочерью, которая постепенно раскрывает, что грабители заставили ее признаться в своих самых грязных мыслях и желаниях на видео, иначе ее родители будут убиты. Другая девочка оказывается жертвой тех же грабителей в предыдущем случае, и вскоре они узнают, что однокурсник спланировал все ограбления и унижения, чтобы отомстить им за прошлую обиду. Дикон и Лука назначаются в качестве охранников для Бобби Строка, приглашенного профессионального хоккеиста, который получал угрозы убийством, но его беспокойное отношение еще больше усложняет ситуацию, в частности, заставляя их схватить нескольких человек в баре, который он умудряется закончить. В конечном итоге Строк заглаживает свою вину перед ними, позволяя Дикону играть в защите в хоккейной команде противника, чтобы обновить свои хоккейные навыки.
66"Октан"Игл ЭгилссонМайкл Джонс-Моралес7 декабря 2017 г. ( 2017-12-07 )1046.25 [7]
После того, как с ним связались преступники, пытающиеся узнать его старый псевдоним под прикрытием, Стрит вынужден вернуться под прикрытием в мир угона автомобилей класса люкс, чтобы разоблачить банду, которую он пытался раскрыть в начале своей карьеры. Дела идут плохо, когда параноидальный гений Юрген Рихтер, стоящий за бандой, начинает сомневаться в лояльности, обнаружив, что один из членов его команды солгал о своей личности. Стрит обнаруживает настоящих самозванцев, которые донесли китайской мафии и представили альтернативную сделку, включающую его. С помощью молодого хакера Стрит умудряется вывести команду SWAT на передовую, прежде чем Рихтер успевает убить остальных членов его команды. Хондо узнает от матери Рэймонта, что он купил пистолет, и пытается помочь ему раскрыться в своей борьбе. Позже Рэймонт признается, что купил пистолет для защиты от кошмаров о стрельбе. Дьякон начинает подозревать, когда инструктор по скалолазанию плохо оценивает выступление Криса, но сама Крис не останавливается.
77«Возвращение домой»Джон ШоуолтерЭлисон Кросс14 декабря 2017 г. ( 2017-12-14 )1066.45 [8]
Заключенный друг Хондо Лерой просит его об одолжении — защитить его сына Дэрила после того, как он стал свидетелем стрельбы из проезжающего автомобиля. Хондо защищает Дэрила после того, как тот пытается купить оружие, но ему не предъявляют обвинений, поскольку это была подстава, предназначенная для того, чтобы они добрались до него. После того, как убивают адвоката, давление с целью найти убийцу возрастает, поскольку становится ясно, что это было профессиональное убийство, как и первое. SWAT и LAPD спешат захватить следующих жертв, прежде чем их убьют, действуя на основе информации от Лероя о связи вдохновителя с бандитской средой. Хотя его команда пытается сбежать, он остается последним выжившим, пока его не застреливают. После этого Дэрила отправляют к его тете на север в поисках лучшего места для себя и процветания. Тем временем дедушка Луки, первоначальный член SWAT Джек Лука, умер, и Лука изо всех сил пытается справиться с потерей. Позже Хондо узнает, что он хотел, чтобы Джек извинился за предполагаемые расистские взгляды против Хондо, находящегося в его команде. Хондо говорит ему принять, что Джек был из другого поколения и возраста, которые он определил. Лука также соглашается снять мемориальное видео для своего деда, хотя изначально отказался.
88"Чудо"Холли ДейлAC Аллен21 декабря 2017 г. ( 2017-12-21 )1076.28 [9]
В канун Рождества у наркокартеля украден тайник с золотыми слитками, из-за чего отряду SWAT пришлось отложить отпуск, чтобы поймать воров с помощью заговорщицы Реи, которую они поймали до того, как она успела сбежать. Они находят последнего вора и обнаруживают украденное золото. Дьякону удается убедить Рею помочь им вернуть золото главарю картеля, и она соглашается использовать провод при передаче фальшивого золота. Команде удается спасти Рею и ее подругу, взятую в заложники, а также преследовать и задержать главаря картеля и его последних людей. Предложение Джессики о возобновлении работы департамента привлекает внимание президента Совета комиссаров полиции Майкла Планка. Хотя Планк поддерживает ее идеи, он считает, что их нужно смягчить, чтобы они были приняты и одобрены департаментом.
99«Слепые пятна»Билли ДжирхартМайкл Гембалла4 января 2018 г. ( 2018-01-04 )1086.21 [10]
Во время расследования вооруженного ограбления Дикон временно назначается ответственным за команду, когда Хондо отстраняют от работы из-за странной жалобы на неправомерное поведение: неизвестный мужчина утверждает, что Хондо использовал свои полицейские полномочия, чтобы ограбить его. Тан обращается к старому информатору Элли, с которой у него есть прошлое. Это приводит к тому, что она готова вести переговоры только через Стрит, но Тан позже пытается восстановить их чувства. Однако, как только грабители пойманы, но их тайник не обнаружен, Тан приходит к выводу, что Элли сбежала с деньгами, официально покончив с ним. Хондо понимает, что его алиби для «инцидента» — Кортес, что раскроет их тайные отношения. Прежде чем кто-либо из них успеет пожертвовать своей карьерой, Кортес узнает, что заключенная девушка жалобщицы — одна из клиенток Карен Стрит, заставляя Хондо рассказать Стрит о своей встрече с Карен, которая подтверждает Стриту то, что Хондо говорит ему наедине.
1010"Захват"Ларри ТенгАарон Рахсан Томас11 января 2018 г. ( 2018-01-11 )1096.38 [11]
Команда отправляется на спасательную миссию во время бунта в тюрьме строгого режима. Они разделяются, чтобы сразиться с тремя различными бандитскими группировками внутри тюрьмы. По мере того, как они постепенно снимают заключенных и освобождают запертых охранников, они также замечают признаки того, что тюрьма не соответствует кодексу. Другое открытие подтверждает, что тюрьма используется как фабрика принудительного труда. Тем временем, жена Дикона Энни получает инсульт во время посещения Хикса и ее срочно отправляют в отделение неотложной хирургии. Команда узнает, что Гуннар Кейд, лидер неонацистской фракции, организовал тюремный бунт в качестве отвлекающего маневра, чтобы убить информатора. Позже его застрелили при попытке сбежать, замаскировавшись под охранника. После того, как команда Хондо восстанавливает контроль над тюрьмой, он сталкивается с ее владельцем из-за его незаконных ироничных преступлений и клянется привлечь его к ответственности.
1111"K-Town"Омар МадхаКрейг Гор18 января 2018 г. ( 2018-01-18 )1106.02 [12]
Команда Хондо участвует в совместной операции LAPD-DEA по поимке местных корейских наркоторговцев и умудряется пробраться внутрь и украсть запас фентанила, замаскировавшись под грабителей. Затем они сосредотачиваются на том, кто может быть возможным главарем корейской банды, Golden Boys, и всей контрабандной сети. Однако все становится отвратительным, когда ключевые фигуры, тесно связанные с сетью, оказываются мертвыми, а сын агента DEA Катрины Уолш Кельвин, который также является крестником Хондо, похищен бандой с целью заставить их вернуть фентанил. Несмотря на то, что команда планировала передать поддельные пакеты, Уолш берет дело в свои руки и доставляет настоящий фентанил. Но поскольку ее сына нет на месте встречи, улики указывают им на массажный центр, которым управляет банда, где Кельвин находится в плену, и команда отправляется на его спасение. Несмотря на то, что банда была поймана, а фентанил изъят, настоящего главаря не поймали. Хондо идентифицирует его как магната недвижимости, с которым он сталкивается и предупреждает напрямую. Во время миссии Энни снова теряет сознание и ее оперируют во второй раз. Джессика с помощью Планка получает специалиста, который поможет с операцией.
1212«Загрязнение»Элоди КинРоберт Виттштадт1 февраля 2018 г. ( 2018-02-01 )1116.23 [13]
Работая снова с агентом ФБР Дюбуа, Хондо и команда охотятся за двумя Суверенами , у которых есть бочки с цианидом, и планируют использовать их для отравления города, но единственное, что связывает их с ними, — это жена, которая отказывается признавать, что ее муж собирается совершить внутренний терроризм. Несмотря на ее отказ, Хондо постепенно удается достучаться до нее. Крис борется с делом, когда один из Суверенов застрелил ее друга по академии, который пытался задержать Суверенов. Команде удается схватить одного из Суверенов, которому требуется больше убеждений, прежде чем раскрыть, где его босс планирует использовать цианид: в городском водоснабжении. Команда и полиция спешат на водопроводную станцию ​​и останавливают босса и двух оставшихся Суверенов, освобождая при этом некоторых заложников. Джессика сталкивается с противодействием со стороны Хикса по поводу ее запланированных реформ, несмотря на то, что Планк и она их одобрили. Лука и Тан не могут убедить Стрит написать письмо для худших сценариев, но Крис позже убеждает его.
1313"Заборы"Алекс ГрейвсСэм Хамфри1 марта 2018 г. ( 2018-03-01 )1125.32 [14]
Рейд ICE оставляет Стрит в затруднительном положении, когда он непреднамеренно нарушает политику города-убежища Лос-Анджелеса , и молодому человеку грозит депортация. Когда младшая сестра организует митинг возле полицейского участка, команда сталкивается с непростой задачей защитить ее от группы мужчин, желающих депортировать иммигрантов любыми способами, хотя никто не подпустит их к ней. Тем временем, после того, как шины Джессики были проколоты в ответ на ее планы, президент полицейской комиссии узнает о тайных романтических отношениях Хондо и Джессики. Не желая поддерживать ее, пока она не признает свое лицемерие, он ставит им ультиматум выбора между их отношениями или карьерой. В конце концов, несмотря на то, что оба согласны, что они влюблены, Хондо и Кортес решают прекратить свои отношения, чтобы защитить свои карьеры.
1414«Призраки»Джон ШоуолтерМайкл Джонс-Моралес8 марта 2018 г. ( 2018-03-08 )1135.57 [15]
Когда серийный убийца из прошлого Луки, который, как считалось, погиб в результате взрыва два года назад, появляется, отряд SWAT должен поймать его, на этот раз навсегда. Тем временем Хондо все больше беспокоится о Баке, поскольку он начинает погружаться в депрессию после своего увольнения. Чтобы остановить его падение, Хондо должен организовать встречу между Баком и Рэймонтом Харрисом. Джессика получает угрожающее письмо, лично доставленное ей на стол, что в сочетании с нападением на ее машину заставляет ее и Хикса понять, что подозреваемый - полицейский. Кортес публично предлагает отпустить событие, если ответственный за это объявится, но никто этого не делает. Вскоре Хикс узнает, что за письмом стоит жена Рокера, которая следила за его гневными бреднями о том, что планы Кортеса плохи. Рокер говорит своей жене, что, подумав об этом, он согласен с Кортесом, но, к сожалению, Хикс не желает замалчивать это.
1515"Экипажи"Ханелл М. КалпепперВ. Дж. Бойд29 марта 2018 г. ( 2018-03-29 )1145.26 [16]
Хороший друг и доверенный информатор Хондо Крейг убит во время поиска информации о банде грабителей, которую пытается поймать совместная оперативная группа SWAT и ФБР. Все усложняется, когда Кортес начинает подозревать, что у агента ФБР Дюбуа, ответственного агента, есть проблемы с наркотиками, которые она отказывается признавать. Когда Дюбуа совершает критическую ошибку, подвергая опасности жизни всех, Кортес отстраняет ее от командования и вместе с Хиксом сообщает ФБР о проблемах Дюбуа с наркотиками. После того, как дочь Крейга рассказывает, что ее отец был в казино, что приводит к тому, что они разбираются со всей бандой, Хондо выполняет обещание Крейгу (который был обеспокоен финансовым положением) и регистрирует дочь в качестве CI ФБР, что означает, что она должна заработать процент от денег, полученных в результате ареста.
1616«Расплата»Билли ДжирхартЭлисон Кросс5 апреля 2018 г. ( 2018-04-05 )1155.05 [17]
Молодую наследницу похищают с целью получения выкупа; команда объединяется с ее бывшим телохранителем-морпехом и отправляется на поиски по всему городу, чтобы вернуть ее домой, прежде чем она пострадает. Однако, когда подозреваемые оказываются бывшими членами той же частной службы охраны, что и телохранитель, они вынуждены усомниться в том, что целью была семья. В конечном итоге они узнают, что лидер участников Том Рассел ранее работал в компании и подал в суд на владельца Фила Грейнджера за неправомерное увольнение, которое он проиграл; и что похищение в целом было совершено с целью навредить ему. Команда штурмует бывший дом престарелых Рассела и обеспечивает безопасность наследницы, а Хондо отговаривает Рассела от совершения самоубийства. Команда также беспокоится, что Мамфорд слишком торопится, когда объявляет, что женится в четвертый раз, зная свою новую подругу всего месяц. В этом эпизоде ​​​​исполняется песня «Busted» Боуи Джейн , которая участвовала в шоу Big Brother 25 .
1717«Оружейная»Роб Дж. ГринлиКрейг Гор12 апреля 2018 г. ( 2018-04-12 )1165.31 [18]
Команда SWAT арестовывает бывшего члена банды, который взял в заложники семью, но миссия принимает опасный оборот, когда он сбегает и держит Кортеса и Планка в плену в оружейной SWAT. Бывший член банды хочет, чтобы команда нашла его сестру, которая была похищена, потому что он отказался совершить ограбление. Команде удается спасти его мать и пытается убедить ее образумиться, но она отказывает ему в участии в банде, заставляя их полностью сосредоточиться на поиске его сестры. Хикс пытается закончить это дело пулей, даже вызывая «Ангела смерти» подразделения. Хондо и его команда спешат освободить сестру члена как раз вовремя, прежде чем тот успеет взорвать гранату, и освобождают Кортеса и Планка в процессе. Случайно уничтожив квадрокоптер , принадлежавший сыну-подростку и отправленный на конкурс стипендий , Дикон, Лука и Тан искупают свою вину, предоставив мальчику доступ к складу оборудования SWAT, чтобы помочь ему восстановить его за одну ночь, а затем обеспечив полное полицейское сопровождение, чтобы успеть к крайнему сроку подачи заявки.
1818«Патруль»Норберто БарбаAC Аллен19 апреля 2018 г. ( 2018-04-19 )1175.32 [19]
В свой ежемесячный день патрулирования Крис и Мамфорд должны разобраться с пациентом психиатрической больницы, устроившим перестрелку. Они пытаются остановить его, когда он расстреливает офисное здание, и Крис в итоге сражается с ним, пока тот не сбегает. Обеспокоенная тем, что Мамфорд плохо о ней думает, Крис получает искупление, когда команда переселяет пациента на транзитный автобус, который он угрожал расстрелять, и останавливает его, прежде чем он успевает это сделать. Дикон и Лука принимают группу проблемных детей, во время которых Лука обнаруживает, что у одного из них дислексия. Тан и Стрит должны вернуть украденное радио Тана у предприимчивой чирлидерши. В конечном итоге Стрит одалживает ему 400 долларов, чтобы заплатить чирлидерше за возврат радио. Тем временем Хондо отправляется в Окленд, чтобы помочь своей сводной сестре убедить их упрямого и больного отца переехать в Лос-Анджелес вместе с ними. Хондо прибегает к утешению отца прошлым и более широкому фокусированию на будущем как единой семьи, что в конечном итоге убеждает отца поехать с ними.
1919"Источник"Дуг АарниокоскиМайкл Гембалла26 апреля 2018 г. ( 2018-04-26 )1185.22 [20]
Команда SWAT получает задание защитить высокопоставленную российскую журналистку, которая посещает Лос-Анджелес, от убийц, но когда ее нежелание сотрудничать приводит к перестрелке, Хондо заставляет ее признаться, что она находится на грани раскрытия масштабной операции по контрабанде оружия и пытается встретиться с источником, который предоставит последний ключ. Защищая ее на мероприятии с речами, Дикон и Лука обнаруживают, что у киллеров есть компоненты для биотеррористической атаки, и один из команды бросается на линию огня, чтобы защитить журналистку. Тем временем, когда до конца ее тюремного срока осталось всего несколько дней, Стрит сталкивается с личным кризисом из-за того, что он позволил своей матери жить с ним, что заставляет Луку снова искать место для проживания. Отчаянно пытаясь избежать его нежелательного присутствия в их домах, остальная часть команды пытается найти для него место и причину, по которой он отказывается брать на себя обязательства по постоянному дому.
2020«Вендетта»Билли ДжирхартКент Ротерхэм3 мая 2018 г. ( 2018-05-03 )1195.09 [21]
Продолжая то, что произошло в эпизоде ​​K-Town , тайное наблюдение Хондо за Джей Кимом приводит его к неприятностям с командованием полиции Лос-Анджелеса после того, как он становится целью покушения. Хондо отстраняют от должности, пока команда продолжает его расследование, но возникают проблемы, когда бывшего агента DEA Кей Си Уолша, контактного лица Хондо, обнаруживают с мертвым телом единственного человека, который мог бы дать показания против Кима. Чтобы законно арестовать Кима, Хондо заставляет банк отменить кредит в размере 25 миллионов долларов, выданный Киму, что заставляет его быстро найти деньги, а затем организует операцию под прикрытием, но план рушится, когда Хондо узнает, что комиссар Планк был тем, кто рассказал Киму о расследовании Хондо, что привело к покушению на его жизнь. Кортес должен заставить Хондо и Планка забыть о своих разногласиях, когда Планку нужно работать под прикрытием. Он становится прямым, делая это, но его уводят в сторону перед эскалацией. Спецназ задержал Кима после его перевода в доках вместе с армянской бандой.
2121"Преследуемый"Нина Лопес-КоррадоМэтью Т. Браун10 мая 2018 г. ( 2018-05-10 )1205.54 [22]
Когда банда байкеров начинает нагло убивать своих соперников, Дикон предлагает навестить своего бывшего напарника по патрулю, который раньше был в банде под прикрытием, в то время как команда Мамфорда пытается окружить членов банды. Прибыв в хижину бывшего полицейского, Дикон и Хондо попадают в засаду и вынуждены бежать в лес, узнав, что бывший напарник Дикона перешел на другую сторону после своей отставки и теперь действительно в сговоре с бандой. Пытаясь опередить своих преследователей, им приходится сталкиваться с некоторыми нерешенными проблемами между ними. К тому времени, как они получают сообщение в штаб-квартиру, им удается отложить в сторону свои разногласия, и Хондо принимает сообщение Дикона о принятии изменений и развития. С помощью остальной команды они устраняют оставшихся членов банды и бывшего напарника Дикона. Тем временем Крис ищет правду о женщине-кандидате в SWAT, чтобы помочь ей пройти отбор. Она приходит к выводу от своего партнера, что на самом деле он не смог должным образом задержать подозреваемого, и она взяла на себя вину за это, но им обоим удается найти общее решение, которое в конечном итоге позволяет женщине-кандидату попасть в SWAT.
2222"Фальсификация"Билли ДжирхартАарон Рахсан Томас17 мая 2018 г. ( 2018-05-17 )1216.03 [23]

После ответа на фальшивый звонок 911 команда должна поторопиться со временем, чтобы остановить угрозы взрыва по всему городу от группы ненавистников превосходства белой расы. Чтобы облегчить поиск, Хондо заручается поддержкой своих друзей детства и своего отца, чтобы те помогли идентифицировать подозреваемых, а затем эвакуировать парковый фестиваль, определив его как цель для группы превосходства. Хондо и Стрит берут грузовик SWAT и разрезают грузовик с бомбой пополам, нейтрализуя бомбу и главного виновника. Тем временем отношения Стрита с командой становятся напряженными, когда ему приходится иметь дело с кризисом, связанным с его матерью и дядей. Кризис разрешается, когда его мать возвращает ожерелье, принадлежавшее его бабушке. После этого Стрита понижают в должности до патрульного за ложь Хондо и пропуск посещения церемонии обновления свадебной клятвы Дикона. Кортес также узнает из телевизионной трансляции, что Планк баллотируется на пост губернатора. Обеспокоенный тем, какими сложатся отношения с новым комиссаром, Планк заверяет ее, что она сможет твердо стоять на ногах и отстаивать свои предложения по реформам.

Примечание : этот эпизод знаменует собой последнее регулярное появление Питера Онорати (Джефф Мамфорд).

Производство

3 февраля 2017 года было объявлено, что CBS дала зеленый свет производству пилотного эпизода телесериала, вдохновленного экранизацией 2003 года сериала ABC 1970-х годов SWAT . [24] Пилот был написан Аароном Рахсааном Томасом и Шоном Райаном [25], а режиссёром стал Джастин Лин .

Новый сериал был заказан CBS 12 мая 2017 года. Соавторы и исполнительные продюсеры Томас и Райан выступили в качестве шоураннеров. [26] Премьера сериала состоялась 2 ноября 2017 года. [27] 17 ноября 2017 года CBS забрала сериал на полный сезон из 20 эпизодов [28], а 1 декабря 2017 года CBS заказала два дополнительных эпизода для первого сезона, доведя общее количество эпизодов до 22. [29]

В феврале 2017 года бывший участник актёрского состава Criminal Minds Шемар Мур был объявлен в роли Дэниела «Хондо» Харрельсона [30] наряду с новыми коллегами Кенни Джонсоном в роли Доминика Луки, которого первоначально звали Брайан Гэмбл [31] и Линой Эско в роли Кристины «Крис» Алонзо, которую также первоначально звали Санчес. [31] Несколько дополнительных членов актёрского состава были объявлены в марте 2017 года. Джей Харрингтон играет офицера Дикона Кея [32], Алекс Рассел играет Джеймса «Джима» Стрит [33] и, наконец, Питер Онорати был выбран на роль Джеффа Мамфорда [34] , четыре члена команды SWAT полицейского департамента Лос-Анджелеса в оригинальном фильме. 21 сентября 2017 года Дэвид Лим был выбран на роль нового соучастника Хондо Виктора Тана и позже был повышен до статуса постоянного актёра сериала в первом сезоне. [35]

Прием

Рейтинги

Зрители и рейтинги эпизодов сериала SWAT (сериал 2017 года), сезон 1
Нет.ЗаголовокДата выхода в эфирРейтинг/доля
(18–49)		Зрители
(млн.)		Цифровой видеорегистратор
(18–49)		Зрители DVR
(млн.)		Всего
(18–49)		Общее количество зрителей
(млн.)
1"Пилот"2 ноября 2017 г.1.1/46.74 [2]0.83.701.910.52 [36]
2"Кучильо"9 ноября 2017 г.1.0/46.58 [3]0.93.691.910.27 [37]
3«Радикальный»16 ноября 2017 г.0.9/36.26 [4]0.83.221.79.48 [38]
4"Памиля"23 ноября 2017 г.1.1/45.84 [5]0.93.322.09.17 [39]
5«Самозванцы»30 ноября 2017 г.1.0/46.71 [6]0.83.111.89.83 [40]
6"Октан"7 декабря 2017 г.0.9/46.25 [7]0.83.271.79.52 [41]
7«Возвращение домой»14 декабря 2017 г.1.0/46.45 [8]————
8"Чудо"21 декабря 2017 г.1.0/46.28 [9]————
9«Слепые пятна»4 января 2018 г.1.1/46.21 [10]————
10"Захват"11 января 2018 г.1.1/46.38 [11]1.03.962.110.35 [42]
11"K-Town"18 января 2018 г.1.0/46.02 [12]0.93.681.99.70 [43]
12«Сдерживание»1 февраля 2018 г.1.0/46.23 [13]0.93.721.99,95 [44]
13"Заборы"1 марта 2018 г.0.8/35.32 [14]0.93.721.79.04 [45]
14«Призраки»8 марта 2018 г.0.9/45.57 [15]0.93.651.89.26 [46]
15"Экипажи"29 марта 2018 г.0.8/35.26 [16]0.93.781.79.05 [47]
16«Расплата»5 апреля 2018 г.0.8/35.05 [17]0.93.731.78.78 [48]
17«Оружейная»12 апреля 2018 г.0.9/45.31 [18]0.83.541.78.85 [49]
18«Патруль»19 апреля 2018 г.0.8/35.32 [19]0.93.661.78.98 [50]
19"Источник"26 апреля 2018 г.0.8/35.22 [20]0.83.471.68.69 [51]
20«Вендетта»3 мая 2018 г.0.8/45.09 [21]0.83.441.68.53 [52]
21"Преследуемый"10 мая 2018 г.0.9/45.54 [22]0.83.291.78.83 [53]
22"Фальсификация"17 мая 2018 г.0.9/46.03 [23]0.83.161.79.19 [54]

Критический ответ

Сайт Rotten Tomatoes , собирающий отзывы, сообщил о рейтинге одобрения первого сезона в 48% со средней оценкой 4,59/10 на основе 27 отзывов. Критический консенсус сайта гласит: «Несмотря на властную, очаровательную игру Шемара Мура, SWAT остается простым процедурным перебором с клише». [55] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 45 из 100 на основе 12 отзывов, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [56]

Домашние медиа

SWAT: Сезон первый
Установить деталиОсобые возможности
  • 5 диск
    • 22 эпизода
  • Удаленные сцены
  • Кляп-катушка
Даты выпуска DVD
Регион 1Регион 2Регион 4
28 августа 2018 г. [57]26 сентября 2018 г. [ необходима ссылка ]

Ссылки

  1. ^ де Мораес, Лиза; Хипес, Патрик (22 мая 2018 г.). "Рейтинги рейтингов телесериалов 2017-18: футбол НФЛ, топ-чарты "Большого взрыва"". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 6 января 2019 г.
  2. ^ ab Porter, Rick (3 ноября 2017 г.). «„Уилл и Грейс“ повышается, „Шелдон“ и другие шоу CBS понижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 ноября 2017 г. . Получено 3 ноября 2017 г. .
  3. ^ ab Porter, Rick (10 ноября 2017 г.). «„Теория большого взрыва“ и „Футбол в четверг вечером“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  4. ^ ab Porter, Rick (17 ноября 2017 г.). «„Сверхъестественное“ и NFL повышаются, „Молодой Шелдон“ понижается: рейтинги финала четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  5. ^ ab Porter, Rick (28 ноября 2017 г.). «Primetime NFL Adjusts Up on Thanksgiving: Thursday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 28 ноября 2017 г.
  6. ^ ab Porter, Rick (4 декабря 2017 г.). «„Сверхъестественное“, „Теория большого взрыва“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 г. Получено 4 декабря 2017 г.
  7. ^ ab Porter, Rick (8 декабря 2017 г.). «„Сверхъестественное“ и НФЛ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Получено 8 декабря 2017 г.
  8. ^ ab Porter, Rick (15 декабря 2017 г.). «„Thursday Night Football“ Adjusts up, still at season low: Thursday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  9. ^ ab Porter, Rick (22 декабря 2017 г.). «'Young Sheldon,' 'Great News,' 'SNL Christmas' adjust up, 'SWAT' adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 февраля 2018 г. Получено 22 декабря 2017 г.
  10. ^ ab Porter, Rick (8 января 2018 г.). «„Четверо“, „Уилл и Грейс“, все остальное без изменений: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. . Получено 8 января 2018 г. .
  11. ^ ab Porter, Rick (12 января 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Молодой Шелдон“ и „Четверо“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 января 2018 г. Получено 12 января 2018 г.
  12. ^ ab Porter, Rick (22 января 2018 г.). «„Анатомия Грей“ поднимается, „Четверка“, „Скандал“ и „Отличные новости“ опускаются: рейтинги финала четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 января 2018 г. Получено 22 января 2018 г.
  13. ^ ab Porter, Rick (2 февраля 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Четверо“ повышаются, „Мама“ и „AP Bio“ понижаются: итоговые рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  14. ^ ab Porter, Rick (2 марта 2018 г.). «'Superstore,' 'SWAT,' 'Scandal' и 'AP Bio' снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. . Получено 2 марта 2018 г. .
  15. ^ ab Porter, Rick (9 марта 2018 г.). «'Young Sheldon,' 'SWAT,' все шоу NBC снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 марта 2018 г. Получено 9 марта 2018 г.
  16. ^ ab Porter, Rick (30 марта 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ и „Пожарные Чикаго“ повышаются, „Спецназ“ понижается: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 31 марта 2018 г. Получено 30 марта 2018 г.
  17. ^ ab Porter, Rick (6 апреля 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ повышаются, „Мама“, „Сверхъестественное“, „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 г. . Получено 6 апреля 2018 г. .
  18. ^ ab Porter, Rick (13 апреля 2018 г.). «„Теория большого взрыва“, „Анатомия страсти“ и „Супермаркет“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 г. Получено 13 апреля 2018 г.
  19. ^ ab Porter, Rick (20 апреля 2018 г.). «„Анатомия Грей“ повышается, „SWAT“, „Сверхъестественное“ и „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 г. Получено 20 апреля 2018 г.
  20. ^ ab Porter, Rick (27 апреля 2018 г.). «„Анатомия страсти“, „Теория большого взрыва“, „Молодой Шелдон“ и „Сверхъестественное“ подстраиваются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. . Получено 27 апреля 2018 г. .
  21. ^ ab Porter, Rick (4 мая 2018 г.). «„Gotham“ и „Big Bang Theory“ повышаются, „Life in Pieces“, „Showtime at the Apollo“ и „Station 19“ понижаются: итоговые рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. Получено 4 мая 2018 г.
  22. ^ ab Porter, Rick (11 мая 2018 г.). «„Анатомия Грей“, „Теория большого взрыва“, „Молодой Шелдон“ повышаются, „Сверхъестественное“ и „Стрела“ понижаются: окончательные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  23. ^ ab Porter, Rick (18 мая 2018 г.). «Финалы «SWAT» и «Стрелы» снижаются: финальные рейтинги четверга». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 г. Получено 18 мая 2018 г.
  24. ↑ Андреева, Нелли (4 февраля 2017 г.). «Перезагрузка теледрамы «SWAT» от Шона Райана и Джастина Лина получает заказ на пилотную серию CBS». Deadline Hollywood . Получено 4 февраля 2017 г.
  25. ^ Холлоуэй, Дэниел (19 мая 2017 г.). «Новые телешоу 2017–18 годов в основном белые и мужские». Variety . Архивировано из оригинала 26 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
  26. ↑ Ausiello, Michael (12 мая 2017 г.). «CBS Orders Boreanaz' SEAL Team, Moore's SWAT, Cumming's Instinct, Piven's Wisdom, Plus 2 Comedies». TVLine . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 г. Получено 12 мая 2017 г.
  27. ^ "CBS объявляет о новом расписании на осень 2017–2018 гг.". The Futon Critic. 17 мая 2017 г. Получено 24 мая 2017 г.
  28. ↑ Андреева, Нелли (17 ноября 2017 г.). «CBS отдает приказ о полном сезоне «SWAT», снимает еще 3 эпизода «9JKL», решение о «Wisdom Of the Crowd» пока не принято». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 г. . Получено 18 ноября 2017 г. .
  29. ↑ Андреева, Нелли (1 декабря 2017 г.). «CBS Orders More Episodes Of „SWAT“ & „Kevin Can Wait“». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 2 декабря 2017 г. . Получено 2 декабря 2017 г. .
  30. ^ Андреева, Нелли (28 февраля 2017 г.). "Шемар Мур сыграет главную роль в пилотной версии драмы CBS "SWAT", вдохновленной фильмом". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. . Получено 28 февраля 2017 г. .
  31. ^ ab Petski, Denise (1 марта 2017 г.). "'SWAT': Lina Esco & Kenny Join CBS Drama Pilot Inspired By Movie". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 11 мая 2017 г.
  32. ^ Андреева, Нелли (14 марта 2017 г.). "'SWAT': Джей Харрингтон сыграет главную роль в пилотной серии драмы CBS, вдохновленной фильмом". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 14 марта 2017 г. . Получено 14 марта 2017 г. .
  33. ^ Petski, Denise (17 марта 2017 г.). "Alex Russell Joins CBS' 'SWAT' Pilot; Melissa Roxburgh In CW's 'Valor'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 17 марта 2017 г. . Получено 17 марта 2017 г. .
  34. ^ Petski, Denise (17 марта 2017 г.). "Peter Onorati Joins 'SWAT' CBS Pilot; Kim Matula In Fox Comedy 'LA-> Vegas'". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 18 марта 2017 г. . Получено 17 марта 2017 г. .
  35. ^ Petski, Denise (21 сентября 2017 г.). "'SWAT': Дэвид Лим перешел в регулярный состав сериала перед премьерой первого сезона". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
  36. ↑ Портер, Рик (17 ноября 2017 г.). «Рейтинги „Это мы“ и еще 12 шоу удвоились на 6-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 ноября 2017 г. Получено 17 ноября 2017 г.
  37. ↑ Портер, Рик (27 ноября 2017 г.). «„Это мы“ набирает высокие рейтинги на 7-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 ноября 2017 г. Получено 27 ноября 2017 г.
  38. ↑ Портер, Рик (5 декабря 2017 г.). «Рейтинги 10 других шоу «Девственница Джейн» и 8-й недели трансляции в прямом эфире удвоились». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 декабря 2017 г. Получено 5 декабря 2017 г.
  39. ^ Портер, Рик (7 декабря 2017 г.). «Премьера «Chicago Med» уверенно набирает рейтинги на 9-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 декабря 2017 г. Получено 7 декабря 2017 г.
  40. ↑ Портер, Рик (15 декабря 2017 г.). «CW crossovers get again boost in week 10 broadcast Live +7 ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2017 г.
  41. ↑ Портер, Рик (21 декабря 2017 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“ получают хороший подъем на 11-й неделе трансляции в прямом эфире +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 21 декабря 2017 г.
  42. ↑ Портер, Рик (26 января 2018 г.). «„Храбрец“ переходит от низкого к ... менее низкому: рейтинги 16-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 января 2018 г. Получено 26 января 2018 г.
  43. ↑ Портер, Рик (1 февраля 2018 г.). «„Это мы“, „Хороший доктор“ оба удваиваются на 17-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 г. Получено 1 февраля 2018 г.
  44. ↑ Портер, Рик (15 февраля 2018 г.). «Закрытие книги о Суперкубке «Это мы»: прямая трансляция 19-й недели с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 февраля 2018 г. Получено 15 февраля 2018 г.
  45. ↑ Портер, Рик (15 марта 2018 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“, 16 других шоу удваивают рейтинги на 23-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 15 марта 2018 г.
  46. ↑ Портер, Рик (22 марта 2018 г.). «„Это мы“ лидирует в рейтингах Live +7 24-й недели — с небольшим отрывом». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 22 марта 2018 г.
  47. ^ Портер, Рик (11 апреля 2018 г.). «Премьера «Розанны» установила рекорд рейтингов 27-й недели трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Получено 11 апреля 2018 г.
  48. ↑ Портер, Рик (19 апреля 2018 г.). «Финал «Уилла и Грейс», 11 других шоу удваивают рейтинги 28-й недели в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  49. ↑ Портер, Рик (26 апреля 2018 г.). «Премьера «Новенькой» удваивается на 29-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  50. ↑ Портер, Рик (7 мая 2018 г.). «„Скандал“ и „Мыслить как преступник“ получили самые высокие рейтинги финала на 30-й неделе трансляции в прямом эфире +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 г. Получено 7 мая 2018 г.
  51. ↑ Портер, Рик (10 мая 2018 г.). «„Агенты Щ.И.Т.“, еще 13 шоу удваиваются на 31-й неделе трансляции в прямом эфире с рейтингом +7». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  52. ^ Пуччи, Дуглас (15 мая 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: «Оригиналы» на CW более чем вдвое превышают показатели Live Plus Same Day в отложенном просмотре». Programming Insider . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  53. ↑ Портер, Рик (24 мая 2018 г.). «„Chicago PD“ выигрывает битву с Windy City в 33-й неделе трансляции Live +7 рейтингов». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Получено 24 мая 2018 г.
  54. ^ Пуччи, Дуглас (29 мая 2018 г.). «Рейтинги Live+7 Weekly: финал ABC «Designated Survivor» набирает больше всего просмотров на Broadcast Network Telecasts». Programming Insider . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  55. ^ "SWAT: Сезон 1 (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 25 марта 2019 года .
  56. ^ "'SWAT' (2017): Сезон 1". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 7 апреля 2018 г. . Получено 23 апреля 2018 г. .
  57. ↑ SWAT (2017) Сезон 01 | DVD | Стефани Сигман (Актер), Лина Эско (Актер). Amazon.com
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=SWAT_(2017_TV_series)_season_1&oldid=1250931935"