Мемориал Сон Ми ( Di tích Sơn Mỹ ) — мемориал жертвам резни в Милай , которая произошла 16 марта 1968 года в Сон Ми , Вьетнам. Это было военное преступление, совершенное военнослужащими армии США, включающее массовое убийство безоружных гражданских лиц в районе Сон Тинь , Южный Вьетнам, во время войны во Вьетнаме . [1] На самом деле Ми Лай было названием только одной из четырёх деревень в деревне Сон Ми в провинции Куангнгай . [2] Событие упоминается как резня в Милай в Соединенных Штатах и резня в Сон Ми во Вьетнаме. [3]
Мемориал включает в себя музей и большой монумент в честь сотен мирных жителей, убитых американскими войсками. Он расположен на месте резни в провинции Куангнгай и включает в себя останки деревни Сан Ми. [4] [5] Большая черная мраморная доска прямо у входа в музей перечисляет имена всех 504 убитых мирных жителей, включая «17 беременных женщин и 210 детей в возрасте до 13 лет». [6] [7] Внутри музея выставлено несколько увеличенных версий фотографий бойни, сделанных фотографом армии США Рональдом Л. Хеберле . [8] Изображения имеют драматическую подсветку в цвете и делят центральную заднюю стену с воссозданной в натуральную величину моделью американских солдат, «собирающих и расстреливающих съежившихся жителей деревни». [9] Музей также чествует американских героев, включая Рональда Риденхура , который первым раскрыл убийства, а также Хью Томпсона и Лоуренса Колберна , которые вмешались, чтобы спасти многих жителей деревни. [6]
В центре музейной территории, которая находится в самом сердце разрушенной деревни, находится большой каменный памятник (см. изображение), который был высечен и подарен вьетнамским художником Хо Ту, мужем Во Тхи Лиен, одной из немногих выживших в резне; в то время ей было 13 лет. [10] Памятник, построенный в 1978 году, расположен на открытой территории руин Сон Ми.
Во время резни деревня Сан Ми включала в себя деревни Ми Лай и несколько других деревень. Поскольку деревня Ми Лай была не единственной деревней, в которой происходили события, вьетнамцы точнее называют это событие «резней в Сан Ми». [3] Сан Ми был разделен на четыре деревни: Ми Лай, Ко Луй, Ми Кхе и Ту Кунг. Армия США обозначила различные сектора каждой деревни в виде Ми Лай (1), Ми Лай (2) и т. д. Резня произошла в основном в Ми Лай (4) (поддеревня Шом Ланг) и в Ми Кхе (4) (поддеревня Ми Хой), а также в Ми Лай (5) (поддеревни Бинь Донг и Бинь Тай) и в Ту Кунг. [11]