This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these messages)
|
Рут Познер BEM (урождённая Вайсберг ; родилась 20 апреля 1929 года) — британка польского происхождения, пережившая Холокост , [1] бывшая танцовщица и хореограф, а сегодня актриса и бывшая участница Королевской шекспировской компании .
Родилась в Варшаве в Польше и была единственным ребенком в семье. Ее отец был нерелигиозным польским евреем , который был местным государственным служащим до Второй мировой войны, во время которой ее и ее родителей отправили в Варшавское гетто . В 1942 году ее отец устроил Рут и ее тетю на работу на кожевенную фабрику, принадлежавшую евреям, за пределами стен гетто, и оттуда они обе сбежали. Познер пережила остаток войны, выдавая себя за молодую польскую католическую девушку по имени Ирена Слабовская. В этом обмане ей помогал тот факт, что она и ее родители всегда говорили по-польски, а не на идише . Считается, что ее родители были убиты в Треблинке . [2] [3]
В возрасте девяти лет она столкнулась с выбором жизни или смерти: она знала, что если попытается сбежать, то ее, скорее всего, застрелят или она все равно умрет в гетто. Она и ее тетя пошли на этот риск и сбежали, выбравшись из стен гетто живой. Что касается родителей Познер, то они этого не сделали. Познер знает, что случилось с ее родителями, но не может это подтвердить. [3] Познер пережила еще одну трагедию в возрасте тринадцати лет. Ее родной город Варшава был эвакуирован, и ее перевезли в Германию. В то время ее все еще называли «маленькой католической девочкой». Ее увезли в Германию как военнопленную, а не как еврейку. Быть пленницей в Германии было не так плохо, как быть ребенком в концентрационных лагерях. В Германии ее пытали, но не избивали. [4] После окончания войны с Германией она переехала в Англию и живет там с тех пор. За последние 25 лет в Англии она воссоздала свою жизнь в пьесе под названием «Кем мы себя считаем», ставила хореографию, снималась в известных фильмах, танцевала и написала книгу. [4]
Прибыв в Соединенное Королевство в качестве беженки в конце Второй мировой войны , она вышла замуж за Майкла С. Познера в 1950 году. В 1950-х годах она стала танцовщицей и хореографом в Лондонской школе современного танца . Когда в начале 1970-х годов ее муж уехал в Нью-Йорк, чтобы работать в ЮНИСЕФ, Познер поехала с ним и преподавала физический театр в Джульярдской школе в Нью-Йорке и Университете Брандейса в Бостоне . В течение девяти лет в Соединенных Штатах она обучалась актерскому мастерству у Уты Хаген и получила степень магистра театрального искусства в колледже Хантер в 1980 году. [5] Вернувшись в Лондон, она преподавала физический театр в Лондонской академии музыки и драматического искусства , Королевской академии драматического искусства и Центральной школе речи и драмы . [6]
Позже она сосредоточилась на актерской карьере и появилась на телевидении в фильмах Making News (1990), Love Hurts (1994), The Ruth Rendell Mysteries (1995), Bramwell (1997), To Anyone Who Can Hear Me (1999), Casualty (1987–2003), The Bill (2003), Coming Up for Air (2003), Timeless (2005), Apparitions (2008) и The Pharmacist (2012). [7] В 2013 году она была одним из главных актеров в первом сезоне сериала Count Arthur Strong .
Её роли в фильмах включают «Леон-свиновод» (1992), [7] «Люблю ли я тебя?» (2002), «Фабрика футбола» (2004) и «Шемира» (2017). [8] Её театральные роли включают «Гайавата» в театре Bristol Old Vic (1991–92), «Диббук» для Королевской шекспировской компании (1992), «Буря» с гастролирующей труппой актёров (1999), «Женщина на Луне» в театре Arcola (2001), «Ритуал в крови» в Ноттингемском театре (2001) и «Семь еврейских детей» (2009) в театре Royal Court . [9] [10]
Она говорит на польском, немецком, итальянском и иврите. [5]
Познер проработала в London Contemporary Dance Company 17 лет, где она в конце концов встретила своего мужа Майкла С. Познера. У них с Майклом был один сын, который умер в возрасте 37 лет. Она и ее муж проживают в Англии последние 25 лет. [4]
В 2022 году на церемонии награждения в честь Нового года она была награждена медалью Британской империи за заслуги в просвещении и повышении осведомленности о Холокосте. [11] [12]
Рут всегда хотела быть танцовщицей и танцевала большую часть своей жизни. Она чувствовала жизнь через танец. В свои 40 лет она решила переключиться с танцев на драму. Многие говорили ей, что она не «сделает это» в театральном мире из-за ее сильного акцента. Познер доказала, что люди ошибаются, и стала популярной актрисой. [4] Она появилась в пьесе о Холокосте о своей жизни под названием «Кто мы думаем, что мы есть?» [3] Наряду с драмой и танцами она также написала свою автобиографию « Bits and Pieces of My Life» . Книга в основном делится множеством описаний ее опыта Холокоста и жизни после него.
Рут Познер дала интервью Ханне Арно о награждении медалью Британской империи в знак признания ее работы с Holocaust Education Trust