Run Away (песня Real McCoy)
Сингл 1994 года от Real McCoy

"Убегать"
Европейский сингл 1994 года выпуска
Сингл от Real McCoy
из альбома Another Night
Выпущенный18 июля 1994 г.
ЖанрЕвродэнс
Длина4 : 03
ЭтикеткаГанза
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Юрген Винд (J.Wind)
  • Фрэнк Хассас
Хронология синглов Real McCoy
« Автоматический любовник (Зов любви) »
(1994)		« Беги »
(1994)		« Любовь и преданность »
(1995)
Музыкальное видео
«Беги» на YouTube

« Run Away » — песня немецкого проекта Eurodance и поп-музыки Real McCoy (также известного как MC Sar & the Real McCoy) из их альбома Another Night (1995), который был американской версией их второго альбома Space Invaders (1994). Песня была спродюсирована музыкальными продюсерами Юргеном Виндом (J. Wind) и Фрэнком Хассасом (Quickmix) под названием «Freshline». Впервые она была выпущена в Германии в июле 1994 года компанией Hansa . «Run Away» достигла третьего места в американском чарте Billboard Hot 100 , где она была сертифицирована как золотая, и шестого места в Великобритании. Для продвижения сингла был снят музыкальный видеоклип, сделанный специально для европейского рынка, под руководством шведского режиссера Мэтта Бродли .

Критический прием

Редактор AllMusic Брайан Басс назвал «Run Away» одним из выдающихся треков с Another Night . [1] Ларри Флик из журнала Billboard заявил, что это продолжение платинового « Another Night » «не нарушает победную (и многократно копируемую) формулу европейского танцевального коллектива с бодрыми ритмами hi-NRG , увенчанную хриплым мужским рэпом и женским щебетанием в припеве. Сингл уже начал получать заслуженную ротацию на ряде кроссоверных и топ-40 станций на импорте — его внутренний релиз почти гарантирует мгновенный успех». [2] Чак Эдди из Entertainment Weekly написал, что берлинское трио «вторглось на американское радио, отбивая степ на синтезаторах космических захватчиков- диско под соул -диву, рэп с акцентом «Sprockets» и болтовню марсианских манчкинов . Однако в таких мелодиях, как «Run Away», есть странное параноидальное подтекстовое течение — лучшая танцевальная поп-музыка здесь не просто эскапистская; она о побеге». [3] Дэйв Шолин из Gavin Report считает, что «название этой песни говорит само за себя. Программисты крутят этот импорт с конца прошлого года, и теперь официальный релиз здесь. Эта песня должна быть такой же большой или даже больше, чем их дебютный релиз». [4] Говард Коэн из Herald-Journal описал ее как «мелодичную». [5]

Робби Доу из Idolator назвал его «энергичным» и «дружелюбным к стробоскопам». [6] Рецензент из Liverpool Echo назвал его «зажигательным поп/рэп- треком с эскапистским посланием». [7] Деннис Хант из Los Angeles Times посчитал его «ужасно цепляющим». [8] В своем еженедельном комментарии к британским чартам Джеймс Мастертон сказал: «Все элементы, которые сделали «Another Night» таким хитом, снова здесь, это может быть стандартная формула еврохита, но она работает, так что к чему спорить? MC Sar бормочет и ворчит под электронную подложку, делая паузы только для того, чтобы впустить припев через регулярные интервалы». [9] Общеевропейский журнал Music & Media призвал: «Возьмите немного этого гладкого кусочка евродэнса , который служит превью для будущего альбома Space Invaders . Как следует из названия, эмбиентные влияния присутствуют даже в радиомиксах». [10] Алан Джонс из Music Week назвал его «ужасно цепляющим», заявив, что он «станет ещё одним существенным хитом». [11] Джон Килго из The Network Forty описал его как «динамит». [12] Стивен Далтон из NME похвалил «чувственные, бесшабашные красоты», такие как « The Rhythm of the Night » и «Run Away» группы Corona . [13] Журнал People посчитал, что такие песни «упаковывают так много битов в 4 минуты, что просто слушать их совершенно утомительно». [14] Джеймс Гамильтон из Record Mirror Dance Update посчитал его «менее отличительным продолжением» и « в духе Boney M ». [15]

График производительности

В Европе «Run Away» вошла в топ-10 в Финляндии, [16] Ирландии и Великобритании, где она достигла пика на шестой позиции 29 января 1995 года, [17] на второй неделе в UK Singles Chart . Песня вошла в топ-20 в Бельгии и Швеции, а также в Eurochart Hot 100 и European Dance Radio Chart , где она достигла двенадцатой [18] и двадцатой [19] позиции соответственно в феврале. За пределами Европы «Run Away» достигла пика на третьей позиции в американском Billboard Hot 100 , чарте Billboard Hot Dance Club Play и Cash Box Top 100 . [20] В годовом чарте Billboard Hot 100 песня заняла 38-е место. В Канаде она достигла тринадцатого места в чарте синглов The Record , [21] 33-го места в чарте RPM 100 Hit Tracks и десятого места в чарте RPM Dance . Песня также достигла четвёртого места в Австралии, пятого места в Зимбабве [22] и шестого места в Новой Зеландии.

Музыкальное видео

Было снято два разных музыкальных клипа для «Run Away». Первая версия, сделанная для европейского рынка и срежиссированная шведским режиссером Мэттом Бродли , [23] включает певицу Патрисию «Пэтси» Петерсен, идущую по пустынной местности, имитируя вокал студийной певицы Карин Касар. Американская версия, срежиссированная британским музыкальным видео- и кинорежиссером Найджелом Диком , происходит на фабрике с множеством изнуренных «рабоподобных» рабочих, в то время как рэпер Олаф «О-Джей» Йеглицца играет роль « Большого брата », следящего за прогрессом рабочих и требующего от них максимальной производительности. Она никогда не была выпущена для публичного вещания, так как Arista посчитала, что образ видео был слишком мрачным и негативным.

Влияние и наследие

Idolator включил «Run Away» в свой список «50 лучших поп-синглов 1995 года» в 2015 году. [6] Американская развлекательная компания BuzzFeed поставила его на 56-е место в своем списке «101 величайшая танцевальная песня 90-х» в 2017 году. [24] В 2019 году Billboard поместил его на 419-е место в своем рейтинге « Лучшие песни Billboard 90-х». [25]

Диаграммы

Сертификаты

ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Соединенное Королевство ( БПИ ) [56]Серебро200,000 ^
Соединенные Штаты ( RIAA ) [57]Золото500,000 ^

^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации.

История релизов

ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Германия18 июля 1994 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
Ганза[ необходима ссылка ]
Великобритания16 января 1995 г.
  • 7-дюймовый винил
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
Логика[58]
Соединенные ШтатыФевраль 1995 г.Ость
Япония24 мая 1995 г.компакт-диск
  • Ганза
  • Ость
[59]

Ссылки

  1. ^ Басс, Брайан. "The Real McCoy - Another Night". AllMusic . Получено 17 февраля 2020 г. .
  2. ^ Флик, Ларри (11 марта 1995 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . Получено 23 января 2018 г.
  3. ↑ Эдди, Чак (5 мая 1995 г.). «Music Review: „Another Night“». Entertainment Weekly . Получено 28 февраля 2020 г.
  4. ^ Шолин, Дэйв (10 февраля 1995 г.). "Gavin Picks > Singles" (PDF) . Gavin Report . № 2041. стр. 46 . Получено 16 апреля 2018 г. .
  5. ↑ Коэн, Ховард (13 апреля 1995 г.). «Выпуск Beatles показывает, что группа работает лучше всего». Herald-Journal . Получено 12 марта 2020 г. .
  6. ^ ab Daw, Robbie (9 декабря 2015 г.). «50 лучших поп-синглов 1995 года (включая новые интервью с Аланис Мориссетт, Garbage, Кайли Миноуг, Моникой, Ace Of Base и другими!)». Idolator . Получено 8 апреля 2020 г. .
  7. ^ "MC Sar & The Reel McCoy: Run Away". Liverpool Echo . 20 января 1995 г. стр. 49.
  8. ↑ Хант, Деннис (16 апреля 1995 г.). «Вкратце». Los Angeles Times . Получено 31 января 2023 г.
  9. ↑ Мастертон, Джеймс (22 января 1995 г.). «Неделя, заканчивающаяся 28 января 1995 г.». Chart Watch UK . Получено 18 сентября 2021 г. .
  10. ^ "Новые релизы: Синглы" (PDF) . Музыка и медиа . Том 11, № 38. 17 сентября 1994 г. стр. 6 . Получено 26 февраля 2018 г. .
  11. ^ Джонс, Алан (14 января 1995 г.). «Talking Music» (PDF) . Music Week . стр. 26 . Получено 4 мая 2021 г. .
  12. ^ Килго, Джон (17 февраля 1995 г.). "Mainstream: Music Meeting" (PDF) . The Network Forty . стр. 20 . Получено 2 апреля 2020 г. .
  13. ^ Далтон, Стивен (4 ноября 1995 г.). «Long Play». NME . стр. 49. Получено 17 марта 2024 г.
  14. ^ "Обзор Picks and Pans: Another Night". People . 24 апреля 1995 г. Получено 13 ноября 2020 г.
  15. ^ Гамильтон, Джеймс (21 января 1995 г.). "Dj directory" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 11 . Получено 4 мая 2021 г. .
  16. ^ Аб Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 9789511210535.
  17. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 марта 2023 г.
  18. ^ ab "Eurochart Hot 100" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 7. 18 февраля 1995 г. стр. 19 . Получено 16 января 2018 г. .
  19. ^ ab "European Dance Radio" (PDF) . Музыка и медиа . Том 12, № 15. 15 апреля 1995 г. стр. 31 . Получено 20 апреля 2023 г. .
  20. ^ ab "Cash Box Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVIII, no. 32. 22 апреля 1995 г. стр. 6 . Получено 20 февраля 2018 г. .
  21. ^ ab "Hits of the World: Canada" (PDF) . Billboard . Vol. 107, no. 21. 27 мая 1995 г. стр. 48 . Получено 20 ноября 2022 г. .
  22. ^ ab * Зимбабве. Кимберли, К. Зимбабве: книга чартов синглов . Хараре: К. Кимберли, 2000
  23. ^ "Credits - Matt Broadley". mattbroadley.com . Получено 29 января 2017 г. .
  24. ^ "101 величайшая танцевальная песня 90-х". BuzzFeed . Получено 23 октября 2018 г. .
  25. ^ "Величайшие песни всех времен: лучшие песни 90-х по версии Billboard". Billboard . 2019 . Получено 22 апреля 2022 .
  26. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away". ARIA Top 50 Singles . Получено 23 марта 2023 г.
  27. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 23 марта 2023 г.
  28. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away" (на голландском). Ultratop 50. Получено 23 апреля 2019 г.
  29. ↑ Бельгийский пик Архивировано 9 апреля 2012 г. на Wayback Machine
  30. ^ "Top RPM Singles: Issue 9008." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 23 марта 2023 г.
  31. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 8996." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 23 марта 2023 г.
  32. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 23 марта 2023 г.
  33. ^ "The Irish Charts – Search Results – Run Away". Irish Singles Chart . Получено 23 марта 2023 г.
  34. ^ "Nederlandse Top 40 – Real McCoy" (на голландском). Dutch Top 40 .
  35. ^ "Real McCoy – Run Away" (на голландском). Single Top 100 .
  36. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away". Топ-40 синглов . Получено 23 марта 2023 г.
  37. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 23 марта 2023 г.
  38. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away". Singles Top 100. Получено 23 марта 2023 г.
  39. ^ "MC Sar & The Real McCoy – Run Away". Swiss Singles Chart . Получено 23 марта 2023 г.
  40. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 23 марта 2023 г.
  41. ^ "The RM Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 21 января 1995 г. стр. 6. Получено 2 сентября 2021 г.
  42. ^ "The RM on a Pop Tip Club Chart" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . 11 февраля 1995 г. стр. 8. Получено 2 сентября 2021 г.
  43. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 8 апреля 1995 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  44. ^ "Dance Club Songs" . Billboard . 6 мая 1995 . Получено 13 декабря 2023 .
  45. ^ "Dance Singles Sales". Billboard . 8 апреля 1995 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  46. ^ "Pop Airplay" . Billboard . 20 мая 1995. Получено 13 декабря 2023 .
  47. ^ "Rhythmic Airplay" . Billboard . 29 апреля 1995 . Получено 13 декабря 2023 .
  48. ^ "Årslista Singlar, 1994" (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 23 ноября 2019 г.
  49. ^ "ARIA Top 50 Singles for 1995". ARIA . Получено 1 мая 2021 .
  50. ^ "Top 100 Singles 1995". Music Week . 13 января 1996. стр. 9.
  51. ^ "Billboard Top 100 – 1995" . Получено 27 августа 2010 г.
  52. ^ "Год в музыке: горячие танцевальные музыкальные клубные синглы". Billboard . Том 107, № 51. 23 декабря 1995 г. стр. YE-42.
  53. ^ "Год в музыке: продажи макси-синглов горячей танцевальной музыки". Billboard . Том 107, № 51. 23 декабря 1995 г. стр. YE-44.
  54. ^ "Год в музыке 1995: Топ 40/Mainstream Top Titles". Airplay Monitor . Том 3, № 51. 15 декабря 1995 г. стр. 8.
  55. ^ "Год в музыке 1995: Топ 40/Ритм-кроссовер Топ-названий". Airplay Monitor . Том 3, № 51. 15 декабря 1995 г. стр. 9.
  56. ^ "Британские сертификации синглов – Mc Sar & The Real Mccoy – Run Away". Британская фонографическая индустрия . Получено 23 марта 2023 г.
  57. ^ "Американские сертификации синглов – Real Mc Coy – Runaway". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 23 марта 2023 г.
  58. ^ "Новые релизы: Синглы". Music Week . 14 января 1995. стр. 31.
  59. ^ "ラン・アウェイ | リアル・マッコイ" [Убежать | Настоящий Маккой] (на японском языке). Орикон . Проверено 21 сентября 2023 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Run_Away_(Real_McCoy_song)&oldid=1272842169"