Drag Race РуПола в Австралии, сезон 2
Второй сезон «RuPaul's Drag Race Down Under»
Сезон телесериала
Drag Race РуПола в Австралии
Сезон 2
Рекламный постер ко второму сезону
Хостинг отРуПол
Судьи
Количество участников10
ПобедительСпанки Джекзон
ФиналистыХанна Конда
Квин Конг
Количество эпизодов8
Выпускать
Исходная сетьStan (AU)
TVNZ 2 и TVNZ+ (NZ)
BBC Three (Великобритания) [1]
WOW Presents Plus (международный)
Оригинальный релиз30 июля  – 17 сентября 2022 г. ( 2022-07-30 )
 ( 2022-09-17 )
Хронология сезона
←  Предыдущий
сезон 1
Далее  →
Сезон 3
Список серий

Второй сезон шоу RuPaul's Drag Race Down Under стартовал 30 июля 2022 года и завершился 17 сентября 2022 года. [2] Состав участников [3] был объявлен в аккаунте TVNZ в Instagram [ 4] и в прямом эфире интервью с Квин Конгом в шоу Breakfast TVNZ 7 июля 2022 года. [ 5]

После смерти королевы Елизаветы II 8 сентября 2022 года BBC Three отложила показ последних двух эпизодов в Соединенном Королевстве до окончания периода национального траура . Победителем второго сезона RuPaul's Drag Race Down Under стал Спанки Джекзон , а Ханна Конда и Квин Конг заняли второе место. [6] [7]

Фон

Второй сезон был подтверждён, и кастинг был открыт 9 сентября 2021 года . [8] Кастинг закрылся 5 октября. Сезон снимался в январе и феврале 2022 года. Судьи 1-го сезона Мишель Визаж и Риз Николсон были замечены на юге Окленда, что привело к предположениям, что оба вернутся, чтобы судить 2-й сезон. [9]

Спанки Джекзон ранее появлялся во втором сезоне House of Drag , шоу, ведущими и судьями которого были участницы Drag Race Down Under Season 1 Анита Виглит и Кита Мин , одержав победу в сезоне над занявшей второе место Электрой Шок . [10]

Участники

Возраст, имена и города указаны на момент съёмок .

Участники шоу RuPaul's Drag Race Down Under 2-го сезона и их биографии
УчастникВозрастРодной городИсход
Спанки Джекзон37Палмерстон-Норт , Новая ЗеландияПобедитель
Ханна Конда30Сидней , АвстралияФиналисты
Квин Конг29Аделаида , Австралия
Молли Поппинц30Ньюкасл , Австралия4 место
Беверли Киллс21Брисбен , Австралия5 место
Юрий Гуайи25Окленд , Новая Зеландия6 место
Минни Купер50Сидней, Австралия7 место
Помара Пятый28Кэмден , Австралия8 место
Обри Хейв25Тимару , Новая Зеландия9 место
Искусственный мех27Сидней, Австралия10 место

Прогресс участника

Легенда :

  Спанки Джекзон выиграл второй сезон шоу RuPaul's Drag Race Down Under .
  Ханна Конда и Квин Конг заняли второе место.
  WIN указывает на то, что участник выиграл соревнование.
  SAFE указывает на то, что судьи признали участника безопасным.
  BTM (внизу) указывает на то, что участник подлежит выбыванию.
  ELIM (Исключен) указывает на то, что участник был исключен.
Прогресс участников, включая места в каждом эпизоде
УчастникЭпизод
1 [11]2 [12]3 [13]4 [14]5 [15]6 [16]7 [17]8 [18]
Спанки ДжекзонБТМПОБЕДИТЬПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПобедитель
Ханна КондаБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬПОБЕДИТЬПОБЕДИТЬБТМВторое место
Квин КонгБЕЗОПАСНЫЙБТМБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬБТМПОБЕДИТЬВторое место
Молли ПоппинцПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБТМБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Беверли КиллсБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБТМБТМБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Юрий ГуайиБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙПОБЕДИТЬБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Минни КуперБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Помара ПятыйБЕЗОПАСНЫЙБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Обри ХейвБЕЗОПАСНЫЙЕЛИМ
Искусственный мехЕЛИМ

Синхронизация губ

Легенда :

  Участник выиграл конкурс Lip Sync for the Crown и был объявлен победителем сезона.
  Участник выбыл после первого же пребывания в самом низу турнира.
  Участник выбыл после того, как во второй раз оказался в самом низу турнира.
  Участник выбыл после третьего раза, оказавшись в самом низу турнира.
ЭпизодУчастникиПесняУстранено
1 [11]Искусственный мехпротив.Спанки Джекзон« Прочь с моего пути »
( Кайли Миноуг )		Искусственный мех
2 [12]Обри Хейвпротив.Квин Конг« Я трогаю себя »
( Divinyls )		Обри Хейв
3 [13]Беверли Киллспротив.Помара Пятый" Starstruck "
( Years & Years при участии Кайли Миноуг)		Помара Пятый
4 [14]Беверли Киллспротив.Минни Купер« Танец в темноте »
( Леди Гага )		Минни Купер
5 [15]Молли Поппинцпротив.Юрий Гуайи" Ceins (S&M Remix)"
( Тина Арена )		Юрий Гуайи
6 [16]Беверли Киллспротив.Квин Конг«Начало»
( РуПол )		Беверли Киллс
7 [17]Ханна Кондапротив.Молли Поппинц« Разбитое сердце в этом городе »
( Шаги , Мишель Визаж )		Молли Поппинц
ЭпизодУчастникиПесняПобедитель
8 [18]Ханна Конда против Квин Конга против Спанки Джексона« Ух ты! »
(Кайли Миноуг)		Спанки Джекзон

Приглашенные судьи

Перечислены в хронологическом порядке:

Специальные гости

Гости, которые появлялись в эпизодах, но не судили на главной сцене.

Эпизод 1:

  • Бинди Ирвин , австралийская телеведущая, защитник природы, смотрительница зоопарка и актриса
  • Роберт Ирвин , австралийский телеведущий, защитник природы, смотритель зоопарка и актёр

Эпизод 3:

  • Крис Паркер, новозеландский актер, комик, защитник прав ЛГБТКИ+ и ведущий реалити-шоу

Эпизод 4:

Эпизод 5:

  • Софи Монк , австралийская певица, актриса, модель и телеведущая

Эпизод 6:

Эпизод 7:

Эпизод 8:

Эпизоды

№
в целом		№ в
сезоне		ЗаголовокПервоначальная дата выпуска
91«Торжественное открытие»30 июля 2022 г. ( 2022-07-30 )

Десять новых королев входят в мастерскую. Для первого мини-испытания королевы устраивают фотосессию с сосисками . Минни Купер побеждает в мини-испытании. Для главного испытания королевы создают наряд из натуральных материалов местного производства.

На подиуме категория — Down Under, Naturally. Ханна Конда, Молли Поппинц и Юрий Гуайи получают положительные отзывы, а Молли Поппинц побеждает в конкурсе. Faúx Fúr, Квин Конг и Спанки Джекзон получают отрицательные отзывы, а Квин Конг в безопасности. Faúx Fúr и Спанки Джекзон исполняют фонограмму песни « Get Outta My Way » Кайли Миноуг . Спанки Джекзон побеждает в номинации «фонограмма», а Faúx Fúr становится первой королевой, которая танцует плавно.

  • Мини-челлендж: фотосессия с сосисками
  • Победитель мини-челленджа: Минни Купер
  • Основная задача: создать наряд из натуральных материалов местного производства.
  • Тема подиума: Down Under, Naturally
  • Победитель конкурса: Молли Поппинц
  • Приз за участие: индивидуальная протезная модификация, предоставленная BodyFX
  • Два худших: Faux Fúr и Spankie Jackzon
  • Песня под фонограмму: « Get Outta My Way » Кайли Миноуг
  • Исключено: Faux Fúr
  • Прощальное сообщение: « Сестры навсегда. ГРОМКАЯ ПЛЕМЯННИЦА УМИРАЕТ. ААААА!!! xoxo Faúx »
102"Кейджи Квинс"6 августа 2022 г. ( 2022-08-06 )

В рамках главного испытания этой недели королевы объединяются и выступают в мрачной тюремной драме под названием «Королевы в клетках».

  • Команда 1: Обри Хайв, Ханна Конда, Минни Купер и Помара Фифт
  • Команда 2: Беверли Киллс, Квин Конг, Молли Поппинц, Спанки Джексон и Юрий Гуайи.

На подиуме категория — Fly Girls: Insects on the Runway. Ханна Конда, Минни Купер и Спанки Джекзон получают положительные отзывы, а Спанки Джекзон побеждает в соревновании. Обри Хайв, Квин Конг и Юрий Гуайи получают отрицательные отзывы, а Юрий Гуайи в безопасности. Обри Хайв и Квин Конг исполняют фонограмму под . Квин Конг побеждает в фонограмме, а Обри Хайв улетает прочь.

  • Приглашенный судья: Люси Лоулесс
  • Главное испытание: разделившись на команды, сыграть в мрачной тюремной драме под названием «Королевы в клетках».
  • Тема подиума: Fly Girls: Насекомые на подиуме
  • Победитель конкурса: Спанки Джекзон
  • Приз за участие: 4 ночи проживания в отеле Sofitel по вашему выбору в Австралии или Новой Зеландии от Sofitel Viaduct Auckland Harbour
  • Двое худших: Обри Хайв и Квин Конг
  • Песня под фонограмму: « I Touch Myself » от Divinyls
  • Выбыл: Обри Хейв
  • Прощальное сообщение: « Оставайтесь педиковыми Babbies! Не могу дождаться, когда снова вас всех увижу! Люблю Обри (Одри) Haive! xxx »
113«Бездонный бранч»13 августа 2022 г. ( 2022-08-13 )

В рамках мини-испытания этой недели королевы играют в игру-угадайку с командой пит-стопа под названием «Инструменты торговли». Победителем мини-испытания становится Молли Поппинц. В рамках главного испытания королевы объединяются в пары и устраивают Down Under Drag Brunch.

  • Беверли Киллс и Помара Фифт
  • Ханна Конда и Молли Поппинс
  • Квин Конг и Минни Купер
  • Спанки Джекзон и Юрий Гуайи

На подиуме категория Red For Filth. Kween Kong, Minnie Cooper, Spankie Jackzon и Yuri Guaii получают положительные отзывы, Spankie Jackzon и Yuri Guaii оба побеждают в испытании. Beverly Kills, Hannah Conda, Molly Poppinz и Pomara Fifth получают отрицательные отзывы, Hannah Conda и Molly Poppinz в безопасности. Beverly Kills и Pomara Fifth исполняют под фонограмму песню « Starstruck » группы Years & Years при участии Кайли Миноуг . Beverly Kills побеждает в подпевке, а Pomara Fifth улетает.

  • Приглашенный судья: Урзила Карлсон
  • Мини-задание: Инструменты для торговли
  • Победитель мини-конкурса: Молли Поппинц
  • Приз за мини-челлендж: чаевые в размере 5000 долларов США
  • Главное задание: организовать в парах бранч в стиле Down Under Drag.
  • Тема подиума: Красный для грязи
  • Победители конкурса: Спанки Джекзон и Юрий Гуайи
  • Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США, предоставленные The Star, Сидней
  • Двое худших: Беверли Киллс и Помара Фифт
  • Песня под фонограмму: " Starstruck " группы Years & Years при участии Кайли Миноуг
  • Выбыл: Помара Пятый
  • Прощальное послание: « Моей восхитительной стае пиздёнок: я буду скучать по вам всем очень-очень сильно. P.S. Следите за доставкой, Минни. С любовью, Помара »
124« Игра в рывок »20 августа 2022 г. ( 2022-08-20 )

В качестве главного испытания этой недели королевы играют в Snatch Game. Рэйвен и Риз Николсон играют в качестве знаменитых участников. В актерский состав вошли:

На подиуме категория Cirque du So-Gay. Ханна Конда, Спанки Джекзон и Юрий Гуайи получают положительные отзывы, Ханна Конда побеждает в конкурсе. Беверли Киллс, Минни Купер и Молли Поппинц получают отрицательные отзывы, Молли Поппинц в безопасности. Беверли Киллс и Минни Купер поют под фонограмму " Dance in the Dark " Леди Гаги . Беверли Киллс побеждает в номинации "Филиппинка", а Минни Купер уплывает вдаль

  • Главное испытание: игра в рывок
  • Тема подиума: Cirque du So-Gay
  • Победитель конкурса: Ханна Конда
  • Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США, предоставленные The Star, Сидней.
  • Двое худших: Беверли Киллс и Минни Купер
  • Песня под фонограмму: « Dance in the Dark » в исполнении Леди Гаги
  • Выбыла: Минни Купер
  • Прощальное сообщение: « Спасибо Sparky Kong Yuri за то, что вы так добры #byo Tk coops xx »
135«Закадычные друзья»27 августа 2022 г. ( 2022-08-27 )

В рамках мини-испытания этой недели королевы читают друг другу грязные тексты. Квин Конг побеждает в мини-испытании. В рамках главного испытания королевы пишут, записывают и исполняют куплеты к "Bosom Buddies".

  • Команда BAB'Z: Ханна Конда, Квин Конг и Спанки Джексон.
  • Команда The Hung Divas: Беверли Киллс, Молли Поппинс и Юрий Гуайи

На подиуме категория — «Ремни, пряжки и цепи». Команда BAB'Z — победитель, а Hannah Conda, Kween Kong и Spankie Jackzon — все победители испытания. Команда The Hung Divas — проигравшая команда. Molly Poppinz и Yuri Guaii получают негативную критику и объявляются двумя худшими. Они исполняют под фонограмму « Chains (S&M Remix)» Тины Арены . Molly Poppinz побеждает в подражании, а Yuri Guaii улетает прочь.

  • Мини-челлендж: Чтение — это основа
  • Победитель мини-конкурса: Квин Конг
  • Основная задача: написать, записать и исполнить куплеты к песне «Bosom Buddies».
  • Тема подиума: ремни, пряжки и цепи
  • Победители конкурса: Ханна Конда, Квин Конг и Спанки Джекзон
  • Приз за участие: чаевые в размере 2000 долларов и годовой запас колготок.
  • Двое худших: Молли Поппинс и Юрий Гуайи
  • Песня под фонограмму: « Chains (S&M Remix)» Тины Арены
  • Выбыл: Юрий Гуайи
  • Прощальное сообщение: « Живи быстро, ешь задницу. Бу. Целую, Триш, Юрий. Спанки — победа! »
146«Родные ханни»3 сентября 2022 г. ( 2022-09-03 )

В качестве главного задания этой недели королевы создают туристическую кампанию для своих родных городов.

На подиуме категория «Купальники». Ханна Конда, Молли Поппинц и Спанки Джекзон получают положительные отзывы, Ханна Конда побеждает в конкурсе. Беверли Киллс и Квин Конг получают отрицательные отзывы и объявляются двумя худшими. Они исполняют фонограмму песни « The Beginning » группы RuPaul . Квин Конг побеждает в фонограмме, а Беверли Киллс улетает.

  • Основная задача: создать туристическую кампанию для своих родных городов.
  • Тема подиума: выпуск в купальниках
  • Победитель конкурса: Ханна Конда
  • Приз за участие: подарочная карта на 2000 долларов, предоставленная Shoe Me.
  • Двое худших: Беверли Киллс и Квин Конг
  • Песня под фонограмму: " The Beginning " от RuPaul
  • Выбыл: Беверли Киллс
  • Прощальное сообщение: « Спасибо за любовь, дружбу и воспоминания. Вы все ублюдки. KILLS xx PS #TeamSpankie »
157«Семейное преображение в стиле Дрэг»10 сентября 2022 г. ( 2022-09-10 )

Главным испытанием этой недели станет преображение королевской семьи мужчин.

На подиуме категория «Притяжение противоположностей». Квин Конг и Спанки Джекзон получают положительные отзывы, а Квин Конг побеждает в конкурсе. Ханна Конда и Молли Поппинц получают отрицательные отзывы и объявляются двумя худшими. Они исполняют под фонограмму « Heartbreak in This City » группы Steps и Мишель Визаж . Ханна Конда побеждает в номинации «Притяжение противоположностей», а Молли Поппинц уплывает вдаль.

  • Основная задача: преобразить семью мужчин
  • Тема подиума: Противоположности притягиваются
  • Победитель конкурса: Квин Конг
  • Приз за участие: чаевые в размере 5000 долларов США от Anastasia Beverly Hills.
  • Двое худших: Ханна Конда и Молли Поппинс
  • Песня под фонограмму: « Heartbreak in This City » от Steps и Мишель Визаж
  • Выбыла: Молли Поппинц
  • Прощальное сообщение: « Пока, Молез. Она просто не зашла, она ушла. ♡ Молли. #Imaheelerbaby »
168«Гранд Финал»17 сентября 2022 г. ( 2022-09-17 )

В качестве последнего испытания сезона королевы пишут, записывают и исполняют куплеты песни РуПола «Who Is She».

На подиуме категория — Grand Finale Eleganza Extravaganza. Трем финалисткам сообщили, что они будут петь под фонограмму песню « Wow » Кайли Миноуг . Объявлено, что победителем стал Спэнки Джекзон, а Ханна Конда и Квин Конг стали вторыми.

  • Основная задача: написать, записать и исполнить собственные куплеты к песне РуПола «Who Is She»
  • Тема подиума: Грандиозный финал Eleganza Extravaganza
  • Песня под фонограмму: « Wow » Кайли Миноуг
  • Второе место: Ханна Конда и Квин Конг.
  • Победитель второго сезона RuPaul's Drag Race Down Under : Spankie Jackzon

Ссылки

  1. ^ «Приготовьтесь к драг-тастическому лету, цыплята! Третий сезон канадских Drag Race и второй сезон Drag Race Down Under выходят на @BBCiPlayer. Держитесь за бобров! #CanadasDragRace уже в продаже. 🇨🇦 Подкиньте немного креветок на Барби 31 июля для #DragRaceDownUnder. 🇳🇿🇦🇺». Instagram . Получено 15 июля 2022 г.
  2. ^ "RuPaul's Drag Race Down Under Season 2 teaser". The Sydney Morning Herald . 21 июня 2022 г. Получено 21 июня 2022 г.
  3. ^ "WOW Presents Plus в Instagram: "Наши королевы Австралии готовы СИЯТЬ 🤩 Смотрите #DragRaceDownUnder S2 Встречайте королев ПРЯМО СЕЙЧАС на @wowpresentsplus! Премьера #DragRaceDownUnder Сезон 2 состоится 30 июля по всему миру, вот где смотреть: 🌎 @wowpresentsplus по всему миру (кроме Канады, Великобритании и Австралии) 🇳🇿 @TVNZ.official в Новой Зеландии 🇦🇺 @stanaustralia в Австралии Помните, если вы не подписаны на @wowpresentsplus, вы не смотрите все #DragRace. ✨"".
  4. ^ "TVNZ+ в Instagram: "Кто-то сказал Ру-Вил?! Пришло время познакомиться с королевами второго сезона #DragRaceDownUnder РуПола! 👀👑⁣⁣ ⁣⁣ Кто вырвет корону у Кита Мин, нашей королевы первого сезона? Узнайте 30 июля в премьере сезона на TVNZ+"".
  5. ^ «Встречайте королев 2-го сезона «Drag Race Down Under» (ЭКСКЛЮЗИВ)». 6 июля 2022 г.
  6. ^ Вонг, Джастин (17 сентября 2022 г.). «Может ли дрэг-квин из Палмерстон-Норт сохранить титул RuPaul's Drag Race Down Under в Новой Зеландии?». Материалы . Получено 17 сентября 2022 г.
  7. ^ Брукс, Сэм (17 сентября 2022 г.). «RuPaul's Drag Race Down Under power ratings: And the winner is…». Спин-офф . Получено 17 сентября 2022 г.
  8. ^ «Второй сезон «RuPaul's Drag Race Down Under» уже вышел, и кастинг уже начался!». Twitter . 9 сентября 2021 г. Получено 10 сентября 2021 г.
  9. ^ "Съемки второго сезона RuPaul's Drag Race Down Under начнутся на этой неделе". GayNation.co . 18 января 2022 г. . Получено 25 января 2022 г. .
  10. ^ "ПОЗДРАВЛЯЕМ ПОБЕДИТЕЛЯ HOUSE OF DRAG SEASON 2 SPANKIE JACKZON". gayexpress.co.nz . 4 апреля 2020 г. Получено 3 августа 2022 г.
  11. ^ ab "Grand Opening". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 1. 30 июля 2022 г. Stan. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  12. ^ ab "Cagey Queens". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 2. 6 августа 2022 г. Stan. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  13. ^ ab "A Bottomless Brunch". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 3. 13 августа 2022 г. Stan. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  14. ^ ab " Snatch Game ". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 4. 20 августа 2022 г. Стэн. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  15. ^ ab "Bosom Buddies". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 5. 27 августа 2022 г. Стэн. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  16. ^ ab "Hometown Hunnies". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 6. 3 сентября 2022 г. Stan. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  17. ^ ab "Drag Family Makeover". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 7. 10 сентября 2022 г. Stan. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  18. ^ ab "Grand Finale". RuPaul's Drag Race Down Under . Сезон 2. Эпизод 8. 17 сентября 2022 г. Стэн. / TVNZ 2 / WOW Presents Plus .
  • Официальный сайт (Австралия)
  • Официальный сайт (Новая Зеландия)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=RuPaul%27s_Drag_Race_Down_Under_season_2&oldid=1266680496"