Персональная информация | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Полное имя | Роберт Торренс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Рожденный | ( 1948-04-17 )17 апреля 1948 г. , Дерри , Северная Ирландия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Умер | 23 января 2021 г. (2021-01-23)(72 года) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ватин | Правша | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Боулинг | Правая рука быстро-средняя | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Информация о внутренней команде | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Годы | Команда | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1966–1982 | Ирландия | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Статистика карьеры | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: Cricinfo, 24 января 2021 г. |
Роберт « Рой » Торренс OBE (17 мая 1948 — 23 января 2021) — ирландский игрок в крикет , тренер и менеджер сборной Ирландии по крикету с 2004 по 2016 год. [1] [2] Он также был футболистом, выигравшим три любительских матча за сборную Северной Ирландии . [3]
Торренс был правшой бэтсменом и правым быстро-средним боулером. Он дебютировал за Ирландию 20 июля 1966 года против Миддлсекса. [4]
Он представлял Ирландию в крикете 30 раз, включая шесть первоклассных выступлений между 1966 и 1984 годами, в которых он взял 26 калиток при превосходном среднем показателе 15,46. [5] В целом он взял 77 калиток при среднем показателе 25,66 с лучшими показателями в карьере 7/40 против Шотландии в 1974 году, где Ирландия выбила Шотландию всего за 91 очко. [5] Он также зарегистрировал свой самый высокий индивидуальный счет 177, проведя час на площадке во время клубного матча. [6]
Кроме того, он также играл в профессиональный футбол, представляя «Дерри Сити» и «Баллимена Юнайтед» в Кубке Ирландской лиги . [7] Он также возглавлял сборную Северной Ирландии в товарищеском матче против Шотландии в 1971 году, где он играл вместе с такими игроками, как Мартин О'Нил , Тревор Андерсон и Томми Крейг . [8]
Он ушел из крикета в 1984 году и продолжил свою карьеру в качестве селекционера Ирландского союза крикета , где он работал с 1995 по 2000 год. [9] Он также был президентом Ирландского союза крикета с 2000 по 2004 год. [4] В 2004 году он стал менеджером ирландской мужской сборной по крикету и возглавил ее делегацию на чемпионате мира по крикету 2007 года . [10] Ирландская команда добилась огромного успеха в международном крикете под его руководством, где Ирландия шокировала Пакистан , Англию и Вест-Индию на чемпионатах мира 2007 , 2011 и 2015 годов соответственно. [5] [11] Ирландия также четыре раза под его руководством квалифицировалась для участия в чемпионате мира ICC T20 в 2009 , 2010 , 2012 и 2014 годах . Он был менеджером ирландской сборной по крикету с 2004 по 2016 год, а также был пионером на пути Ирландии к получению тестового статуса в 2017 году. [12]
Торренс был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) в честь Дня рождения в 2009 году «за заслуги в крикете и футболе в Северной Ирландии». [13] [14]
Он умер 23 января 2021 года от осложнений, вызванных COVID-19, в возрасте 72 лет. [9] [15] 24 января 2021 года игроки сборных Афганистана и Ирландии почтили минутой молчания память Роя Торренса перед вторым матчем ODI между двумя командами в Абу-Даби . [8]