Епархия считается одним из эпицентров [1] скандала с сексуальным насилием в католической Австралии , где десятки священников и монахов были осуждены за преступления против детей. Двое старших членов епархии, отец Томас Бреннан [2] и брат Уильям Уэйд [3] , также были осуждены за сокрытие сексуального насилия над детьми.
История
До создания епархии регион Хантер находился под управлением Сиднейского архиепископства. Католическая церковь определяет епархию как: «часть народа Божьего, которая вверена епископу» или как «общину верующих во Христа, находящихся в общении веры и таинств со своим епископом». См. Кодекс канонического права 1986 года, канон 369. [4] Три самых известных священника, назначенных в регион Хантер, Терри, Доулинг и Линч, стремились строить церкви, школы и основывать католические приходы. [5] Некоторые комментарии о монсеньоре Линче доступны в «The men of '38 and other pioneer priests» [6] подборке новостных сообщений, впервые собранных монсеньором Хартиганом.
В те ранние годы путешествие в Хантер осуществлялось по дороге, построенной каторжниками из Виндзора в Мейтленд через Волломби, в настоящее время являющейся объектом всемирного наследия. Дата 1838 года совпала с коронацией королевы Виктории и викторианской эпохой, которая включала эпоху парового транспорта. Этот новый способ передвижения способствовал миссионерской экспансии по всему Новому Южному Уэльсу. Было основано шесть католических приходов: Ист-Мейтленд 1835 (первая католическая церковь, построенная к северу от Сиднея, была первой церковью Святого Иосифа в 1835 году), Ньюкасл 1838, Уэст-Мейтленд 1841, Синглтон 1845, Тари 1846, Рэймонд-Террас 1852. В 1840 году Томас Хейдон пожертвовал 2 1/2 акра для церкви и кладбища в Муррурунди. В 1841 году был заложен первый камень в фундамент деревянной часовни и освящено кладбище. Часовня была завершена в 1841 году и заменена нынешним зданием из песчаника в 1860 году, которое архиепископ Полдинг благословил и посвятил Святому Иосифу 19 февраля 1860 года. [7] В течение 1840 и 1845 годов архиепископ Беда Полдинг посетил всю долину Хантер и заложил камни в фундамент церквей в Волломби и Св. Иоанна в Кэмпбеллс-Хилл. Часть ранней истории, связанной с Полдингом, опубликована в 2 томах под названием «Пионеры-бенедиктинцы в Австралии» Биртом. [8] Камень в фундамент был перенесен в Уэст-Мейтленд, где в 1846 году открылась церковь Св. Иоанна Крестителя.
Папским указом от 27 мая 1847 года был создан титулярный престол Восточного Мейтленда, а его преподобие Чарльз Генри Дэвис был назначен епископом. Епископ Дэвис также был вспомогательным епископом архиепископа Сиднея и жил в Сиднее, никогда не посещая свой титулярный престол в Восточном Мейтленде, поэтому титулярный престол Восточного Мейтленда оставался под управлением архиепископства Сиднея до тех пор, пока его преподобие Джеймс Мюррей не был назначен епископом Мейтленда в 1865 году, вступив во владение церковью Святого Иоанна Крестителя в Западном Мейтленде в качестве своего собора 1 ноября 1866 года.
С 1866 года епархия расширилась, включив Порт-Маккуори, Тамворт, Ганнеду, Уолджетт и Кунамбл. В 1869 году была открыта епархия Армидейла с монсеньором Линчем в качестве администратора. В 1887 году епархия Мейтленда сократилась в размерах за счет исключения округов Кунамбл, Ганнеду и Тамворт, поскольку они стали частью епархии Армидейла в то же время, когда была открыта нынешняя епархия Лисмора.
В 1933 году, после 87 лет обслуживания епархии, первоначальное здание собора стало неадекватным для нужд прихода и епархии. В июле 1933 года епископ Эдмунд Глисон CSsR официально объявил, что Католический зал в Мейтленде будет преобразован в про-собор, подходящий для места поклонения. 26 ноября 1933 года Католический зал был открыт как про-собор, а церковь Св. Иоанна официально закрыта.
В 1948 году газета Newcastle and Maitland Catholic Sentinel опубликовала ряд статей по случаю посвящения в сан вспомогательного епископа Тухи. [9]
В 1966 году границы были снова изменены, чтобы исключить приход Кендалл из состава Лисмора, но включить приходы Белмонт, Суонси, Торонто, Бурагуль, Теральба, которые и являются нынешними границами епархии.
В 1967 году в газете епархии Catholic Sentinel была опубликована очень хорошая статья о состоянии епархии спустя 100 лет. [10] (Оцифрованная статья, как часть проекта Национальной библиотеки Австралии «Trove»).
В 1989 году про-собор пострадал в результате землетрясения и был закрыт. Затем состоялись обсуждения, и было решено переоборудовать про-собор в его прежнее использование в качестве зала и вновь открыть церковь Святого Иоанна в качестве часовни для района Центрального Мейтленда. 24 июня 1994 года епископ Лео Кларк отслужил освящение церковной службы, и таким образом церковь Святого Иоанна стала часовней для района. Землетрясение 1989 года также стало катализатором для объединения офисов епархиальной администрации на одном месте. Это было достигнуто в 1995 году путем покупки монастыря Сестер Милосердия в Гамильтоне и бывшей начальной школы прихода Святого Сердца в Гамильтоне.
Папским указом от 14 июня 1995 года была создана епархия Мейтленд-Ньюкасл, а 16 июля 1995 года церковь Святейшего Сердца в Гамильтоне стала кафедральным собором епархии. [11]
После прошения Мэлоуна в 2009 году о досрочном выходе на пенсию из-за последствий скандала о сексуальном насилии, которое было отклонено Ватиканом, [16] Мэлоун ушел в отставку в 2011 году.
Собор Святейшего Сердца в Гамильтоне является одновременно приходской церковью Гамильтона и кафедральным собором епархии Мейтленд-Ньюкасл.
Здание собора Святейшего Сердца было открыто в 1930 году как приходская церковь Гамильтона и освящено епископом Эдмундом Глисоном в 1941 году, прежде чем стать собором Святейшего Сердца 16 июля 1995 года.
Фундамент церкви Священного Сердца был вырыт с помощью прихожан. Церковь была построена практически по кирпичику, следуя мечте монсеньора Виктора Фрэнсиса Питерса и благодаря щедрости прихожан, которые в разгар Великой депрессии покупали кирпичи в среднем по два пенса за штуку. Пожертвование в размере десяти фунтов было нормой, и в общей сложности было использовано 700 000 кирпичей.
На монсеньора Питерса оказала влияние архитектура собора в Терлсе в Ирландии, кафедрального собора Филадельфии в США и кирпичная кладка перед Пизанской церковью в Италии. Первый камень был заложен 23 сентября 1928 года. Первый кирпич был заложен 1 февраля 1929 года, а последний всего десять месяцев спустя, 1 декабря 1929 года.
Шестьдесят лет спустя землетрясение 1989 года нанесло значительный ущерб, особенно колокольне. Первоначальный бетонный купол был заменен на медный, а первоначальный купол теперь стоит как мемориал тем, кто погиб в результате землетрясения. [17]
Епархию называют «эпицентром сексуального насилия со стороны католических священнослужителей в Австралии» из-за того, что с 1997 года в тюрьму попало множество священников и монахов, совершавших насилие, и имевших обширную историю насилия. [19]
Архиепископ Филипп Уилсон
В марте 2015 года полиция Нового Южного Уэльса обвинила архиепископа Филиппа Уилсона , тогдашнего архиепископа Аделаиды, в «сокрытии серьезного преступления, связанного с сексуальным насилием над детьми в регионе Хантер в 1978 году», когда он был священником в епархии Мейтленд-Ньюкасл. Уилсон взял отпуск и сделал заявление, в котором говорилось, что он «будет решительно защищать свою невиновность через судебную систему». Адвокат Уилсона попытался предотвратить судебное разбирательство по медицинским показаниям, но ему было отказано. [20] 22 мая 2018 года Уилсон был признан виновным и приговорен к двум годам лишения свободы условно, которые Уилсон должен был отбывать под домашним арестом. [21] [22]
Папа принял отставку Уилсона 30 июля 2018 года. Будучи архиепископом, Уилсон был самым высокопоставленным католическим священнослужителем в Австралии, осужденным за нераскрытие фактов насилия со стороны другого священника полиции. 6 декабря 2018 года Уилсон был оправдан по всем обвинениям. [23] [24]
В сентябре 2021 года, после успешной апелляции Уилсона, четвертый том Специальной комиссии по расследованию обвинений в сокрытии заявлений о сексуальном насилии в епархии Мейтленд-Ньюкасл 2014 года установил, что архиепископ Уилсон был «неудовлетворительным и невыразительным свидетелем» и что он дал показания, которые члены комиссии сочли лживыми, корыстными и неправдоподобными. Они обнаружили, что Уилсон знал о сексуальном насилии над детьми, совершенном отцом Джеймсом Флетчером и отцом Денисом Макалинденом. Уилсон умер 17 января 2021 года. [25]
Брат Кристофер Уэйд
В июне 2017 года бывший директор школы Marist Brothers Hamilton брат Кристофер Уэйд был признан виновным в совершении сексуальных преступлений против детей в отношении двух бывших учеников. Он был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения. После освобождения Уэйд был обвинен в сокрытии преступлений и предстал перед окружным судом Сиднея 28 февраля 2020 года. Он признал себя виновным по двум пунктам обвинения в непредоставлении информации полиции во время расследования сексуального насилия над детьми в 2014 году в отношении брата Ромуальда Кейбла и брата Доминика О'Салливана. Уэйд был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения с отбыванием наказания в общине. Признав себя виновным, Уэйд стал первым высокопоставленным католиком в Австралии, признавшимся в сокрытии преступлений против детей. [26] [27] [28]
Отец Томас Бреннан
В 2012 году отец Том Бреннан был арестован и обвинен в двух случаях утаивания тяжкого преступления или нераскрытия серьезного преступления, связанного с предполагаемыми сексуальными преступлениями против детей его коллегой отцом Джоном Денхэмом. Преступления произошли в школе Св. Пия X в Адамстауне, где Бреннан был директором, а Денхэм учителем. Бреннан также был обвинен в восьми случаях сексуального насилия и двух случаях нападения. Это был первый случай в мире, когда высокопоставленный лидер католической церкви был обвинен в сокрытии жестокого обращения с детьми. Бреннан умер от рака в октябре 2012 года до того, как обвинения были рассмотрены в суде. [29] [30]
В 2018 году Католическая церковь признала факт насилия Бреннана. Епископ Уильям Райт отправил Джеймсу Миллеру, одной из жертв Бреннана, письмо с извинениями. Райт написал: «Как католический священник, я испытываю большой стыд за то, что рукоположенный священник епархии решил навязать вам свои сексуальные желания... Бреннан и все те, кто причинил вред детям, по сути предали свое призвание. Мне жаль». [31] [32] [33]
Список осужденных священников и монахов
Ниже приведен список священников и монахов епархии, которые были осуждены за сексуальное насилие над детьми или против которых были выдвинуты обвинения в сексуальном насилии над детьми, подтвержденные епархией или их религиозным орденом:
^ Орити, Томас (30 августа 2016 г.). «Королевская комиссия расследует «эпицентр» жестокого обращения с детьми в Ньюкасле». Австралия: ABC News.
^ «Один из старших священников покрывал преступления других священников, а он тоже издевался над детьми».
^ ab "История после того, как Марист Бразер признал себя виновным в сокрытии серьезных преступлений сексуального характера в отношении детей". 28 февраля 2020 г.
^ «Кодекс канонического права – Книга II – Народ Божий – Часть II. (Канн. 368-430)».
^ Х. Кэмпбелл, Дин Линч: закладывание основ епархии Мейтленда, Журнал Австралийского католического исторического общества 3 (3) (1971), 46-61.
^ «Люди 38-го года и другие священники-пионеры / Автор «Джон О'Брайен»; под редакцией отцов Т. Дж. Линана и ФА... – Каталог | Национальная библиотека Австралии».
^ Ссылка на мемориальную доску на стене церкви и улицу, на которой находится церковь — Полдинг-стрит, с видом на большую северную железную дорогу.
↑ «Пионеры-бенедиктинцы в Австралии, том 1». 1911.
↑ Новости, ABC (6 сентября 2019 г.). «Секретный отчет о предполагаемых католических сокрытиях выявляет проблемы с доверием среди высших священнослужителей». Австралия: ABC News.{{cite news}}: |last1=имеет общее название ( помощь )
^ «Исследование случая 43: Власти католической церкви в Мейтленде-Ньюкасле». 29 августа 2016 г.
^ "Смена караула в Австралийской католической службе безопасности". 18 апреля 2024 г.
^ ab "Епархия Мейтленд-Ньюкасл". Иерархия католической церкви . 21 мая 2011 г. Получено 6 января 2007 г.
^ "Новый епископ Нового Южного Уэльса обескуражен, но оптимистичен". The Record . Австралия. 20 апреля 2011 г. Получено 25 сентября 2011 г.
^ Криттенден, Стивен; Смит, Сюзанна (17 мая 2010 г.). «Подвергается сомнению обращение архиепископа с исками о злоупотреблениях». Австралия: ABC News . Получено 17 мая 2010 г.
^ «Архиепископ был «шокирован», когда ему сообщили о случаях сексуального насилия в 1970-х годах, заявил суд». Австралия: ABC News. 7 декабря 2017 г.
^ «Архиепископ под огнем критики за предполагаемое сокрытие фактов насилия». Австралийская вещательная корпорация. 17 мая 2010 г.
^ «Архиепископ приговорен к 12 месяцам лишения свободы за сокрытие фактов жестокого обращения с детьми». Австралия: ABC News. 3 июля 2018 г.
^ "Архиепископ Аделаиды Филип Уилсон уходит в отставку после сокрытия фактов жестокого обращения с детьми". The Guardian . 30 июля 2018 г.
^ «Бывший архиепископ Филип Уилсон оправдан по обвинению в сокрытии сексуального насилия над детьми». The Guardian . Australian Associated Press. 6 декабря 2018 г.
^ Маккарти, Джоанн (6 сентября 2019 г.). «Архиепископ Филипп Уилсон «должен был сообщить» о скандальном священнике в полицию в 1990-х годах: отчет». Newcastle Herald .
^ «ПОКРЫТИЕ: Высокопоставленный австралийский католик приговорен судом за сокрытие некоторых церковных преступлений». brokenrites.org.au .
^ Келли, Мэтью (30 сентября 2020 г.). ««Его бездействие и молчание, таким образом, привели к ужасным последствиям»: брат Марист разгуливает на свободе за преступления, связанные с сокрытием». Newcastle Herald .
^ Маккарти, Джоанн (21 июня 2017 г.). «Брат Кристофер Уэйд признан виновным в преступлениях сексуального характера в отношении детей». The Sydney Morning Herald .
^ ab McCarthy, Joanne (30 августа 2012 г.). «Священник обвиняется в сокрытии сексуальных преступлений». The Sydney Morning Herald .
^ Маккарти, Джоанн (2 сентября 2019 г.). «Как пожилая женщина стала «сопутствующим ущербом» католической трагедии насилия». The Examiner .
^ «Преступники-педофилы: отец Том Бреннан | Kelso Lawyers». kelsolawyers.com . 28 февраля 2019 г.
^ ab McCarthy, Joanne (20 сентября 2018 г.). ««Мне жаль»: епископ приносит извинения директору школы, совершившему сексуальное насилие над детьми». Newcastle Herald .
^ «Священники – Джеймс Миллер, преодоление сексуального насилия в детстве и целибата священников». Радио Националь. 29 июля 2016 г.
^ "Сексуальное насилие в католической церкви: сокрытие Патриком Коттером в Мейтленде-Ньюкасле". brokenrites.org.au .
^ Маккарти, Джоанн (20 марта 2015 г.). «Игнорирование сексуального насилия над детьми само по себе является преступлением: нам нужно продемонстрировать лидерство, чтобы защитить детей». The Sydney Morning Herald .
^ МАККАРТИ, ДЖОАНН (22 сентября 2007 г.). «Сокрытие Коттера позволило Райану охотиться на мальчиков в течение 17 лет». Newcastle Herald .
^ «Винсент Райан совершил сексуальное насилие над более чем 30 детьми. Но он думает, что должен оставаться священником». Австралия: ABC News. 16 марта 2020 г.
^ «Церковь скрыла преступления отца Винсента Райана, связанные с сексуальным насилием над детьми, тем самым предоставив ему доступ к большему количеству жертв». brokenrites.org.au .
^ «Известный священник-педофил вернется в тюрьму за сексуальное насилие над мальчиками-алтарниками». Австралия: ABC News. 22 мая 2019 г.
^ ««Гореть в аду»: бывший священник Винсент Райан вернется за решетку». 7NEWS.com.au . 22 мая 2019 г.
^ Маккарти, Джоанн (6 марта 2018 г.). «Священник Дэвид О'Херн сталкивается с новыми обвинениями в сексуальных домогательствах к детям». Newcastle Herald .
^ «Священник из Нового Южного Уэльса, напавший на жертв во время рестлинга, заключен в тюрьму». Австралия: ABC News. 22 августа 2016 г.
^ Маккарти, Джоанн (3 июня 2019 г.). «Садистский католический священник говорит истекающему кровью мальчику, что тот будет «гореть в аду»». Great Lakes Advocate .
^ Маккарти, Джоанн (23 января 2015 г.). «Священник-педофил Джон Денхэм заключен в тюрьму». Newcastle Herald .
^ "Бывший католический священник заключен в тюрьму за сексуальное насилие". The Sydney Morning Herald . 12 апреля 2005 г.
^ «Церковь заплатила огромные суммы адвокатам за защиту священника-преступника, отца Джеймса Флетчера: справочная статья». brokenrites.org.au .
^ https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/sites/default/files/CCI.0001.00747.0083_R.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ «Никогда не поздно обратиться в полицию, говорят эти жертвы». brokenrites.org.au .
^ «Преступники-педофилы: отец Денис МакЭлинден | Kelso Lawyers». kelsolawyers.com . 9 июня 2017 г.
↑ Армитидж, Кэтрин (1 июля 2013 г.). «Церковь знала о злоупотреблениях священников с 1950-х годов». The Sydney Morning Herald .
^ «Церковь приняла две жалобы на сексуальное насилие над девочками со стороны священника». brokenrites.org.au .
^ Маккарти, Джоанн (21 октября 2018 г.). ««Это серьезно»: жертва насилия над детьми выступает перед национальными извинениями». The Sydney Morning Herald .
^ "ПОЛНАЯ ИСТОРИЯ: Как церковь продолжала покрывать этого священника". brokenrites.org.au .
↑ Утаено (21 января 2013 г.). «Патетический ответ (письмо редактору)». Dungog Chronicle .
↑ О'Нил, Джанель (15 января 2013 г.). «Нет честности в названии школьной награды». Dungog Chronicle .
^ О'НИЛЛ, ДЖАНЕЛЬ (19 января 2013 г.). «Его мантрой было: «Приведите ко мне маленьких детей». The Maitland Mercury .
^ PROUDMAN, DAN (7 июля 2014 г.). «Пол Лейн сбежал из тюрьмы за исторические сексуальные преступления». Newcastle Herald .
^ Маккарти, Джоанн (11 мая 2018 г.). «Старший брат-марист теряет детскую сексуальную привлекательность». Newcastle Herald .
^ РИГНИ, СЭМ (20 августа 2020 г.). «Сказали, что он, скорее всего, умрет в тюрьме, детективы снова предъявили обвинение брату-маристу Гамильтону Ромуальду». The Maitland Mercury .
^ «Братья Марист укрывали этого педофила, помогая ему совершать преступления против мальчиков». brokenrites.org.au .
^ Маккарти, Джоанн (2 ноября 2018 г.). «Марист, совершивший сексуальное насилие над детьми, получает в тюрьме буханку хлеба по голове». Newcastle Herald .
↑ Кембри, Мелани (23 сентября 2016 г.). «Бывший брат-марист Дарси «Доминик» О'Салливан заключен в тюрьму за растление дюжины мальчиков». The Sydney Morning Herald .
^ "Брат Доминик Глисон". Moody Law .
^ «Сокрытие раскрыто спустя 50 лет». brokenrites.org.au .
^ «Известный брат-марист заключен в тюрьму — спустя 40 лет после преступления». brokenrites.org.au .
^ РАЙАН, СТИВЕН (23 июля 2015 г.). «Брат-педофил получил девять месяцев тюрьмы». Newcastle Herald .
^ «Братью-маристу вынесен приговор после признания его виновным в нарушении обрядов, 11 апреля 2015 г.». Bishop-accountability.org .
^ Маккарти, Джоанн (3 ноября 2017 г.). «Детская порнография в доме Марист». Newcastle Herald .
^ Маккарти, Джоанн (3 ноября 2017 г.). «Брат-марист арестован с 400 откровенными изображениями сексуального характера». Иллаварра Меркьюри .
^ БИЛБИ, НИК (9 августа 2015 г.). «Директор-педофил жестоко издевался над учениками Мейтленда: жертва». The Maitland Mercury .
^ «Преступник-педофил: брат Нестор | Адвокаты Келсо». kelsolawyers.com . 20 ноября 2019 г.
^ «Католический брат умирает, столкнувшись с обвинениями в жестоком обращении с детьми, Broken Rites (14 января 2015 г.)». Bishop-accountability.org .
^ Маккарти, Джоанн (8 сентября 2012 г.). «Братья Марист приносят извинения за брата Леона». Newcastle Herald .
^ https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/sites/default/files/CTJH.053.70045.0001_R.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/sites/default/files/CTJH.053.70045.0191_R.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ «Братья Марист признают, что укрывали этого преступного Брата». brokenrites.org.au .
^ KIRKWOOD, IAN (6 сентября 2016 г.). «Старший брат-марист говорит, что он «подверг сомнению» опровержения брата Патрика». Newcastle Herald .
^ https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/sites/default/files/CTJH.053.07161.0353.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ «Как этому подозреваемому педофилу разрешили управлять школой?». Австралия: ABC News. 23 марта 2020 г.
^ «Брат Бернард Макграт может находиться в тюрьме до 97 лет (за преступления против травмированных мальчиков)». brokenrites.org.au .
^ «Заявление братьев Святого Иоанна Божьего относительно документального фильма ABC «Откровение» | Орден госпитальеров Святого Иоанна Божьего, провинция Океания».
^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Сара Фергюсон из ABC рассказывает, каково это — брать интервью у осужденных педофилов". Now To Love . 26 февраля 2020 г.
^ Маккарти, Джоанн (22 июня 2017 г.). «Брат Святого Иоанна Божьего проигрывает апелляцию». Newcastle Herald .
^ Маккарти, Джоанн (21 февраля 2018 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии призвал расширить королевскую комиссию по делу о сексуальном насилии над детьми в церкви Святого Иоанна Божьего». The Sydney Morning Herald .
^ "Dailytelegraph.com.au | Подпишитесь на The Daily Telegraph, чтобы получать эксклюзивные истории".
^ Хох, Рори Каллинан, Аманда (13 февраля 2013 г.). «Брат, обвиняемый в жестоком обращении с детьми, остался без присмотра». The Sydney Morning Herald .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Жертва сексуального насилия отвергает извинения». The New Zealand Herald . Июль 2002 г.
^ "Учительница заключена в тюрьму за сексуальное насилие". Hindustan Times . 27 апреля 2006 г.
^ «Как церковные власти пытались защитить брата Роджера Молони, совершившего насилие над детьми». brokenrites.org.au .
^ «Распространение гниения сексуального насилия над детьми». The Sydney Morning Herald . 1 декабря 2012 г.
^ "Брат Джон Джозеф Доннеллан". Закон Муди .
↑ Деннехи, Кейт (25 июля 2009 г.). «30 000 долларов после оскорблений со стороны брата-католика». The Sydney Morning Herald .
^ https://www.childabuseroyalcommission.gov.au/sites/default/files/CCI.0047.00006.0048_R.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
^ «Святой Иоанн из братьев Божьих издевался над инвалидами». brokenrites.org.au .
^ Радд, Эллисон (26 марта 2011 г.). «Нет завершения дела о смерти священника». Otago Daily Times Online News .
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Римско-католической епархией Мейтленд-Ньюкасл на Wikimedia Commons