Роджер Риз | |
---|---|
Рожденный | ( 1944-05-05 )5 мая 1944 г. Аберистуит , Кардиганшир , Уэльс |
Умер | 10 июля 2015 г. (2015-07-10)(71 год) Нью-Йорк, США |
Род занятий | Актер, режиссер |
Годы активности | 1975–2015 |
Супруг |
Роджер Риз (5 мая 1944 — 10 июля 2015) — валлийский актёр и режиссёр. За главную роль в спектакле «Жизнь и приключения Николаса Никльби» он получил премии «Оливье» и «Тони» . За роль в спектакле «Конец дня» и в качестве сорежиссёра спектакля «Питер и ловец звёзд » Риз был посмертно включён в Зал славы американского театра в ноябре 2015 года.
На телевидении он играл Робина Колкорда в «Чирс» и лорда Джона Марбери в «Западном крыле» . Он также появился в роли шерифа Роттингема в фильме Мела Брукса « Робин Гуд: Мужчины в трико» .
Риз родился в Аберистуите , Кардиганшир , Уэльс , в семье Дорис Луиз (урожденной Смит), продавщицы в магазине, и Уильяма Джона Риза, офицера полиции. [1] Он и его родители переехали в Балхэм , Лондон, где он и вырос. Он изучал искусство в колледже искусств Камбервелл и школе изящных искусств Слейда , обратившись к актерскому мастерству, когда он рисовал декорации в театре Уимблдон и был приглашен сыграть роль в пьесе. [2]
Риз продолжил свою карьеру в Королевской шекспировской компании . [3] [4] Он сыграл Малкольма в знаменитой театральной постановке Тревора Нанна 1976 года и телевизионной постановке 1978 года « Макбет» . [4] Риз создал главную роль в оригинальной постановке « Жизнь и приключения Николаса Никльби» , сценической адаптации Дэвида Эдгара романа Чарльза Диккенса , за которую получил премию Лоренса Оливье как «Актер года в новой пьесе» в 1980 году и премию «Тони» как «Лучший актер в пьесе» в 1982 году. [4] Записанная версия пьесы также принесла ему номинацию на премию «Эмми» в 1983 году. [5] Он также играл главную роль в оригинальной постановке « Настоящая вещь» Тома Стоппарда в театре Strand в Лондоне в 1982 году.
Риз начал работать на телевидении в 1980-х годах, появившись напротив Лоуренса Оливье в фильме «Башня из черного дерева» (1984). В том же году Риз изобразил Фреда Холлиуэлла в фильме «Рождественская песнь» , в котором он также был закадровым голосом, а роль Скруджа исполнил Джордж К. Скотт . В 1986 году он сыграл Уильяма Тиндейла в фильме «Беззаконие Бога» . С 1988 по 1991 год он снимался в британском ситкоме « Одиночки» с коллегой по фильму Джуди Ло . С 1989 по 1993 год он периодически появлялся в продолжительном американском телесериале «Чирс» в роли английского бизнес-магната Робина Колкорда , возлюбленного Ребекки Хоу ( Кёрсти Элли ). Он играл британского посла лорда Джона Марбери в нескольких эпизодах сериала «Западное крыло» с 2000 по 2005 год. [2] Его более поздние появления на телевидении также включают «Мою так называемую жизнь» в роли учителя-заместителя мистера Расина и Джеймса Макферсона в сериале «Склад 13» . [4] Его карьера в кино началась в 1980-х годах. Риз сыграл шерифа Роттингема в фильме Мела Брукса «Робин Гуд: Мужчины в трико» (1993). [4] Более поздние появления Риз в фильмах включают «Фрида» (2002), «Престиж» (2006) и «Розовая пантера» (2006). [4]
Продолжая свою работу в театре в 1990-х годах, как актёр и режиссёр, Риз был награждён премией Obie Award за свою игру в офф-бродвейской постановке The End of the Day в 1992 году . В 1995 году он был номинирован на премию Tony Award за лучшую мужскую роль в пьесе за роль в Indiscretions . [4] [6] Он записал множество аудиокниг, включая «Мемнох Дьявол» Энн Райс. [7]
С ноября 2004 года по октябрь 2007 года Риз был художественным руководителем Театрального фестиваля в Уильямстауне , став лишь четвёртым человеком, занявшим этот пост за всю его полувековую историю. [4] [8] Он заменил Натана Лейна в роли Гомеса Аддамса в бродвейской музыкальной адаптации «Семейки Аддамс» 22 марта 2011 года и оставался на этой должности до конца показа 31 декабря 2011 года. [9] [10]
В 2012 году Риз представил свое моноспектакль по пьесам Шекспира « Что хочешь » в лондонском Вест-Энде, где в течение трех недель выступал в театре «Аполло».
В 2013 году Риз поставил пьесу Криспина Уайтелла «Путь первоцвета » в театре Гатри в Миннеаполисе.
В 2014 году Риз поставил мюзикл «Собака и пони» , написанный Риком Элисом и Майклом Патриком Уокером, мировая премьера которого состоялась в театре Old Globe в Сан-Диего.
Его последней ролью была роль Антона Шелла в музыкальной версии «Визита » с Читой Риверой , премьера которой состоялась на Бродвее 23 апреля 2015 года, а закрытие — 14 июня 2015 года. [11] Риз покинул постановку в мае 2015 года из-за своей болезни. [12]
Рис должен был поставить новый мюзикл, написанный Элис и Уиллом Ван Дайком, Magnificent Climb , осенью 2016 года в театре MCC в Нью-Йорке. Он также должен был выступить со своим моноспектаклем по пьесе Шекспира What You Will в Нью-Йорке осенью 2015 года и надеялся вернуться в Королевскую шекспировскую компанию для работы в Don Quixote в 2016 году. Он был принят в эксклюзивное братство развлечений, Grand Order of Water Rats , в качестве полноправного члена. [13]
Риз прожил в Соединенных Штатах более 25 лет [2] и стал натурализованным гражданином Америки в 1989 году . [5] Он принял иудаизм в 1980-х годах. [14] Риз женился на своем партнере, с которым прожил 33 года, драматурге Рике Элисе , в 2011 году, вскоре после того, как однополые браки в Нью-Йорке были легализованы. [15] [16] [17] Риз и Элис также сотрудничали профессионально, в том числе в качестве соавторов комедийного триллера « Дабл-дабл» . [18] Элис написал в соавторстве (с Маршаллом Брикманом ) либретто для мюзикла «Семейка Аддамс» , к актерскому составу которого Риз присоединился 22 марта 2011 года. В 2012 году Элис и Риз получили номинации на премию «Тони» за сценическую адаптацию Элис и совместную режиссуру Риз (с Алексом Тимберсом ) пьесы «Питер и ловец звезд» . [4] В октябре 2017 года Элис написал мемуары о своей жизни с Риз под названием « В поисках Роджера: Невероятно театральная история любви» . [19]
После того, как в октябре 2014 года ему поставили диагноз рака мозга , Риз сосредоточил свою энергию на своей приверженности игре напротив Читы Риверы на Бродвее в The Visit , последнем мюзикле, написанном Джоном Кандером и Фредом Эббом . Перенеся две операции на мозге, два курса лучевой терапии и продолжающуюся химиотерапию , Риз успел репетировать, сделать предварительный просмотр и открыть The Visit 23 апреля 2015 года. К середине мая ему стало слишком трудно говорить, и он покинул шоу. Риз умер в возрасте 71 года у себя дома в Нью-Йорке 10 июля 2015 года. В среду, 15 июля 2015 года, огни шатров во всех театрах на Бродвее были приглушены в его честь. [20] Его прах был развеян над Атлантическим океаном . Два месяца спустя по нему прошла панихида в бродвейском New Amsterdam Theatre . [21] 16 ноября 2015 года Риз был посмертно включён в Зал славы Бродвейского театра. [22]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1983 | Звезда 80 | Арам Николас | |
1984 | Рождественская песнь | Фред - племянник Скруджа | |
1986 | Преступник Божий: История Уильяма Тиндейла | Уильям Тиндейл | |
1991 | Если бы взгляды могли убивать – Teen Agent | Август Стеранко | |
1992 | Стой! Или моя мама будет стрелять | Дж. Парнелл | |
1993 | Робин Гуд: Мужчины в трико | Шериф Роттингема | |
1996 | Субстанция Огня | Макс | |
Внезапный Манхэттен | Мерфи | ||
1997 | Неприятности на углу | Мистер Макмертри | |
1998 | Следующая остановка — Страна чудес | Рэй Торнбек | |
1999 | Сон в летнюю ночь | Питер Куинс | |
Шмель все равно летает | Доктор Крофт | ||
2000 | ЧерныйМужчина | Билл Фонтейн | |
2001 | 3 часа ночи | Священник | |
2002 | Возвращение в Нетландию | Эдвард (голос) | |
Царь скорпионов | Король Ферон | ||
Фрида | Гильермо Кало | ||
Императорский клуб | Мистер Касл | ||
2004 | Чемоданы Тульса Люпера, часть 2: от Во до моря | Тульс Люпер | |
Чемоданы Тульса Люпера, часть 3: от Сарка до финиша | Тульс Люпер | ||
Идти ко дну | Питер | ||
Сумасшедший как лиса | Нэт Бэнкс | ||
2005 | Игра 6 | Джек Хаскинс | |
Жизнь в чемоданах | Тульс Люпер | ||
Новый Свет | Представитель компании в Вирджинии | Не указан в титрах | |
2006 | Розовая пантера | Раймон Ларок | |
Восточный Бродвей | Эндрю Баррингтон-старший. | ||
Лечение | Лейтон Проктор | ||
Гарфилд: История двух кошечек | Мистер Хоббс | ||
Престиж | Оуэнс | ||
2007 | Вторжение | Йориш | |
2008 | Теснины | Профессор Рейерсон | |
2010 | Слезы счастья | Торговец антиквариатом | |
2011 | Почти идеально | Кай Ли | |
Портреты в драматическом времени | Сам | ||
2014 | Аффлюэнца | Мистер Карсон | |
2015 | Выживший | Доктор Эмиль Балан | Последняя роль в кино |
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1975 | Место Мира | Вилли | телевизионный фильм |
1982 | Жизнь и приключения Николаса Никльби | Николас Никльби | телевизионная продукция RSC |
1984 | Рассказы о неожиданном | Джеймс Хаугилл | эпизод "Примирение" |
Рождественская песнь | Фред Холиуэлл / рассказчик | телевизионный фильм | |
1988–1989 | Одиночки | Малкольм | 14 серий |
1989–1993 | Ваше здоровье | Робин Колкорд | 17 серий |
1990 | Молодые наездники | Тайлер Дьюитт | эпизод "Леди на ночь" |
1991–1993 | Легенда о принце Валианте | Рэтберн / Лорд Теобин [голоса] | 3 эпизода |
1992 | Чарльз и Диана: жили они долго и несчастливо | принц Чарльз | телевизионный фильм |
Пи Джей Спарклс | Бетти [голос] | телевизионный фильм | |
1993 | Башня | Мистер Литтлхилл | телевизионный фильм |
1994 | Могучий Макс | Дополнительный голос [голос] | эпизод «Вокруг света за восемьдесят рук» |
1994–1995 | БОГОМОЛ | Доктор Джон Стоунбрейк | основной состав, 22 эпизода |
1994 | Моя так называемая жизнь | Вик Расин | эпизод "Замена" |
1995 | Владение Майкла Д. | Робин Бэнкс (гипнотизёр) | телевизионный фильм |
Горгульи | Принц Малкольм [голос] | эпизоды «Долгий путь к утру» и «Клятвы» | |
Фантом 2040 | Икон [голос] | эпизод "Грехи отцов: Часть первая" | |
1996 | Титаник | Дж. Брюс Исмей | телевизионный мини-сериал |
1997 | Бостон Коммон | Президент Харрисон Кросс | 8 серий |
Свобода! Американская революция | Томас Пейн | 5 серий | |
Экстремальные охотники за привидениями | Дудочник (голос) | эпизод «Крысолов Манхэттена» | |
Открытки Дамиана Кромвеля из Америки | Дамиан Кромвель | ||
1999 | Двойная Платина | Марк Реклер | телевизионный фильм |
2000 | Пересечение | Хью Мерсер | телевизионный фильм |
2000–2005 | Западное крыло | Лорд Джон Марбери | 5 эпизодов, повторяющийся состав |
2001 | Оз | Джек Элдридж | эпизод "Среднепрожаренный" |
2002 | Образование Макса Бикфорда | Дэн Франклин | эпизод "Плохая девчонка" |
2003 | Закон и порядок | Директор Уайетт Скофилд | эпизод "Kid Pro Quo" |
2005–2006 | Связанный | Папа Боба | эпизоды «Устройте себе маленькое Рождество в стиле Сорелли» и «Сестры навсегда» |
2007 | Анатомия Грея | Доктор Колин Марлоу | 3 эпизода |
2009 | Закон и порядок: Преступное намерение | Дюк ДеГерен | эпизод "Альфа Дог" |
2009–2013 | Склад 13 | Джеймс Макферсон | 7 серий |
2010 | Шоу Кливленда | (голос) | эпизод "Месяц коричневой истории" |
Хорошая жена | Доктор Тодд Гроссман | эпизод "Девять часов" | |
2012 | Только заявки | Роджер Риз | эпизод «Вы все были великолепны!» |
2012–2014 | Элементарный | Алистер Мур | эпизоды «Риск побега» и «Нет недостатка в пустоте» |
2013 | Середина | Г-н Гловер | эпизод "Улыбка" |
2013–2014 | Могло быть и хуже | Роджер Голдштейн | эпизоды «Застрял со мной» и «Неизведанная территория» |
2014 | Навсегда | Священник | эпизод «Бриллианты навсегда» |
2015 | Американский опыт – Пилигримы | Губернатор Брэдфорд | эпизод "Пилигримы" |
2016 | Паломники Мейфлауэра: за мифом. | Губернатор Брэдфорд [23] | посмертное освобождение |
Роджер Риз, долговязый, удостоенный премии Тони, валлийский актер и режиссер, который прославился на сцене ролью Николаса Никльби, а затем сыграл английского мультимиллионера Робина Колкорда в телешоу "Cheers". Ему был 71 год.