Рок и другие слова из четырех букв
Студийный альбом 1968 года группы Marks and Lebzelter
Рок и другие слова из четырех букв
Студийный альбом
Маркс и Лебцельтер
ВыпущенныйДекабрь 1968 г.
СтудияСтудия 30th Street , Нью-Йорк
Жанр
Длина49 : 39
ЭтикеткаКолумбийские шедевры
ПродюсерДжон МакКлур

Rock and Other Four Letter Words — совместный альбом американского писателя Дж. Маркса и композитора Шипена Лебцельтера (вместе значатся как Маркс и Лебцельтер), выпущенный в декабре 1968 года компанией Columbia Masterworks . Спродюсированный Джоном МакКлюром , он является дополнением к одноименной книге Маркса в мягкой обложке, в которой были представлены интервью писателя со многими крупными рок -музыкантами и личностями. Он и Лебцельтер создали альбом, используя синтезатор Moog III и нарезанные отрывки из записей интервью, которые включали 27 часов бесед с 53 музыкантами.

Пластинка была описана как произведение электронной , психоделической и авангардной музыки, использующее подход звукового коллажа , который смешивает фрагменты интервью и музыкальные вклады большого персонала, включая певцов Грегга Смита и баптистский хор под управлением Алекса Брэдфорда . Это был один из трех альбомов, использованных для запуска кампании Columbia "Bach to Rock", которая проводила связь между роком и музыкой Иоганна Себастьяна Баха ; хотя ожидалось, что он станет самым большим коммерческим успехом из трех релизов, он оказался недостаточно успешным и, как сообщается, был продан всего в несколько тысяч экземпляров. Музыкальные критики обсуждали необычную концепцию альбома и эксперименты. В 2012 году альбом был переиздан Paradigm Discs.

Фон и запись

Rock and Other Four Letter Words — это сопутствующий альбом или «аудиальное расширение» книги в мягкой обложке с тем же названием, также написанной Дж. Марксом . [1] [2] Опубликованная в 1968 году издательством Bantam Books с фотографиями Линды Истман , [3] книга представляет собой стилизованную поп -энциклопедию , [4] в которой собраны фотографии и цитаты рок -музыкантов, опрошенных Марксом, [1] [5] наряду с раскладными страницами, крупным шрифтом и юмором, [3] [4] в манере, сопоставимой с работой Маршалла Маклюэна . [3] Это была одна из нескольких прорывных книг 1968 года о рок- и поп-музыке, написанных первым поколением писателей и журналистов, которые, по словам Дуга Томпсона из Tribune , «[занимались] серьезными литературными исследованиями социального явления, называемого поп-музыкой». [4] Ричи Йорк сравнил книгу Маркса с книгой «Поэзия рока» (составленной Ричардом Голдштейном и также опубликованной издательством Bantam), поскольку обе книги иллюстрируют появление молодых людей, реагирующих на рок-музыку посредством письма и прозы, и создают аудиторию для книг о роке, что помогает доказать, как рок и поп становятся культурно легитимными. [5] [nb 1]

Для альбома, также названного Rock and Other Four Letter Words , Маркс сотрудничал с композитором и режиссером Шипеном Лебцельтером [2] , а продюсировал его Джон МакКлюр из Columbia Records . [1] [8] В качестве основы для записи Маркс использовал свои интервью с крупными рок-группами и личностями, которые он записал на магнитофон ; автор путешествовал по всему миру, чтобы проводить эти встречи, на которых устанавливалось взаимопонимание. По словам писателя Скотта Г. Кэмпбелла, записи включали «таких редко интервьюируемых людей, как Донован и Джордж Мартин , музыкальный руководитель Beatles ». [2] Вернувшись в студию Columbia на 30-й улице в Нью-Йорке, Маркс и Лебцельтер взяли записи, нарезали, склеивали, нарезали, рубили и загружали их в «голодный» синтезатор Moog III , чтобы создать альбом. [2] В целом, запись включает в себя отрывки из «27 часов интервью ... с 53 рок-звездами». [9] В дополнение к интервью, альбом включает музыкальные вклады от « певцов Грегга Смита , Большого абиссинского баптистского хора под руководством Алекса Брэдфорда и приблизительно трех десятков сольных певцов и инструменталистов». [10] В аннотации к альбому указано «количество участников, включая голоса, комментарии, зевки и рекламные объявления множества международных рок-звезд и различных других хороших людей». [8] Запись была создана в виде стерео LP. [3]

Состав

Rock and Other Four Letter Words описывается автором Амандой Сьюэлл как «альбом фри-джаза и психоделической музыки, смешанной с аудиоклипами рок-музыкантов» [11] , в то время как автор Том Холмс называет его рок-альбомом, который представляет собой коллаж , смешивая фри-джаз и психоделию с «отрывками рок-знаменитостей». [12] Альберт Глински называет его «слуховой сборной сумкой», объединяя отрывки из рок-интервью Маркса с «отрывками записей рок-групп, певцов Грегга Смита, Большого абиссинского баптистского хора и электронными звуками», далее считая треки «в целом хаотичными звуковыми коллажами ». [1] Среди опрошенных рок-музыкантов, чьи голоса были услышаны, были Джинджер Бейкер , Брайан Уилсон , Тим Бакли , Jefferson Airplane , [11] [12] Пит Таунсенд , Дженис Джоплин , Джуди Коллинз , Джон Себастьян , Фил Эверли , Дэйв Кларк , Джимми Пейдж и продюсер Микки Мост , [2] с акцентом на личности музыкантов. [10]

Альбом также описывался как произведение авангарда [13] и электронной [ 14] или «электронной, рок-ориентированной» музыки. [15] [16] Оригинальное музыкальное содержание тяжелое и весьма эклектичное; по словам критика Чарльза МакКинни, оно варьируется от « госпел до протеста , от звуков зука до электронных усилий». [10] Музыкальный критик Орегано Рэтбоун выделяет работу Moog на пластинке, атональные эксперименты с musique concrète и манипуляции с пленкой [17] , в то время как Дэвид Ф. Вагнер сравнивал сочетание «салонного рока» («как оркестрованного , так и хорового ») с интервью Маркса, взятыми из Mothers of Invention , сравнивая это с тем, что группа «могла бы придумать, если бы их попросили посвятить целый альбом рекламе книги Фрэнка Заппы ». [9] Delaware County Daily Times посчитала, что запись «основана на стандартной рок-мелодии из 32 тактов , организованной в последовательности, которая нарастает до крещендо ». [18]

«Other Four Letter Words» с его припевом из четырёхбуквенных слов [10] построена вокруг жуткого шепота, который переходит в поток звуковых фрагментов от таких артистов, как Уилсон и Таунсенд, обработанных «тяжёлым, галлюциногенным эхом ». [17] «Essence of Its Own» была описана МакКинни как «электронная странность на основе поп-музыки», напоминающая фильм « Космическая одиссея 2001 года» (1968). [10] Название, цитата из Фредерика Генри Хеджа , повторяется на протяжении всего трека, так что оно становится «наркотической мантрой». [2] [17] «Baked Beans» — шутливая песня с воодушевляющим госпел-припевом, которая переходит в духовную « Down by the Riverside », [9] в то время как «They're Through» — протестный номер, осуждающий The Establishment ; [2] [10] по словам Вагнера, это можно интерпретировать как «революционный призыв к оружию или пародию на него». [9] «Eine Kleine Hayakwa» была описана Рэтбоуном как «приступ заикания, сшитый в коллаж — и кропотливо переписанный на обложке». [17] Одна часть трека представляет собой абстракцию дискуссий Маркса с Эверли и Феликсом Паппаларди . [2] Вагнер говорит, что песня в сочетании со следующей «Do You Understand What I'm Trying to Say?» представляет собой «краткое заявление о коммуникации». [9] В исполнении Кэрол Миллер и Хильды Харрис текст песни «Poop for Sopranos and Orchestras» был произвольно выбран из различных спортивных трансляций . [2]

Выпуск и продвижение

Карлхайнц Штокхаузен (1980), которому посвящён альбом

Выпущенный в декабре 1968 года, [19] Rock and Other Four Letter Words появился на Columbia Masterworks , подразделении Columbia Records, которое, по словам Рэтбоуна, «просто добавило альбому устрашающий налет возвышенности», тем самым усугубив «авангардное преступление». [17] В оформлении использована аранжировка текста, описанная Глински как состоящая «в основном из хип-хоп- сарказма или непроницаемых нагромождений отрывков интервью». Например, цитируется комментарий Джуди Коллинз «Ta'a-nita'nit Exi-fit's-if' it's-of-ahah-if' it's-ah-», а Маркс отвечает «Yeahof' of' of' of'». [1] Альбом посвящен Карлхайнцу Штокхаузену , «который разрушил наши уши, чтобы мы могли слышать». [1] Вагнер критиковал Маркса за использование имени Штокхаузена для продвижения альбома. [9]

Альбом был одним из трех одновременно выпущенных для запуска кампании Columbia «Bach to Rock», наряду с проектом Венди Карлос Moog Switched-On Bach и минималистской работой Терри Райли In C. [ 11] Кампания стремилась связать рок с музыкой композитора Иоганна Себастьяна Баха , с точки зрения того, что прогрессивный рок «вынимает классику из концертного зала и приносит ее рок-поколению». [20] [nb 2] Три альбома были анонсированы в Billboard , [1] а 4 декабря Columbia Masterworks устроила вечеринку по случаю их выпуска в своей студии на 30th Street в Манхэттене. [1] Описанное как «тотальная программа защиты окружающей среды», мероприятие включало выступление Маркса в театральной постановке со своей труппой; [1] [22] он носил прикрепленные амулеты на своей открытой груди. [1] Для продвижения кампании Masterworks распространила 12-страничную подпольную газету среди сотрудников отдела распространения Columbia, ключевых радиостанций, а также торговых и потребительских изданий. [20]

Из трех альбомов, Rock and Other Four Letter Words , как ожидалось, достигнет самого большого коммерческого успеха, [12] но он продавался очень плохо. [23] По словам Роберта Муга , Rock продал всего «несколько тысяч записей», тогда как In C продался тиражом в несколько десятков тысяч копий, а Switched-On Bach — более миллиона копий. [12] Он описал усилия Маркса как «ужасную запись» и раскритиковал Columbia за недооценку Switched-On Bach с помощью совместной релизной кампании. [1] Хотя LP Маркса плохо продавался в Соединенных Штатах, он был более успешным в Европе и также получил письма от поклонников от Штокхаузена и Заппы. [14] В 1969 году сообщалось, что некоторые записи интервью Маркса лягут в основу радиопрограммы; ведущим ее был Маркс, она была для радиосети ABC-FM и также называлась Rock and Other Four Letter Words . [14] По состоянию на конец 1968 года фильм, основанный на части альбома, также достиг стадии подготовки. [2] В 2012 году альбом был переиздан в Великобритании в формате LP компанией Paradigm Discs. [17]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Оценки обзоров
ИсточникРейтинг
Коллекционер записей[17]

В современном обзоре для The Indianapolis News Чарльз МакКинни написал, что Rock and Other Four Letter Words использует «самые звуки» поп-культуры для создания «своего рода музыки, языка или среды, как бы кто-то ни хотел это классифицировать». Он отметил противоречивый характер многих отрывков интервью и похвалил пластинку как «увлекательный, интегрированный конгломерат слов, кашля, сопения, серьезных отступлений, воя, унижений, вздохов и песен». [10] В статье для The Arizona Republic Скотт Г. Кэмпбелл назвал ее «одним из самых необычных и оригинальных альбомов года». Он написал, что она не похожа ни на один альбом, который он слышал раньше, и посоветовал читателям «получить шанс послушать ее», независимо от того, решат ли они купить копию. Он процитировал Марти Балина из Jefferson Airplane, чтобы сделать вывод, что поп-музыка привносит новые идеи. [2]

Record World описал альбом как «рок- новшество » и интригующую попытку «создать импрессионистский портрет звуков, музыкальных и других, того времени». [24] В своем обзоре Billboard написал: «Если вы настроены на электронику, повествование и другие галлюцинаторные трюки, это может обеспечить необычную и интересную еду». Они также похвалили инженерную работу и утверждали, что альбом может получить интенсивную ротацию на подпольных радиостанциях . [13] В The Post-Crescent Дэвид Ф. Вагнер написал, что запись в худшем случае скучна, а в лучшем — «довольно забавна», посчитав ее «наиболее приятной, когда ее слушают небольшими частями за несколько сеансов». [9] Рецензируя переиздание Paradigm Discs для Record Collector , Орегано Рэтбоун написал, что оригинальный релиз был, до середины 1970-х годов, альбомом, о котором «казалось, слышали все», но на самом деле слышали очень немногие, а еще меньше людей получали от него удовольствие. Он добавил, что журнал «любит» альбом, называя его «ранним шедевром манипуляции с пленкой, каракулями Муга и атональностью конкретной музыки». Хотя он отметил, что альбом часто сравнивают с Lumpy Gravy Заппы (1968), он добавил, что его «ближайшим родственником» является We're Only in It for the Money (также 1968). [17]

Трек-лист

Все песни написаны Дж. Марксом, если не указано иное.

Сторона первая

  1. «Другие слова из четырех букв» (Маркс, Шипен Лебцельтер) – 6:24
  2. «Собственная сущность» – 5:44
  3. «It’s True» (Густав Маркс) – 3:17
  4. «Greatest Hits – Love Your Navel» (Маркс, Лебцельтер) – 2:24
  5. «Посреди ничего» (Лебцельтер) – 4:12
  6. «Печёные бобы» (Маркс, Лебцельтер) – 3:38

Сторона два

  2. «Они прошли» – 5:54
  3. «Сегодня» – 1:26
  4. «Эйне Кляйне Хаякава» (Маркс, Лебцельтер) – 1:25
  5. «Вы понимаете, что я пытаюсь сказать?» (Лебцельтер) – 3:19
  6. «Беда» – 2:18
  7. «Какашки для сопрано и оркестра» (Маркс, Лебцельтер) –7:57
  8. «Это Слово» (Маркс; слова Вуди Гатри ) – 1:43

Персонал

Адаптировано из аннотации к книге «Рок и другие слова из четырёх букв» . [8]

  • J Marks – создатель, синтезатор Moog III, рок-рифф («Other Four Letter Words») , вокал («Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?») , солист («Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?»)
  • Шипен Лебцельтер — создатель, синтезатор Moog III, вокал («Essence of Its Own», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Do You Understand What I'm Trying to Say?») , солист («Essence of Its Own», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Do You Understand What I'm Trying to Say?»)
  • Джерри Кучински – вокал («Other Four Letter Words») , солист («Other Four Letter Words»)
  • Уильям Граф – вокал («Other Four Letter Words») , солист («Other Four Letter Words»)
  • Кэрол Миллер — альт-вокал, вокал («It's True», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?», «Poop for Sopranos and Orchestra») , солистка («It's True», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?», «Poop for Sopranos and Orchestra»)
  • Хильда Харрис — сопрано, вокал («It's True», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?», «Poop for Sopranos and Orchestra») , солистка («It's True», «Greatest Hits – Love Your Navel», «Today», «Do You Understand What I'm Trying to Say?», «Poop for Sopranos and Orchestra»)
  • Микки Мост – вокал («Baked Beans») , солист («Baked Beans»)
  • Джанет Грэм – вокал («They're Through») , солистка («They're Through»)
  • Алекс Брэдфорд – руководитель («Baked Beans») , госпел-пианино («Baked Beans») , баритон-вокал («Baked Beans») , вокал («Trouble») , солист («Trouble»)
  • Брюс А. Джонсон — бас-гитара
  • Алан Сильва – виолончель, подрядчик
  • Хор Большого Абиссинского баптиста – хор («Печёные бобы»)
  • The Gregg Smith Singers – хор («Другие слова из четырёх букв», «Собственная сущность», «Посреди ничего», «Они через», «Маленькая Хаякава», «Это слово»)
  • Грегг Смит – дирижер («Другие слова из четырёх букв», «Собственная сущность», «Посреди ничего», «Они через», «Маленькая Хаякава», «Это слово»)
  • Сесил Гарретт – госпел-барабаны
  • Ник Гефрон — ударные, лидер
  • Арт Кенди – инженер
  • Фред Плаут – инженер
  • Глен Колоткин – инженер
  • Ларри Пэкер – электроскрипка
  • Кларенс Дрейтон – госпел-гитара
  • Джейк Джейкобс — соло-гитара
  • Альберта Брэдфорд – госпел-орган
  • Бертон Грин — орган, фортепиано, челеста
  • Эндрю Сирилл – ударные
  • Лоуренс Кук – ударные
  • Уоррен Смит – ударные
  • Блейн Фаррис — фортепиано, орган, челеста
  • Джон МакКлур – продюсер
  • Джерард Хейс – тростник
  • Мартин Атлер – тростник
  • Уильям Дрейпер – тростник
  • Джонатан Сакс — ритм-гитара
  • Майкл Бердарди — ритм-гитара
  • Боб Уокер — ритм-гитара
  • Росвелл Радд – тромбон
  • Джимми Оуэнс – труба
  • Майкл Рипли – труба
  • Стив Фуртадо – труба

Примечания

  1. ↑ В своем обзоре книги в мягкой обложке Дженкин Ллойд Джонс похвалил рок-интервью Маркса, назвав их отражающими «сущность прекрасной новой эпохи честности. И что самое лучшее, это своего рода легкая честность». [6] [7]
  2. ↑ По словам Райли, три альбома были призваны «захватить воображение молодой аудитории». [21]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Glinksy, Albert (2022). «Да здравствует Moog!». Включено: Боб Муг и революция синтезаторов . Нью-Йорк: Oxford University Press. С.  143–144 . ISBN 9780197642078. Получено 27 июля 2023 г. .
  2. ^ abcdefghijk Кэмпбелл, Скотт Г. (22 декабря 1968 г.). «Подземный звук». Республика Аризона : 4-N . Проверено 18 июля 2023 г.
  3. ^ abcd Стэнли, Дональд (17 декабря 1968 г.). «Новый звук знаком». The San Francisco Examiner : 35 . Получено 18 июля 2023 г.
  4. ^ abc Томпсон, Дуг (11 января 1969 г.). «Поп-библиотека, заполненная рок-книгами». The Tribune : 4A . Получено 18 июля 2023 г. .
  5. ^ ab Yorke, Ritchie (20 апреля 1969 г.). «Молодежь обращается к написанию статей о рок-фазе». Rochester Democrat and Chronicle : 5G . Получено 18 июля 2023 г.
  6. ↑ Джонс, Дженкинс Ллойд (30 марта 1969 г.). «Outlook». The Gastonia Gazette : 7 . Получено 18 июля 2023 г. .
  7. ^ Джонс, Дженкинс Ллойд (30 марта 1969 г.). «Многому учатся в ходе усилий по сокращению разрыва между поколениями». The Park City Daily News : 34 . Получено 18 июля 2023 г.
  8. ^ abc Rock and Other Four Letter Words (вкладыш). Marks and Lebzelter. Columbia Masterworks. 1968.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  9. ^ abcdefg Вагнер, Дэвид Ф. (1 декабря 1968 г.). «Рок: Четырехбуквенное слово». The Post-Crescent : S4 . Получено 18 июля 2023 г. .
  10. ^ abcdefg МакКинни, Чарльз (16 января 1969 г.). «Электронный Бах для заряженного поколения». The Indianapolis News . Получено 18 июля 2023 г.
  11. ^ abc Sewell, Amanda (2020). "Включенный Бах и нежеланная слава (1968-69)". Венди Карлос: Биография . Нью-Йорк: Oxford University Press. стр. 50. ISBN 978-0190053468. Получено 19 июля 2023 г. .
  12. ^ abcd Холмс, Том (2008). "Синтезатор на основе напряжения". Электронная и экспериментальная музыка: технология, музыка и культура . Милтон-Парк, Оксфордшир: Тейлор и Фрэнсис. стр. 219. ISBN 9781135906177. Получено 19 июля 2023 г. .
  13. ^ ab "Billboard Album Reviews". Billboard . Vol. 80, no. 47. 23 ноября 1968 г. стр. 53. Получено 19 июля 2023 г.
  14. ^ abc Goberman, Andy (26 июля 1969 г.). "J Marks: Into Everything" (PDF) . Record World : 47. Получено 27 июля 2023 г.
  15. ↑ Робинсон, Барри (21 июня 1969 г.). «Знаки во многих областях». The Courier-Post : 47 . Получено 18 июля 2023 г.
  16. ^ «Национальная группа стремится к сексуальной свободе». The Rockland County Journal News : 7. 20 мая 1969 г. Получено 18 июля 2023 г.
  17. ^ abcdefgh Rathbone, Oregano (10 сентября 2012 г.). "Rock And Other Four Letter Words / J Marks & Shipen Lebzelter". Record Collector . Получено 27 июля 2023 г. .
  18. ^ «Подростки читают и слушают...» Delaware County Daily Times : 8. 27 декабря 1968 г. Получено 18 июля 2023 г.
  19. ^ "Новые альбомы, выпущенные в декабре". Billboard . Том 80, № 50. 14 декабря 1968 г. стр. 12. Получено 19 июля 2023 г.
  20. ^ ab "Columbia Creates Own Press for 'Bach/Rock'" (PDF) . Cash Box : 38. 7 декабря 1968 г. Получено 27 июля 2023 г.
  21. ^ Поттер, Кит (2000). «Терри Райли». Четыре музыкальных минималиста . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 133. ISBN 0521015014. Получено 31 июля 2023 г. .
  22. ^ "Moog Music" (PDF) . Cash Box : 46. 21 декабря 1968 г. . Получено 27 июля 2023 г. Гостям студии Columbia на 30-й улице в Нью-Йорке была представлена ​​программа, посвященная окружающей среде. Программа включала в себя выступление "театральной пьесы" Дж. Маркса, художника, ответственного за альбом "Rock And Other Four Letter Words", и его труппы. Маркс также написал книгу Bantam с тем же названием.
  23. ^ Pinch, Trevor; Trocco, Frank (2002). "Switched-On Bach". Analog Days: The Invention and Impact of the Moog Synthesizer . Гарвард: 9780674042162. стр. 131. ISBN 0674016173. Получено 31 июля 2023 г. . Рок и другие слова из четырех букв исчезли без следа
  24. ^ "Обзоры альбомов: выбор хитов" (PDF) . Record World . 30 ноября 1968 . Получено 27 июля 2023 .

[[]]

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rock_and_Other_Four_Letter_Words&oldid=1185496082"