Колодец Робин Гуда

Историческое место в Бергваллисе, Южный Йоркшир
Колодец Робин Гуда
Колодец Робин Гуда, фотография сделана сзади, чтобы показать двухполосное движение на заднем плане
РасположениеБергваллис , Южный Йоркшир
Координаты53°35′59.1″с.ш. 01°13′01.7″з.д. / 53.599750°с.ш. 1.217139°з.д. / 53.599750; -1.217139
Построено1710
АрхитекторСэр Джон Ванбру
Официальное названиеКолодец Робин Гуда
Назначенный5 июня 1968 г.
Номер ссылки1314882
Колодец Робина Гуда находится в Южном Йоркшире.
Колодец Робин Гуда
Расположение колодца Робин Гуда в Южном Йоркшире

Колодец Робина Гуда — историческое сооружение рядом с дорогой A1 около Бергваллиса , Южный Йоркшир , Англия. Первоначально он был построен в 1710 году как колодезный дом над источником вдоль старой Великой Северной дороги , но затем сооружение было перенесено на его нынешнее место рядом с Донкастерской объездной дорогой в месте, известном как Барнсдейл (иногда Барнсдейлский лес).

Описание

Колодец Робин Гуда — это декоративная крышка колодца, спроектированная сэром Джоном Ванбру в 1710 году для 3-го графа Карлайла. Камень, из которого сделана крышка колодца, — это тонко обработанный магнезиальный известняк . Три его стороны состоят из арочных входов с подвесными замковыми камнями. [1] Первоначально колодец был построен как ступенчатый колодец, вода в который поступала из источника вдоль парковой стены, а источник находился у основания нескольких ступеней под конструкцией. Источник был зарыт в 1960 году во время строительства объездной дороги Донкастера, а колодец был перемещен с его первоначального места и установлен вдоль шоссе на бетонном фундаменте. [2] [1] После перемещения конструкция была восстановлена ​​в 1993 году с использованием рамы из нержавеющей стали, чтобы обеспечить ее длительное сохранение. [3]

История

Баллада « Робин Гуд и монах Куртал » связывает фигуру Робин Гуда с фонтанами, что может объяснить первоначальное название источника, где был установлен колодец. [4] Сам колодец получил название «Колодец Робин Гуда» от Чарльза Говарда, 3-го графа Карлайла , который назвал колодец в честь персонажа в попытке укрепить идентичность местности как родины легенд. [3]

Источник, связанный с колодцем, был впервые описан в 1622 году антикваром Роджером Додсвортом, а немного позже в "Журнале Барнаби" Ричарда Брейтуэйта. Говорили, что он обладает восстанавливающими свойствами, и его использовали местные гостиницы. Он также упоминается в современной пьесе "Печальный пастух, или История Робин Гуда" Бена Джонсона. [5] [6]

Когда он находился на своем первоначальном месте, согласно письмам Роджера Гейла в топографической книге Британии Джона Николаса [7] , там была записана эпиграмма на латыни, которая гласила:

«Nympha fui quondam latronibus hospita sylvae. Heu nimium sociis nota, Robin, tuis. Me pudet innocuous latices fudisse scelestis, iamque viatore poculo tuta fero, en pietatis honos! Comes hanc nihi Carliolensis Aedam sacravit qua bibis, hospes, aquas».

и переводится как:

«Когда-то я была нимфой, хозяином разбойников в лесу. Увы, слишком хорошо известна твоим спутникам, Робин. Мне стыдно, что я пролила безобидные кружева преступников, и теперь я понесу кубок путника в целости и сохранности, в почестях благочестия! Граф Карлайл освятил этот дом, где ты, гость, ешь, пьешь и поишь».

Участок рядом с Великой Северной дорогой был показан на картах для путешествия из Лондона в туристическом путеводителе British High Roads (организованном для использования туристами). [8] А также представлен на картах в книге «Действительное обследование Великой почтовой дороги между Лондоном и Эдинбургом» географа Мостина Джона Армстронга . [9]

Каменное сооружение, известное сегодня как Колодец Робин Гуда, было спроектировано сэром Джоном Ванбру в 1710 году. Оно было возведено к востоку от Великой Северной дороги . Лес Барнсдейл на протяжении столетий ассоциировался с легендой о Робин Гуде во время его строительства, поэтому Чарльз Говард, 3-й граф Карлайл, назвал колодец в честь этой фигуры, пытаясь укрепить идентичность района как дома мифов. Колодезный домик был перемещен с его первоначального места во время строительства Донкастерской объездной дороги в 1960 году. Таким образом, это больше не настоящий колодец, и теперь он покоится на прочном бетонном основании. [3] После его перемещения 5 июня 1968 года он был включен в список зданий категории II , что предоставило ему защиту из-за его исторической ценности. [1]

Другой Робин Гуд Уэллс

Есть еще ряд колодцев, названных в честь легендарной личности. Они расположены по адресу:

  • Хелмшор, недалеко от Бери [10] [11]
  • Сент-Энн, Ноттингем [12] [13]
  • Фонтанское аббатство, Рипон [14]
  • Стэнбери Мур, Западный Йоркшир [15] [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Historic England (2020). "Колодец Робина Гуда (1314882)". Список национального наследия Англии . Получено 24 октября 2020 г.
  2. ^ "Robin Hood's Well and Barnsdale Summer House, Burghwallis, South Yorkshire". The Folly Flâneuse . 21 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 26 октября 2020 г.
  3. ^ abc "История колодца Робин Гуда в Донкастере". Doncaster Free Press . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Получено 24 октября 2020 г.
  4. ^ Basford, Kathleen H. (1968). "The Foliate Head". Фольклор . 79 (1). JSTOR  125929. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Получено 26 октября 2020 года .
  5. ^ "Колодец Робина Гуда – блог Эдинбургского университета Анны Грунтвотер" . Получено 29 марта 2024 г.
  6. Грег, У. У., ред. (1905). «Печальный пастух» Бена Джонсона с продолжением Уолдрона. Лондон: Дэвид Натт. стр. № 84, строфа 560.
  7. Bibliotheca Topographica Britannica: Древности Йоркшира; второй том Bibliotheca topographica Britannica, том 2. Дж. Николс. 1790. стр. 427.
  8. Британские шоссейные дороги (организованы для использования туристами). Часть I. Северные и северо-восточные маршруты . 8 Catherine St, Strand, London: Tinsley Brothers. 1877. стр. Карта 10.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  9. ^ Армстронг, Мостин Джон (1776). Фактический обзор Больших почтовых дорог между Лондоном и Эдинбургом . Лондон: Мостин Армстронг. стр. 14.
  10. ^ "Robin Hood's Well, Helmshore near Bury". Прошлое Ланкашира – веб-сайт и блог истории Ланкашира. 17 мая 2018 г. Получено 29 марта 2024 г.
  11. ^ Тейлор, Генри. Нобл, А. Дж. (ред.). Древние кресты и святые колодцы Ланкашира, пересмотренная версия, том IV Salford Hundred . Уиган: Северо-Западное католическое историческое общество.
  12. ^ "Международная библиография Робин Гуда" . Получено 29 марта 2024 г.
  13. ^ Стивенсон, У. Х.; Рейн, Джеймс, перевод; Бейкер, У. Т. Гилфорд, Э. Л., Грей, Дункан, Уокер, В. У. (ред.). Записи округа Ноттингем, представляющие собой серию выписок из архивов корпорации Ноттингема (Лондон; Ноттингем, 1882–1956) .{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Историческая Англия . "Колодец Робина Гуда, Фаунтайонс Лейн (уровень II) (1149812)". Список национального наследия Англии . Получено 29 марта 2024 г.
  15. ^ Спейт, Гарри (1891). Через эрдельтерьера от Гула до Малхэма . Лидс: Уокер и Лейкок. стр. 189.
  16. ^ Сатклифф, Холлиуэлл (1899). Мур и Фелл в Западном Йоркшире . Лондон: Т. Фишер Анвин.
  • Колодец Робин Гуда, Скеллоу
  • Колодец Робин Гуда на карте ОС
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robin_Hood%27s_Well&oldid=1238934896"