Погоня Робина Гуда
Robin Hood's Chase ( Roud 3989, Child 146) — английская народная песня о Робине Гуде , продолжение песни « Робин Гуд и королева Катерина ». [1] Эта песня сохранилась, среди прочих форм, как английская баллада конца семнадцатого века . Это одна из нескольких баллад о средневековом народном герое, которые входят в состав Child Ballads .
Синопсис
Рассказ начинается с пересказа состязания лучников в «Робин Гуде и королеве Екатерине», на которое королева Екатерина поставила «триста бочек хорошего красного вина / и триста бочек пива» (2.4-5). [Примечание 1] Она зовет Робин Гуда, чтобы рассказать ему о состязании, и Робин соглашается, с условием, что если он промахнется, будь то свет или тьма, его повесят.
Робин выигрывает матч против лучников королевы, но король Генрих (возможно, подразумеваемый как Генрих VIII Английский ) зол на свою победу и преследует Робина в очень долгой погоне через многие города, включая Йоркшир , Ньюкасл , Берик и многие другие. Сначала Робин находится под защитой королевы, но ему приходится бежать из двора до возвращения короля.
Первая деревня, которую посещает король в погоне за Робин Гудом, — Ноттингем, где Робин прячется в Шервудском лесу . Но король слышит Робина и знает, что он там, и поэтому Маленький Джон предлагает им бежать в Йоркшир ; оттуда Робин Гуд и его люди проходят через вышеупомянутые города и другие. Наконец, Робин решает, что им следует отправиться в Лондон ; возможно, король преследует их, потому что королева хочет увидеть Робина.
Когда он встречается с королевой в Лондоне, он говорит ей, что он там, чтобы увидеть короля, и королева рассказывает ему о преследовании короля в Шервуде. Робин говорит ей, что затем он вернется в Шервуд, чтобы поговорить с Генри. Король возвращается после того, как Робин покидает двор, и когда он слышит, что Робин был там, он говорит, что «госпожа удача» была «недоброй» и называет Робина «хитрым мошенником» (21.5, 23.4). Услышав это, королева умоляет Генри помиловать жизнь Робина Гуда, и таким образом преследование заканчивается. [2] [3]
Смотрите также
Примечания
- ^ Ссылки в скобках в этом синопсисе относятся к строфам и строкам текстовой транскрипции баллады XVII века на эту тему, хранящейся в коллекции Пипса в колледже Магдалины в Кембридже .
Ссылки
- ^ "Robin's Chase". Английские и шотландские популярные баллады . Архив священных текстов в Интернете . 2011. Получено 19 ноября 2017 г.
- ↑ Child , Francis James, ed. (1890). Robin Hood's Chase. Vol. II Part 2. Boston: Houghton Mifflin and Company . pp. 205–207 . Получено 21.11.2017 .
{{cite book}}:|work=проигнорировано ( помощь ) - ^ Вальц, Роберт Б.; Энгл, Дэвид Г. (2012). "Robin's Chase". Фольклор. Индекс традиционных баллад: аннотированная библиография народных песен англоязычного мира . Калифорнийский государственный университет, Фресно . Архивировано из оригинала 01.12.2017 . Получено 19.11.2017 .
Библиография
- Браун, Мэри Эллен (2010). «Детские баллады и загадка бродсайда». В Патрисии Фьюмертон; Аните Геррини; Крис МакЭби (ред.). Баллады и бродсайды в Британии, 1500–1800 . Берлингтон, Вермонт: Ashgate Publishing Company. стр. 57–72 . ISBN 978-0-7546-6248-8.
- Чайлд, Фрэнсис Джеймс , ред. (2003) [1888–1889]. Английские и шотландские популярные баллады . Том 3. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications.
- Фьюмертон, Патрисия; Геррини, Анита (2010). «Введение: соломинки на ветру». В Патрисии Фьюмертон; Аните Геррини; Крис Макаби (ред.). Баллады и фельетоны в Британии, 1500–1800 . Берлингтон, Вермонт: Ashgate Publishing Company. стр. 1– 9. ISBN 978-0-7546-6248-8.
- Холт, Дж. К. (1989). Робин Гуд . Темза и Гудзон. ISBN 0-500-27541-6.
- Сингман, Джеффри Л. (1998). Робин Гуд: Формирование легенды . Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-30101-8.
- Уотт, Тесса (1993). Дешёвая печать и популярное благочестие, 1550–1640 . Кембриджские исследования по ранней современной британской истории. Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521458276.
Внешние ссылки
- «Погоня Робина Гуда». Рочестер, Нью-Йорк , США: Университет Рочестера . Получено 12 августа 2012 г.
- Ссылка на факсимильный лист ранней современной версии этой баллады в Архиве английских баллад Broadside Ballad в Калифорнийском университете в Санта-Барбаре: [1]
- Ссылка на аудиозапись этой баллады: [2]
- Ссылка на веб-сайт проекта «Робин Гуд», представляющего собой коллекцию веб-страниц, описывающих развитие Робин Гуда от его средневекового происхождения до современных изображений, в библиотеке Роббинса в Университете Рочестера : [3]
- Ссылка на довольно подробный веб-сайт обо всем, что связано с Робин Гудом, включая историческую справку о настоящем Робин Гуде и других персонажах легенды, тексты и записи историй о Робин Гуде, ресурсы для преподавателей и студентов, информацию об адаптациях и многое другое: [4]
